Мери Поппинс. Пеппи Длинныйчулок

Последняя книга трилогии оказалась слишком странной для меня - Пеппи едет в страну Веселию, Томми и Анника едут с ней (мама не возражает, потому что им нужно оправиться после тяжелой болезни), там они живут временами совершенно одни, и успешно отбивают нападения пиратов.

Я даже смогла объяснить себе, почему мне не нравится. Это и не сказка, и не приключенческая повесть, и не просто приключения. Получается некая мешанина нереальных событий (ну какие родители отпустят детей на край света, это тебе не дверь открыть и не мост случайно перейти) и чистых приключений. Ни поверить в это, ни получить удовольствие не получилось.

Вычитала в одной из рецензий, что среди читателей Линдгрен есть поклонники Карлсона, а есть любители Пеппи. Так вот, я - из неопределившихся. Карлсон мне не зашел совсем, а про Пеппи я вроде понимаю, что она про детство, про то что можно и нужно быть не такими, как все, защищать свое право на самовыражение, но не полюбила я книгу. Возможно ответ в том, что читать такие книги нужно в детстве, а не с родительскими придирками - как Пеппи моет посуду, и как она печет булки. Ну ведь не пропускается же, цепляет:)

Так или иначе, есть задача прочитать все книги серии. Эта о зарождении дружбы между Пеппи, Анникой и Томми, собственно о том, как Пеппи поселяется на вилле "Курица". Что вызывает отдельное уважение - это абсолютная целостность Пеппи, ее готовность отстаивать справедливость, что не так и сложно, будучи самой сильной девочкой в мире.

Не умеешь - не берись.
Никогда б не подумала, что для чтения детских книг нужно именно умение. Которое у меня, к слову, почти полностью отсутствует. Противится все во мне волшебным нянями, летающим людям, звёздам-пряникам, танцующим коровам и т.д.
С Мэри Поппинс я встретилась впервые: раньше не смотрела и не читала истории о ней. Почему-то думалось, что это самая добрая на свете няня. Милая, понимающая. Мечта каждого ребенка, в общем. На деле же она, кажется, только и делает, что шпыняет своих подопечных, огрызается на них и ходит с недовольным видом. Тоже мне няня-мечта!
В общем, как обычно, не впечатлившись мировым шедевром, оценку ставить не буду.

В свои 19 лет решила узнать кто такая Мэри Поппинс. Конечно восприятие уже другое, не такое как в детсве. Но были смешные моменты, которые даже в моём возрасте показались забавными. Иногда хочется почитать что-нибудь лёгкое, волшебное, которое поможет разгрузить голову от ненужных мыслей. И сказка о Мэри мне помогла.
Первое впечатление было не очень хорошим. Высокомерная особа, считающая себя пупом земли. Но для детей она творила волшебные вещи... за это только плюс.
Я прочитала книгу не в этом издании. В моём издании две первых части, осталось прочитать оставшиеся две. Но это будет другая история)

После просмотра отличного фильма "Saving Mr. Banks", решил заполнить пробел и прочитать классиску детской волшебной литературы - Мэри Поппинс. И обломался. Оказалось, что читать "Мэри Поппинс" в мире, где уже написан "Гарри Поттер" - это все равно что добывать огонь выбиванием искры, когда уже существуют спички. Поначалу наивная магия книги даже вызывала умиление и, казалось, что что-то в этом есть, в этой волшебной, но строгой нянечке, которая летает по воздуху и может делать все что угодно, но почему-то не делает и просто работает нянечкой. Однако, потом книга стала подбрасывать ещё больше вопросов, не давая никаких ответов и стало понятно, что этот мир не подчиняется никакой логике, кроме буйной фантазии автора, видимо, почтенной английской домохозяйки. Вот Мэри Поппинз проводит свой выходной день, залетев внутрь нарисованной картины и пьет там чай, а вот путешествует в любой конец мира вместе с детьми, но потом снова возвращается на скучную работу нянечки. Воспринимать эту книгу как фэнтези не получается - в конце нагромождение какой-то дичи уже превышает допустимые нормы и что-то подсказывает, что все же надо трактовать эту книгу как роман воспитания, такой воздушный и легкий, как сама его главная героиня, но не срастется, не понимаю я этих волшебных метафор, кажется мне, что П.Л. Трэверс имела ввиду буквально именно то, что написала, что есть такая нянечка, которая летает на зонтике, но нянчит детей и воспитывает в строгости, слегка приоткрывая им завесу их будущего, в котором уже не будет никакого волшебства.

Второй раз читаю Мэри Поппинс и второй раз на английском!)
Самое интересное, что написать или сказать на другом языке не могу, не нахожу слов, а прочесть -- пожалуйста!
Моя дочь считает Мэри очень скучной, может поколение не то? Но мне эта дама всегда нравилась, даром, что выросла я на нашем советском фильме, с одноименным названием.
Радикальная и строгая няня, о которой мечтала я, на страницах книги выглядит всегда по разному, но не напоминает актрису оживившую Мэри на экране.
Спасибо 1Б классу, что заставил меня окунуться в детство и прочесть, некогда любимую, книгу снова.
Прочту продолжение, пожалуй.

Перечитывать  приключения Пеппи - это окунаться в детство, возвращаться на историях, на которых выросла.

Это очень увлекательно, перечитывать детские истории  будучи взрослым. Если рассматривать с позиции родителя - Пеппи не сама классная ролевая модель для детей, но если смотреть с позиции уставшего взрослого - Пеппи отличный пример счастливого ребенка, во время чтения я думала когда пропала моя детская непосредственность, уверенность, что все мне под силу и та сама нотка ребячества, что можно есть блины на ужин, дружить с кем хочется и не обращать внимания на разные носки или странную обувь, если она приносит радость.  Понятное дело, что речь тут о большем, чем о носках и блинчиках. Дело в искреннем желании радоваться, детская книжка ввела меня в состояние близкое к экзистенциальному ужасу, когда последний раз радовалась мелочам, когда делала что-то забавное просто потому что хотелось (мы не о жестоких розыгрышах над другими). Пеппи - тот самый счастливый внутренний ребенок, которого в течении жизни превращается в печального бежевого малыша, которому ничего нельзя, ведь испачкаешься, люди не поймут и все такое.

И вот читая про проделки Пеппи, я улыбалась, вспоминала свои приключения, вспоминала себя маленькую. И, видимо, переосмысляла себя и свою жизнь.

Вот так вот какая-то простая детская книжка приводит к рефлексии и самокопанию.

Все-таки многие сказки нужно читать в определенном детском возрасте. 

Я никогда раньше не читала и не смотрела советскую экранизацию, правда видела клип с песней «Я само совершенство»(вроде так называется). И если в самом клипе Мэри воспринимается как «Наверное, это самая лучшая няня на свете!», то в книге она мне совершенно не понравилась. А так даже были моменты и события, которые я с удовольствием читала. Впрочем это неважно, так как книга не произвела общее положительное впечатление. 

P.S с данным произведением я ознакомилась в виде радиоспектакля и он мне так понравился, что я накинула сверху еще одну звезду 

2/5