Лес повешенных лисиц

Не складываются у меня отношения с современной финской литературой, по крайней мере, в лице данного автора. Самым интересным оказываются название и аннотация, а вот книга вызывает чувство легкого недоумения.
Что это вообще было? И зачем? Рассказы о благородных жуликах имеют глубокие корни в литературе, но современное исполнение меня уже в который раз не радует. Вот и здесь жулик наличествует, но благородства или хотя бы обаяния в нем нет, поэтому особых симпатий он не вызывает. Его "коллега" по выживанию тоже не самый приятный тип. Чем дальше движется история, тем более невероятными становятся не приключения (этого тут совсем нет), а образ жизни героев. И даже, в отличие от многих других историй, будет хороший конец, правда, не без некоторых сложностей.
Только вот послевкусие осталось странное.

Этот неловкий момент, когда нейтральная оценка - это банальная арифметическая сумма моментов приятных и неприятных... Когда всем-всем нравится, а тебе никак...

Книга откровенно не моя. В общем и в целом сюжет можно охарактеризовать как феерический абсурд. Очень-очень хорошо выписанный, но все-таки абсурд. Такая крохотная книжка так тяжело у меня шла. Я ее бедную два дня мучила, по сравнению с "Трудно быть богом" и "Убийством в "Восточном экспрессе", которые имея приблизительно такой же объем, обе были прочитаны за несколько часов. Некоторые удачные пассажи захватывали и читать становилось интересно. В некоторых моментах хотелось выбросить книгу насовсем и больше никогда к ней не возвращаться.

Что понравилось:
1) Язык - живенько, бодренько, соответствует жанру и сюжету
2) Эпизод со спиленной сосной
3) Несколько сцен действительно заставили улыбнуться
4) Эпизод с транспортировкой ванны
5) Пятисотка - милейшее существо

Что не понравилось:
1) И самое главное. Вся сюжетная линия с Наской. Ну серьезно, для меня нет ничего веселого или интересно в страданиях старого человека, когда ему плохо, когда он бредит это не весело, это так печально, что хочется с балкона выпрыгнуть. Но это мое, личное. Кому-то может ок, а мне это личная драма.
2) Мат в книге. Это мне такой перевод попался или так и есть? Все шло отлично, пока со второй половины книги не полился отборный русский мат. А он тут лишний, как по мне.
3) Действительно захватывающими на всю книгу для меня оказались пара эпизодов. А это печалька, когда книгу приходится дочитывать через силу.
4) От книги в которой во главу угла все ставят юмор, для меня его мало и он местами ооочень черен.
5) Предсказуемость и недостоверность. Нет, серьезно, в данном случае это для меня минус.

Это все исключительно мое мнение, тем более что книгу нельзя назвать плохой или тем более отвратительной. Но увы, я ожидал чуда, которого не случилось.

Очень забавная и милая книжка, есть в ней что-то детское: трогательное и доброе.

Написана очень приятным, я бы сказала, игривым языком, который буквально поддевает каждого читателя на крючок и тащит в дремучие и необжитые чащи Лапландии.
Меня просто заворожила бабулька-саамка, а так же очаровательный молодой лисёнок, по кличке Пятисотка. Хотя книга, в общем-то, скорее для развлечений, чем размышлений, а первая половина читалась мною с очень сильной натяжкой, всё равно она оказалась очень приятной и я совершенно не жалею, что провела два дня в компании героев «Леса повешенных лисиц».

«Лес повешенных лисиц» Арто Паасилинна...

- несмотря на название ни одна лисица в тексте не пострадает, чего, конечно, не скажешь о человеках, однозначно, эта книга для тех, кто любит, когда у зверей всё хорошо, а у людей... ну а у людей, как получится

- легкая история на отдохнуть душой и мозгом, да со специфическим финским колоритом, да с мужским местами черным юмором в духе «Особенностей национальной охоты» (никогда не любила этот фильм, кстати), без водки и медведей, но с лисом Пятихаткой и померанцевой;

- я хохотала от души почти все 288 страниц, хотя, читая аннотацию и подумать не могла, что мне это понравится:

- и да, на топонимах можно язык сломать, а на объяснении мотивации героев мозг, но эта с налетом абсурда история, оказалась невозможно крутым открытием для меня. Если бы не СЧ, книга так и пылилась бы где-нибудь на задворках моей книжной судьбы! Спасибо Алине за выбор. А ведь Арто Паасилинна - один из самых читаемых финских писателей современности, написавший аж 35 романов, самые громкие из которых даже экранизированы. Говорю же, куда-то не туда я смотрела...

Отдельный лайк за аудиоверсию в озвучка Юрия Красикова, она хороша. Особенно, если не хочется ломать свой язык на финских названиях

Дочитала «Лес повешенных лисиц» и готова поделиться впечатлениями.

Теперь к сюжету. Трое бандитов решают украсть несколько десятков килограммов золота, чтобы раз и навсегда покончить с бедностью. Один из них, Ойва Ютунен, предпочёл бы не делиться с подельниками, и удача на его стороне — тех ловят, а он остаётся один на один с кучей золота. Теперь перед ним стоит выбор: делиться с подельниками или скрываться от них. Конечно, он выбирает второй вариант и находит убежище в заброшенной хижине в лесу. Но вот беда — остаться там в одиночестве тоже не так то просто)

История знакомит нас с необычным набором персонажей: бывшими подельниками Ойвы, майором-пьяницей, 90-летней бабушкой с боевым характером, проститутками и даже лисом по кличке Пятихатка.Каждый из персонажей по-своему колоритен и оригинален, но ни один не стремится быть героем.
Они совершают ошибки, часто не самые честные и благородные, но в них есть что-то очень человеческое, что делает их искренними и запоминающимися. За столь небольшой объём книги я неожиданно привязалась к каждому герою.

У книги своя атмосфера — временами уютная,временами веселая,временами грустная, но она цепляет и оставляет необычное послевкусие.
Однозначно книга попадёт в список любимых, — сомнений нет.

Несмотря на то, что жанр не совсем мой, книга получилась классная. Я читала с большим удовольствием, практически не отвлекаясь, грустила и смеялась над похождениями героев.

Сюжет на первый взгляд кажется незатейливым и даже абсурдным. Молодой преступник-рецидивист с двумя подельниками крадет слитки золота. Подставив соучастников, Ойва спокойно гуляет на свободе и живет на широкую ногу. Не за горами выход товарищей из тюрьмы, но наш герой совсем не хочет делиться с ними добычей и решает спрятать себя и золото в лесах Лапландии.

А дальше начинается сюр: к Ойве присоединяются неудачливый майор-пьяница, пожилая саамка, сбежавшая от службы опеки, и наглый лисенок, которого герои заботливо окрестили Пятихаткой. А еще много-много других персонажей, которые не теряются на фоне основных, выгодно встраиваясь в сюжет.

Я ожидала от книги мрачной детективной линии и запутанного сюжета, а получила довольно светлую и жизнеутверждающую историю. Юмор своеобразный, но ненавязчивый. Много бытовых моментов, которые автор смог курьезно обыграть. А лисенок стал настоящим украшением этой книги. Обычно я на стороне плохих ребят, но тут персонажей такими не назовешь: майор оказался мастером на все руки, а еще он при каждой возможности посылал деньги семье, бабушка Наска имеет собственный взгляд на жизнь, и несмотря на возраст, активнее многих молодых, Ойва же раскрылся, когда стал заботиться о Наске.

Финал не разочаровал, но оставил горько-сладкое послевкусие. У автора получилось сочетать юмор с драматизмом, не скатываясь в комедию или слезливый роман. Особо поучительной книгу не назовешь, да и не для того она. Я отдохнула душой и отвлеклась от повседневности, а что еще нужно?

Не могу сказать, что история прямо моя, но я с интересом следила за приключениями героев, а значит, могу ее похвалить. У меня «Лес» ассоциируется почему-то с советской комедией «Невероятные приключения итальянцев в России», которую я очень люблю, и с более современными «Особенностями национальной охоты». Если Вам эти фильмы откликнулись, то и книгу могу рекомендовать.

P.S.: не пугайтесь названия, за всю книгу ни одна лисица не пострадала, скорее, слегка пострадали сами герои от одной конкретной лисицы :)

Читать до трех часов ночи только потому, что осталось совсем немного, а что-то захватило и хочется узнать, чем все закончится.

Это мои отношения с "Лесом повешенных лисиц", прочитанным всего за 3 дня. К счастью, ни одна лиса в итоге не пострадала, а только лишь жадные немецкие туристы, но это уже в самом конце.

Арто Паасилинна написал довольно примитивную но до одури жизненную книгу про то, как большое богатство приносить сытость и ленность в жизнь людей, совершенно не желающих работать. Один из них не хочет трудиться в силу своего умонастроения, но при этом неплохо соображает головой. Другой же в силу того, что не рожден для умственного труда, а труда физического его должность не предполагает.

И все бы было совсем плохо, не умей автор подать это с поэтической любовью и восхищением. Он так кропотливо напыляет золото деталей на повествование, вбрасывая в него самородки из побочных персонажей, где даже лисенок Пятисотка играет довольно значимую роль, а уж его потомство и тем более.

Я очень довольна сменой географии в литературе и жанром грустного юмора с нотками криминала. Книга Арто Паасилинна - отличное продолжение года.

Золото во сне и наяву.

летняя старуха.
"Лес повешенных лисиц" - это мое первое знакомство с творчеством одного из самых переводимых и читаемых в мире финских писателей - Арто Паасилинна. Произведение в первую очередь привлекает своим названием.

Ойва Юнтунен - профессиональный преступник, который с двумя своими друзьями-подельниками крадет 36 кг. золота. Два друга оказывается в тюрьме, а Ойва наслаждается свободной и живет роскошно. Но проходит пять лет и подельники выходят из тюрьмы и идут требовать свою долю золота. Ойва, конечно же, не хочет делиться. И прячется в тайге в Лапландии. Вскоре к нему присоединяется сойор Ремес и 90летняя старуха.

Моя оценка 8/10.


Книга прочитана в рамках игры "Вокруг Света".

Пожалуй, первое, что отмечу - в ходе истории ни одна лисица не пострадала. Я беспокоилась об этом, но, благо, оказалось, что название не отражает содержание в прямом смысле. Жестокого обращения с животными нет.

Это история про уголовника Ойву Юнтунена ("по профессии он был негодяй"), который вместе с двумя другими нарушителями закона совершает преступление с кражей золота. Вернее, он подбивает своих подельников выполнить всю грязную работу и подставиться, взяв вину на себя и сев в тюрьму, а сам обещает придержать золото и отдать им положенную долю после выхода на свободу. Но годы идут, и к моменту выхода подельников на свободу Ойве уже жалко делиться добычей, поэтому он сбегает в леса Лапландии.

Ещё один главный герой - майор Ремес. Личность также сомнительная. Регулярное употребление спиртного, пренебрежение семьёй и должностью - вот его главная составляющая. Он решает всё бросить, берет отпуск за свой счет, и отправляется в леса на боевые учения, где и сталкивается с уже знакомым нам "сумасшедшим", поселившимся в лесу и охраняющим свою территорию. Они знакомятся, расправляя "павлиний хвост" друг перед другом и сильно приукрашая свою значимость, и решают вместе жить отшельниками в лесу, сняв никому не нужный одинокий домик в глубинах лесов. Каждый извлекает свою выгоду из сложившейся ситуации. В скором времени вся правда вылезает наружу и герои после стычки начинают дружить по-настоящему.

Очень странные ощущения остались после прочтения данной книги. Нам дают двух героев, которые собрали в себе отвратительные качества и должны отвернуть от себя, но при этом во второй половине книги автор умудряется так поведать о сложившейся жизни героев в лесу, что начинаешь испытывать к ним теплые чувства. Причем они остаются всё теми же негодяями, и являются таковыми не из-за тяжелых жизненных обстоятельств, а по своему желанию, но всё поворачивается так, что умудряешься прикипеть к ним душой. Именно это и оставляет странные ощущения, ведь умом отлично понимаешь, что герои с гнильцой и заслуживают наказания за свои дела, но в целом они начали нравиться. Как так? А вот так. Первый раз с таким противоречием сталкиваюсь, но это очень интересные эмоции.