Ночи под каменным мостом. Снег святого Петра

Есть книги, писать рецензии на которые достаточно сложно. Кажется, что уже до тебя нашли и сказали то самое верное слово. В одной рецензии на «Ночи под каменным мостом» прочитала: «атмосферная книга», в другой нашла: «почувствовать Прагу». Разве можно сказать точнее?
Вроде сборник рассказов, а вроде роман со сквозными героями и сквозным сюжетом. То ли легенды пражских улочек, то ли исторические зарисовки. Улочки еврейских кварталов пересекают дворцовые коридоры, короли, закутанные в старые плащи, греют руки над тазиком с потухающими углями. Звон монет и песня любви. Мистика и реальность. Роза и розмарин.
Рассказы, зарисовки, новеллы – да как хотите! – рассыпаны по роману, словно игральные кости на застиранной скатерти стола. А с кем играем? То ли Еккеле – дурачок с судьбой, то ли судьба с королём.
В общем, здорово! Эх, как здорово!

Ночи под каменным мостом

Перед поездкой в Прагу, я решил прочитать какую-нибудь книгу про этот чудесный город, и, наткнувшись в списке "к прочтению" на Перуца, не стал долго раздумывать над выбором.
Ей-богу, если б я знал что это истории еврейского района конца XIV века, то может и не стал бы за нее браться , но, как известно блажен неведающий. Перуц пускает на свои страницы неохотно, сначала продираться приходилось с заметным усилием, но потом сложности исчезают и "Ночи..." поглощают тебя. Это необычная смесь из мистики, истории древнего города и реальных персонажей, как тот каменный мост соединяет прошлое Йозефова с его настоящим.

И да, при всем великолепии текста, Перуцу не удалось описать Прагу во всем ее величии, не уверен что это вообще под силу хоть кому-то. Но по крайней мере, гуляя по ее замечательным улочкам я мог сказать: "Что, синагога Мордехая Майзеля? Спасибо, я и сам знаю кто это такой."

Особенность этого сборника - в мистических нотках, сказочных мотивах, в иронии, грусти и любви одновременно, что создает волшебную атмосферу, при погружении в очередную историю о жителях города Прага.
Примечательно, что книга состоит не из разрозненных рассказов, а представляет собой некий сериал с одними и теми же действующими лицами, задействованными в мини-спектаклях.
Мне понравился необычный прием, весьма привлекательный: это когда в очередной истории с героями происходит какое-то событие или действие, а затем, в последующих рассказах, постепенно намеками, штрихами нам дается эффектное и логичное им объяснение. Этот фокус мастера вызывает у меня восхищение, особенно, когда в финале все детали заняли свои места, и мы видим единое полотно.
Выбирая книгу, побаивалась, что не пойму очарования прозы этого автора и теперь очень рада, что напрасно опасалась. Перуц прекрасен, ловлю себя на мысли, что было бы здорово посетить Прагу и своими глазами полюбоваться на узкие мощеные улочки еврейского квартала.

Ночи под каменным мостом

Мистический, магический сборник легенд, притч и сказок старой Праги 16-17 века. Поначалу повествование увлекает само по себе, а в итоге перед глазами предстает целиком вся любовно сотканная автором и историей картина.

Снег святого Петра

Очнувшийся в больнице герой пытается по кусочкам собрать приключившиеся с ним. Интересная история, происходящая уже в 20 веке, о том, что такое религиозное или иной природы рвение, и так ли уж необходимы вера в чудо и экстатическая вера. Необычные ответы на вопросы получает и читатель, и герои.

Удивительная все-таки вещь - мне настолько нравится автор, его язык, его стиль, что я прощаю ему выбираемые темы, что я с удовольствием погружаюсь в истории, что у других я бы не стала и читать. Не знаю почему так вышло и как так все совпало, но магический реализм Перуца, умело сплетенный с реальным нашим миром, это тот магический реализм, что мне очень и очень нравится. Жаль, что написано не так уж и много.

Неожиданный автор, неожиданно понравилось.
Магический реализм - в общем и целом не мое (или так мне внушили еще в школе). Но австриец Лео Перуц сломал стереотип.
Сон и реальность настолько срослись в этом романе, что их очень сложно разделить. Да еще и автор постоянно вызывает сомнения. На самом ли деле случилось все, о чем вспоминает доктор? Реальна ли связь между религиозным фанатизмом и грибковыми образованиями на хлебных колосьях? А был ли мальчик (Федерико), и кто он на самом деле? Отсюда произрастает масса вопросов морально-этического характера. Любовь, свобода человека, его выбор и вера в среде национал-социализма - мне кажется, самые любопытные из них.

Два романа Лео Перуца, объединенных под одной обложкой издательством «Лабиринт», разделяет двадцать лет. Признанный мастер экспрессионизма и магического реализма написал «Снег Святого Петра» в 1933-м. «Ночи» же были изданы за четыре года до смерти писателя – в 1953-м. Но вместе с тем, между ними есть что-то общее. Это, прежде всего, изысканность формы и содержания.

«Снег Святого Петра»
Учитывая дату написания, поражает сила предвидения Перуца. В этом небольшом произведении описывается создание и действие ЛСД, галлюциногенные свойства которого были случайно обнаружены синтезировавшим его Альбертом Хофманов только спустя десять лет - в 1943-м году. Спорынья – грибок, поражающий злаковые, растущие в затемненном месте и на сырой почве, имеет множество, порой весьма поэтических, названий. В Испании, к примеру, он носил имя «Магдалинин лишай», в Эльзасе - «Роса бедных грешников», в Вестфалии» - «Пожар Богоматери», а в английских долинах его знали под именем «Снег Святого Петра».
Но если бы роман был посвящен только сумасшедшему барону, который в своем имении создал целую химическую лабораторию для выделении консистенции грибка, чтобы затем испытать ее на окружающих, то это не был бы текст Лео Перуца. Даже самый необычный сюжет обретает у него поистине исторические масштабы.
Барон фон Малхин задался целью, ни много ни мало, возродить в Германии династию Гогенштауфенов, разыскав одного из дальних потомков некогда правящей фамилии и всячески подготавливая этого пятнадцатилетнего молодого человека к будущим подвигам.
Но мало найти будущего монарха, надо еще посадить его на престол. А так как монархи всегда считались помазанниками божьими на земле, то вначале необходимо возродить веру в Б-га.
Барону не откажешь в логике, но спрашивается, причем здесь спорынья? Кропотливые исторические изыскания и сопоставления привели фон Малхина к очень интересным выводам. Вот что он рассказывает деревенскому доктору.

Итак, было найдено верное средство. Осталось только влить выделенную консистенцию в вино для причастия и дождаться последующего религиозного экстаза.
Он и наступил. Только не совсем тот, который ожидал барон…
Но об этом стоит прочитать в самой книге. Наводит на очень интересные мысли и параллели. )

«Ночи под Каменным мостом»

Дальше...

Второй роман Перуца переносит нас в средневековую Прагу конца 16 – начала 17 века, еще независимое королевство, управляемое императором Рудольфом Вторым (1552 - 1612).
Я долго пытался сформулировать, о чем же этот роман, состоящий из множества, на первый взгляд, не связанных между собой историй. И пришел к парадоксальному выводу – о реке времени. Правда, она больше похожа не на привычную водную артерию, а на множество микроскопических ручейков текущих то параллельно, то переплетаясь друг с другом. Течение, в котором каждый, что-то делая, изменяет последующий ход истории.
Но иногда внутри этой реки происходят события, часто совсем не замечаемые, эхо от которых слышно еще много лет. В романе таковым была случайная встреча императора, проезжавшего верхом на лошади по улицам города, с испуганной еврейской девушкой, восхищенно глядевшей на проплывающую мимо нее процессию. И детская чума в еврейском гетто, и взлет и падение банкира Мордехая Мейзла, и даже падение империи Рудольфа Второго, все это было последствиями той мимолетной встречи.
Прекрасно написанный роман больше похожий на огромную притчу о непредсказуемых последствиях наших поступков, даже совершенных с самыми благими намерениями.
***
Вердикт. Обязательная книга из списка «100 книг, которые следует прочитать до того как….». )

Ночи под каменным мостом
Кто поспорит с тем, что Прага - самый загадочный город Европы?.. Уж точно не Лео Перуц, который в детстве бегал по извилистым улочкам старого еврейского квартала, а, когда вырос, стал известным мастером магического реализма.

Итак, конец XVI века, Прага.. в еврейском гетто свирепствуют эпидемии, франты танцуют модную сарабанду на ночных мостовых, влюбленные мечтают, художники пишут картины в промозглых мастерских с видом на Влтаву, на кладбище поднимаются из могил умершие, чтобы восславить Бога, алхимики пытаются раскрыть секрет создания золота, императору Рудольфу снятся странные сны, рождается Альбрехт Валленштейн..

Абсолютно разные события, незнакомые между собой люди. Что их объединяет? Прага. Удивительная, прекрасная, старинная Прага со всем своим обаянием и со всеми своими загадками.

Перуц не относится к легким авторам, а настоящие Города не так-то просто расстаются со своими секретами и тайнами, но если один раз распробовать - потом уже не оторваться.

Все-так Лео Перуц - особый писатель. Такое мастерское сочетание сна и яви, истинных устремлений человека и реальности, такая ностальгия по "старым добрым временам". Хотя магический реализм - это не совсем мой жанр, но произведения Перуца мне даже нравятся. Мое второе произведение автора оказалось намного интереснее "Мастера страшного суда", на мой взгляд. А может быть это я изменилась?
Вообще, описывать сюжет подобного жанра - дело не благодарное, но я попробую. Итак, речь идет об обычном человеке - сельском враче. История у него довольно необычна. После университета, он получил место обычного сельского врача во владениях барона Малхина. Но по дороге к месту службы, молодой человек попал в аварию и получил тяжелую черепно-мозговую травму. Это так сказать, официальная часть истории. А по мнению главного героя, обстоятельства сложились совсем иначе. Встреча в глухой сельской местности со своей давней любовью Бибиш, писки бароном веры, исследования влияния некоторых веществ на психику человека, в том числе на его религиозные переживания (вспомним Салем). И довольно трагический конец истории (вспомним Франкенштейна - почему-то на ум пришел). В общем, истории сильно разнятся.
Сильная, запоминающаяся история. Перемешанные истории прошлого и настоящего. Тревога из-за происходящих в мире изменение. Вообще, не зря повесть написана в 1933-м году. Сразу чувствуется.
Очень советую прочитать. Повесть не большая, но интересная. Поучительная даже местами.

Как, однако, прочитанное в детстве въедается в мозг и влияет на все прочитанное впоследствии. Читала я себе первую повесть - ну пражское гетто, кругом жиды, мямля император, нездоровые испарения мистики и сумерки цвета бутылочного стекла. Такой майринк-лайт. И тут - "хм, Подебрад, знакомая какая фамилия!". ОПА, это что же, граф Рудольштадт был отпрыском национальных чешских королей? И сразу гетто заиграло другими красками, жиды стали милее, мистика мистичней, а голем-шмолем. И захотелось перечитать нужный кусок из "Консуэло", такая вот волна ностальгии.
"Ночи..." - это цикл новелл, объединенный историей прелюбодеяния во сне, картинками повседневной жизни пражского гетто и древними сказками.
"Снег святого Петра" вызывает "огни святого Антония". Повесть, в которой все расплывчато и не факт, что было. Все, как водится, началось с загадочной бабенки, а закончилось локальной революцией и разрухой, а для гг физическими увечьями. Но это все неточно (кроме увечий).

На мой взгляд книга совершенно незаслуженно обделена вниманием. Религия, история, наркотик, галлюцинации... Все это слишком поверхностный взгляд. Там есть над чем поразмыслить, уверяю вас. Например, как череда случайных малозначительных на первый взгляд событий выстраивает нашу дорогу жизни. Как человек, которому кажется, что он "не принимал никакого активного участия в происходящем", на самом деле сыграл в ситуации самую решающую роль. Ведь не разбей он ту злополучную пробирку - и результат всего эксперимента стал бы известен гораздо раньше и в значительно меньшем масштабе. Как человек, который был самым главным вашим помощником, в мгновение ока оказывается самым главным вашим врагом. Наконец, как человек, увлеченный высокой идеей осчастливить человечество верой в бога, не видел возможности помочь несчастным у себя под носом.
Очень мне понравилось. Наверняка еще что-нибудь почитаю у этого автора. Вот ради таких знакомств и принимают участие в играх.