Бумажный домик

Четыре ребенка, любящий и понимающий муж, много разнообразной живности, постоянно меняющиеся домработницы и еще сотни знакомых и малознакомых людей. Начинающие писатели, выпрашивающие литературную критику, конечно, желательно положительную. Любимая и не очень работа. Вера в Бога. И при этом постоянные сомнения. В себе, в людях, в образе жизни, во всем.

Такова жизнь Франсуазы, талантливой писательницы и замечательной матери, о которой рассказывает нам она лично.
"Бумажный домик" - книга-исповедь, книга-шутка, книга-дневник, книга-крик о помощи. В ней - всё. Зарисовки повседневной жизни. Отрывки из дневника. Обрывки диалогов и мыслей. Мечты, страхи, надежды.

Мы, читатели, - море. Бесконечное море, со своим характером, в разных местах - разном. Со своими подводными историями. И Франсуаза бросает в нас, в море, небольшой, красивый, отливающий перламутром камешек. Что такое маленький камешек для огромного своенравного моря? Да, этот камешек не сделает нам ничего. Но от места, куда он был брошен, расходятся на километры круги. Сначала они небольшие, потом все разрастаются и разрастаются. И невозможно их игнорировать. И море волнуется, где-то даже бушует, где-то разражается штормом...

...потому что к этой книге невозможно остаться равнодушным. В ней можно увидеть и отголоски своей души.

Франсуаза - идеальная мать, идеальный писатель. Но и ее точат сомнения. И ее точит боль и разочарования, тоска и безнадежность. И она может однажды проснуться и не найти в себе сил. Но те, кто ее окружают, дети, звери, люди, порой, сами того не осознавая, поднимают ее на ноги. Одним незначительным словом и незатейливым жестом. Они - ветра, что продувают ее бумажный домик, ее жизнь, насквозь. И даже если она и пытается закрыть все окна, все двери, шаловливый и неугомонный ветер найдет, через что проскочить, и снова откроет нараспашку все ставни, откроет для всех ее душу.

Замечательная, великолепная книга. Советую, однозначно всем советую!

Прочитав отзывы на эту книгу, я за нее взялась с открытым сердцем и положительным настроем, но в итоге осталась разочарована.

Книга шла очень медленно, тяжко, нудно, и это несмотря на то, что небольшая по сути. Я буквально заставляла себя читать дальше, раз уж взялась.

Не знаю, возможно это не моя история, но мне не было интересно читать о разных помощницах по дому, странных знакомых, которые приходят в чужой дом и живут там и постоянном беспорядке дома. Плюс тема религии тоже была мне не близка, и казалось, что ее навязывают, что и вызывало отторжение.

Единственное, что немного скрашивало эту книгу, это истории о детях. Пожалуй о них я почитала бы больше, как интересно и живо они реагируют на мир вокруг, проблемы, политику. Как иначе на многое смотрят и заставляют задуматься и тоже пытаться подобрать ответ на разного рода вопросы.

В общем и целом герои достаточно яркие, живые, есть интересные, но на общем фоне все это теряется, и больше остается перед глазами матерей, не заботящихся о детях, постоянные аборты, бесконечные жалобы на беспорядок в доме, помощницы по дому, которые не способны выполнять никакую работу по дому и все такое непонятное, неоднозначное и далекое. Не случилось магии, не случилось сближения, мне не за что было зацепиться, полюбить героев, так что эта история прошла мимо меня.

Почему Домик из картона, из бумаги лесенка?

Доверь мне кто структурирование этой книги, то я бы сделала несколько больших глав: "дети", "прислуга", "тётушка и другие родственники", "странные и сумасшедшие", "животные"... Но Франсуаза Малле-Жорис поступила оригинальнее. Она каждую большую тему порезала на кусочки, всё это перемешала и сделала книгу-коллаж. Таким образом перемешались не только герои, но и настроение. У целой книги есть общая атмосфера, но если присмотреться-прислушаться, то можно заметить, что каждая тема чуть отличается по духу. Начинается "Бумажный домик" разговором с Венсаном, и я на первой же странице остро почувствовала любовь, нежность, материнскую гордость. Так не пишут о посторонних детях. Так пишет мать о собственном чаде.
Чтение было заброшено, чтобы отправиться на поиск подтверждений моей теории. Информация об авторе на Лайвлибе настолько скупа (ни о детях, ни о мужьях нет ни слова), что пришлось углубить изыскания. Оказалось, что писательница прожила очень бурную жизнь, в "Бумажном домике" можно уловить некоторые отголоски (например, о трёх браках). Книга автобиографична, даже имена соответствуют (некоторое расхождение: Винсент-Венсан, Полин-Полина, скорее связано с переводом, чем с заменой). Возможно, в этом и секрет притягательности - я поверила автору беспрекословно.
Отвлеклась. Продолжу о нюансах книжного настроения, чувств, эмоций. Дети - совершенная незамутнённая любовь. Любви и разговоров о ней в книге вообще много. Когда повествование идёт о домашних животных (их список впечатляет: кошки, собаки, кролик, хомячки, черепаха, дрозд, голубь, золотая рыбка), то тут тоже скрывается любовь, но куда больше досады на неумение контролировать внезапное появление питомцев в доме.
Или прислуга, которая меняется слишком часто, так как нанимается, исходя из внешности и личной симпатии. То есть, чувства ограничиваются расположением, привязанностью, а тон повествования чаще бывает ироничным.

Все они были с недостатками, но многому научили. В этом заключении слышится благодарность.
Есть ещё подозрительные и спившиеся личности, полоумные бродяги, неудачники из породы клошаров. Чтобы пускать их в дом, давая кров и хлеб, требуется сострадание и христианская любовь - редкие добродетели.
Отдельная тема - любовь и религия. Автор много размышляет о предмете самостоятельно и включая в разговор детей. Детские представления о жизни по заповедям, их рассуждения о Боге, грехе, аде умиляют и заставляют задуматься одновременно.

Дети - самое удивительное, что есть в этой книге. Их умение рассуждать о религии, политике, войне и революции, умение сострадать нищим и убогим, умение любить людей и Бога, вызвало уважение к автору.

Устами младенца глаголет истина.

Даже не думайте, что это тот же бумажный дом. Может потому, что у нас тут дом ик? Вот и книга, хотя тоже из бумаги, но дом не целый.

Поначалу мне очень нравились эти заметки бельгийки, проживающей во Франции. О семье, детях, прислуге, быте и доме, о ремесле писателя. Было забавно, местами интересно и только иногда скучно.

Но потихоньку во мне начало копиться раздражение и накопилось его столько, что я даже отложила книгу на неделю.

Ну, сколько можно ныть о том, что в доме бардак?! Тоже мне проблема. Ты или наведи порядок, или прими это и перестань плакаться. Вот я тоже была в детстве и молодости засранкой. Это сейчас я уже эволюционировала в бытового перфекциониста. Но раньше... Как пеняла мне моя мама "У тебя морда накрашена, а пятки грязные!". Да, теперь у меня пятки чистые (как и всё в доме), правда морда ещё та. По утрам чисто Шар Пей. Но зачем, скажите на милость, Шар Пею краситься? Да и фигура... Шар Пей. Ой, ну нет, теперь я ною. Всё-всё-всё.

Так вот, во что-то целое книга не смонтировалась. Обо всём и ни о чём, хотя много интересных и умных мыслей было.

Вот моё фото. Но зато как полы блестят!!!

Дневник перемешанных заметок. В наше время он мог бы стать блогом писательницы и многодетной матери.
Дети Француазы растут в интересное бурное время 1960-х, наблюдают майские баррикады 1968-го.
Писательница перемешала не только заметки на разные темы, но и наблюдения разных времён. Вот дети уже подростки, а здесь - младшая дочь Полина ещё младенец. Не советую читать "Бумажный домик" залпом. Открывайте на любой странице и выхватывайте попавшуюся на глаза заметку.
Из-за названия "Бумажный домик" я сперва думала, что вся жизнь семьи проходит за городом. Ферма упоминается несколько раз, но, как я поняла, семья продолжает жить в Париже.
Снова и снова повторяется тема беспорядка в доме. Одна за другой сменяют друг друга служанки. В начале книги царапнул вопль Полины или Альберты на чужую взрослую женщину: "Ты обязана!". Француаза сетует на трудность отказывать соискателям работы и на вечный бардак даже с прислугой.
Непонятным и мутным мне показался муж Француазы - художник Жак. То сразу после свадьбы он представлен "мастером на все руки". Зато потом при детях лампочку поменять, вкрутить дверные ручки или починить водопровод - это дело прислуги и сантехников. У меня сложился его образ подобным Муми-папе из только что прочитанного "Папа и море" Янссон: пустое резонёрство, проекты и нытьё на всех, когда он заболел, и жена таскает "пудовые сумки". Помощи по хозяйству ни от него, ни от детей я в этих заметках не заметила. (Тавтология, однако). Какой-то безликий художник получился.
Мне были интересней наблюдения Француазы о людях из внешнего мира: 90-летняя тётушка, парикмахерша, бродяги, прохожие, антиквар и его пассия с фиалковыми глазами. Здесь повествование ширится и освобождается от хождения по кругу бытовых сетований.
Наверное, я ждала от книги немного другого, но проходная квартира не излучала для меня уют. Он не передался через текст.
Зато инфляция во Франции заметна. В 1880-х сумма в несколько тысяч франков кажется для персонажей Мопассана значительной. А в 1960-е тысяча франков - не слишком большая дневная зарплата уборщицы за несколько часов работы, на 100 франков только леденцов детям и купишь.
Интересные и актуальные размышления верующей многодетной матери теряются на фоне бытовых забот. Забавные и глубокомысленные диалоги с детьми освежают атмосферу дневника.
Повторю, лучше читать "Бумажный домик" понемногу и вразброс.

Очаровательные миниатюры!
Писательница, многодетная мать делится своими зарисовками о повседневной жизни. Разговоры с детьми, мысли об окружающем, взаимоотношения с прислугой — вроде бы буднично, но очень необычно!
Как это отличается от нашей жизни! Хотя, возможно, что и для французов это не типично. Всё-таки семья-то богемная — мама-писатель и папа-художник.
Очень понравились детки: такие умненькие, неординарные и абсолютно прелестные в своём отношении к жизни.
Удивило отношение к прислуге и просто к "приблудным" людям, которых магнитом тянуло в дом добреньких французов. Я вот не уверена, что разрешила бы бомжу на протяжении долгих месяцев спать у себя в прихожей.
Мило, с тонким юмором, немного грустно, элегически меланхолично — прелестный микс чУдных зарисовок. Очень понравилось!

Вот она та французская литература, которую мы любим. Которую есть за что уважать, на которую не жалко потраченного времени. Которая содержит в себе философские нотки, психологические наблюдения, религиозные размышления, юмор и заряд хорошего настроения.
Читая "Бумажный домик" французский лозунг "Свобода. Равенство. Братство" стал немного понятней, в чем то ближе.
Это повседневная жизнь французской писательницы бельгийского происхождения. У неё четверо замечательных детей, муж художник и куча животных.
Ее богемная жизнь кажется такой далёкой, но в чем то такой похожей на жизнь обычного человека.
Наша российская так называемая богема настолько на сегодняшний день развила в нас комплекс неполноценности, на них порой смотришь как на небожителей, кажется они всемогущи и всесильны. На самом деле, мы то с вами прекрасно понимаем, что комплекс неполноценности в гигантских масштабах у них, иначе бы не выворачивали настолько на показ все свои капризы, прихоти и истерики.
А Малле-Жорис как раз показывает нам другую сторону богемы, они такие же как мы. Они сомневаются в себе и своих поступках, порой делают ошибки и часто задаются вопросами : зачем все это или а правильно ли я делаю? Неоплаченные счета, гора немытой посуды, плохое настроение и нежелание что либо делать. Они не стандартная французская семья, но они типичные Французские интеллектуалы конца 60-х начала 70-х годов. В их доме гораздо важнее споры до хрипоты о политике, чем чопорное умение держать себя за столом с прямой спиной и светским переливанием из пустого в порожнее. В первую очередь они научат ребёнка петь, танцевать, рисовать, думать и рассуждать, а французская грамматика? - подождёт, дети от этого добрее и нравственно выше не станут. Для меня родители и семьи, которые на первый план ставят духовное спокойствие детей, чем их оценки в школе вызывают восхищение.
Наблюдая за семьёй Франсуазы, я начинаю понимать почему французы сегодня имеют столько проблем, они слишком заботятся о человеческой свободе и правах человека, настолько чересчур, что порой приходится наступать самим себе на горло. Они каким то фантастическим способом умеют пожертвовать своим комфортом ради другого. На примеры одной семьи мы видим картину всего общества в целом и понимаем почему многие сели французам на шею, к сожалению они сами загнали себя в угол. Но это люди которые могут приютить у себя на несколько дней продавца метёлок без определённого места жительства, или хладнокровно терпеть хлопанье дверью няни-пьянчужки (она так любит детей, у нее с ними контакт), с героической стойкостью переносить многочисленных подружек старшего сына, в детских капризах уметь услышать умные и чуткие наблюдения, да и вообще что касается детей с ними никто не сюсюкается их воспринимают как детей, но всегда общаются на равных, нет тем табу, с 7 летней дочкой можно говорить не только о куклах, но и об абортах и о революции. Другое дело как и что говорить.
Очень милая и тонкая книга, в которой чувствуется отличное чувство юмора автора, ее доброта, а главное ее любовь к жизни.
Единственный мааааленький минус, на мой вкус она немного затянула, была бы книга на треть меньше, в ней бы было меньше повторений и книга была бы идеальна.
Но это нисколько не помешает мне ее советовать и перечитать в будущем!

Люблю французов. Они так просто пишут о жизни. Так точно замечают детали, которые рядом, но не всегда обращаешь на них внимание. У них своеобразный юмор. Вот и эта книга доставила мне удовольствие. Немного грусти, немного улыбки, немного поводов для размышления. Ведь и сама книга небольшая. Но ее хочется читать медленно, смакуя каждую главу. Очень понравилось, как автор описывает детей и свое к ним отношение. Во многих моментах узнала себя и это вызвало улыбку. Не понравилось, что на такой маленький объем слишком много религии, поэтому и оценку снизила.

Как жаль, что на ЛЛ у этой книги немного читателей. Я и сама узнала о ней из игры Открытая книга, решила взять в этом туре. И очень довольна. Замечательный стиль писательницы, тематика произведения (размышления о писательстве, о женщинах, детях, дружбе, нравственности, религии - малая часть того, что я перечислила) пришлись мне по вкусу. Сюжета как такового нет, перед нами нечто вроде дневника-размышления, располагает к медленному чтению. Не потому что сложный текст, нет, а часто останавливаешь, чтобы перечитать и подумать, что думаю об этом я (сорри за каламбур)
Очень мне понравились места, где автор беседует со своими детьми на совсем взрослые темы - о религии, сексуальных отношениях, дружбе. А детей у нее четверо: почти взрослый Даниэль, подросток Альберта, младший сын Венсан около 10 лет и совсем малышка Полина. У героини замечательный, понимающий муж и что мне очень понравилось: все в этой семье, от малышей до взрослых, наделены огромным чувством юмора. У них не все ладится в бытовом плане, одна за другой меняются домработницы, нет занавесок на окнах, о которых автор мечтает и все-таки такая бездна позитива, не говоря уже о том, что читать все это интересно, но... наверное, все же большинство женщинам.