Террор

Нет, серьезно, в этот раз Симмонс таки сожрал мою душу и закусил вынесенным без спроса мозгом.
Возможно, третья книга автора за год была перебором. Быть может, я слишком замерзла в процессе странствий по ледяным страницам этой неимоверно длинной истории о полярной экспедиции. А может, сказалось и недавнее неудачное знакомство с адской клюквой про монгольских шаманов в "Братстве камня".
Так или иначе, я спеклась и теперь решила выдвигать на первый план проблемы автора, а не его заслуги. Тем более, что проблемы здесь ровно те же, что и в ранее прочитанных книгах.

Рецензию на "Мерзость" Симмонса я в свое время начала с ассоциации с "Моби Диком". От этого крутящегося в голове сравнения мне не удается отмахаться и теперь, особенно при учете, что автор "Террора" и сам, похоже, не чурается таких сравнений и прямо начинает роман эпиграфом из книги Мелвила.
У Симмонса тут снова "китовая энциклопедия" - детальный сборник фактов о давних попытках восхождения на высочайшую вершину мира покорения Арктики. Короче, нас снова занудно и очень ме-е-едленно будут погружать в мельчайшие подробности быта и нравов экстремальных условий. На этот раз - того, как англичане собираются в арктические экспедиции, как они там мерзнут, как проводят время, когда их на 2 года затерло во льдах, и как они потом бунтуют и опускаются до каннибализма.
Познавательно ли это? Безусловно. Но можно ли на голом когнитивном энтузиазме прокатить 800 откровенно скучных для не-фаната такого времяпровождения страниц? Это вряд ли.

Хорошо, соглашается автор. Тогда держись, читатель, сейчас мы будем тебя развлекать. Щас я тебе забацаю такой саспенс, что ты к месту примерзнешь и радостно до самого конца долистаешь. Что я, хуже Кинга с его талмудами?
Окей, и тут из-за угла показался саспенс.

Дальше...

На команду периодически что-то такое непонятное из ледяного безмолвия напрыгивает и кого-то даже хомячит. Слова "монстр" и "чудовище" со звучными эпитетами вроде "жуткий" сыплются по страницам замороженным горохом, вот только эти дешевые потуги на интригу очень быстро начинают надоедать. Раз за разом Симмонс с загадочным прищуром упоминает неназванную тварь, которая держит там всех в страхе, и отступает, якобы нагнетая напряжение. Может, кому-то такое и нравится, но мне все эти "шаг вперед, два шага назад" реально остопротивели - а сейчас мы вам расскажем, как этот капитан сексуально проводил время в Англии... ой, нет, снова что-то шарит в окружающей пурге и уже почти пробило обшивку корпуса!.. нет, давайте лучше поговорим про другого капитана, он такой замечательно религиозный человек и следующие 10 страниц будет уговаривать легендарных членов Арктического совета отпустить его на поиски Северо-Западного прохода... а еще у нас на борту есть загадочная эскимоска с откушенным языком, которая наверняка как-то связана с нашим снежным монстром, слишком уж невовремя тут появилась... привет, меня зовут доктор Гарри Д. С. Гудсер, и я тоже являюсь членом экспедиции; это мой дневник, а сам я буду играть роль морского "чайника" с момента отплытия...
Меня это словоблудие на фоне бесконечной смены рассказчика и скачков во времени утомило, правда.

Когда же я сквозь все эти нарочито обостренные саспенсные моменты и усиленное развитие героев в экстремальных обстоятельствах проползла к закономерному бунту, озверению части экипажа и, наконец, к финалу, то обалдела окончательно.

Нет, я не против втянутой в сюжет мифологии, но когда она сработана настолько топорно - неожиданным прямым пересказом всего произошедшего на несколько десятков страниц, это напрягает.

Как напрягает и то, что вся ледяная эпопея великого британского флота в финале была абсолютно обесценена поведением главного героя. Понятие долга у человека изменилось, он резко перезагрузил идеалы на нерациональные и успокоился единственной мыслью о том, что хотя и нечего питать иллюзии относительно жизни - "несчастной, убогой, отвратительной, жестокой и короткой", главное, что жизнь эта "необязательно дается всего лишь раз".
Несколько парадоксальное умозаключение, вам не кажется? Всё ужасно, зато - ура! - так ужасно будет НЕ один раз. Браво! Удивительно не-жизнеутвердающее богоискательство.

К тому же Симмонс в "Терроре" еще и промазал в фактах. Он попытался красиво обыграть пропажу корабля (как ему удалось объяснить всякие мелкие неясные детали злополучной экспедиции на Эверест в "Мерзости"), но его подвели новейшие исследования.
Книга была издана в 2013 году, а 3 сентября 2016 года недалеко от острова Бичи в бухте Нунавут канадцы обнаружили хорошо сохранившийся корпус "Террора". Представитель Арктического научно-исследовательского фонда Адриан Шимновски сообщил, что остов корабля покоится на глубине 24 метров и находится в отличном состоянии. У него сохранились все три мачты, а люки наглухо задраены.
Красивая концовка Симмонса с грохотом провалилась в тартарары вместе с моей готовностью дальше читать книги этого автора.
Трёх достаточно.

А закончить я решила в духе книги - интригующим мимолетным упоминанием чего-то непонятного, чтобы поддержать звучное название:

Приятного вам шелеста страниц!

Все мы поедатели душ (с)

Утром 19 мая 1845 года "Террор" и "Эребус" покинули причалы английского города Гринхайт. Экипаж из 110 матросов и 24 офицеров под руководством Джона Франклина отправлялся далеко на север. Их целью было исследование неизведанной части Северо-Западного прохода, который мог бы стать коротким северным морским путем из Европы в Азию. Но не сложилось.

После того, как спустя два года от Джона Франклина не было никаких вестей, Адмиралтейство начало готовить спасательную экспедицию. Тогда еще никто не знал, что поиски следов "Террора" и "Эребуса" продлятся без малого 150 лет...

"Террор" Дэна Симмонса - это не только авторская мистическая версия событий, которые происходили с экипажем обоих кораблей на протяжении трех лет во льдах, но еще и скрупулезный исследовательский труд, ведь во всем, что касается маршрута экспедиции, быта моряков середины XIX века, тонкостей оснастки кораблей и навигации в Арктике, Симмонс ни разу не соврал. Объединив отчеты экспедиций, которые во второй половине XIX века избороздили добрую половину Арктики в поисках следов людей Джона Франклина с данными, полученными в результате археологических экспедиций которые активно проводились в 80-90-ых годах ХХ века, Симмонс придерживается наиболее обоснованной версии дальнейшей судьбы почти полутора сотен человек, дневники и записи которых заменила скупая записка - единственное найденное письменное свидетельство о судьбе Франклина и его команды.
>
Казалось бы, дотошное, объемное (900 страниц) и весьма натуралистичное описание злоключений экипажа может доставить удовольствие только истинным фанатам отчетов о покорении Северного и Южного полюсов, но мистическая составляющая, привнесенная в сюжет Симмонсов захватывает буквально с первой сотни страниц и уже не отпускает читателя, держа в напряжении и заставляя вздрагивать от малейшего шороха в пустой квартире или завывания метели за окном.

Книга насквозь пронизана безысходностью и признанием бессилия белого человека перед ледяной стихией. Здесь очень мало героев, которые как в приключенческих книгах детства до последнего готовы подставить плечо товарищу. Напротив, здесь много персонажей, которые готовы пойти на все ради того, чтобы прожить лишнюю неделю, лишний день. За три года во льдах те, кто в Англии мог назвать себя джентльменом, становятся дикарями. Хотя нет, о чем я. Зачем оскорблять дикарей, у которых есть свои, хоть и примитивные, понятия о добре и зле, о морали? Люди превращаются в нелюдей, ломаются, их сердца покрываются толстым паковым льдом и мы видим, как молодые матросы, поначалу вызывавшие симпатию и сострадание, становятся омерзительными, а блеклые, едва заметные персонажи оказываются настоящими людьми.

Симмонсу великолепно удаются персонажи - здесь нет картонных статистов, здесь каждый личность. Со своей историей, со своими переживаниями, со своим пониманием происходящего. Со своими страхами, в конце концов. И, переворачивая страницу за страницей, все больше диву даешься - что толкало людей туда, во льды и снега, где без вести сгинули сотни их предшественников?

И хотя все у Симмонса много ключевых персонажей, главным героем, по крайней мере для меня, был и будет капитан Крозье, которого Арктика раздавила в лепешку, а потом забрала в свой ледяной плен. Его переживания, страх, борьба с самим собой и конец его истории, который одновременно становится началом нового существования (неуклюже пытаюсь удержаться от спойлеров) цепляют не меньше, а то и больше, главной загадки - чудовища, обитающего во льдах.

Единственное фантастическое отступление от реальных событий на протяжении всей книги заставляет читателя ломать голову над тем, откуда во льдах могло взяться чудовище, терроризирующее экипаж. Зловонное, кровожадное, появляющееся из ниоткуда и возвращающееся в никуда, во всей своей красе оно предстает, пожалуй, в сцене с Великим Венецианским карнавалом, и без того заслуживающей всевозможных похвал своим напряжением и абсурдностью. И только на последних страницах Симмонс почти шепотом, на ушко, открывает читателю кто такой этот арктический дьявол и откуда он взялся. Но без чудовища, согласитесь, едва ли такими яркими были переживания и перерождения членов экипажа.

За неделю я буквально протащилась сотни миль по ледяной пустыне вместе с горсткой уставших, отчаявшихся мужчин, со страхов оглядывающихся на торосные глыбы, за которыми могло притаиться чудовище. Как будто своими глазами увидела отчаяние на их лицах. Как будто почувствовала омерзительный запах пораженных гангреной ног и услышала стоны цинготных больных. Как будто неделю мерзла под многими слоями никогда не просыхающих до конца теплых вещей и довольствовалась парой галет и ломтиком солонины в день. Как будто вместе с ними, бедолагами, тащила неподъемные, до верху груженые сани. Меня измотала эта книга, но я ни капли об этом не жалею. Ведь разве не для того мы читаем книги, чтобы вырваться за рамки нашего жизненного опыта и наших возможностей? Симмонс и его "Террор" предоставят вам такую возможность. Хватайтесь за нее - но только не говорите потом, что вас не предупреждали, что путь этот будет трудным и далеким...

P.S. Говорят, что "Гиперион" во многом превосходит "Террор". Придется читать обязательно. Хотя бы чтобы понять, как можно превзойти совершенство :)

058/300

Книга очень большая - целых 768 страниц. А в аудиоформате тут более 32 часов звучания. Очень много. Но оно того стоит. Иногда у меня были мысли бросить эту эпопею, но было интересно узнать, что же будет происходить дальше. И я не разочаровался. Это действительно было очень захватывающе и увлекательно. Правда конец как-то не особо удался. Он немного разочаровал меня.

В книге масса неприятных и даже ужасных моментов, в которых описываются увечья людей и их лечение. Этих сцен страданий людей от болезней и травм довольно много. И говорят они не о жажде крови автора, а о тяготах и возможных негативных событиях, которые могут случиться во льдах, где нет возможности получить помочь и человек остаётся один на один с природой, холодом и льдами.

Также тут есть несколько сексуальных сцен, среди которых есть и содомия, за которую 100 с небольшим лет назад просто вешали. Жаль, что этот закон отменён сейчас. Но если подумать, раньше и негров за людей не считали. Так что, может быть мы просто идём в пропасть под видом благих намерений...

На что способен человек, когда ему угрожает голод и холод? Тут мы как раз это и узнаем. Но мы также узнаем, что это часто зависит от самого человека, а не только от ситуации, в которой он оказался.

Я первой книгой в творчестве Дэна Симмонса читал «Гиперион» . В целом она мне понравилась. Но если сравнивать её с "Террором", то тут убеждаешься в мастерстве автора и понимаешь, насколько разные книги он может писать хорошо.

Я слушал эту книгу в аудиоформате. Озвучивал её Олег Новиков, книга от этого только выиграла, потому что голос этого человека очень хорошо подходит книге и это сильно добавляло атмосферности. Стоит уточнить, почти все книги я слушаю на скорости х2. Голос Новикова чем-то похож на голос Сергея Чонишвили.

Взялась читать эту книгу после восторженных отзывов моих книжных друзей. Читала ещё в новогодние праздники, чтобы лучше прочувствовать атмосферу холода и снега. А вот написать рецензию решилась только сейчас. Эта та история, которую надо "переварить", потому что по началу слишком много эмоций.
Я обожаю истории основанные на реальных событиях. Здесь же перед нами печальные события 1845 года, когда экспедиция Джона Франклина отправилась на двух судах на поиски Северо - Западного прохода и бесследно пропала. Помимо исторических событий, нам обещают готический ужас и мистическую составляющую.
Что я поняла практически сразу, так это то, что всё будет очень мрачно, беспросветно и непременно приведёт к смерти. Роман действительно пропитан этим. Симмонс хорошо передаёт окружающую среду. Здесь ветер пронизывает насквозь, замерзают конечности, здесь жуткая боль от обморожения. Здесь приходится как то выживать, гнетущая обстановка меняет людей, время проведённое в ледяном кошмаре стирает человеческие ценности, люди звереют, открываются все неприглядные стороны характера, над героями висит, в первую очередь, цель выжить, выжить любой ценой. Но среди таких ещё остаются верные своему делу командиры, они не теряют надежды и веры в лучший исход. Так идёт время, так проходят годы... Эта история будоражила мир более 150 лет! И только в 2014-2016 гг. корабли были обнаружены, но до конца так и неизвестно, что же происходило на самом деле.
Больше всего в этой мрачной книге меня поразили эти бравые люди, первооткрыватели, несмотря ни на что, они шли вперёд, зная практически наверняка, что их ждёт. Сквозь стужу и ветер, несмотря на болезни и голод, такие личности заслуживают уважения. Для меня книга ценна именно благодаря характерам и воли людей. Мистическая составляющая, кстати, не тронула, где-то показалась лишней, но в целом она уместна. С её помощью и  появился как раз этот обещанный ужас, удалось лучше прочувствовать каждого героя. После книги я посмотрела сериал и также осталась довольна. На мой взгляд, герои подобраны именно такими, какими я себе их представляла со время чтения.

Это исторический роман, основанный на реальных событиях. Книга рассказывает о трагической судьбе полярной экспедиции сэра Джона Франклина в 1845-1848 годах, целью которой было открытие Северо-западного прохода из Атлантического в Тихий океан.
Этот амбициозный поход, в котором участвовали 129 человек на двух кораблях — «Эребусе» и «Терроре», закончился катастрофой. Все члены экспедиции погибли, и их исчезновение оставалось загадкой на протяжении десятилетий. Поиски пропавших продолжались по всей Канаде, а останки затонувших кораблей были обнаружены лишь спустя 168 лет.
Автор романа использовал эти реальные факты как основу для создания захватывающего историко-приключенческого произведения с элементами фэнтези и мистики. Книга наполнена множеством персонажей и детально описывает их трехлетнее пребывание в суровых условиях Арктики.

Для меня как обычно мистическая составляющая сыграла больше в минус, чем в плюс книги. Всегда поражалась людям, которые готовы отправиться неведомую даль да еще и в лютый холод, чтобы что-то там исследовать. Игры с природой никогда ничем хорошим не заканчиваются, вот и в этот раз погибло куча людей из-за самонадеянности, ошибок, незнания и плохой подготовки.

В целом мне книга была интересна, но я была не готова к некоторым дичайшим сценам в книге типа сношения снежного Монстра с эскимоской - на мой вкус это лишнее и лично мне такое было противно. Когда люди ушли в неизвестность искать хоть какой-то путь к спасению тоже началось безумие, мерзкий каннибализм и всякая дичь.

Два судна отправляются в экспедицию, девятнадцатый век, более ста человек и они изначально были обречены. Читать про борьбу с холодом и неизвестностью было местами тяжеловато, кому то нравится, что повествование шло от разных персонажей - я опять же не самый большой любитель таких финтов.

В общем книга интересная, но многое я бы убрала.

Вы готовы продрогнуть до самых костей, а может и глубже с героями "Террора", в поисках Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий? Готовы обрести новую семью в лице всех членов экипажей двух кораблей "Эребуса" и "Террора"? Хотите узнать какой ценой совершались географические открытия? Выбрав этот роман к прочтению Вы получите шанс прожить жизнью первооткрывателя, но без вреда для здоровья. Здесь потрясающе прописаны персонажи, они удивляют, интригуют, вызывают сочувствие, ненависть и брезгливость. Хорошо передано время, быт и культура середины 19 века. Люди были сильны физически и с невероятной силой духа. Я очень люблю такие книги которые и интересны сами по себе, ставят правильные вопросы и помогают узнать много нового и существенно расширяют мой кругозор. Рекомендую всем-всем! "Террор" это только сначала тяжело, после первых ста пятидесяти страниц - привыкаешь.
На протяжении всего повествования мы наблюдаем, как вроде бы, казалось, не большие оплошности одних людей, личная ненависть других, а также самонадеянные поступки начальника экспедиции неминуемо влекут всю команду к гибели.
В "Терроре" к концу книги я знала каждого члена экипажа (а их, на минуточку, 129 человек!) двух кораблей "Эребуса" и "Террора", зачастую лучше, чем своих знакомых и даже друзей. Я знала, как и почему они попали в эту экспедицию, мотивы их поступков и причины смерти. Задумайтесь только, каждого офицера, унтер-офицера, мичмана, матроса, морского пехотинца, юнги! О, там было много смертей - от чахотки, обморожения, пожара, предательства, голода, отравления, усталости и безнадежности, и конечно большой белый медведь изрядно постарался. До последнего в участниках экспедиции проявлялся черный юмор, присутствующий английским матросам, так после панихиды на который их капитан - Фрэнсиса Крозье, произнес слова из Книги Левиафана, о том, что "Жизнь у человека одна, и она несчастна, убога, мерзка, жестока и коротка", они переименовали три тендера и два полубаркаса в «Несчастный», «Убогий», «Мерзкий», «Жестокий» и «Короткий». А как сражались они за жизнь? До сих пор, нечто подобное, я встречала лишь в книгах о Великой Отечественной Войне, и не вольно примеряла все на себя , а достало бы во мне сил так сражаться за свою жизнь, как сражался, к примеру, Томас Блэнки или я бы выбрала более легкий путь - не трепыхаться и смириться со своей участью. И вроде знаешь, что в этой экспедиции никто не выжил, так как книга основана на реальных события, и статья о них в Викепедии была прочитана почти сразу, как только я начала читать "Террор", но все равно надеешься на чудо и каждая новая смерть этих доблестных людей заставляет сердце замирать в груди. Чудо в конце книги все же свершилось.

Первые 120 страниц я читала машинально, с ужасом поглядывая на еще предстоящие восемьсот с лишним. А потом у меня сорвало крышу. Я хваталась за книгу в любую освободившуюся минуту, я читала на работе, в транспорте, дома, вместо еды и сна. У меня руки ныли от тяжести книги, но я не могла оторваться, пока не дочитала до конца.
Книга далеко не развлекательно-познавательная. По эмоциональной составляющей – это очень тяжелая книга. Да и где уж тут найдешь место для веселья, когда сто пятьдесят человек постепенно умирают от цинги, холода, страшного монстра и собственной глупости. Затертый во льдах корабль, ни одного шанса на спасение. Но люди – они такие упрямые. Пока в состоянии двигаться – они надеются выжить.
Финал меня, конечно, слегка привел в недоумение. Но, если разобраться, он лучше, чем очевидно напрашивающийся по логике книги. В любом случае, впечатлений по прочтении предостаточно.

Я увидал, взглянув по сторонам,
Что подо мною озеро, от стужи
Подобное стеклу, а не волнам.
"Божественная комедия"

В 1845-ом году корабли "Эребус" и "Террор" под предводительством сэра Джона Франклина отправились в экспедицию по освоению Арктики. Остовы их были обнаружены в 2014-ом и 2016-ом соответственно. С определённой уверенностью можно сказать, что экспедицию погубили скверно заготовленные консервы, особенно холодное лето, не позволившее продолжить плавание, некая доля невезения. Но что именно случилось - доподлинно никто не знает...

Симмонс, зараза, талантлив! Я пишу это ровно в каждой на него рецензии, и пока не отпускает. То, как он пишет - даже не что, а лишь как, - приводит меня в трепет всякий раз, когда я снова за него берусь. Образы, которые он создаёт, слова, которые использует - всё это идеально и страшно в равной мере. При этом даже не могу объяснить, почему именно он так особенно звучит. Просто человека, подбиравшего бы слова лучше, я, кажется, пока не встречал.

Понятное дело, что исторической достоверности в романе ровно столько, сколько автор мог дать. Характеры Симмонс создавал по своему усмотрению - и, слышал я, вызывал немало возмущения тем, как он показал Франклина. Но само наличие Туунбака должно давать понять, что это вряд ли стоит считать за полноценную реконструкцию. Да, материала явно перелопачено море и с ним проведена большая работа... но всё-таки это художественное произведение. Которому нужны антагонисты. Франклин - про которого и так говорили, что его ригидность и упрямство тоже могли стать причиной гибели экспедиции, - отлично на эту роль подошёл.

"Террор" обладает невероятно густой и плотной атмосферой беспросветного отчаяния. Симмонс постоянно описывает холод - и всегда описывает его по-разному. Так, что он начинает сочиться из книги. Каждый раз он упоминает что-то новое, что пугает и завораживает: паковые льды, которые могут раздавить корабль, как скорлупку, невозможность коснуться металла на таком морозе, не рискуя оставить на нём клок кожи, постоянный скрежет и вой льда, сопровождающий каждую минуту. Арктика без устали подсовывает новые поводы её бояться, и Туунбак лишь вишенка на торте. А ведь есть ещё голод, депрессия от авитаминоза и темноты, и жуткая, жуткая до дрожи цинга...

И не меньше Арктики пугают люди. Тот же Франклин - а он далеко не самое страшное человеческое существо здесь; да что уж, он в общем-то хороший мужик! - вызывал в некоторые моменты ужас, до которого далеко любым медведям. Когда делал луп-луп глазками и удивлённо говорил - нет, конечно, я не думал о том, кто нас будет спасать, а зачем? это же современные надёжные корабли! а там и до отплытия список проблем был такой, что стоило бы забиться в угол и никуда вообще не лезть. Огромная часть проблем экспедиции - от ужасного и неискоренимого человеческого фактора. Дурно запаянных консервов со свинцом и ботулизмом не желаете? Адмиралтейство их закупило по дешёвке, угощайтесь.

Персонажей много и из-за того - даже при таком приличном размере романа, - раскрыть их глубоко довольно трудно. Но Симмонс ухитрялся - и порой даже в очень сжатом объёме. Борьба Блэнки за свою жизнь вышла безумно напряжённой и заставила сделать немыслимое: залезть вперед и подсмотреть, выживет ли он. За всего одну эту главу я проникся к герою огромными симпатией и уважением. И да, хотя по умолчанию знаешь, чем всё кончится, это не мешает переживать за персонажей и надеяться, что автор их как-нибудь пощадит. В конце истории некоторых героев я плакал. Они так боролись...

"Террор" - очень неторопливый, долгий, безысходно мрачный... но потрясающий в своей жути роман. Ни одна глава не казалась скучной или лишней, все свои восемьсот страниц "Террор" с горочкой полон холода и темноты, от которых не оторваться. Это очень красиво сделанная реконструкция страшного самого по себе события, которое стало ещё страшнее от совсем крохи добавленной мистики. История, очень смахивающая на попытку написать "Моби Дика" заново - иначе, но со всё тем же белым чудовищем, в котором мерещится образ жестокого бога. История противостояния природы и человека в традициях классического приключенческого романа - но абсолютно лишенная их оптимизма и веры в то, что человек способен победить. В лучшем случае - примкнуть.