The Lord of the Rings

Всё ещё пытаюсь разложить прочитанное по полочкам. Вторая книга… Она как будто про дружбу – как важно иметь надёжное плечо рядом и не менее важно этим плечом быть. Откровенно говоря, главной силой, двигающей Фродо, Сэм становится именно сейчас, он же (при всей моей нелюбви к Сэммиусу, я не могу это не признать) становится единственным надёжным плечом, на которое может опереться Торбинс. Пипина без Мерри представить всё сложнее, а дружба Гимли и Леголаса такая необычная, что вызывает улыбку умиления до самых последних страниц. Но! Тут и хоббиты уже не такие жизнерадостные, и пейзажи не так приятны глазу (хотя кто знает этого Саурона), и отряда-то уже нет. Наверное, самая мрачная и тяжёлая книга из трёх.

И если в прошлой части горько было от истории эльфов, то в этой на передний план выходят энты. Такие же мудрые хранители спокойствия, как и эльфы, они знают, что мир меняется, и места для них становится всё меньше. Борьба энтов с Саруманом – первый маячок – добро не дремлет, оно может найти в себе силы для войны за свой дом (ну, или за мир во всём мире, тут кому как нравится). Кто-то может порадоваться, что всё наконец-то закрутилось-завертелось. Но я, как назло, из «Двух твердынь» в первую очередь вспоминаю неторопливый уютный ужин, организованный Мерри и Пипином в Исенгарде (меня бы так кормили после тяжёлого трудового дня).

Не самая лучшая цитата, но каждый раз улыбаюсь, когда её вспоминаю. Эх, дорогой мой Фарамир, достойнейший из людей <3

P. S. Отличное деление книги – сначала история тех, кто остался в отряде после ухода Фродо и Сэма, а потом события, связанные с Несущим кольцо.
P. P. S. Очень неловко себя чувствую из-за неприязни к Сэму, но Фродо нравится намного больше.

Первый раз схватила эту книгу года четыре назад, когда хотелось захватывающего и великого. Меня не захватило настолько, что на середине я отбросила томик и пошла искать что-нибудь действительно стоящее. Так вот четыре года гордого «Ой, Властелин Колец? Не читала, скучно слишком» закончились бессонными ночами в обнимку с книгой и комом в горле не только на последних страницах, но и в абсолютно неожиданных местах.

Попытавшись разложить прочитанное по полочкам, я пришла к выводу, что основной темой первой части назвала бы дом. Мы постепенно изучаем этот мир через понимание того, что у каждого в нём есть своё место. Главная сила, двигающая Фродо, – Сэм, а Сэма, как мне показалось, в какой-то момент начинает толкать вперед мысль о родной деревне, которую он покинул (и которая так подробно описывается в самом начале). Весь этот поход ради мира во всём мире превращается в путь ради мира в своей уютной норе. И если у пока что жизнерадостных хоббитов есть хоть какая-то надежда эти самые норы сохранить, то невероятные эльфы (наверное, главное сокровище Средиземья) свой дом уже почти потеряли. Практичное берёт верх над душевным. Очень-очень больно читать про это медленное увядание прекрасного... Неоднозначный (и такой любимый) Боромир идёт с отрядом ради дома! За Гондор! И тот же самый Гондор по праву влечёт и Арагорна. Может, я совершенно не права, но взглянуть на происходящее под другим углом уже не могу.

В итоге по сравнению со следующими частями «Содружество» не такое мрачное, веселья в нём, конечно, тоже маловато – дорога отряда тяжёлая, ноша Фродо не легче, а чёткий план действий если кому-то и известен, то слишком редко этот кто-то делится планом, причём зачастую лишь с Арагорном. И всё равно весь последующий путь я вспоминала именно первую книгу, когда отряд был в полном составе, и чуть ли не из каждого куста звучали песни (борюсь с желанием выучить их все наизусть).

Этот мягкий укор «Зачем ты так?» настолько запал мне в душу, что определил любимого персонажа на всю трилогию :)

P. S. Фильмы смотрела, по-своему их люблю.
P. P. S. Не переношу перевод В. Муравьевой и А. Кистяковского, боюсь, в какой-то степени он повлиял на первое впечатление. Спасибо В. Маториной за то, что со второго раза я дошла до конца!

«Кто не может расстаться с сокровищем, тому оно станет в тягость.»
⠀
Вторая книга «ВК» читалась у меня сложнее, чем первая. Перечитывать я не люблю, тк когда помню события-мне сложнее и я часто отвлекаюсь)
⠀
Спойлеры
⠀
Вторая книга начинается у нас с того, что Фродо и Сэм покинули братство и теперь они вдвоём направляются в Мордор. Чуть позже им встречается Голум. Оставшиеся путники: Леголас, Арагорн и Гимли преследуют орков, которые похитили Мэрри и Пипа. Боромир... Ты всегда в моем сердце)
⠀
Вот чем мне нравятся книги больше, чем фильмы, так это тем, что многие персонажи здесь более глубокие, ведут себя более мудро, рассудительно, даже совершая ошибки. Книжные Мерри и Пин-далеко не обалдуи, а очень даже привлекательные, в меру веселые и умные хоббиты. Они быстро влюбляют в себя. В кино же они показаны как простые весельчаки, разбавляющие собой всю мрачность и серьезность событий.
⠀
Также и Фарамир. Очень бросается в глаза насколько в кино он выглядит жалким. Он мало того, что мешает Фродо и Сэму выполнить их задание, не веря им, так ещё и почти отдаёт их в лапы Назгулу. Он зависим от власти кольца. В книге же все абсолютно наоборот. Фарамир им верит, хоть и не сразу, помогает и советом, и припасами-тут он мудрый, сильный телом и духом полководец.
⠀
Больше всего меня привлекла вторая часть главой «Красноречие Сарумана». По ней видно насколько опасен Саруман. В фильмах это все опущено и сцены с ним очень поверхностные и далеки от оригинала. В книге диалог Гендальфа, Теодена и Сарумана- впечатляет. Да и вообще, персонаж «Саруман книжный» очень сложный и противоречивый: сильный маг, который прислуживал Саурону лишь внешне, он пытался заполучить кольцо, чтобы свергнуть его. Саруман жаждал власти! Он бессмертен и в своём проигрыше он теряет силу, а не умирает. Да и в общем и целом, эта сцена, где онты разрушают крепость Изенгард-сильная и символичная. Толкин показал как индустриализация в лице Сарумана разрушает наш мир. В кино это как-то не особо чувствуется)

Мои отношения со вселенной «ВК» как-то изначально не заладились. Раза три я бралась за трилогию и бросала где-то на второй сотне страниц. А фильмы были для меня красивыми сказками на один раз. В начале этого года я посмотрела залпом трилогию о хоббите, и вот символично завершаю год этой книгой)

Честно говоря, я ожидала меньшего. То ли в это время года особенно хочется сказки, то ли еще по какой причине, но книжка мне прямо-таки зашла, а сюжетные различия с фильмами не позволяли угаснуть интересу. История рассказана с добрым юмором, а с некоторыми репликами героев нельзя не согласиться.

Одним словом, я окончательно убедилась, что в моих жилах течет хоббитская кровь. И кажется, четвертой попытке взять штурмом крепость «ВК» всё-таки быть))