Кати в Америке

Путешествие в Америку... О какая это авантюра! Кати безумно счастлива, даже если придется взять с собой тетушку, которая не устает повторять: "Не смей выходить замуж за американца, это не принесет тебе счастья!" Подумать только, Кати предстоит увидеть мир своими глазами! Да, есть чему удивляться и чему радоваться! А еще можно столько себе позволить... и не позволить тоже...

Жанры

Книга из цикла

Кати

Кати в Америке

Астрид Линдгрен

4,1

(328)

Кати в Италии

Астрид Линдгрен

4,3

(313)

Кати в Париже

Астрид Линдгрен

4,2

(235)

Рейтинг LiveLib

4,1

328 оценок

5
41%
4
42%
3
14%
2
2%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 378Хотят прочитать 230

Рецензии

SantelliBungeys19 июля 2019 г.
Ответный визит "простаков" за границу
Какая непривычная и одновременно знакомая Астрид Линдгрен .
Почти "взрослая" история о девушке Кати, отправившейся в свое первое путешествие. Отчего в Америку? А о ней много рассказывают, с ней сравнивают жизнь в Швеции, там был Ян - паренёк, с которым Кати часто гуляет и в которого она немножечко влюблена.
Молоденькая, любознательная и такая оптимистично настроенная. Широко раскрытыми глазами смотрит она на мир, впитывает впечатления, с восторгом рассказывает о людях, о стране, о еде, обо всем что попадается в поле зрения. И, конечно, сразу понятно, дело не в том что она приехала в Америку. Это могла бы быть любая страна. Просто Кати такая - веселая, открытая, энергичная. Ей очень нравится ее первое путешествие, она начинает чувствовать себя взрослой и самостоятельной - ей очень нравится жить.
Сопровождающая ее Тетушка, в ботинках на пуговках, этакая колоритная дуэнья. Совсем не злая, пожилая клуша, которая при всем своем домоседстве и нежелании лишних впечатлений, не смогла отпустить Кати в одиночку покорять Новый Свет. Преодолев страхи перед авиаперелетом и видением своей персоны в образе привидения, являющегося пилоту в страшных снах (на случай падения), признав что холодный цыпленок на высоте две тысячи метров лучше чем брюквенное пюре на земле, прикинув что Христофор Колумб - мужчина дикой неуемности и авантюризма...наша парочка ступила на поверхность другого континента.
Кати описывает свое путешествие с большим житейским юмором и, что примечательно, совсем не идеализируя предмет исследования. Она молода, наивна, но не глупа. Попробовав на себе прелести косметического кабинета, и услышав:"Боюсь за вас!" от работника drugstore, Кати отлично осознает причины, по которым в автобусе задние сидения заняты исключительно неграми.
Потеряв туфельку, наша шведка не превратилась в принцессу, но! Нашла место кухарки для своей Тётушки. Ведь она так чудесно готовит знаменитые тефтельки. А вовремя случившиеся ревматические боли стареющего 22-летнего организма даже устроили Тётушке романтическое свидание с продолжением. Дав торжественное обещание каждое 1 ноября надевать на себя шерстяные брючки, Кати вновь после странствий многих лет на почву родины ступила...
Приятная, необременительная история, путевые заметки в ответ на вековые впечатления Марка Твена .
Читать далее
62
785
kupreeva7417 октября 2019 г.
Кажется, нет ничего удивительного в том, что Кати - шведская девочка, которую воспитывает Тётушка, - собралась в путешествие в Америку. Огорчающий фактор только один: Тётушка поехала вместе с Кати. Какая она, Америка? Вроде бы, обычное путешествие, но главная героиня вызывает бесконечную симпатию. Она начитана, умна. Правда, немного легкомысленна, но кто из нас хочет быть серьёзным, когда тебе 22 года? А Америка разная. Тут тебе и бандитский Чикаго, где помнят Аль Капоне, и романтический Нью-Йорк, где у Кати появился друг Боб, и национальные особенности штата Вирджиния... Америка разная, и не все тут счастливы, есть тут и улица Бауэри, где находят приют бездомные. Но Америка ещё и страна, где люди иногда находят счастье. Если вы дочитаете книгу до конца, то удивитесь, когда узнаете, кто нашёл своё счастье в этом путешествии.
Повесть яркая и интересная, есть неожиданные повороты, с первых страниц вас заворожит узнаваемый сюжет про Золушку, но завершение повести совершенно неожиданное. Построено произведение так, что сначала концентрируешься на потерянной туфельке - а что из этого выйдет? Потом на Бобе - а вдруг он окажется любовью все жизни Кати, несмотря на парня, который ждёт её дома? Но самое главное рядом, его сначала не замечаешь, а потом поражаешься, как же всё хорошо устроила писательница. Это произведение с интересом будет читаться подростками и взрослыми.
Читать далее
39
817
Kolombinka29 марта 2020 г.
Не только Кати в Америке
Несколько неожиданной оказалась эта симпатичная книжка. Обложка и заявленные жанры настроили на детские приключения. Но главной героине уже за двадцать, она работает, может путешествовать одна и вполне самостоятельная девушка.
Жемчужиной истории для меня вообще стала не Кати, а её очаровательная тетушка. Раньше я думала, что оригинальнее английской тётки придумать персонаж невозможно. Однако скандинавская пожилая фрёкен составит достойную конкуренцию британским леди. Она невозмутима, всегда на страже добродетели, точна в формулировках, прямолинейна в целом, но нежна в деталях. Счастье поджидает её там, где его быть не может. И она благоразумно сдаётся на милость абсурда.
Не скажу, что книга шедевр остроумия, но она действительно смешная. Добрая и смешная. Причем одинаково много шуток достается как американцам, так и родным шведам.
Единственная тема, не вызывающая смех, это отношение белых к чёрным в южных штатах Америки. Чувствуется, что Линдгрен есть, что сказать по этому поводу. Как любому адекватному человеку. И ведь вторая половина 20 века! С другой стороны, у них тюремный срок за аборт (даже за выкидыш) в начале 21 века - явное качественное отклонение в головном мозге. Что уж винить за отдельные места в автобусе для низших и высших.
Если не считать неприятного осадка от южного расизма, путешествие по Америке в обществе Кати и тётушки оказалось забавным, лёгким, кулинарным (!) и насыщенным. Охотно съездила бы с ними еще куда-нибудь)
Читать далее
34
812

Все рецензии

Цитаты

AnnaYurievna22 ноября 2020 г.
Уолден, или Жизнь в лесу» — одна из моих любимых книг. Потому что я — существо слабое и Генри Дэвид Торо необходим мне для моральной поддержки. Предположим, я хотела бы иметь шубу или что-нибудь в этом роде, но не настолько, чтобы тупо думать: «Счастлив тот, у кого есть шуба!» Нет, это было бы пламенное, изнуряющее, всепоглощающее страстное желание, заполняющее каждую минуту бодрствования и заставляющее всхлипывать во сне. И тогда есть лишь одно спасительное средство: припасть к стопам Генри Дэвида и стать философом, «who wants but little». Разумеется, если только у тебя нет денег на покупку шубы. Но их у тебя нет! У тебя есть лишь позорно мизерное ежемесячное жалованье и Тетушка, у которой при одном лишь намеке на то, что хорошо бы коснуться отцовского наследства — единственного, что у тебя есть, — появляются складки вокруг рта. И тогда тебе уже не до шуб. В таких случаях старине Генри Дэвиду цены нет. Он помогал мне множество раз, когда я стояла перед витринами магазина «Н.К.» и чувствовала, как из самых укромных тайников души просачивается желание — иметь. И, поборовшись некоторое время сама с собой, я, поплотнее закутавшись в плащ философа, а затем отпихнув мистера Торо в сторону, говорила:
— Ты прав, ни одному истинному философу не требуется шкура за девятьсот крои, чтобы прикрыть свою наготу!
И после этого, укрепив свои убеждения и закалившись, я шествовала дальше.
Но одно — точно. На Fifth Avenue это не помогло. Не помогло и то, что я бубнила длинные отрывки из книги «Уолден, или Жизнь в лесу». Только не перед такими витринами! Там было все, что влечет тебя к гибели. Драгоценности, меха, очаровательные платьица, духи... ну, словом, все-все!.. Нет, философом-стоиком там стать нельзя, это совершенно исключено! Но с другой стороны, стоило лишь бросить взгляд в бумажник, где так тихо и одиноко шелестели долларовые купюры, — это действовало абсолютно отрезвляюще.
Читать далее
5
186
Kolombinka21 марта 2020 г.
Как можно говорить о дерзких, смелых шляпках! Скорее можно говорить о дерзких, смелых женщинах.
5
229
LoveDale6 мая 2021 г.
Джон отвез нас в аэропорт.
— Ah don’t think ah’ll ever forget you! — сказал он и чистосердечно посмотрел на меня своими карими глазами.
«Ну-ну, — подумала я, — возможно, до тех пор, пока наш самолет не покинет пределы Луизианы!»
4
49