Замок Блэндингз. Т.2: Летняя гроза. Ненастные дни

Вудхаус (внимания! только в небольших дозах!) прекрасен и подходит на сто процентов, если вам нужен позитивчик, если надо немедленно поправить настроение. У самого Вудхауса, умеющего шутить искромётно, видимо, тоже не всегда настроение было отличным. Из авторского предисловия к роману:

Некий критик – как ни жаль, они есть на свете – сказал про мой последний роман: «Все старые вудхаусовские персонажи под новыми именами». Надеюсь, его съели медведи, как детей, посмеявшихся над Елисеем; но если он жив, он так не скажет о «Летней грозе». Я, с моим умом, перехитрил его, насовав в роман старых персонажей под старыми именами. Глупо же он себя почувствует!

Получили, господа критики? Так вам и надо, а новая встреча с обитателями замка Бландинг повеселит читателей. Девятый граф Эмсворт ныне немного остыл к розам и очень сильно полюбил ... свиней. Особенно после того, как его Императрица выиграла главный приз, кажется, за упитанность (точно не помню, за что именно). И его родственнички, друзья, враги, приятели - все норовят использовать Императрицу в качестве рычага давления. Кому-то надо жениться на хористке, кто-то не желает выходить замуж за назначенного мамой жениха, бывший секретарь желал бы получить назад свою работу и так далее. Этакая классическая комедия положений, где смешно только читателю, потому что ему известна вся подоплёка. Сами же участники действа не на шутку переживают свои взлёты и падения, влюблённости и размолвки, стычки и примирения. Кроме взаимоотношений между обитателями и гостями замка, идёт другой пласт - брат лорда Эмсворта Галахад, славивишийся в молодости особенно буйным образом жизни, вхожий во все гостиные и любивший, кажется, всех женщин, пишет мемуары... Мало есть людей, которые не боятся момента их публикации)). Ну кроме дворецкого Биджа, который, конечно же, немного напоминает Дживса, - так вот он почёл бы за честь блеснуть на их страницах... Аудиоверсия в исполнении Александра Клюквина безупречна.

Роман "Задохнуться можно" является прямым продолжением Пэлем Грэнвил Вудхаус - Летняя гроза , что необычно для цикла "Замок Бландинг", где большинство романов и рассказов это отдельные истории, которые связаны общим местом действия и некоторыми сквозными героями, но никак не связаны по сюжету.

По окончании "Летней грозы" диспозиция в замке Бландинг следующая: сэр Галлахад Трипвуд, брат хозяина замка Бландинг Кларенса Трипвуда (девятого лорда Эмсворта), отказался от публикации скандальных мемуаров, но сами мемуары существуют, что крайне заботит его сестру Конни и соседа Трипвудов сэра Грегори Парслоу-Парслоу, которые хотят уничтожить рукопись. Племянник лорда Эмсворта Ронни Фиш получил согласие дяди на брак с "певичкой" Сью Браун.

В роман "Задохнуться можно" в сюжет вводятся три новых действующих лица: леди Джулия - сестра всех старших Трипвудов и мать Ронни Фиша, которой не нравится происхождение Сью и леди Джулия всячески старается не дать свершится браку сына; лорд Тилбери - несостоявшийся издатель мемуаров сэра Галлахада, который не сдается и пытается любыми, в том числе и криминальными, способами завладеть рукописью; Монти Бодкин - племянник сэра Грегори Парслоу, бывший сотрудник лорда Тилбери и секретарь лорда Эмсворта в настоящем, которому крайне важно быть трудоустроенным в течении хотя бы года.

Дальше идет обычный для серии "Замок Бландинг" водевиль из нелепых случайностей и совпадений, где действие двигается столкновениями интересов героев вокруг мемуаров и будущей свадьбы Ронни и Сью.

Как и все произведения серии роман "Задохнуться можно" это небольшая, забавная и легкая история из жизни недалекого, добродушного лорда Эмсворта и его весьма многочисленной родни, состоящей из шалопаев разного калибра.

У членов нашей семьи нет никаких талантов. Едят и спят, больше ничего.

"Летняя гроза" - очередной роман из серии "Замок Бландинг", где действующими лицами являются девятый граф Эмсворт Кларенс Трипвуд, его многочисленная родня, их друзья и знакомые, прислуга в замке.

Во время событий романа "Летняя гроза" в замке живет брат хозяина Галахад Трипвуд, который пишет мемуары о своей бурной молодости, сей факт широко известен и категорически не нравится некоторым будущим фигурантам этих мемуаров. Кроме того, племянник графа Рональд задумал жениться на актрисе Сью Браун, а племянница Миллисент хочет выйти замуж за Хьюго - секретаря графа Эмсворта и друга Рональда. Молодые люди опасаются, что сестра графа Констанс Кибл, может помешать их романтическим устремлениям. Такова подоплека событий романа "Летняя гроза". Действие романа происходит летом, а грозой видимо являются мемуары сэра Галахада, так как дождь вообще не оказывает никакого влияния на сюжет ("Хьюго заметил, что надвигается гроза, но ее презрел"), но по поводу названия и героев романа автор остроумно высказывается в предисловии.

В "Летней грозе" повторяются те же ходы, что были в предыдущем романе цикла Пэлем Грэнвил Вудхаус - Положитесь на Псмита - кража, проникновение в замок под чужим именем, масса случайных пересечений людей и событий. Да и вообще все романы серии, а я их прочел три, в принципе схожи по сюжету, но от этого читать их не становится менее интересно. В историях о замке Бландинг напрочь отсутствует какое-либо напряжение, это легкие комические произведения, где происходит масса нелепостей, непредвиденных событий, возникает путаница из-за недопонимания и дурацких совпадений.

Роман Вудхауса это чистый английский юмор, и это хорошо.