The Perks of Being a Wallflower

Решила ознакомиться с этим произведением. Целиком и полностью прочитала от силы несколько глав, остальное лишь промотала и читала отдельные фразы и описания. Поэтому говорить, что я прям его прочитала - сложно.

Тем не менее, даже такого белого осмотра мне хватило, чтобы понять, что сие чтиво мне не по душе.

Главный герой весьма странный. Какой-то бесхребетный и совершенно тухлый мальчик с какими-то своими загонами. У него на глазах девушку насилуют, а он просто сидит и ничего не делает, типа "ну, они же попросили побыть тут, а я и не против". Он встречается и спит с девушкой, которая ему не нравится, а к объекту симпатии он не проявляет никаких действий; целуется с парнем, которого не любит, а считает лишь другом; принимает различную наркоту и т.д. Да и люди, которые окружают этого парня, семья и друзья, под стать ему.

Вокруг тоже бед хватает: изнасилования, аборт сестры и все такое. Кому-то нравится, когда так открыто показывают чернуху мира сего, но мне нет, мне это претит.

Да, в конце конечно всё становится ясно, отчего же он такой. И все равно это не добавило мне желания пожелать парня и посочувствовать ему. Решительно нет.

Искренне не понимаю восторгов вокруг этого произведения, и, видимо, не пойму. Да и не хочется особо, если честно. Постараюсь лишь забыть об этой книге поскорее.

С первых страниц произведения ты чувствуешь, будто говоришь со старым другом, что ведает тебе о своей жизни, рассказывая как о плохих, так и хороших моментах. Именно обращение» Дорогой, друг!» дает прочувствовать ту атмосферу и уют, при общении с друзьями или приятелями. Все произведение построено в форме рассказа и Чарли, нам ведает нам некоторые этапы своей жизни и иногда допускает слова паразиты, такие как »Короче» и некоторые исправления в тексте слов, на что лучше подходят в контексте. Но самое грустное то, что эти письма хоть и приятно написаны, имеют психологический смысл. Чарли пишет письма просто так, не зная кому, этому послужила, на мое мнение, детская травма после смерти тёти. Он испытывает то одиночество, тоскуя по ней.
"Хорошо быть тихоней" это пример того, как на человека влияет общество. Даже название уже говорит все за себя. Быть скромным это есть дар, в том случае, ибо не даст человеку познакомиться с обществом, что вначале нам кажется чуждым и вскоре мы начнем замечать, как те правила, которым мы следуем уже для нас не правила и человек начинает меняться, иногда в худшую сторону.
Что мы видим вначале? Скромный мальчик Чарли, что боится идти в старшие класса уже через короткое время находит друзей. Не смотря на скромность, многие люди все же хотят иметь друзей, так же и Чарли. Но самое большое влияние на него оказывают ,как бы выразится, друзья друзей. По чистой случайности он принимает наркотики и испытал на себе его воздействие, больше одного раза, видя как окружающие его знакомые покуривают косяк. Вы скажете, не имеет ли Чарли своей головы? Имеет, но многие люди видя поступки других, начинают думать, что это нормально.
Самое приятное то, что Чарли не утратил своей изюминки – любовь к книгам. Не смотря на все неприятности, он пытается остаться собой и погружается в книги, представляя себя на месте книжных героев. В этом произведении показана та близость человека и книги, ведь люди могут и не общаться с нами, обижаться на нас, но в любой ситуации ты можешь прочесть книгу.

Коли дочитала цю книжку, то була, як то кажуть, «реально в шоці»! Настільки відверто на такі провокативні теми ще ніхто, мабуть, не писав. Фільму, знятого за книжкою, я не бачила, чула про нього тільки погані відгуки… А тепер, дочитавши книжку, ще більше рада, що його не дивилася. Бо книжка крутіша в 100500 разів, очевидно. Адже я кілька днів не могла відійти від вражень. Це той випадок, коли хочеться сісти, щоб не впасти.

Сюжету розкривати не буду, щоб не спойлерити. Але хочу сказати, що дорослі – батьки, родичі, вчителі тощо – в жодному разі не мають ніякого морального права недооцінювати свого впливу на дітей та підлітків. Інакше безвідповідальні і необдумані вчинки можуть мати катастрофічно згубні наслідки для них в майбутньому. Особливо, якщо мова йде про дуже обдарованих юнаків і дівчат. Спілкування з дітьми повинне бути свідомим, виховання – не жорстоким, а з розумінням, поведінка при дітях – ретельно обдуманою.

[спойлеры]

Уж точно не такого я ожидала от этой книги. Наслышана была, что там трогательная и честная история о подростках и связанных с ними проблемах: гомосексуализм, наркотики, первая любовь, первый секс и так далее. Действительно, был гомосексуализм, были подростки с их проблемами, была честность, но было ещё кое-что, к чему меня не готовили прочитанные отзывы, и вот как раз это выделяет "Хорошо быть тихоней" из ряда других книжек о подростках. Да мало ли среди них честных и трогательных, но такой, кажется, я ещё не читала.
Психологическая травма вообще штука сложная, тяжёлая, особенно для неокрепшей психики ребёнка. Пережив насилие в ранние годы, ребёнок может просто забыть о нём, вычеркнуть из памяти, скрыть от самого себя, чтобы как-то удержаться на плаву. Именно так случилось с Чарли - он совершенно не помнит, что делала с ним тётя Хелен, он просто любит её, грустит о ней, хранит лишь самые тёплые воспоминания о том, как она разрешала ему, сестре и брату смотреть допоздна телевизор, как обнимала его... О том, что у Чарли есть какая-то проблема, понятно, в общем, сразу - тихоня, стеснительный и замкнутый в себе, то ли интроверт, то ли даже социопат. Это само по себе печально, трудно, но, когда узнаёшь правду, все прежние события, вся сложившаяся к тому моменту картинка переворачивается с ног на голову. Понятно становится, почему Чарли вёл себя так и не иначе, почему так говорил (точнее, писал в письмах к "дорогому другу"), почему он вообще такой. Автор как будто влез в шкуру этого травмированного мальчика и показал нам всё "изнутри" - как такой парнишка живёт в этом мире, как ведёт себя с людьми, как общается, как читает книги, как думает и смотрит вокруг себя.
Слово "особенный" в рецензиях на книги о подростках часто используют в негативном ключе. Мол, смотрите, ему пятнадцать лет, а он типа особенный, бугага. Но Чарли и правда особенный, как были особенными герои фильма "Общество мёртвых поэтов" и других хороших книг-фильмов о подростках. Ведь то, что человеку пятнадцать лет, не делает его априори частью быдло-массы, скучным, зацикленным на наркотиках-девочках-вечеринках обывателем, таким же, как легион ему подобных. Конечно, в книге Чбоски есть и наркотики, и девочки, и вечеринки, и секс, и беременность, и гомосексуализм, и курение, и алкоголь, и все эти непременные атрибуты подростковых историй - многие считают, что их, атрибутов, даже слишком много.
Пожалуй, согласна. Многовато. Но самую малость, и плохой это книгу не делает. Потому что, помимо всего этого, тут есть простой в хорошем смысле, естественный язык мальчика-подростка, есть мир через призму его восприятия - именно его, мальчика, а не взрослого мужчины, которым он позже стал, есть искренняя и крепкая дружба, светлая любовь чуть ли не на века, та самая, когда счастье любимого человека становится важнее взаимности, есть размышления о книгах, без лишней зауми, с попытками мальчика понять героев и авторов, быть губкой, а не фильтром, есть вопросы, которые мальчик себе задаёт, глядя на мир вокруг себя, есть пустячные (для взрослых) моменты, которые очень-очень много значат для этого мальчика, есть песни и разговоры, которые заставляют чувствовать себя бесконечным.
Много всего важного есть в этой короткой книжке. Я бы не назвала её шедевром, переворотом в нише подростковой литературы или чем-то таким, но, безусловно, "Хорошо быть тихоней" - сильная книга, она запоминается, она оставляет после себя чувство горечи и светлой радости, она дарит много прекрасных книг, фильмов и песен (безумно порадовало упоминание "Источника" Рэнд), она цепляет душу, а уже одно это признак качественной литературы.

Хорошо писать небольшие по объему книги, издавать их в приятной обложке, с супер-обложкой, с легким стилем изложения вполне себе взрослых проблем. Читать такие книги тоже хорошо – ты проводишь время и с пользой и не захламляя свою голову слишком большим количеством тяжелой информации. Ты просто наслаждаешься книгой, если не спотыкаешься через абзац на собственной мысли, что с главным героем что-то нет. «Что-то не так» у него действительно проскальзывает. Но с этим можно жить ему самому, почему с этим не жить нам? Не вижу причин сомневаться, но вижу причины быть готовым к неожиданностям разного рода, присутствующим в любом современном подростковом романе. Хотя детские травмы все же не в каждом романе присутствуют, стоит признать.

Эта история о мальчике,который замкнулся в себе из-за тёти. Он думает,что это по его вине она умерла,но замкнулся в себе он ещё до трагедии. Что же случилось?
Книга рассчитана явно только для подростков:вечеринки,подростковая любовь,поступление и т.д. Несмотря на то,что герои очень странно себя ведут,книгу читать очень интересно. Интереснее всего было наблюдать за Сэм и Чарли.
Книгу решила прочитать после фильма,который меня разочаровал,хоть там и снимались:Логан Лерман,Эмма Уотсон и Нина Добрев. А вот книга мне очень понравилась,прочла за день и не могла оторваться.

Знаете, есть книги, которые хочется закрыть после первых страниц? Так вот, "Хорошо быть тихоней"-именно такая книга. Для меня. Только то, что это подарок, моя старая хотелка(опять интуитивная) и книга, входящая в азбуку-бестселлер продлило жизнь книги в моих руках. В другом случае я бы просто отложила. Потому что во время прочтения мне хотелось не просто отстраниться от произведения, но и вымыть голову. Изнутри.

Всё было ужасно - язык, идея, персонажи, жизнь. Заставила себя дочитать до второй части. Там дело пошло уже лучше. Да и каждая из частей книги была лучше предыдущей. Более понятной и логичной, более жизненной и насыщенной, а главное - менялся язык. Пятнадцатилетний Чарли, страдающий заболеваниями психического расстройства, поддувающий( см.употребляющий наркотики) открывает двери не только в Мир подросткового разврата, но и в Мир литературы. За это нужно сказать спасибо школьному учителю литературы, который оказался отзывчивым и заинтересованным человеком, и открыл для Чарли целый мир.

"Тяжело видеть, как сильно твой друг страдает. Особенно если ты не можешь ничего для него сделать, кроме как «быть рядом»."

Что ещё огорчило - в книге нет нормальных семейных отношений. Нет семей в традиционном плане,где ребёнка бы любили, уделяли ему должно внимание, помогали бы друг другу и могли выслушать. Дом - то место, где ты защищён. Где родные стены тебя окружают и защищают от напастей внешнего мира. А здесь все возводят стены вокруг себя, не желая строить мосты и любить.

Абстрактный адресат, которым является читатель, узнает все-все о жизни Чарли, и, мне кажется, каждый вспоминает себя и свою юность.

Я рада, что не отбросила книгу после 15,60 и 100 страниц, дочитала историю, но какое у неё продолжение - каждый придумает сам.

А ещё ребята в издательстве постарались и все упоминания о литературных и кинопроизведениях находятся в виде списка на последних страницах книги. Кое что оттуда я уже читала, кое что только собиралась, а кое что возьму на заметку. Тут во мне проснулось уважение к таким ответственным работникам.

И да, теперь я жду, пока эмоции чуть-чуть улягутся, и тогда я смогу погрузиться в фильм. А вы считаете себя тихоней?

«Хорошо быть тихоней», утверждает Стивен Чбоски.
А почему он так решил? Его главный персонаж – безусловно, тихоня. Ну, потому что болезненный, всё у психиатров лечится. Впечатлительный мальчик, про таких говорят «с тонкой душевной организацией». Младший ребёнок в семье стопроцентных американцев.
Может, американцам и понятно, почему тихоней быть хорошо, а мне – нет. Он только учится хорошо и читает много, а в остальном – сплошные проблемы: переход в новые классы боится, наркотики принимает с осложнениями в отличие от других. В личной жизни тоже трудности – то влюбится в девушку старше из старших классов, то не справился в первое свидание, то заигрывает с девушкой, которая ему не нравится. И всё пишет письма кому-то, всё ему надо кому-то «выливать» свои переживания, а бесед у психолога недостаточно, видно, он психологу мало доверяет.
Так в чём ему хорошо? Что благодаря такой своей натуре он чуть почище своих одноклассников? Опуститься и распуститься так, как большинство, у него не получается. И он сам не знает, это хорошо ли, что он такой, или плохо и надо быть таким, как все.
Чбоски явно указывает, что образец для него «Над пропастью во ржи». Хотя и «Хлеб с ветчиной» про то же, про взросление в школе. У всех трех авторов описываются разные социальные группы: у Сэлинджера – ученики элитарной школы, у Буковски – «социальные низы», то ли безработные, то ли малооплачиваемые. У Чбоски – образцовая семья «средних американцев» периода 1991 – 92 гг., когда США неожиданно для себя стали победителями в «холодной войне». Персонажи Чбоски никаких побед не заметили совершенно. У них «секс, наркотики, рок-н-ролл» плюс карьера. Больше ничего. А этот мальчик очень наблюдательный, при этом никого не осуждает, поэтому много понимает. И его наблюдения читать интересно.
Но вот роман Сэлинджера он хоть и любит, но сам не «из этого романа». Герой Сэлинджера бежит, то есть отвергает свой элитарный мирок, считает его слишком безнравственным и лицемерным. У Чбоски герой никуда не бежит, потому что не может, и никого не судит, потому что лицемеров нет, все стремятся к честности.
Но и бороться за выживание, как герой Буковски, он не может. Он совсем не способен жить при социал-дарвинизме. Как же там неоконы тритий десяток лет у власти? Ведь все идеи из этой книги никуда не исчезли со временем.) В 1999-ом она была издана, в 2012-ом экранизирована. И все актуальна. Язык Чбоски следует отметить: он плохой, но этим и хорош. Он почти подростковым языком пишет. Поэтому книга второй десяток лет считается культовой среди подростков США, Жаль, что у нас она идет 18+. Взрослым всё это гораздо менее важно, чем 14-18-летним.

Дорогой Чарли!
На самом деле, это мой шанс сказать что-то о себе. Но для начала. Чарли, спасибо за все, что ты написал, это было интересно читать. Я думаю, что, когда ты что-то пишешь, важно знать, что все не зря, и это кому-то нужно.
Знаешь, Чарли, хоть мне и не нравится "Над пропастью во ржи" так, как тебе, да и песня The Smiths тоже не моя любимая, между нами все равно есть сходства. Я тоже дарю самым близким людям книжки. Особенно одному человеку. Это продолжается уже бесконечность, но перестать я не могу.
И да, ты был абсолютно прав, что осознание того, что кому-то хуже, чем тебе, ничего не дает, от этого тебе легче не становится. И я бываю такой же плаксой, как и ты, что уж тут поделаешь?
Мне бы очень хотелось верить, что у тебя, Чарли, все будет хорошо, ты этого заслуживаешь. На самом деле, я хотела рассказать и о себе, но теперь как-то в этом не уверена. Есть вещи, о которых я жалею. О том, что не там, где хотела бы быть, о том, что не с теми людьми, с которыми мне хотелось бы быть, просто это не то, что я хотела. И почему я позволила этому случиться? Вот уже полгода я не знаю, что делать, не знаю, как для меня будет правильно. А еще мне нужно серьезно поговорить с родителями, но я этого боюсь, потому что они абсолютно не умеют воспринимать вещи адекватно, и у нас начинается ор на весь двор, что вряд ли кому-то может доставить удовольствие. Как бы я хотела, чтобы родители меня понимали, Чарли. Тогда все было бы проще. Но всю жизнь у нас, с мамой по крайней мере, безмолвный конфликт. Она меня не понимает, я ей не открываюсь. Ты можешь сказать, что это неправильно, но я ничего не могу поделать, Чарли.
Вот я развела сопли, но, возможно, когда кому-то говоришь о том, что тебя беспокоит, становится легче.
Чарли, просто будь в порядке.

Когда-то давно-давно я смотрела фильм. А потом как-то предвзято относилась к книге и не хотела ее читать. Может, потому, что это было мейнстримом и все неслись ее читать, что меня бесило. А может почему-то еще, я не помню. Вот дочитала книгу, пересмотрела фильм, поплакала с Чарли, и все стало нормально. Рвение посмотреть фильм было из-за желания сравнить, что там в книге, что там в фильме. А еще я пропустила очень важную деталь в книге, потом она бросилась мне в глаза в фильме, я пошла, сравнила, что там в книге и удивилась, как можно быть такой невнимательной.

Мне очень нравится фильм и я уже даже прочёл оригинал на английском, получив море удовольствия.
А теперь прочитал на русском — и правильно сделал. Всё-таки содержание книги стало понятнее и лучше уложилось в голове. Особенно касается использования сленга и сокращений — их, как оказалось, я не понял почти везде. Плюс ещё кое-какие не самые значительные особенности сюжета.

И да, книга явно более мрачная, чем фильм, более давящая и не такая уж «хэппи-эндная». Но всё равно классная.

P.S. Не буду повторять уже написанное: полный отзыв я оставил к оригиналу .