1
Ваша оценка"Шанхайский синдром" - блестящий дебют в жанре детектива известного китайского писателя. На окраине Шанхая в пластиковом мешке найден труп обнаженной юной девушки. Место, где обнаружили убитую, - заброшенное и труднодоступное. Улик никаких. Преступление из тех, которые называют нераскрываемыми. Но инспектор Чэнь не впадает в уныние. Одно плохо - всесильное министерство общественной безопасности давит на Чэня, мешая расследованию, так как жертва - известная на всю страну ударница труда. И все-так...
Жанры
Книга из цикла
Инспектор Чэнь
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Рейтинг LiveLib
4,0
157 оценок
- 532%
- 450%
- 315%
- 21%
- 11%
Ваша оценкаПрочитали 169Хотят прочитать 376
Рецензии
Аноним15 октября 2022 г.Ценность человеческой жизни в глазах партии.
Поэтому расследование необходимо приостановить – дабы не ставить под удар авторитет партии и политическую стабильность страны.Читать далее
А как же жертва?Есть у меня страсть к тому, чтобы приступать к чтению с максимально чистым сознанием, поэтому после того как книга попала в мой виш, я за редкими исключениями больше не обращаюсь ни к аннотации, ни к чужим рецензиям. И обычно такой подход себя оправдывает, но, как известно, в любом правиле есть исключения, и вот им как раз и стал "Шанхайский синдром" (кстати оригинальное название мне нравится на порядок больше). Я была нацелена именно на детектив, на преступление, его расследование и всякие неожиданности с этим связанные и по факту всё это в романе есть, но всё это очень-очень сильно приправлено политикой Китая начала 90-х, а это, честно говоря, не та тема, за которую я могу взяться без подходящего настроя. Никогда не была поклонницей коммунизма на практике и поэтому ту же советскую литературу читаю крайне дозировано и в подходящем настроении, что случается не часто.
И вот тут как раз всё то, за что я очень её не люблю: партийные лозунги, лицемерие вышестоящих лиц, прикрывающихся словами о светлом будущем, ради которого сейчас можно жертвовать всем и всеми, ведь цель оправдывает средства, вмешательство государства во все сферы жизни, положительное отношение к доносам, восприятие человека только как винтика в государственной машине, а не как отдельную живую личность. Автор сам китаец, который лишь после событий 89-го года иммигрировал в Америку, поэтому он не страдает пропагандой и стремится как раз таки показать все минусы этой системы, но даже с таким подходом мне морально было тяжело читать эту историю. Послевкусие у меня от неё горькое и неприятное, ведь очень страшно жить в мире, где поддаться тлетворному влиянию Запада считается гораздо более страшным преступлением, чем лишить другого человека жизни, и потому хоть преступник и пойман и понёс наказание, удовлетворение это не принесло ни мне как читателю, ни главным героям романа.
Итак, самое начало 90-х годов прошлого века, Шанхай. По воле случая, отправившись на рыбалку, патрульный вылавливает из реки обнажённое тело молодой женщины в пластиковом мешке. Убитой оказывается всекитайская отличница труда, личность известная, многие знают её в лицо благодаря газетам, в которых публиковались её выступления на всяческих партийных съездах. Всё своё свободное время Гуань, так её звали, отдавала работе и партии, а потому на личную жизнь его уже не оставалось, как итог - 31 год, но ни мужа, ни детей, ни даже любовника, лишь одинокая крошечная комната в общежитии. За расследование дела берётся недавно вступивший в эту должность старший инспектор Чэнь, молодой мужчина, которого продвигают по службе в качестве примера для других, при этом сам он в такой карьере не заинтересован. Он хотел стать переводчиком и поэтом, но в Китае тех лет человек предполагал, а партия распределяла, так что любимыми занятиями остаётся лишь предаваться в свободное от работы время. Но человек он честный, искренний и жаждущий служить обществу, а потому за расследование берётся с твёрдым намерением докопаться до истины, со сколькими бы препятствиями ему не пришлось столкнуться. А ему и впрямь придётся, ведь у погибшей ударницы труда была и другая, хорошо спрятанная от чужих глаз жизнь...
В принципе, несмотря на невысокую оценку, которую я поставила книге, не могу сказать, что история мне не понравилась. Само расследование было довольно таки интересным, герои, как главные, так и второстепенные прописаны хорошо и к некоторым вполне себе проникаешься, тот же инспектор Чэнь любопытная личность, умудряющаяся сочетать в себе черты как хорошего полицейского, так и хорошего литератора, что, на мой взгляд, довольно нестандартное сочетание. Опять же китайский колорит тоже имеется в наличии, я, как человек практически незнакомый с данной страной, много нового для себя узнала, да и с точки зрения новейшей истории тоже книга небесполезная. Просто она мне ни ко двору пришлась в данный период жизни, не было у меня настроя на столь ярко выраженную политическую линию, да ещё и во многом схожую с той, что совсем недавно была столь актуальна и для нас и по которой, к моему удивлению, многие так любят ностальгировать... А так я даже добавила следующую часть цикла в свои планы, теперь-то я знаю, чего ждать от автора и в соответствующем настроении вернусь к полюбившимся героям, чтобы узнать, что стало с ними дальше.
Ещё одно уголовное дело. Разумеется, он, следователь Юй, сделает все от него зависящее, чтобы раскрыть преступление. Работу свою он любил, но ему не нравилось, в каком свете все представило руководство. Политика! Везде одна только проклятая политика. Какая разница между отличницей труда и обычной женщиной, если ее голый труп лежит в морге?59526
Аноним12 января 2022 г.Читать далееПрочитала книгу "Шанхайский синдром" китайского автора Цю Сяолуна. Это дебют автора и, на мой вкус очень удачный. Правда, книга была издана в 2000 г., довольно давно, а на русском языке в 2008.
Когда я начала чтение, книги мне не очень понравилась- во- первых очень много китайских имен и названий... Для русскоязычного человека тот еще квест... А, во-вторых, события происходят в 90-х годах прошлого столетия в коммунистическом Китае, в Шанхае. Рассказывается об огромном количестве маразмов-ужасов. ))) Честно говоря, даже позавидовала сама себе, что родилась в России, а не в Китае.
Но потом история мне очень понравилась. Я поняла, что автор смог прекрасно описать атмосферу происходящего в стране, с чем сталкиваются герои и поняла, что роман полностью удался.
Инспектор Чень с помощником Юйем расследуют убийство молодой женщины- Гуань. Как выяснилось, она была передовиком производства, активным членом партии и имела звание (точно не помню, как оно звучит, но что-то типа Всекитайский лидер труда. Но, не смотря на головокружительную карьеру, она была несчастна и неудачлива в личной жизни. И, как выясняется, вела двойную жизнь. В жизнь героев и следствия активно вмешивается политика, но все равно инспектору удается блестяще распутать это преступление.
Если Вы хотите необычный детектив, думаю, "Шанхайский синдром" это то, что нужно. Детектив с китайским колоритом. Я бы, пожалуй, занесла его в подборку "чисто китайский детектив."57443
Аноним2 января 2025 г.Читать далееПрочитанное не так просто назвать детективом. В классических детективных историях события обычно развиваются как бы в отрыве от реальности, как будто в параллельном мире. Но здесь всё происходит на фоне реальных, недавних событий. Автор мастерски сплетает две линии: одну, где жизнь уже изменилась — государство открыло новые горизонты, отпустив цены и разрешив развитие частного бизнеса, и другую, где партийные собрания и общественные советы всё ещё существуют, а подозрение в «буржуазно-либеральной» идеологии может сломать человеку жизнь.
На этом фоне убийство и поиски истины героями отходят на второй план. Главное внимание уделяется изменениям в окружающем мире. Расследование описано очень хорошо, но по мере продвижения по сюжету становится ясно, что эта книга не столько о преступлении, сколько о наивности и её утрате.
Главные герои сталкиваются с той частью политики, которая скрыта от глаз обычных людей. Убийство становится катализатором событий, превращая его из рядового преступления в инструмент «карающего жезла правосудия» против инакомыслия. Мне жаль героев — с каждым шагом они всё глубже погружаются в пучину политического болота. И хотя убийца в конце концов получает по заслугам, сложно назвать это торжеством справедливости.
Книга захватила меня с первых страниц. Она легко читается, полна интересных национальных достопримечательностей и колоритных идиом. Поскольку действие происходит в Шанхае, у читателя есть возможность прогуляться по его улочкам вместе с героями. Это обилие описаний не утомляет, а наоборот, пробуждает интерес к происходящему.
Рекомендую эту книгу всем, кто любит не только расследования, но и погружение в мир, в котором живут герои.
36181
Цитаты
- Аноним12 января 2022 г.
– Ну вот, опять твои цитаты и аллюзии. С кем я сегодня имею честь беседовать – с поэтом или полицейским?
– Да ведь не мы объясняем жизнь, – ответил Чэнь, – а жизнь объясняет нас – и поэтов, и полицейских.14240 - Аноним12 января 2022 г.
Но вот Ван уже приказала Малышу Чжоу остановиться. Перед ними был зерноочистительный комбинат, о котором она собиралась писать репортаж.
– Спасибо, что подбросили, – сказала она.
– Тебе спасибо, – ответил Чэнь, – что дала возможность тебя подвезти.13124
Подборки с этой книгой
Советуем похожие книги
- 750 книг
Дебют известных и знаменитых писателей
- 3 010 книг
Серийные детективы
- 2 106 книг
Базовая подборка №1 игры "Пятилетку - в три тома!"
- 1 816 книг
Ветер странствий
- 978 книг
Другие издания
