Бумажный домик

Эта книга была впервые издана в 1970 году. Скорее всего – писалась несколько лет, ибо является, фактически, набором не очень связанных художественно обработанных дневниковых записей. И хотя в книге отсутствует точная привязка к датам, совершенно понятно, что события ее пришлись на период «около 1968 года», плюс-минус пару лет, с периодическими флэшбэками. А в 68-ом – Франция бурлила в котле леворадикальных молодежных выступлений.
Герои книги – сама автор (писательница), ее муж – художник, и трое их детей. Две основные темы книги – воспитание детей и Свобода. Книга очень милая. Автор совершенно потрясающе, с искрометным юмором рассказывает о жизни в семье, в которой оба взрослых – люди творческих профессий. То есть, фактически, вечные дети. К сожалению компоновка книги такова, что не позволяет точно понять – сколько лет тому или иному ребенку в той или иной микроглавке. Так что точного рецепта, в каком возрасте с ребенком можно начинать серьезно говорить о сексе, в каком – о поэзии и театре, в каком – о свободе личности – эта книга не дает. На мой взгляд – этим проигрывая. Но, между тем, общие принципы воспитания свободной и творческой личности она дает.
К сожалению, общий стиль легкости книги иногда (чаще – ближе к концу) прерывается какими-то морализаторскими монологами. Скорее на философские, нежели на воспитательные темы. Такое впечатление, что эти главы автор вставила во вторую редакцию книги (издания 1972 года). Понимаю, что темы, на которые автор пытается беседовать с читателем в этих «скучных» главах, очень важны для писателя. Но, потеряв легкость слога они (эти главы) теряют и своего читателя. В них, в этих главах, полно здравых идей, есть о чем поразмышлять. Но не доточила их автор. За это и снизил оценку книге.

Умная, добрая и душевная книга французской писательницы. Написана в 1970 году и некоторые фоновые события (выступления студентов против Вьетнамской войны, голлисты и антиголлисты, например) попахивают нафталином, но в целом книга применима и к современности. Автор в коротких зарисовках делится с читателями автобиографическими подробностями о жизни своей большой семьи: мама-писательница, папа-художник, четверо детей от двадцати до восьми лет, вереница домработниц, девяностолетняя тетушка, соседи, гости. В книге столько житейской мудрости, что цитаты хочется выписывать буквально с каждой страницы. Особенно актуальна она, наверное, для родителей.
Франсуаза признает за собой грехи: да, дома бардак, да, мы творческие личности и как бы ни пытались упорядочить свою жизнь, все равно ничего не получается, поэтому мы плюнули и живем как живется, ставим домашние пьесы и не слишком обращаем внимания, что собака спит на куче нестираного белья. А странная женщина в церкви как-то обронила, что воспитанные дети - это те, у кого чистые ботинки. Но Франсуаза на это только пожала плечами: пьем вино, в квартире срач, we are happy very much.
Она пытается совместить христианское воспитание со светским, и получается, надо сказать, неплохо - в книге хватает размышлений об этом. Также много времени уделяется творчеству, саморазвитию, как все успевать, и как жить счастливо.
Читала и радовалась - так душевно мало кто пишет.

Общее впечатление - ну очень милая книга.
Здесь в целом нет никакой сюжетной линии, она представляет собой набор небольших зарисовок из жизни весьма необычной семьи: мама-писательница, папа-художник, четверо детей, куча животных, служанки, друзья и всякие мимопроходящие. Здесь описание различных ситуаций из жизни, забавных и не очень, детских разговоров и рассуждей, мыслей о Боге, творчестве и людях. Здесь наброски всего того бардака, который творится в домах у творческих людей, куда норовит завалиться чуть ли не всякий, а хозяева слишком деликатны и пофигистичны, чтоб кого-то выставлять. Здесь служанок набирают абы как, а они потом так же абы как работают, а то и вовсе норовят сбежать, прихватив что-нибудь с собой из хозяйских вещей. Вообще, повеселила здоровая доза пофигизма и раздолбайства - той легкости, которая мне не свойственна, но которой так хочется хоть чуточку заиметь.
А, и самое главное - в книге есть рецепт спокойного отношения к такой жизни, и это чувство юмора.

Эта книга похожа на папку с рисунками. Некоторые из них - всего лишь легкие наброски, буквально пара штрихов, другие - более прорисованные, но тоже воздушные, незаконченные. И все они очень притягательны своей точностью и искренностью. В этих зарисовках - семья Франсуазы, писательницы и многодетной матери, а также их многочисленные друзья и знакомые. Да и просто случайно встреченные люди.
Удивительная семья. Совершенно особенная даже для французов, мне кажется. Потрясающее сочетание внутренней свободы и деликатности по отношению к окружающим. Всем: людям, животным, вещам.
Они позволяют знакомому клошару иногда ночевать у них в прихожей - не могут отказать в его настойчивой просьбе. Служанка играет на флейте, вместо того, чтобы мыть посуду - они наслаждаются ее игрой и подумывают пригласить учителя сольфеджио.
Вещи у них живут своей жизнью - сами по себе исчезают, находятся, ломаются, взрываются, капризничают и всегда "готовы пуститься во все тяжкие". А ключи, например, растут и размножаются. "Мы обросли вещами, как тропический лес лианами". Хаос? Да, он самый. Но хозяева относятся к нему с философской отрешенностью, принимая свою жизнь такой, какая она есть. Только в Франсуазе иногда просыпаются фламандские корни, и она пытается навести порядок. Но быстро сдается.

Хороший вопрос. В чем первейший долг матери, жены, хозяйки дома, работающей женщины? Что для нее должно быть главное? Проведенное совместно с семьей время? Или блистающий чистотой дом? Или вовремя сделанная работа? У меня тоже постоянно стоит этот выбор - потому что невозможно успеть все.

Франсуаза выбирает семью. Она репетирует с детьми пьесы, несмотря на горы грязного белья. Сочиняет с ними стихи, несмотря на пыль под кроватями. Но этот выбор дается ей хоть и легко в текущем моменте, но очень не просто по жизни. Она вся полна сомнениями и тревогами: по поводу такого хаоса в их жизни; по поводу воспитания своих четверых детей - стараясь привить свои жизненные ценности, не подавляет ли она их свободную волю; по поводу взаимоотношений с другими людьми - не может практически никому отказать в их просьбах и мучается от того, что в результате люди садятся на шею. И вера. Франсуаза - верующая христианка, и книга наполнена сомнениями и размышлениями на тему соответствия ее внутренней морали христианской. Мне эта тема не близка, а вот все остальные проблемы, обсуждаемые в книге, в том числе политические, - актуальны как никогда. И это несмотря на то, что она написана почти 50 лет назад.

Из смешных, а порой грустных фраз вырисовывается картина жизни одной французской семьи. Сначала меня раздражали эти разноформатные заметки и было сложно вчитаться в книгу. Но как не странно ближе к середине этот необычный роман - мозаика стал очень нравится.
Странная на первый взгляд семейка, странный дом и странные рассуждения. Однако, незаметно начинаешь их любить, а закончив роман с теплотой вспоминаешь прочитанное. Ещё во время чтения меня не покидал страх, что достаточно малейшего дуновения ветра и эта хрупкая жизнь, этот "бумажный домик" может рассыпаться, настолько порой жизнь Франсуазы.
Для меня это маленькое книжное открытие начала года.

Книга представляет собой набор историй (ситуаций, зарисовок) из жизни - смешных и грустных, легких и поучительных, о детях, домработницах, знакомых... Она обо всем и ни о чем. Думаю, более удачным решением было бы смотреть поставленный спектакль или снятый по этой книге фильм. Читать же скучно. А если уж в самом начале автор бахвалится ("у меня четверо детей, я вся такая занятая, а еще книги умудряюсь писать, да какие!"), это отталкивает.
Читала и вспоминала свое детство, школьные годы, студенчество, забавные моменты в декрете... Кажется, написала бы интереснее. Уверена, у многих более занятные истории из жизни хранятся в кладовых памяти, остается лишь записать их... Но или руки не доходят, или считают это интимным, или вообще такое в голову не приходит. Вот автору пришло и - нате вам, пожалуйста! - книга получилась.
Мне не зашло.

Книга представляет собой зарисовки из жизни многодетной семьи, где мама-писательница, папа-художник и такие разные дети. В коротких главах автор рассказывает о повседневных событиях, делится своими переживаниями и переживаниями детей. Причем автор не идеализирует свою жизнь и семью, она признает и ошибки в воспитании, и бытовые трудности. Книга написана легким языком, не перегружена деталями, все герои получились живые и каждый со своими особенностями (даже кошка). За внешней легкостью сюжета можно увидеть философские размышления, тонкие психологические наблюдения, что придает книге особую привлекательность.

Первый вопрос, который у меня появился, когда я читала эту книгу, был следующий: "Это точно книга?". По факту, для меня это - только обрывочные, вырванные из контекста диалоги, подкрепляемые с мнением главной героини, какие-то зарисовки, непонятные и тоже обрывочные ситуации. Да, все это имеет смысл. Но - только, пожалуй, для автора и главной героини в одном лице. Общей структуры они лично для меня не имеют. Более того, порой их смысл и аранжировка вызывали во мне почти что страх. Голубь, который гадит в комнате. Бомж, который живет в прихожей. Неоплаченные счета копятся годами. Помощницы ничем не помогают своей хозяйке, игнорируют ее желание побыть одной в ванной, да и их присутствие никак не сказывается на отсутствие порядка. Не книга, а просто ад для такого нежного перфекциониста, как я.

В этой книге Вы не найдете активного действия. В ней описываются события, происходящие в жизни автора на протяжении некоторого промежутка времени. Небольшие тематические главы, похожие на дневник.
1970 г., Франция.
Герои книги - семейная пара творческих профессий и их четверо детей, а также домашние помощницы, случайные знакомые и много питомцев. Тема: быт + воспитание детей + религия + философские размышления. Юмор, грусть, задумчивость, решительность, рассеяность, творчество... - все те минуты и секунды, из которых складывается наша жизнь. Много забавных моментов, связанных с детьми.
Приятный слог автора придает всему этому легкость и простоту, хотя и есть над чем подумать. Сожалею, что не могу оценить данный текст в оригинале, возможно это придало бы некоего шарма.
Скорее всего, через полгода я даже не вспомню о чем и ком это произведение, но в данный момент у меня приятное "послевкусие" от книги. Рекомендую ее для душевного и умственного отдыха.

P.s.: страстным любителям порядка в доме - лучше не читать, судя по отзывам многих раздражает :-)