Возвращение Беорхтнота

Джон Р. Р. Толкин известен читателю прежде всего трилогией «Властелин Колец» и ее "предысторией" - повестью «Хоббит». В истории литературы найдется немного произведений, столь же богатых по "мифологическому содержанию": скандинавские, кельтские, финские мифы, валлийские и германские предания под пером Толкина приобрели новое звучание. Не менее насыщены мифологией и другие произведения писателя - в частности, вошедшая в этот сборник и впервые публикуемая на русском языке пьеса «Возвращение Беорхт...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,1

57 оценок

5
42%
4
30%
3
26%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 67Хотят прочитать 56

Рецензии

mizraell
21 октября 2012
Очень умный писатель. А как он ответил своему оппоненту — в стихах (!) Я лично, не отношусь к фантазиям, как к детской утехе — посмотрите новости и вы поймете почему я среди эскапистов.
------------------
ВИКИПЕДИЯ:
Эскапизм (англ. escape — убежать, спастись) — индивидуалистическо-примиренческое стремление человека уйти от мрачной действительности в мир иллюзий. Стремление бежать от реальности может возникать в виде ответной реакции на постоянный и сильный стресс, вызываемый психологическими травмами, напряжённой работой, неспособностью создать адекватные мнимому цензу отношения с окружающими субъектами представления, не занятыми «напряженной работой». Часто возникает в кризисных ситуациях саморефлексии.
P.S. Для продолжения познания умных мыслей писателей — Урсула К. Ле Гуин
Если обнаружу что-нибудь подобное — возникнет древо перекрестных ссылок :)
Эссе Роджера Желязны
Читать далее
11 понравилось
620
tekhi
22 февраля 2011
Толкин всегда говорил, что Англия - бедная на мифологию страна. Поэтому Профессор решил сам придумать для нее мифы. "Властелин Колец" - самое нашумевшее произведение, конечно. Поэтому за его тенью не всегда можно разглядеть другие, не менее достойные произведения писателя.
"Возвращение Беорхтнота, сына Беортхельма" - это продолжение англосаксонской поэмы "Битва при Мэлдоне". Повествование ведется от имен двух персонажей, разыскивающих на поле битвы тело вождя. Конечно, из-за того, что читаешь книгу в переводе - невозможно оценить всех посылок к древнеанглийскому, древнесаксонскому и чуть ли не возрождения языка, которым была написана "Битва при Мэлдоне".
Сразу предупрежу: не покупайтесь на обложку. Она дана практически наугад, вы не найдете под ней захватывающего романа о рыцарях и дамах. Вы найдете повествование в духе старых скандинавских легенд, и, может быть, научитесь понимать их чуть лучше.
Читать далее
10 понравилось
50
Mary_Hogan
7 ноября 2014
...О вестях с Пригорков, новостях о Башне,
Про овсы, про ячмени, про пажити и пашни,
Кто где был, куда ходил, пеший или конный,
Что деревья нашептали, ветер заоконный,
О Высоких Стражах там, возле Брода, или
О Тенях, что у границы в этот год бродили.
Наконец Бирюк уснул, пледом укрытый.
А с рассветом Том исчез, как сон полузабытый,
Чуть веселый, чуть печальный и немного в руку;
Дверь открылась и закрылась — ни бряку, ни стуку,
Ливень смыл его следы возле причала,
Ни его шагов, ни песен будто не звучало.
Да уж, такие стихи мог написать только какой-нибудь хоббит) Но как же странно они меня трогают. Как наброски на полях огромной, огромной истории.
А вот это - по-другому:
И вот из просторов бескрайних вод,
гонимый пенной волной,
в туман, воротившись из дальних стран,
корабль пришел домой —
в Ирландскую землю, где колокола
в Клуан—ферта на башне бьют,
где лес темнеет под сводом небес
и туманы стеной встают,
где Шаннон в Лох—Дерг течет не спеша,
где дождя висящая сеть —
сюда святой Брендан пришел навсегда,
пришел, чтобы здесь умереть.
Когда-то я стояла на стене одного неказистого ирландского замка и смотрела, как течет Шэннон. Она была бурная и неспокойная, с темной сверкающей водой и светлой пеной - самая красивая из всех рек, что я видела до сего дня, а я видела и вольную Неву, и суровый Амур, и скучную Темзу, и неспешную у истоков Волгу. Шэннон была красивей - и до меня внезапно дошло, на что я смотрю. Это сюда вернулся святой Брендан из своего плавания, вот и до Лох-Дерг отсюда рукой подать... И стояла я на той стене, и смотрела на славный град Лимерик, и напевала тихонько "Имрам". Счастье правоверного толкиниста.
Это такие специальные стихи о том, как личная мифология одной души, одного человека сливается с мифологией целых народов. Это ведь на Заокраинный Запад плавал святой Брендан на пространстве личного мифа Толкина.
Читать далее
9 понравилось
194