Оно. Том 2

Об окончании учёбы и начале летних каникул

На мгновение он подставил лицо лучам, радуясь солнечному теплу и свободе. До сентября, казалось, миллион лет. По календарю, конечно, вовсе не миллион, но календари всё врут.

26.07.2008, суббота

журнал для мужчин "Белый галстук" (хотя по тому, что Билл видит в этом журнале, его следовало бы назвать "обнаженные девушки, которые выглядят, как наркоманки)

Ричи Тозиер поутру поднялся, плотно позавтракал оладьями, увидел рекламное объявление о двух фильмах ужасов в разделе «Досуг», проверил наличность, обнаружил ее нехватку (что ж… точнее, полное отсутствие этой самой наличности) и начал приставать к отцу с просьбой найти ему какую-нибудь работу.

Ричи Тозиеру одиннадцать лет

Ты не мог перестать быть ребёнком мгновенно, с громким взрывным "ба-бах"<...>. И однажды, подойдя к зеркалу, ты обнаруживал, что на тебя смотрит взрослый. Ты мог по-прежнему носить синие джинсы, ходить на концерты Спрингстина и Сигера, красить волосы, но из зеркала на тебя всё равно смотрело лицо взрослого. И происходили эти изменения, пока ты спал <...>.

...Когда дело доходит до фотографии, история заканчивается.

Если бы мы не верили, мы никогда не смогли, сделать то, что мы сделали.

...ну, мальчишки часто бывают на грани смерти. Они носятся по улицам, не глядя по сторонам; заплывают слишком далеко на своих резиновых матрасах, а потом обнаруживают, что им недогрести; катаясь на лошадях, берут непреодолимые барьеры и ломают шею или падают с деревьев вниз головой.

... мальчишки всегда должны подвергать себя риску, а еще для них хорошо иметь какую-нибудь тайну в жизни.

Но иногда человек, который проводит жизнь, не доверяя другим и не вызывая доверия у низ, одинокий (или потерянный), то есть сам по себе, может найти друга и жить для этого человека так же, как собака живет для своего хозяина.

... когда тебя бьют, все самое худшее происходит внутри тебя, оно причиняет тебе душевные страдания.

Сила памяти на мгновение закружила ему голову,... Сила эта была не физической - не то что удар в челюсть или пощечина. Она была больше сродни тому странному чувству времени, помноженному на самое себя, которое люди называют, за неимением лучшего термина, дежа-вю.

Злость не лучшее из чувств, но все же получше шока, лучше, чем всепоглощиющий страх.

Почему мы забыли? Потому ли, что какая-то часть нас самих никогда не взрослела и никогда не покидала Дерри?

Билл опять почувствовал необъяснимую тяжесть в сердце. Было ли это то, что постоянно носишь в своем сердце, не сознавая и не думая об этом? А может, предвкушение того неизбежного, что называется собственной смертью?

Он позволил мне уйти, а я потом все смотрел, не появится ли его имя на достке наказаний на следующий день, но этого не произошло. Я думаю, он сказал, что пропустил проверку, потому что учил уму-разуму одного грязного ниггера, который выкопал и закопал все ямы на территории базы в Дерри. Они, наверное, дали ему медаль за это, вместо того, чтобы заставить чистить картошку. Вот как шли дела в "Компании И" в Дерри.

Но если Бог столь низок и подл, что проклинает верующих за то, что им хочется более всего в жизни, то Он, быть может, достаточно ловок, чтобы предложить что-нибудь смешное в дорогое?

Это инстинкт, малыш... и я думаю, я верю, что инстинкт - это железный остров, на котором держатся все наши идеи свободной воли. Даже если ты хочешь выкурить трубку, или выпить бутылку, или предпринять длинную прогулку, ты не можешь сказать НЕТ некоторым вещам. Ты не можешь отказаться принять свой выбор, потому, что нет никакого выбора.

"Если литература и политика действительно станут когда-нибудь взаимозаменяемыми, я убью себя, потому что не буду знать, что делать. Политика, видите ли, всегда меняется. Литература - никогда".

...некоторые женщины - ХОТЯТ быть сломлены.

Он включил коробку передач и поехал, снова чувствуя, как легко было преодолеть неожиданную трещину в том, что он считал прочной жизнью, - как легко добраться до темени, выплыть из голубезны в черноту.