
Ваша оценкаРецензии
russian_cat17 октября 2021 г.«…город как город и люди как люди вокруг» (с)
Читать далееУмеет же Золя пробивать на эмоции. Большей частью, правда, отрицательные. Хотя казалось бы, что он такого особенного описал? Город как город и люди как люди. В меру мерзкие, алчные, глупые, хитрые, циничные, добрые и наивные – всякие. На повестке дня быт, деньги, карьера, сплетни, зависть, манипуляции, управление мнениями, мелкие политические и личные интриги, а также (внезапно) семья и любовь, пусть поломанная и больная какая-то. Но автор сумеет написать так, что злишься, раздражаешься, а оторваться не можешь.
В Плассане я уже была однажды, несколько лет назад, когда читала первую книгу цикла – «Карьеру Ругонов». Еще тогда этот город оставил по себе неприятное впечатление. Что ж, пришла пора снова погрузиться в это с головой.
Вспомнилось тут, как я бесилась от героев при чтении «Терезы Ракен». Здешние, плассановские, не сильно от них отстают. Правда, никого не убивали (хотя…) и животных не мучают (и на том спасибо), зато друг друга – сколько угодно. Подлые сплетни за спиной, распускание слухов, лицемерие, откровенная ложь, моральные издевательства, смешки и показывания пальцем – всего этого навалом в маленьком французском городке.
Что уж говорить о героях, если не слишком приятный, мелкий, слабый, придирчивый и ворчливый господин Муре (отец будущего владельца «Дамского счастья») оказывается в итоге одним из самых адекватных героев романа, тем, кому под конец действительно сочувствуешь? Он не был злым, не был подлым, любил своих детей и старался их защитить. Да, он кое в чем сам виноват, но все же.
А вот его жену не жаль. Сложно таких жалеть, их просто хочется запереть в психушку. Муж к ней придирался, говорите, ворчал, не давал из дому выходить и т.д.? Ну, во-первых, силой не привязывал, когда захотела – и выходить стала, и делала, что хотела, не удержал ведь. А во-вторых, в ее случае, и правильно делал! Посмотрите, что с ней произошло, как только она вышла «на свободу». Госпожа Муре на поверку оказалась легковнушаемым и фанатичным человеком. Ей отчего-то жизненно необходимо, чтобы о нее вытирали ноги, только тогда она спокойна и счастлива. Таких блаженных только под замком и держать, а то весь дом отнесут в церковь, все имущество раздадут всяким проходимцам, забудут даже о своих детях, и будет не слишком удивительно, если в конце концов радостно самоубьются в припадке экстаза. Страшная женщина, короче. Хотя и ей не повезло. Могла бы тихо и мирно прожить свою жизнь, не случись ей подвернуться завоевателю, в чьих руках она стала слепым орудием. Хотя тот и сам под конец был не очень-то рад.
Не в добрый для себя час господин Муре решил сдать верхний этаж своего дома новому аббату с матерью. А ведь аббат Фожа – такой тихий и аккуратный жилец: не видно его и не слышно, сидит как мышь, платит вперед. Мечта! Кто же знал, что под заношенной рясой и грубоватой крестьянской внешностью скрывается честолюбивый и безжалостный человек, хладнокровный и равнодушный манипулятор, сметающий на своем пути все препятствия…
Крайне любопытно наблюдать, как этот скромный «святой» постепенно и методично прибирает к рукам то, что ему нужно. А нужны ему не деньги, к деньгам он равнодушен. Но вот власть… Держать в своих руках весь город, все рычаги влияния – цель, к которой он идет любыми средствами. И вот те, кто пару лет назад смотрели на него презрительно и насмешливо, уже отзываются о нем с симпатией. Потом начинают превозносить его направо и налево. А еще немного погодя – уже боятся и ненавидят, осознавая, что каким-то неведомым образом оказались у него на крючке. Вот бы нашелся кто-то, кто избавил их от него… Но сами они, конечно, не решатся.
Каждый герой преследует свои интересы, что вполне логично. Кто-то просто хочет хапнуть как можно больше, пока возможность есть. Кто-то – жить спокойно, чтоб не трогали, а остальные пусть грызут друг другу глотки хоть до посинения. У кого-то сын-балбес, надо его пристроить куда-то. Кому-то нужно теплое место для себя, кому-то – насолить родственникам, а кому-то – разгрести жар чужими руками, чтобы потом с удовольствием воспользоваться результатом. Тем более, что в прошлом уже удавалось не без успеха провернуть подобное. А кому-то – и просто посудачить, как вон тот бьет жену по ночам и по саду со свечой в руке расхаживает, а вот этот, оказывается, у себя на родине священника задушил, смотрите, вон он идет, ахаха. Толпе нужны жареные факты, она их получит. И разнесет куда надо, и сделает свое дело. Потакая этим мелким слабостям и имея за спиной соответствующую поддержку, можно вершить большие дела. Вот только всего все равно не предусмотришь…
Золя в небольшом масштабе и с большим мастерством опишет все нутро этого общества со всеми его мелкими страстишками, гнильцой, лицемерием и равнодушием. Часть персонажей хотелось утопить в болоте, впрочем, автор придумал кое-что получше. Концовка меня, прямо скажем, радует, несмотря на некоторую ее театральность. Да что там, шикарная концовка, ярко осветившая напоследок характеры всех героев и города в целом. Бальзам на душу!
63894
Aleni1123 февраля 2018 г.Читать далееВ этом романе автор снова возвращается в место, где началась история семейства Ругон-Маккаров – Плассан, небольшой провинциальный город, в котором под внешним сонным благополучием кипят нешуточные страсти, процветают интриги и торжествует подлость. Где правят бал алчность, глупость и мещанство. Череда людских пороков, которые показывает автор в этом произведении поистине неисчерпаема.
А каких колоритных персонажей дарит нам Золя! Интриганы, сплетники, глупцы, злопыхатели и лицемеры… И все они вольно или невольно играют роли, задуманные для них коварным и расчетливым хитрецом.
Не избегает этой доли и семейство Франсуа Муре – дети Ругонов и Маккаров, вступившие когда-то в кровосмесительный брак. В силу ущербности своих характеров, полученной в наследство от старших поколений, они не хотят и не могут увидеть пропасть, к которой толкает их честолюбивый захватчик, что и приводит в конце концов к трагедии.
Написано великолепно. Это часть цикла выглядит более живой, легкой, динамичной и даже немножко остросюжетной. По-прежнему используя богатую языковую палитру и яркую образность, Золя в то же время не перегружает текст чрезмерными красочными описаниями, что было характерно для его предыдущих романов, и от этого сюжет значительно выигрывает.
Возможно, время от времени отдельные персонажи ведут себя слишком уж абсурдно, и реализм очень близко приближается к гротеску, что в данном контексте показалось не слишком уместным. Но зато эти сцены сделали сюжет еще более ярким, еще сильнее подчеркнули все убожество и карикатурность среднестатистических представителей буржуазного миропорядка, которое автор подвергает жесткой критике.
Финал просто фееричен! Избранное общество Плассана наслаждается незабываемым зрелищем пылающего дома обреченного семейства: ни ужаса, ни страха, ни сочувствия не испытывают эти люди, только циничный расчет будущих возможных выгод и преференций. Грандиозно!
Прочитала с огромным интересом и удовольствием. На мой взгляд, один из самых сильных романов цикла.601K
KatrinBelous25 апреля 2021 г."- В сущности, он пожинает то, что посеял." (с)
Читать далееВпечатления: Золя я читаю всегда с восхищением от его слога и с умеренным любопытством по отношению к сюжету. Просто потому что персонажи его цикла про Ругонов-Маккаров настолько "специфические" люди, что приближаться к ним, а тем более, сопереживать или сочувствовать как-то не хочется. Но отрешиться от происходящего в "Завоевании Плассана" на этот раз у меня не вышло. Пока что этот роман прочитанный у Золя вызвал у меня самые сильные эмоции!
А показывает в нем автор казалось бы обычную и вполне благополучную семью. Господин Муре, удачливый коммерсант, который скопил деньжат и обустроил для семьи в Плассане собственный трехэтажный домик с садиком. Госпожа Муре, спокойная и тихая женщина, занимающаяся хозяйством, двумя взрослыми сыновьями и дочкой, которая к сожалению родилась с отклонением в развитии. Их служанка Роза, старая и сварливая, но к которой уж все привыкли. И вот жили они, ни в чем не нуждаясь, в покое, вдали от политики, интриг Плассана и родственников как Ругонов, так и Маккаров... Пока в их тихий мирок не заехал квартирант - аббат Фоже со старухой матерью. Казалось бы, чем могут помешать такие благочинные и незаметные жильцы, занявшие ненужный хозяевам 3 этаж? Думаю в последующем Муре сотни раз пожалел, что эти двое переступили порог его дома...
"- Мне кажется, тебе следовало бы написать в Безансон и узнать по-настоящему, кого ты собираешься впустить к себе в дом.
Муре не был расположен сердиться; он снисходительно усмехнулся.
— Не сатана же он, в самом деле…"Дальше Спойлеры
Господин Муре вообще яркий и наглядный пример того, что может произойти, если человек потеряет бдительность и допустит в свой дом, семью, жизнь чужого, постороннего незнакомца. Не успеешь оглянуться, а семья разрушена, в собственном доме ты лишний и не имеешь веса, а жизнь стала пустой и неуютной. И вроде Муре изначально изображался как не самый приятный мужчина, но мне его было жаль. Уж я точно, кстати неожиданно для себя, оказалась на стороне мужа, а не жены. Марта только поспособствовала собственными руками разрушению семьи.
И я искренне не понимаю, почему Муре не стукнул кулаком по столу и не выставил всех лишних из своего дома. Пускай даже и с Мартой заодно. От неё все равно никакой пользы - ума ни грамма. Нет чтобы подумать о будущем детей, она их разбросала как кукушка по чужим семьям, а деньги мужа раздала проходимцам. Ну не дура ли? А семья аббата Фожа напомнила мне семейство тараканов. Впусти одного таракана в дом и он расплодится, и пожрет все кругом. Ужасно было наблюдать за тем как эти мерзкие Труши и наглые Фожа разворовали и разрушили дом Муре.
Итого: Пока что "Завоевание Плассана" - лучший прочитанный мною роман Золя. Сюжет великолепен. Герои великолепны. Задумка великолепна. Финал великолепен. В этом романе все великолепно! И выверено до малейших деталей. Остается только преклониться перед писательским мастерством Эмиля Золя.
"Вынув из своего рабочего столика обрезок ситца, она дала его девочке, затем снова с усердием принялась за чулок. Они обе сидели в углу небольшой террасы, — девочка на скамейке у ног матери. Заходящее сентябрьское солнце, еще жаркое, обливало их своим мягким светом, а расстилавшийся перед ними сад, окутанный сероватыми тенями, медленно засыпал. Ни один звук извне не доносился в этот пустынный уголок города."54780
nastena031028 мая 2017 г.Властелин всея Плассана, или как стать Местным Царьком всего за несколько лет
Прав был мой отец, когда говорил, что родня моей матери — все эти Ругоны, эти Маккары — не стоят веревки, на которой их следовало бы повесить. Во мне тоже течет их кровь, как и в тебе, — значит, тебе обижаться нечего. А говорю я так потому, что это правда. Теперь они разбогатели, но это не смыло с них прежней грязи, напротив…Читать далееОчередной роман многотомной эпопеи "Ругон-Маккары" прочитан и снова восторги, куча мыслей и эмоций. В этой книге мы возвращаемся на малую родину семьи, в маленький провинциальный городок Плассан. Но за спокойной размеренной жизнью таятся настоящие страсти, кипят интриги, зреют заговоры. Две противостоящие друг другу политические группировки ведут борьбу за место у кормушки, но в их планы вмешивается новая фигура. Фигура на первый взгляд из тех, на которые не стоит и внимания-то обращать, но это только на первый взгляд.
Аббат Фожа прибывает в Плассан в потертой сутане, из вещей неказистый сундучок, за плечом угрюмая фигура матери. Ни денег, ни связей, да еще и подпорченная репутация, поговаривают на предыдущем месте службы он отличился какой-то очень темной историей. Но встречают по одежке, а провожают.. провожать в данном случае не придется. Этот человек сожмет в крепком безжалостном кулаке всех и вся, безразличный к деньгам, безразличный к удовольствиям этой жизни, он (как и еще один персонаж данного цикла Эжен Ругон) ценит лишь одно - власть.
Он не любил подарков; он говорил о деньгах с презрением сильного человека, знающего только одну потребность — подчинять и властвовать.Он властелин Плассана, его негласный хозяин и повелитель. Вот уже в поклоне склонились головы местного высшего света, забывшие хотя бы для вида свои распри, ведь аббат всем кинул щедрый кусок. Вот уже дамы готовы падать ниц перед этим небрежно одетым и не особо чистоплотным мужчиной (любой недостаток можно вывернуть в достоинство, было бы желание).
Вообще про дам отдельная песня, не зря сам Золя упоминал, что Фожа это осовремененный Тартюф.
Так вот, послушайтесь моего совета: бросьте этот суровый вид, старайтесь быть любезным и нравиться женщинам. Запомните хорошенько: старайтесь нравиться женщинам, если хотите, чтобы Плассан вам принадлежал.И Фожа прислушивается к совету, пока ему это выгодно, а ведь женщин он презирает, считает нечистыми существами и врагами церкви. Но все средства хороши, когда цель уже рядом. Истинная сущность покажется лишь когда город будет покорен.
Среди всеобщего, ликования только один аббат Фожа оставался серьезным. Победа далась ему нелегко. Болтовня г-жи де Кондамен утомляла его; самодовольство этих пошлых честолюбцев вызывало его презрение. Прислонившись спиной к камину, он стоял, устремив глаза вдаль, и, казалось, о чем-то грезил. Он был теперь властелином; ему уже не было надобности сдерживать свои инстинкты; он мог протянуть руку, схватить город и заставить его трепетать.А разменной монетой у аббата становится семья Муре. Простоватый, но достаточно приятный Франсуа, отошедший от дел торговец, наживший себе небольшое состояние честным трудом, его покорная жена Марта и трое их детей. Никогда не знаешь, какой твой поступок может привести к трагическим событиям. Согласившись взять на постой нового аббата с его матерью, Муре хотел лишь небольшую прибавку к годовому доходу, а получил клубок змей под собственной крышей. Змеи, которые пробрались в сердце его жены, в его кошелек и в конце концов завладевшие всем, что ему раньше принадлежало.
Но больше чем аббат и вся его конченная семейка меня бесила жена Муре - Марта. Переклинило ее, почувствовала баба вторую молодость. Да вот только сама себе в силу воспитания, времени, характера или еще чего-то в этом признаться не смогла и назвала похоть религиозным экстазом, а тягу к чужому мужику любовью к Богу.
—Ваше небо закрыто. Вы привели меня к нему, чтобы я стукнулась об эту глухую стену… Я жила очень спокойно, помните, когда вы приехали. Я жила в своем уголке чуждая желаний, ничего не ища. Но вы разбудили меня словами, которые заставили забиться мое сердце. Это вы заставили меня пережить вторую молодость… Ах, вы не знаете, какое наслаждение вы давали мне вначале! Это была какая-то нежная теплота, переполнявшая все мае существо и проникавшая до мозга костей. Я слышала свое сердце. У меня явилась необъятная надежда… В сорок лет мне это казалось иногда смешным, и я улыбалась; потом я прощала себе — до такой степени я была счастлива… Но теперь я хочу всего обещанного мне счастья. Невозможно, чтобы это было — все. Есть ведь еще что-то, не правда ли? Поймите же, что я устала от этого вечного желания, что это желание сжигает меня, что оно меня убивает. А теперь я должна спешить, потому что мое здоровье надорвано; я не хочу быть обманутой… Ведь есть что-то еще; скажите мне, что есть что-то еще!Вот честно, лучше б она пару-тройку раз налево сходила и успокоилась, я не одобряю измен, но из двух зол, как говорится... А Марта сходит с ума, Марта становится послушной куклой в руках семейки аббата. При этом она в глубине души чувствует что неправа и это разрывает ее на части, усугубляя состояние ее здоровья как физического, так и психического. Что нужно делать в такой ситуации? Правильно, найти крайнего! И таковым становится муж. Да, он не был идеальным, да, у него были свои недостатки (а кто ж без них?), но он искренне любил свою жену, своих детей, свою семью, свой дом и то как они жили. У него не было любовниц, он не пил и не бил ее, он уж точно не заслужил того, во что превратили его жизнь Марта и остальные. В собственном доме он становится нежеланным гостем, которого еще и куском хлеба попрекнут (за которым им же и заплачено)
Часто она набрасывалась на Муре без всякого повода. Все, что он делал, все его взгляды, жесты, даже немногие произносимые им слова — выводили ее из себя. Она уже не могла даже взглянуть на него, чтобы в ней не поднялось какое-то бессознательное бешенство.Но и это еще не все, самое страшное, что может сделать в такой ситуации женщина это озлобиться на своих детей. Вот за это я ее точно никогда не прощу и потому даже на смертном одре она не вызывает у меня сочувствия. Один за другим исчезают из дома дети, лишь бы не мешали, лишь бы не путались под ногами. Полная потеря интереса к делам выросших сыновей, и уже не равнодушие, а откровенная агрессия к дочери, которая ко всему прочему еще и умственно отсталая. Если раньше Марта понимала, что девочке нужно отдельное внимание, отдельный уход, то теперь та ее просто бесит.
Марта в это время спускалась с крыльца. Услышав смех Дезире, она рассердилась.
— Эта девчонка в конце концов меня убьет, — сказала она. — Она только и думает, как бы меня взволновать. Я уверена, что она нарочно свалилась на землю. Это просто нестерпимо. Я буду запираться в своей комнате, буду уходить с утра и возвращаться только вечером… Ну, ну, смейся, большая дурища! Неужели же я произвела на свет такое чудовище? Да, нелегко мне будет с тобой!
— Это уж наверняка, — подхватила Роза, прибежав из кухни. — Большая это обуза, и нечего надеяться, что когда-нибудь удастся выдать ее замуж.
Муре смотрел на них и слушал, пораженный в самое сердце. Он ничего не сказал и остался с Дезире в саду. До самой ночи они сидели вдвоем и как будто о чем-то тихо разговаривали.Зато заботимся о чужих детях, ведь так можно покрасоваться перед аббатом. Вообще, дом призрения, который местные дамы создают для девушек из бедных семей это прям памятник ханжества и лицемерия. Прикрываясь красивыми фразами и благородными речами, они интересуются, на самом деле, только своей выгодой. Одна выпендривается перед аббатом, другие хотят хорошо выглядеть в глазах властью облеченных, ведь за разговорами о "богоугодном деле" можно и орден для мужа попросить и словечко за место для сына замолвить. А тех самых девочек, для которых они вроде как стараются, дома между своими можно и потаскушками назвать, а благородные мужья и сыновья могут с ними и "поиграть", угощая конфетами, а че, они ж простолюдинки. А девочкам, между прочим, от 12 до 15...Все еще считаете, что сейчас общество испорченное? Ну-ну...
Но вернемся в дом Муре. А там уже вовсю властвует старуха Фожа и его сестра с мужем. Они расхаживают по дому, пользуются всем, чем хотят, не спрашивая хозяев ни о чем, они выпрашивают деньги, а при этом еще и тащат все, что плохо и неплохо лежит, вплоть до свечных огарков. Марта же живет в своем выдуманном мире, в мире иллюзий, не «видит», что из дома пропали дети, не видит, что творится с мужем, не видит как семейка обчищает ее шкафы и карманы, не видит истинных лиц своих новых "друзей". Поздняя влюблённость не омолодила ее как ей кажется, а превратила в глухую и слепую идиотку.
Трушей сдерживала еще старуха Фожа. Мать и дочь продолжали постоянно ссориться; одна жаловалась, что ее всегда приносили в жертву брату, другая называла ее негодной тварью, которую следовало бы задушить еще в колыбели. Охотясь за одной и той же добычей, они следили друг за другом, не выпуская куска, злясь и в беспокойстве ожидая, которой из них удастся урвать львиную долю. Старуха Фожа охотилась за всем домом; она оберегала от загребущих рук Олимпии все, вплоть до мусора. Когда она узнала о крупных суммах, какие та выманивала из карманов Марты, она пришла в страшную ярость. Так как сын только пожал плечами с видом человека, презирающего эти гнусности и в то же время вынужденного закрывать на них глаза, она учинила дочери строжайший допрос и обругала ее воровкой с таким озлоблением, как будто та таскала деньги из ее собственного кармана.И то чем заканчивается роман достаточно предсказуемо и логично, рано или поздно за все приходится платить: за глупость, за недальновидность, за слепоту и равнодушие. Отвергнутая аббатом Марта открывает глаза и видит страшную картину. У нее нет семьи, у нее нет дома, у нее нет ничего, они никому не нужна, она окружила себя лицемерами и прихлебателями, ханжами и ворами, глупцами и хапугами. А ради чего? Ради плотского желания, которое так и не получило удовлетворения? Ради "второй молодости"? А она и впрямь была? Ради чего Марта все разрушила? Она и сама не может ответить на этот вопрос. В последней надежде она бежит к единственному человеку, который, как она чувствует, мог бы все исправить, к мужу, от которого она сама отказалась, которого подло и безжалостно предала. Но поздно, Золя не писал сказок. Муре возвращается только за одним, спасти уже ничего нельзя, но можно хотя бы отомстить.
Он вернулся в сени, раздумывая, не имея силы удерживать хрипение, давившее ему горло. Куда же он попал, если не может узнать ни одной комнаты? Кто же так изменил все в его доме? И воспоминания его путались. Он вспоминал только какие-то тени, скользившие по коридору: сначала две черные тени, скромные, бедные, старавшиеся стушеваться; потом две серые тени, подозрительные и насмешливо скалившие зубы. Муре поднял лампу, пламя которой взметнулось; тени выросли и вытянулись вдоль стены, до самого свода лестницы; они наполняли собой, поглощали весь дом. Какая-то нечистая сила, какой-то фермент разложения, попавший сюда, подточил балки и деревянные перегородки, покрыл ржавчиной железо, искрошил стены. И Муре вдруг почудилось, что весь дом рассыпается, словно отсыревшая штукатурка, тает, как кусок соли, брошенный в теплую воду.Последняя сцена романа просто гениальна! Горящий дом, возле которого в вынесенных из соседнего дома креслах (с целью спасения имущества, вдруг огонь перекинется) восседает весь цвет Плассана. Огонь, в котором сгорели люди, освещает хищные лица: вот Пекер-де-Соль суетится, чтоб никто не забыл, что он здесь мэр, вот Делангр, который искренне переживает а перепадет ли ему теперь обещанное, ведь обещавший мертв, вот госпожа Кондамен удобно устроившаяся наблюдает реакцию окружающих и не упускает ничего, что сможет ей пригодится в дальнейшем, вот столь же внимательная госпожа Палок, вот Растуали с зажатым подмышкой столовым серебром и дамскими часиками, за имуществом ведь и в огонь кинуться можно. Вот аббат Бурет, единственный искренне рыдающий над загубленными жизнями людей, которые при жизни вытерли об него ноги, ну не зря ж у него слава дурачка. Вот он завоеванный Плассан, вот она цена власти.
P.S.: Мои рецензии на другие части цикла "Ругон-Маккары":
"Карьера Ругонов"
"Его превосходительство Эжен Ругон"
"Добыча"
"Деньги"
"Мечта"521,1K
Uchilka25 мая 2019 г.А вы всё-таки человек изрядной силы!Читать далееСогласно труду Эрнеста Альфреда Визителли, посвящённому Эмилю Золя и его творчеству, опубликованному в 1904 году в Лондоне, читать цикл "Ругон-Маккары" лучше всего совсем не в том порядке, в котором выходили книги, а в совершенно другом. Таким образом, "Его превосходительство Эжен Ругон" перемещается с шестого места на почётное второе. Со времён первой книги "Карьера Ругонов" прошло много лет. Сын Пьера, юрист Эжен, отправившийся в столицу в те далёкие времена становления Второй Империи, дослужился до высоких чинов и особой благосклонности императора Наполеона III. В этом романе речь пойдёт только об одном Ругоне - Эжене, о его карьере, а также о политической жизни Франции, о закулисных интригах в коридорах власти, о честолюбии и нечистоплотности, о дружбе и предательстве, о возвышении и крушении всех надежд.
Итак, Ругон в Париже, он был любим императором, имел политический вес, но появляются разногласия и он вовремя уходит в отставку. А свора его приближённых, которая крутится вокруг него, всё ещё жаждет милости и не собирается сдаваться. Эта его "клика" делает всё, чтобы вернуть Ругона к власти и обогатиться. Да и сам Эжен ужасно тоскует вдали от государственных дел.
Он так желал власти и она была ему так необходима при его жажде повелевать, что он не мог от неё отказаться, на каких бы условиях она ни была ему предложена.И вот условия, наконец, появились, благодаря совместным усилиям Ругона и его клики. Эжен - министр, у него практически неограниченные полномочия, которыми он сильно злоупотребляет, вознаграждая своих жадных до привилегий соратников. Друг юности Дюпуаза становится префектом в своём округе; депутат Кан получает долгожданный и довольно сомнительный контракт на постройку железной дороги мимо его завода; сын маркиза из его родного Пласана, Жюль д'Эскорайль становится секретарём Ругона; госпожа Коррер, которая сдавала комнаты молодому ещё Эжену, оказывает руками министра услуги своим знакомым; сын ещё одного члена клики, бестолковый юноша Огюст, не сумевший даже закончить лицей, назначен на государственную должность; полковник Бушен с помощью юной жены продвигается сам и продвигает своих знакомых; депутат же Бежуэн...
Он действительно никогда ни о чём не просил. Но он постоянно бывал здесь, под рукой, молчаливый и скромный, поджидая, не перепадёт ли чего.Отдельного разговора заслуживает негласная королева эженовой клики, Клоринда. Юная девушка-итальянка, проживающая в Париже со своей маман, является загадкой для светского общества. Эжен Ругон, будучи равнодушным к женщинам и старающийся обходить их стороной, заинтригован. Его тянет к Клоринде, этой нелепо одетой чудачке, которая постоянно выкидывать что-нибудь из ряда вон. У них складываются платонические отношения в плоскости учитель-ученик, где Ругон вводит Клоринду в мир политических интриг. Вместе с тем, девушка становится непреодолимой страстью Эжена. Только жениться он, конечно, не собирается, а Клоринда хочет большего, чем быть просто протеже. И Эжен бросает на амбразуру своего приближённого Делестана, очень полезного и недалёкого человека, характер которого предрасполагал его к рабству. Честолюбивая женщина, затаив обиду и злобу, выжидает своего звёздного часа мщения...
Удивительно, но этот роман, в центре которого стоит политика Второй Империи, где много говорится о самом Наполеоне III и о его реформах, совершенно не вызывает скуки. Более того, все исторически детали вызывают неподдельный интерес. Не только приёмы и салонное времяпровождение с игрой в почту, в карты или в шары, но и все описанные заседания министров, депутатов, обсуждение принимаемых законов, отношение власти к прессе, к Церкви и т.д. Ну и конечно, закулисные интриги, освещающие все самые нелицеприятные человеческие черты.
Романы Золя напоминают мне даже не художественную графику, выполненную тонким чёрным карандашом, с чёткими линиями и точно прорисованными деталями, а скорее гравюры в стиле Альбрехта Дюрера, где есть всё: свет, тень, объём, символы и смыслы, и вместе с тем они естественны в своей простоте, чисты и неподражаемы.
P.S.
В романе, согласно переводчику, герои играют на пианино, где надо крутить ручку. Никак не могу сообразить, что имеется в виду... Может, кто знает?51892
missis-capitanova26 декабря 2018 г."... Доминируй, властвуй, унижай: Практический курс по манипулированию людьми и достижению желаемого без видимой деятельности от Эмиля Золя..."
Читать далееАй да Золя! Ай да мастер! Как ловко он обвел меня вокруг пальца с этой книгой! Во-первых, меня ввело в заблуждение слово "завоевание" в названии - почему-то я изначально настроилась на то, что у этого слова подтекст должен быть обязательно агрессивным - я представляла, что речь в книге пойдет о вооруженном противостояние, скорее всего в годы Великой французской революции, об уличных боях, о перестрелках и баррикадах... Мне и в голову не могло прийти, что завоевать город можно без единого выстрела! Тихо, мирно, методично, исподтишка... Рассчитывая только на собственный интеллект и способность плести интриги. Во-вторых, я знала, что главный герой этой книги священник и заранее внутренне напряглась в ожидании длительных и нудных рассуждений на богословские темы. Ничего подобного в книге нет! Вернее, священник есть, но он далеко не святоша...
Эта книга о таком себе жалком и плешивом пауке, которого поначалу никто не воспринимал всерьёз. Но у которого на проверку оказались очень крепкие нервы, изощренный ум и неограниченный запас терпения. Самое лучшее всегда получает тот, кто умеет притаиться и выждать. Сначала все смеялись над нищим аббатом Фожа, которые приехал в Плассан с единой корзиной в руках и в застиранной выцветшей сутане. Но, как известно, хорошо смеется тот, кто смеется последним... Меня просто поражало то, как этот человек умел подчинять людей своей воле, навязывать ее им, вкладывать в их голове нужные мысли - да так чтоб они принимали их за свои собственные! При том, заметьте, что самое примечательное - аббат по сути ничего для этого не делал! И в то же время делал многое! Как так получается? Это психологические манипуляции запредельного уровня!
Из моих слов можно сделать вывод, что раз я так нахваливаю главного героя, то он должен быть мне симпатичным. Отнюдь! Никаких симпатий к нему я не испытывала, но тем не менее при этой неприязни я смогла по достоинству оценить мастерство его игры! Он ловкий стратег. Я сравнила бы его с хорошим шахматистом - он прекрасно знает цену каждой фигуре на своей доске, знает в какой момент и какой фигурой стоит ходить и понимает, кем лучше жертвовать в определенных ситуациях... Порой не самые лучшие качества в человеке все же могут вызвать восхищение, пусть даже и с примесью гадливости...
Единственно что мне бы хотелось узнать - автор рассказывает нам о том, что аббат Фожа вынужден был переехать в Плассан из Безансон с связи с какими-то скандалами вокруг его личности, но из прошлого аббата в книге не всплывает никаких особых подробностей. А жаль - весьма любопытно что он натворил в Безансоне и за что его изгнали... Зная манеру его поведение в новом городе, не трудно предположить, что из прошлого священника получилась бы тоже занятная история...
Но хоть аббат Фожа и является центральным персонажем в этом романе, но на меня он произвел гораздо меньшее впечатление, чем его семейка. Я до того как познакомится с его мамашей и сестрицей не разделяла мнения о так называемой "дурной крови", но глядя на них пришла к выводу, что такой термин имеет право на существование! Все человеческие пороки, какие только можно представить, нашли свой приют в душах и умах этих людей! Меня буквально трясло и пелена злости застила мне мой ум, когда старуха и ее дочь появлялись на страницах этой книги! Я давно не встречала подобной наглости, бесчестности, развязности и бесстыдства! Поэтому развязка книги не стала для меня неожиданностью - как говорится, Бог шельму метит и ожидать, что эта парочка закончится чем-нибудь хорошим не приходилось!
Определенную неприязнь я испытывала и к другим персонажам этой книги. Например, сам Муре, в доме которого поселилась достопочтенная компания, и его жена Марта. Муре раздражал тем, что очень легко и быстро уступил священнику роль хозяина в доме, спасовал перед ним, сделался как будто гостем в своем же имуществе! Меня выводила из себя его пассивность и апатия! Если ты мужчина, если ты хозяин - выкинь вон всю эту шушеру ровно в тот момент, когда их присутствие стало тебе в тягость! Вместо того чтобы обратиться в тень и прятаться по углам, укажи им на дверь и все проблемы решаться! Жена домовладельца - это вообще отдельная тема. Есть люди-кремень, согнуть которых не могут ни другие люди, ни какие либо обстоятельства, а есть люди-пластилин - податливые для всех и для всего! Вот именно такой я вижу эту женщину... От ее религиозных экстазов и подобострастного преклонения перед аббатом к концу книги становилось тошно... Поэтому ни о какой жалости к этим героям и речи быть не может! Не зря ведь говорят, что мой дом - моя крепость, но видимо не для всех - Муре и Марта с легкостью сдали его чужакам, без особого ропота и сопротивления... И никаких существенных попыток для отвоевания своих позиций не предпринимали...
В романе прекрасно отображена атмосфера маленького городка. Со всеми его склоками и сплетнями, воюющими и перетягивающими на себя одеяло группировочками, с кумушками и благодетельницами, которые под видом добрых дел заняты исключительно тем, чтобы побольнее клюнуть друг друга и выставить в наиболее невыгодном свете перед обществом... Неудивительно, что аббат Фожа чувствовал себя как рыба в воде в этой заводи!
Несмотря на то, что "Завоевание Плассана" - это четвертая книга цикла о Ругон-Маккарах, читать ее можно и в отрыве от остальных произведений. Эмиль Золя в который раз для меня подтвердил свой статус одного из лучших французских классиков. Так мастерски разложить как по нотам человеческие души и нравы, так искусно нарисовать читателю всевозможные пороки, встречающиеся в тех слоях общества, которые по каким либо причинам считают себя лучше других людей и наделяют сами себя правом верховодить! Как всегда у автора - что ни книга, то предельно натуралистично, эмоционально и психологично!
50961
nastena031029 ноября 2015 г.Вонючее болото высшего света.
— А вы все-таки человек изрядной силы!Читать далееНесмотря на то, что Золя является одним их моих любимейших авторов, за чтение данного романа я бралась с опаской. Во-первых, почему-то среди всего многотомного цикла Ругон-Маккары именно этот роман пользуется наименьшей популярностью среди читателей, по крайней мере я о нем услышала только тогда, когда решилась прочесть цикл по порядку. Во-вторых, я боялась, что не получится у автора смешать в нужных пропорциях политику (а именно она является главной темой романа) и художественный вымысел. То есть получится либо правдиво, но скучно и сухо, либо интересно и захватывающе, но к реальной истории отношения иметь не будет. Но опасалась я зря. Золя снова на высоте! Прекрасный язык, точно подобранные слова и фразы, я получала удовольствие от каждой строчки! И при этом охвачены многие исторические события того времени (например, в книге упомянуты реально принятые в те годы законы), а большинство персонажей имеет реальные исторические прототипы.
Дальше "Остапа понесло", потому убираю под кат из-за объема
В центре сюжета Эжен Ругон, сын Пьера Ругона (их обоих я уже встречала в первой книге цикла). Он высоко взлетел, сделав карьеру при возникновении Второй Империи, поддержал кого надо, угодил кому надо итд. Но мы встречаем его в момент падения со своего Олимпа, бесконечные придворные интриги привели к "смене власти". Кто же расстроен больше всего? Эжен? Нет, не угадали. Его клика, его личная свита, его "друзья", вдруг оказавшиеся не у кормушки. "А как же я? А как же моё место? А как же обещанная мне награда? А как же..?" Список претензий столь же безграничен, сколь бесконечна людская алчность. Всеми правдами и неправдами, интригуя, обманывая, клевеща, соблазняя, клика Эжена возвращает его на прежнюю должность. И снова все не то, все не так. Мало! Мало! Мало! Список того, что нужно этим людям растет день ото дня, сколько бы Ругон для них не сделал, на какие бы сделки с собственной совестью и выгодой(!) ни пошел, им мало. Но при этом, жалуясь друг другу на "этого толстяка Эжена", они при случае не забывают кивнуть головой в сторону соседа, стоит тому или той выйти из комнаты. Мол, ладно я, бедный, обиженный, обделенный, но он/она чего жалуется? В книге есть бесподобная сцена кормежки псов:
Между тем внизу собаки догрызали поживу. Они яростно отталкивали друг друга, подбираясь к середине кучи. Сверху видна была сплошная масса движущихся спин, белых и черных; они толкались, вытягивались, распластывались — живое, алчно сопящее месиво. Челюсти двигались, жевали все быстрее и быстрее, чтобы захватить как можно больше. Короткие драки оканчивались рычанием. Большой легавый пес, великолепное животное, разозленный тем, что оказался на отшибе, отступил и потом одним прыжком очутился в середине своры. Пробившись вперед, он отхватил для себя кусок внутренностей.Кого имел в виду писатель, описывая собак, я думаю ясно без каких-либо пояснений. И в этом весь Золя. Одна сцена, один абзац, а перед глазами уже целая картина и мысль автора ясна и понятна. Взять, например, небольшой эпизод, когда один из чиновников бегает по Зданию министерства в поисках своих сослуживцев:
Библиотека была пуста. Книги дремали на дубовых полках. На двух просторных столах, покрытых строгим зеленым сукном, не лежало ничего. Кресла стояли по местам; приделанные к их ручкам пюпитры были опущены и покрылись налетом пыли. Нарушив сосредоточенный покой пустынной комнаты, пропитанной запахом бумаги, Ла Рукет громко сказал, захлопывая дверь:
— Ну, здесь никогда никого не бывает!Вот они все: чиновники, министры, правительство. Бездельники, интересующиеся только тепленьким местом! А ведь актуально и поныне. Стоит только просмотреть какие законы рассматриваются в Думе. Или, может быть, изменилась политика "кумовства", когда людей назначают на высокие посты и дают руководящие должности, ориентируясь исключительно на знакомство и родственные связи? Как ни печально, но нет, воз и ныне там...
Отдельных упоминаний, на мой взгляд, заслуживают два главных героя этого романа. Конечно же, Эжен Ругон, далек от идеала человека. Он властолюбив, порочен, тщеславен; широким мазком автор рисует его портрет:
Он любил власть ради власти, не стремясь ни к славе, ни к богатству, ни к почестям. Глубоко невежественный, полная посредственность во всем, что не касалось умения вертеть людьми, он стал незаурядным человеком лишь благодаря жажде повелевать. Он любил свою энергию, боготворил свои способности. В его грузном теле жил пронырливый, необычайно деятельный ум, стремившийся поставить себя выше толпы, погонять дубиной людей, которых Ругон делил на дураков и прохвостов. Он верил лишь в себя, менял убеждения, как другие меняют доводы, все подчинял неукротимому росту своего „я“. Не имея никаких пороков, он втайне предавался буйным мечтам о всесилии. Если от отца он унаследовал массивную тяжеловесность плеч и одутловатость лица, то от матери, той страшной Фелисите, которая заправляла Плассаном, к нему перешла огненная воля и страстное влечение к власти, презирающее мелкие уловки и мелкие радости. Он, несомненно, был самым значительным из Ругонов.Несмотря на то, что он явно человек достаточно неприятный, я не могу не восхищаться им. Какая сила воли! Какое умение держать себя в руках! Какая цепкость! Действительно, есть в нем величие. Он умеет уважать своих врагов, переносить удары судьбы (в том числе и в спину), подыматься вновь и вновь на поверхность, когда его топят в десять пар рук, в конце концоа он единственный из своей свиты содрогнулся, когда, благодаря их жадности, погибает человек:
Умер! Ругон ощутил дрожь, пробежавшую по телу. Он не мог вымолвить ни слова. В первый раз он почувствовал перед собой провал, темный провал, куда тебя незаметно подталкивают. И вот этот человек умер! Ругон вовсе не хотел этого. Дело, видно, зашло далеко.Он далеко не глуп, он видит все в истинном свете (тех же своих "друзей", он прекрасно понимает, что они из себя представляют), он в конце концов остроумен:
— Ах да, обыск у монахинь… Боже мой, среди глупостей, которые мои друзья заставили меня натворить, это, пожалуй, единственный разумный и справедливый поступок за все пять месяцев моего управления.И этому человеку попадается достойный соперник. Клоринда.
Клоринда знала себе цену и шла к цели с великолепной смелостью, уверенная, что уступит лишь в том, в чем захочет уступить… Ругон, взволнованный, возбужденный игрой, отбрасывал всякую щепетильность и мечтал лишь о том, чтобы сделать эту красивую девушку своей любовницей, а потом бросить ее, доказав тем самым свое превосходство. В обоих была задета не столько чувственность, сколько гордость.Они не могут оставить друг друга в покое, потому как каждый так и не получил то, чего хотел. И, если Ругон, еще более-менее может смириться со своим поражением, уязвлена его мужская гордость, но это не главное его достояние, то Клоринда всю свою жизнь положила на то, чтобы доказать Ругону, что "он сам дурак". Ее задевает его столь явное пренебрежение ей как соперницей, ведь она "всего лишь женщина". Не могу сказать, что я ей симпатизирую, хотя понимаю, чем он ее так выбесил, но она очень интересный персонаж.
Главным занятием Клоринды по-прежнему оставалась политика. После своего замужества она целиком погрузилась в какие-то темные, запутанные дела, подлинный характер которых оставался для всех неясным. Этим она удовлетворяла свою страсть к интригам, которую прежде поглощала ловля мужа с блестящим будущим. До двадцати двух лет она жила девушкой на выданье, расставляя силки мужчинам, теперь же, сделавшись женщиной, она, очевидно, созрела для более значительной деятельности.Она готова на все ради достижения своих целей. Я не знаю, встретятся ли мне еще эти персонажи на страницах других романов данного цикла, но я уверена, что их пикировка могла прерваться только смертью.
50894
Nurcha17 октября 2024 г.Читать далееНу, в общем-то, Эмиль Золя как всегда в своём репертуаре. Очень тонкий психолог, чуткий знаток человеческих душ. И даже несмотря на то, что в книге очень много политики (а я её ой как не люблю), она произвела на меня колоссальное впечатление.
В первую очередь это касается описания героев произведения. Золя показывает их такими разными, переменчивыми и неоднозначными, что диву даёшься. Причём, что характерно (и это касается многих героев этого произведения), тебе какой-то персонаж может в начале книги нравиться или наоборот, вызывать неприятные эмоции, а к концу книги твоё впечатление о нём меняется кардинальным образом. Хотя, наверное, тут всё как в жизни. Что-то всегда может произойти, что повлияет на твоё мнение о человеке. Причём как с положительной, так и с отрицательной точек зрения.
Во-вторых, тут потрясающе-захватывающий сюжет. Книга немаленькая, но ни разу за всё чтение у меня не было ощущения "провалов" в повествовании. Ни капельки не было скучно. Наоборот, автор постоянно держит читателя в напряжении, постоянно что-то происходит.
А потом, безусловно, тут потрясающий язык и стиль повествования и обалденные цитаты. Например:
Казалось, где-то в глубине его серых, обычно тусклых глаз на мгновение вспыхивал огонёк, подобный тем огонькам, которые иногда мелькают в окнах домов, объятых глубоким сном.Как живо, ярко, сочно. Правда?
С большим удовольствием продолжаю знакомство с циклом "Ругон-Маккары". И планирую прочитать его от и до. Чего и вам советую. Очень качественная классическая литература.
49427
Aleni1119 мая 2018 г.Эжен Ругон и Ко на службе Франции
Читать далееЕще один роман с глубокой социальной проблематикой от Эмиля Золя. Ожидаемо очень сильный, хорошо продуманный и реалистичный.
На этот раз автор предлагает читателям познакомиться поближе с политическим закулисьем Франции середины XIX века. Получилось практически отлично. Сплетни, козни, подхалимство, алчность и интриги не на жизнь, а на смерть, когда люди готовы на все, чтобы получить свое тепленькое местечко у обильной кормушки власти.
Повседневные картинки существования всех этих элитных карьеристов, стремящихся как можно выше влезть по социальной лестнице, не просто живые и правдоподобные. Они еще и невероятно актуальны и в наши дни, хотя прошло без малого два века. И, наверное, будут актуальны еще долго (если не вечно), к сожалению.
А какие характеры рисует автор! Абсолютно безнравственные, двуличные интриганы, блюдущие исключительно свои интересы. Власть, богатство и даже месть – вот главные ценности в их жизни. Такие все милашки, что даже расчетливый, жесткий, готовый на любую подлость, алчный и властолюбивый Эжен Ругон - чуть ли не самый симпатичный персонаж в этой компании. Представляете, какой паноптикум здесь подобрался?
Одна из самых шикарных сюжетных линий – схватка двух титанов интриганства, двух сильнейших характеров, одним из которых правит честолюбие, а другая стремится во что бы то ни стало расплатиться за нанесенное ей оскорбление. И они явно стоят друг друга, дуэль получилась увлекательнейшая.
Еще один немаловажный для меня момент, что автор в этом романе значительно сократил многословные описания, которые сильно утяжеляют тексты многих других его произведений. Здесь же все на уровне: и язык богатый, и сценки зрелищные и образность яркая, но все это в меру и на своих местах. Поэтому, даже несмотря на обилие политической тематики, читается великолепно.41982
wondersnow5 июля 2022 г.Когда только власть имеет значение.
«Страна трепетала, затянутая грозовой тучей террора, которая, клубясь, выплывала из кабинета, обитого зелёным бархатом».Читать далее__Наполен III любил в своих выступлениях перед народом повторять эту примечательную во всех отношениях цитату: «Говорят, что империя поведёт за собой войну. Нет! Империя – это мир». Да, для приближённых к императору то был и правда весьма прекрасный мир, а вот что касается простого люда... Впрочем, как говорил тот, кто своей жёсткой рукой в белой перчатке отдавал приказы арестовывать людей, закрывать газеты и сжигать книги, добрые и честные люди могут спать спокойно, страдать будут только злые и лживые. Кто-то этому верил, конечно, верил до того момента, пока в дверь его дома не постучали, так ведь куда проще – делать вид, что всё устраивает, ибо страх слишком велик... А как не бояться, когда балом бездумной жестокости правит такой человек, как Эжен Ругон?
В лице этого персонажа угадывались сразу несколько исторических личностей, но, как подметил сам творец, это не играет никакой роли, ибо такие люди существовали во все времена. «Таков был его идеал: властвовать, держа в руке хлыст, быть выше других, быть самым разумным и сильным», – и не нужны ему были никакие блага, ему нужна была только власть, этот хлыст, каждый удар которого приводил его в неистовый восторг. Принимая общество за стадо, он властвовал так, что его имя в народе означало преследования, цензуру и запреты, ибо в его понимании свобода являла собой распущенность, которая привела бы Францию к упадку; то, что для неё и без того настали тяжёлые времена, его не беспокоило. Невежественный и заурядный, он брал своё благодаря силе и хитрости, его не волновала ни страна, ни её благополучие, всё, чего он желал – это чтобы все дрожали от одного только его имени, и то, что к этому примешивалась лютая ненависть, радовало и вдохновляло его на новые свершения. А руки его тем временем были по локоть в крови невинных, но его это, разумеется, нисколько не трогало, ведь благодаря его кулаку император и его приближённые продолжали купаться в роскоши, ну а народ, а что народ, ему и так сойдёт. Так вот ты какая, успешная страна в полном расцвете сил...
Как такие товарищи вообще обретают влияние и добиваются своих целей, не обладая при этом ни особым умом, ни какими-то возможностями, на первый взгляд непонятно, но истина на деле проста: всё дело в окружении, и на примере клики Ругона это было продемонстрировано весьма ярко. За метаниями этих жалких людишек, которые пытались дорваться до самого лакомого куска, было бы смешно наблюдать, если бы это не было так грустно, ибо и в обычной, далёкой от всего этого жизни такие люди есть всегда. Эжен делал для них всё, он неустанно раздавал им должности, почести и ордена, но им было всё мало, а так как они все были довольно глуповаты, то последствия всех этих действий вскоре стали вредить и их покровителю, и тогда-то они и поняли, что им срочно нужна другая кормящая рука, а эту обглоданную кость можно и выбросить. История стара как мир. Что и вызвало восторг на этом празднике лицемерия и предательства, так это Клоринда, в интригах которой угадывалась одна достопочтенная графиня: то, с каким коварным изяществом она перечеркнула все эти жалкие ругоновские утверждения о женщинах, восхитило, пусть сама она и вызывала неприязнь. Сцена с хлыстом, к слову, потрясающая. Ну и кто тут баран, ваше превосходительство?
__Поразительное дело: как и в случае с первым томом, несмотря на то, что ни один персонаж не вызывал симпатии, читать книгу было чрезвычайно приятно. «Ей казалось, что она видела какую-то старинную картину, похожую на те, которые висят в Лувре, потемневшую от времени, пурпурно-золотую», – и всё благодаря изумительным описаниям, будь то природные красоты или заседания сената, золото крон Булонского леса или перезвон колоколов Нотр-Дама, благотворительная ярмарка или посиделки в кабинете. Несмотря на явную карикатурность, персонажи были очень живыми, и дело вовсе не в узнавании некоторых личностей, просто это Эмиль Золя – и этим всё сказано. Вроде и следишь за каким-то безумным бесчинством, но при этом понимаешь, что всякому произволу рано или поздно настанет конец – и от этой мысли становится чуточку легче.
«Если народу отказывать в свободе, то в один прекрасный день он возьмёт её сам».40533