Слепая смерть. Покойник из Найроби

Роман начинается со свадьбы на берегу Тихого океана. Умеет автор выбирать локации и погоду, ветер и проливной дождь не дают насладиться счастьем как новобрачным, так и гостям. Здесь читатели знакомятся с семьей героя - журналиста Ирвина Мориса Флетчера, или попросту Флетча. Мама у него популярная писательница, пишет, разумеется, детективы. Отец, в мамином варианте, умер при родах. Эта версия опровергается письмом от воскресшего отца с приложением билетов в Кению и небольшой суммы денег. Вот, оказывается, где он находится на данный момент. Допрос мамы ничего не дает и приходится Флетчу резко менять маршрут свадебного путешествия. Вместо горнолыжного курорта в Колорадо молодожены направляются в Африку. Описание транспортировки горных лыж и попыток приспособить лыжные костюмы к тропическому климату занимает немало места в романе. Флетч, он и в Африке Флетч сразу по прилету ввязывается в уголовную историю. Попытки встретится с папой не увенчались успехом, он по-прежнему неуловим. Лишь при возвращении Флетч получает от него второе письмо. Роман оставил очень приятное впечатление. Герой энергичен, находчив, пусть не слишком разборчив в средствах, но симпатичен и скор на острое словцо. Увлекательный сюжет и великолепные диалоги не дают читателю заскучать.

Начинающий, но нахальный и острый на язык журналист, работает в газете уже три месяца, но настоящего дела не получает. Сам Флетч просит немного, всего лишь работать в отделе спорта, а ему поручают писать заголовки, некрологи и свадебные объявления. И вот первое серьезное задание: взять интервью у адвоката Хайбека, который желает пожертвовать музею значительную сумму. Жаль, что намерение осталось только намерением, поскольку адвоката нашли на автостоянке у редакции газеты убитым. Флетч вцепился в историю изо всех сил, роет как экскаватор, откопал много чего интересного. Самое забавное, что ему никто не поручал заниматься этим делом, шпыняют полицейские, гонит прочь криминальный газетный обозреватель, но Флетч такой настырный, что никто ему не помеха, он всегда умудряется обогнать официальных расследователей. В процессе журналист знакомится с семьей убитого, самого Флетча принимают за магазинного грабителя, пытаются пришить распространение и хранение наркотиков. Шебутной парень этот Флетч, несмотря ни на что он вывернется из всех неприятностей и одержит заслуженную победу. Ситуация осложняется еще тем, что повествование начинается в понедельник, а на субботу у него запланирована свадьба, но наш пострел везде поспел.

Fletch Won, 1985 (он же "Слепая смерть")

– Френк, я не верю в светское общество. – Это не беда, Флетч. Общество не верит и в тебя, Флетч.

Известный криминальный адвокат был застрелен прямо на стоянке редакции «Ньюс трибюн» прежде, чем молодой Флетч успел взять у него интервью. А ведь мистер Хайбек – старший партнер фирмы «Хайбек, Харрисон и Хаулер», хотел пожертвовать 5 миллионов художественному музею. Флетч горит желанием выполнить работу, которую ему не поручали, потому что не хочет выполнять свою – исследовать бордель (гимнастический зал наслаждений) накануне своей свадьбы.

Воскресенье с Барбарой. Вторник с мозолями на руках.

Невозможно не поддаться обаянию Флетча. Он ходит в костюме покойника, его отец, с его же слов, умер при родах. Он не прячет румянец и сует свой нос куда не надо. В общем, мы с удовольствием наблюдаем восхождение паяца. Флетч – наш друг по гроб жизни.

– Вижу, ты положил глаз на мою вишенку.

Он набирается жизненного опыта, которого так никогда и не наберется. Иначе он не был бы Флетчем. Ведь струя Флетча не такая, как у других. Мне вдруг пришло в голову, что творчество Грегори Макдональда являет собой яркую иллюстрацию реверсивной психологии. Особенно этим хорош этот роман, в котором не только Флетч абстрагирует себя от мира как пассивный шизоид, но и большинство героев в разных возрастных стадиях ведут себя так же – или ярятся в Системе, или стремятся выйти из нее. Флетч тем и привлекателен, что никогда не был частью Системы.

– Если я коп, то ты уродина.

Книга проста для восприятия, но только до того момента, пока не станешь анализировать ее. Смех смехом, но Флетч – это очень интересный социальный эксперимент автора с нашим подсознанием. Макдональд считывает его, подкладывая в него бомбу по имени Флетч. Флетч тот самый червь сомнения, который живет в каждом из нас. Вы – яблоко, Флетч – ваш улыбчивый червяк. Спасибо автору, что порылся в моих мозгах. А я-то не мог понять, чем мне так нравится этот герой. Теперь знаю, и люблю его еще больше.

– Стирая вашу одежду, я полюбила вас.

Но здесь есть не только юмор, философия и психология, есть и триггерные моменты, связанные с семьей, которые могут сработать на взрослых людях. Надо сказать, что этот роман перекликается со следующим «Еще Флетч» («Покойник из Найроби»). В обоих присутствует тема отцов и детей.

– Смерть сама приходит к нам. И нет нужды ходить к ней.

Полный юмора буффонадный детектив, в котором Флетч везде поспел, всех разозлил, и, само собой, сорвал куш.

– Я думаю, – добавила Синди, – что благодаря психоанализу, заботе о здоровье, тенденциям моды и страсти американцев к общепринятым нормам поведения, которых на самом деле не существует, люди думают, что они хотят любить своих ближних. – Все это мать предрассудков, – изрекла Барбара. – А экономика – их отец. – Мы должны любить в людях отличия, – заметила Синди. – Если б мы были, какими видят нас люди, – внес свою лепту в дискуссию Флетч, – у нас бы ничего не оставалось для себя, не так ли? – Да, – хихикнула Синди. – Лицемерие – последний бастион личной жизни.

– Если вид голого мужчины ему неприятен, не следовало ему идти в садовники.

Пожарные гидранты обычно обходятся без костюмов.

– Я вижу душу Хайбека, спешащую покинуть тело, чтобы защитить в суде того, кто его убил.

Врачи болеют, а вот адвокаты практически никогда не садятся в тюрьму.

– Ладно. Вы – Флетч. Энергичное имя. Звучит, как глагол.