Корсар

Впечатления: Решила я тут на днях вернуться так сказать к "истокам" фэнтези, почитать не новинки, а что-нибудь из ранее изданного и классического. Банч заинтересовал меня своими работами, вышедшими в серии "Меч и магия", морской тематикой и тем, что книга однотомник, а на другую работу автора были восторженные отзывы. Ожиданий я была полна самых радужных, но на деле оказалось, что "Корсара" все же стоило в идеале читать в школе, а сейчас уже поздновато)

Сюжет стартует интересно. Главный герой Гарет Раднор - яркий пример того, что желания могут быть опасны и исполняться совсем не так, как мечталось. Живя в обустроенной приморской деревне, в обеспеченной семье мага, будучи единственным и любимым сыном, Гарет ноет друзьям, как ему надоела упорядоченная жизнь, как ему надоело выходить в море и как надоело изо дня в день рыбачить, вот бы уехать в столицу или на крайний случай заделаться пиратом. И в конце концов богам нытье главного героя видно тоже надоело.., и они дали ему того, чего он так хотел. Правда, за эти "изменения" пришлось заплатить сожжением деревни, смертью родителей и исчезновением всех оставшихся в живых односельчан в трюме корабля линиятов-работорговцев. Так, Гарет получил, что хотел, переехал в столицу к дяде-купцу и вознамерился мстить всеми способами ненавистным линиятам.

Вот вроде и задумка интересная и сюжет неплохой, но книгу лично для меня испортили два человека: переводчик и сам автор. Бумажной версии понятное дело уже не найти, поэтому сужу по электронке. Перевод в ней ужасно сухой, отрывочный, не литературный, да и еще с не вычитанным текстом. Ну это ладно, через страниц 100 я к этому привыкла) А вот дальше меня начал "радовать" уже сам автор. Мир не прописан, герои картонные, характера у них 0, единственный женский персонаж раздражающий да и ещё со страшной тайной рождения (которая в финале выльется в стандартный шаблон аля "Люк, я твой отец!"), любовная линия ужасающая (особенно меня впечатлило, что Гарет, будучи три года в море и пока ещё неуверенный, что любит некую аристократку дома, играл все это время роль "пират-девственник", отказывая с видом мученика всем соблазнительным девам на островах --), события лишены логики и неправдоподобны. Приключенческая составляющая, правда, есть, и морские бои, но на них одних история "выехать" не может. Да и битвы в море получились...скучные, никогда бы не подумала, что морские сражения можно написать настолько "никак", никакого сопереживания героям, никакого "фильма" и живой картинки в воображении. Да и "страшная" тайна, кто же такие линияты, тоже книгу не спасла, тайна оказалась опять же предсказуемой--

Итого: Не знаю как там с другими книгами Банча, но "Корсар" совершенно проигрывает романам современных авторов жанра фэнтези. Устарел он, к сожалению. Эксперимент со чтением классического фэнтези начался не радужно, но я намерена продолжать=) Глядишь в кипе забытых и редких авторов прошлых десятилетий таки найдется настоящий алмаз)))

Книга прочитана в клубе "Хранители Меча и Магии"

Сначала думала поставить 4, но к концу совсем разонравилось. Вроде бы интересные морские приключения с примесью магии, плюс враги любопытные - то ли люди, то ли не совсем. Но приключения довольно стандартные (ГГ на стороне условной "Англии", а люди-нелюди - "испанцы"), и половину автор списал с биографии Генри Моргана. Это видно невооружённым глазом, а поскольку я хорошо помню источник, мне было скучно читать довольно большую часть книги. Далее, ГГ даже для жанра слишком героичен и идеален. Я в принципе не против, пусть он будет умным, сильным, благородным, и т.д., и т.п., но когда ГГ решил хранить верность возлюбленной, находясь в дальнем плавании, несмотря даже на откровенные предложения, мне стало смешно. Кажется, тёмное фэнтези вконец меня испортило)) Ну и финал стал последней каплей: та самая возлюбленная внезапно оказалась дочерью... не скажу кого, но приём устарел ещё в позапрошлом веке. Автор явно рассчитывал переключиться с сэра Генри на других исторических лиц, благо из истории Англии можно позаимствовать много материала. И задел на продолжение есть, только что-то не срослось. Меня это не расстроило, всё равно бы читать не стала.

Итак, это всего только вторая прочитанная мною у Криса Банча книга, поэтому сложно её не сравнивать с первой, которая называется Крылья Урагана . Две книги вышли в одной серии «Меч и Магия» от Эксмо, но им досталась разная судьба. Если «Корсар» является отдельным романом (по крайней мере, если Кристофер что и планировал, то мы уже об этом не узнаем), то «Крылья» — это только первая книга трилогии, которая так и не была переведена и, следовательно, не была издана в России до конца. Помимо этого, романам достались разные переводчики, и я хочу сказать, что перевод Николая Берденникова в данной книге меня устраивает несколько больше.
Что же касается сходства основной идеи, то оно налицо. Главный герой с великой мечтой и/или благородной целью, которую удачно удаётся воплотить в жизнь, в процессе обретя любовь, богатство и титул. Впрочем, Гарету всё-таки везёт больше, чем Хэлу, и, наверное, он даже счастливее. Пусть и начался его путь с ужасной смерти родителей, за которую есть кому отомстить. Гарет взрослеет, обзаводится верными друзьями и заклятыми врагами, всё время чувствуя зов моря и кровной мести. Да ему просто на роду было написано стать корсаром...
В книге есть всё: шум моря и скрип мачт, дружба до гроба, жестокие сражения, дерзкие пираты, мерзкие и бездушные работорговцы, дворцовые интриги, романтика и лёгкий юмор. Мне очень нравится, как Банч описывает романтические отношения. Косира и Гарет верны друг другу, готовы встать спина к спине в бою и встретить любые невзгоды на их пути. Сначала мне показалось, что Косира напоминает Хири из «Крыльев», но она скорее нечто среднее между Хири и Сэслик и одновременно в чём-то совсем на них не похожа. Помимо главного героя и его пары, в романе много других живых персонажей. Могучий великан и маг Лабала, немножко сумасшедший Дафлемер со своими "зверушками", склизкий гад Антон Квиндольфин и его папаша, изобретательный Том Техиди, подлый капитан Озеров, переменчивый король Алфиери, вечно оптимистичный дядя Пол... В общем, значительная коллекция занимательных людей. Наблюдая за всеми ними, оторваться от книги я не могла. Чего и желаю всем, потому что она всё-таки хороша... Особенно для тех, кому не хватает приключений.

История про пиратов, магию и любовь. Да вот только пират какой-то неправильный, любовь у него боевая, а маг - здоровенный детина.
В общем начинается все с того что у главного героя убивают родителей. В связи с этим он переезжает из деревни, где они жили, в столичный город. Там он учится и параллельно собирает компанию с которой устраивает много довольно специфических шуток над горожанами. На одной такой шутке он и попался..но в общем все складывается у него потом хорошо.
Кстати забыла о самом главном. А главное - это злодеи. Так вот здесь это работорговцы - линиаты, которые вроде как люди, а вроде как и нет...в общем довольно странные личности.
И их план Х: захватить весь мир и сделать из остальных рас рабов, а в последствии и уничтожить...ничего из истории не напоминает?