Abide with Me

У Элизабет Страут всего семь книг, но третья, "Оливия Киттеридж" взяла Пулитцер и Национальную книжную премию, а потом была отлично экранизирована: Vоila! Писательницу знают и любят. Она тысячу раз того стоит. Она из тех немногих, кто умеет просто говорить о сложных, порой неподъемно тяжелых вещах, не опрощая и не вульгаризируя.

"Пребудь со мной" непосредственно предшествует звездной "Оливии..." Несколько архаичное "пребудь" в названии отсылает к теме - Abide with me, это название гимна, написанного шотландцем Генри Лайтом, умирающим от туберкулеза, незадолго до смерти. Речь в романе пойдет о священнике англиканской церкви, человеке истово и глубоко верующем. Время действия - конец пятидесятых, место - маленький городок в Новой Англии (штат Мэн, если что)

Он такой, знаете, красавец, каких можно встретить только среди кинозвезд и церковнослужителей. Все в нем ладно и складно, удивительно гармоничная личность: проповеди произносит так, что заслушаешься, на коньках по замерзшему пруду катается - засмотришься. Бессребреник при том. И маленький городок, куда назначен окормлять паству, души в Тайлере не чает.

А супругу его такой же любовью не окружают. Лорэн удивительная красавица, под стать мужу. Вот только ведет она себя, н-ну, не вполне в соответствии с ожиданиями, возлагаемыми на жену священника. Нет-нет, ничего скандального. Слишком ярко и дорого одевается, избегает собраний городских дам, да и во всем ее облике-обращении сквозит некоторое высокомерие (если вы понимаете).

Горожане охотно прощают ей это ради любви к мужу. А после уж и прощать не приходится, молодая яркая женщина, мать двух дочерей, старшей из которых едва сравнялось пять, а младшая совсем крошка, скоропостижно умрет от рака. Оставив священника не то, чтобы усомнившимся в вере, но как-то уж очень болезненно дезориентированным.

И... в долгах, простите за прозу жизни. Лорэн была шопоголиком, очень много тратила, покупая в кредит в магазинах соседнего, более крупного, города - жене священника не отказывали. Заботы о младшей дочери взяла на себя мать Тайлера, а вот малышке Кэтрин, для которой красавица мама была всем, очень и очень плохо. Как-то так получится, что все недовольство горожан материнским поведением, вся досада на потерянного и без прежнего энтузиазма отправляющего обязанности отца, выльется на нее, прежде, чем излиться на священника.

"Пребудь со мной" довольно жестокая книга постепенного отторжения от социума и травли одного многими. Которая наглядно покажет, как легко быть крепким в вере, когда дела твои идут хорошо, а стада тучны, и как трудно не усомниться, когда "для чего ты меня оставил?" Заставит задуматься о том, чем благодать дешевая отличается от дорогой. Не даст однозначного ответа ни на один из тяжелых вопросов. Оставит их нам.

Я считаю высшей похвалой автору, когда, ознакомившись с его произведением, читатель покупает книгу не только для себя, но и для друга в подарок. "Пребудь со мной" теперь стоит на моей полочке в нескольких экземплярах.

Элизабет Страут понравилась мне после прочтения её дебютного романа "Эми и Исабель". После "Оливии Киттеридж" я влюбилась в эту писательницу. "Пребудь со мной" стала для меня книгой-откровением, книгой-открытием, любимой книгой. А Элизабет Страут стала моим любимым автором.

У "Случайной вакансии" Роулинг на LL 662 читателя, и ещё 1332 - хотят её прочитать. "Пребудь со мной" прочитали лишь пятеро, а хотят прочитать - 38. К чему я это? Да к тому, что Страут и Роулинг писали об одном и том же - о маленьком городке в сельской глубинке, о маленьких жителях и их сплетнях. Но разница велика. Роулинг вылила на читателя ушат дерьма (подробнее об этом я говорю здесь), а вот Страут подошла к каждому своему герою с пониманием (даже к самому плохому-плохому, который сплетник до ужаса и менять в своей жизни ничего не хочет, только злопакостит) и создала воистину духовный роман.

Главный герой романа - священник Тайлер. Потрясающий человек. Который говорит замечательные вещи на своих проповедях. Он говорит в церкви - не читает по листу. Он относится к каждому прихожанину с пониманием. Он готов посещать дома и помогать каждому с их проблемами. Но в этой глубинке, в которую его отправили служить, всё не так гладко. Некоторые совершают преступления физические, некоторые - словесные. А потом умирает жена Тайлера, и он остаётся один в этом доме с розовыми стенами в гостиной (которые она так хотела) с двумя маленькими девочками на руках, одна из которых, старшая, замыкается в себе и больше не говорит не слова, а все - от детей до учительницы и директора - считают её неполноценной и всячески хотят исправить. Только в исправлениях она не нуждается. Ей нужна лишь помощь и поддержка отца, который так любит её, но забывает это показать, потому что Любовь всей его жизни, Та Самая Девушка, умерла, и он не знает, как жить, что делать, как снова стать сильным. Он боится показать свои слабости, он боится показать свои страдания, а между тем он страдает, он так страдает... Но как быть, если он священник, если он должен поддерживать других людей? Как их поддерживать, если никто не может поддержать его, если никто не знает о том, что он чувствует?

Весь роман - это поиски. Поиски себя, поиски другого Человека, поиски понимания, поиски Бога, поиски справедливости, поиски любви. Тайлер ищет, и он находит. Но, прежде чем найти, ему приходится пройти через горе и страдания, через сплетни и ужасные разговоры о нём по телефону, ему приходится пройти через осуждающие взгляды и ненависть в глазах. И он делает это. Он никого не судит. Он просто искренен. Он открывается своим "врагам", людям, которые обсуждали его самого и его дочь за его спиной, людям, которые сплетничали о нём и лгали о нём, людям, которые пытались всячески сделать ему больно просто так, потому что он их угнетал своим поведением, потому что они считали его поведение неправильным. Ну а какое правильное? Священник - тоже человек. Этого они не понимали. Этого.

В этом романе вы найдёте бесконечное число людских судеб с их проблемами, с их болью, с их страхами. А посреди этого всего Тайлер со своим горем. Они так похожи но им не хватало просто слов, чтобы стена осуждения и домыслов разрушилась. Этот роман настоящий: он о понимании, он об искренности, он о том, что все люди - люди, и у всех нас есть проблемы, и все эти проблемы одинаковы, потому что все они приносят боль.

Элизабет Страут понимает своих героев, она их любит. Всех до единого. В этом понимании, которое помогает ей дойти до сути каждого героя и раскрыть его, и заключается ценность романа. Вот этого не хватает Роулинг. Вот чего я искала в её распиаренной "Случайной вакансии" и не нашла. Поэтому читайте, пожалуйста, Страут. Читайте "Пребудь со мной". Эта книга стоит быть прочитанной не один раз. Она стоит быть подаренной. Она стоит быть. Я люблю эту книгу, она для меня - духовное восхождение. Эта книга - то, чего мы так все ищем, она есть понимание.

Хорошо написанная , тихая, печальная драма. О жизни , о смерти, о прегрешениях, о том, что не все на свете можно записать в правила и даже в исключения. Порой жизнь поворачивается к человеку так, что он откинув все свои предрассудки, принципы и правила , руководствуется душевными порывами . Прав он или не прав ? Кто ж знает. Может, и не прав, но важно не осудить .
Маленький американский городок. В него приезжает священник с супругой . В итоге он останется один с двумя дочками. Одну из дочек заберет на воспитание мать героя. Со старшей у него множество проблем, даже не у него, у общества. которое отторгает ребенок, потому что общество отторгает его - ребенка. Священник служит в храме, здесь много проповедей, идущих от души и сердца. А в городе множество толков, сплетен, пересудов и переплетений судеб.
Пока священник там служит, он понимает , насколько в жизни вокруг и внутри все несовершенно, вовсе не благообразно . Внутри него самого поднимается буря вопросов - что есть правильно, что гуманно, что негуманно, как поступить с собой, с ребенком , со всем , кто обращается к нему с просьбами , вопросами, замечаниями.
Не трагическая по сути своей , но очень печальная история, тихая горечь. Оценка очень субъективная, пишет Элизабет Страут прекрасно , просто меня не очень впечатлила эта история, как - то не задела особо . В ней нет надрыва, в ней есть тоска . Тихая такая заводь, но не прозрачная , никуда не стремящаяся.

Мне много говорили как об авторе, так и о книге, обещали что она будет интересной. Но, к сожалению ошиблись. Читать было очень сложно и тягостно. Многие называют Страут женской копией Ричарда Йейтса, и тут я склонна согласиться. Хотя, на мой взгляд, Йейтс пишет гораздо проще.

Язык красив, но несколько тяжеловесен. Во многом книга напомнила "Столпы земли" , так наверное могла сложиться судьба приора Филлипа, будь у него семья. История очень тяжелая, но вместе с тем реальная. Нет ощущения, что персонажи вымышленные, читая, иногда ловила себя на мысли, что отец Тайлер - живой человек. В его горе и скорбь искренне веришь, ведь что может быть больнее, чем потеря любимого и близкого человека.

Книга неплохая, но на любителя. Несмотря на это знакомиться дальше со Страут не буду, отдам вторую книгу в добрые руки. Нет у меня желания читать ее книги дальше, поэтому и мучать себя я ими не буду. Сама не буду, но рискну посоветовать эту книгу тем, кто любит творчество Йейтса и Фоллетта.

Элизабет Страут - очень неплохая американская писательница, автор очень неплохой, по моему мнению, книги Оливия Киттеридж . Роман "Пребудь со мной", повествующий о нелегких буднях протестантского священника в штате Мэн, тоже мог бы получиться очень неплохим.

Но меня существенно смущают два момента.

Первое. Мне очень не нравится тенденция в современной западной литературе, когда положительный герой совершает поступок, который, по идее, должен перевести его в разряд отрицательных, но автор бросает все силы на то, чтобы читатель по-прежнему относился к герою хорошо, как бы говоря нам: "Посмотрите, какой хороший человек совершил подобный поступок, возможно, поступок не такой уж плохой?" Ага, и смертные грехи не такие уж смертные. Все это служит размыванию системы координат, к чему, в общем-то и стремится западная либеральная мысль. Конечно, речь идет не о любом поступке или поведении, а в основном, сводится к гомосексуализму и эвтаназии. Нам показывают, какие хорошие, человечные люди становятся гомосексуалистами или помогают близким добровольно уйти из жизни (то есть способствуют самоубийству). И если вы, как и я, не понимаете, как священник, совершивший страшнейшее с точки зрения религии и закона преступление, может оставаться в чьих-то глазах "хорошим", вам этот факт, как и мне, испортит удовольствие от книги.

Второе - это финал. Кроме жизни священника, потерявшего супругу и воспитывающего двух маленьких дочерей, автор описывает судьбы жителей маленького захолустного городка, где разворачивается действие. Жизнь этих людей полна проблем и неустроенности, что мы видим применительно и к самому священнику. Все это так мастерски нагнетается, что ближе к концу книга мне стала по-настоящему нравится. Я была уверена, что без настоящей трагедии в финале не обойтись, ибо к этому все шло и это стало бы самым логичным и правдивым развитием событий. Однако в своих ожиданиях я обманулась. Абсолютно все персонажи ни с того, ни с сего, как по мановению волшебной палочки, обрели, как говорится, счастье в личной жизни. На обложенном грозовыми тучами горизонте вдруг не осталось ни одного облачка. А что касается экзистенциального кризиса священника, то, чтобы его разрешить, оказалось достаточным повысить ему жалование, переселить в новый дом и направить по пути обособления от властной матери.

Это как если бы Достоевский свел метания Раскольникова только к денежному вопросу. Увы, увы. Талант заключается в том, чтобы идти до конца, в бескомпромиссности. А впрочем, каков поп, таков и приход. Хотя хочется надеяться, что и в современном литературном процессе США возможна свобода творчества и автор, который борется со стереотипами общества потребления и копает вглубь, может получить от издателей зеленый свет. На примере этой книги пока что видно обратное.

Элизабет Страут одна из самых талантливых рассказчиц, которых мне доводилось читать. Когда ты читаешь ее книги, создается впечатление, что она не выдумывает своих героев, не решает, как они должны поступить, не помещает их в те или иные жизненные обстоятельства, но просто рассказывает историю, которая приключилась с ее знакомыми, к которым она очень хорошо относится.

История отца Тайлера очень сложная, противоречивая, практически трагическая, но в изложении Страут она превращается в историю знакомого, соседа, бывшего одноклассника. И, несмотря на весь ее ужас, она оказывается очень обыденной и, главное, переживаемой, то есть такой, после которой можно и нужно жить дальше, пусть даже ты сам изменился, повзрослел, трансформировался во что-то новое.

Конечно, самой непростой оказывается история девочки, дочки Тайлера, Кэти. Малышке приходится переживать не только потерю матери, но в силу довольно изолированного обраща жизни, и болезненное подавленное состояние отца из-за смерти жены.

Как обычно, грустная, но жизнеутверждающая книга Страут.

Книга "Пребудь со мной" из тех, что взывают к непростым раздумьям, будят разум и чувства, хотя история, рассказанная Элизабет Страут, на первый взгляд, проста и непритязательна. Молодой священник Тайлер Кэски получает назначение в небольшой городк штата Мэн. Он счастлив принять свой первый приход. Он радуется своей молодости и обаянию. Он силен своей любовью к жене и дочерям. Он уверен в себе и неколебим, как ему кажется, в свой вере. Он, в отличие от других священников, самостоятельно пишет проповеди и читает их не по бумажке, а честно глядя в глаза прихожан. Однако настораживает, что его духовный наставник выказывает тревогу по поводу столь безоговорочного принятия паствой нового священника. Как же он оказывается прав. Когда приходит несчастье - умирает от рака молодая жена священника, наступает момент истины. Тогда-то каждый из жителей городка, устав от своей скучной жизни, являет свою истинную суть, увы, далекую от совершенства. Паутина сплетен, неприязни опутывают и пастыря, и его умершую жену, и дочь, которая более других страдает от потери матери. Жители словно соревнуются в своих пороках, делая жизнь Тайлера невыносимой. Как же сложно священнику в этом случае сдержать свой гнев, не ответить прихожанам тем же, не обличить их в своей проповеди, остаться верным основной заповеди "возлюби ближнего своего" в ответ на откровенные оскорбления самого и его семьи. В отчаянии он призывает Бога: "Пребудь со мной", озари внутренним светом. Кульминационная сцена, когда на проповеди, столь тщательно подготовленной, он не может произнести ни одного слова, проявляя, как кажется ему и его матери, слабость, на самом деле вдруг заставляет прихожан устыдиться своим помыслам и действиям. Слабость оборачивается той силой, которая словно будит всех жителей городка, включая и Тайлера Кэски. Потрясающая сцена! Многие проблемы героев обозначены штрихами, деталями, за которыми потрясения их жизни и последствия в поведении. Книга о всечеловеческой любви и прощении, о том, как непросто отыскать в себе эти чувства. Великолепный язык романа, глубокий психологизм, искренность и честность делают эту книгу событием в моей жизни во всяком случае.

как и kassiopeya007 я параллельно читала эту книгу и "Случайную вакансию" Роулинг. но я не соглашусь, что книги и герои отличаются. абсолютно нет. разница лишь в том, что события "Случайной вакансии" происходят в наши так сказать дни, а события этой книги в начале 60-х ХХ века. жители городка Вест-Эннет через пятьдесят лет станут такими же, как жители Пэгфорда. вернее, они уже такие, просто в те времена люди еще ходили в церковь, пусть даже постричь ногти. боюсь, если бы события в Вест-Эннете происходили в наши дни, священнику пришлось бы убиться об стену из-за его "прихожан".

Ну очень неоднозначный роман Страут. Особенно после "Братьев Бёрджесс". Встречал точку зрения, что "Пребудь со мной" худшая книга писательницы. Надеюсь это действительно так, потому что на прочтение её произведений у меня довольно-таки большие планы.

Она потрясающе сложная в прочтении. Я не стану спорить, что в ней присутствует даже определённая глубина, и она не такая уж пресная, чтобы назвать это определённо плохой литературой. Но в то же время очень нудно и тоскливо это подано.

В центре сюжета непростой период жизни священника отца-одиночки. Не могу даже сказать какова главная мысль и смысл книги, потому что всего по чуть-чуть. Наверное она о всепрощении и самопожертвовании, посвящении себя служению другим. О страстях, внутренних демонах и грехах человеческих. О беспощадности толпы. Об утрате. Но всё это раскрывается через какие-то мелкие проявления, даже бытовые в основном, не масштабные. Оттого очень трудно к этому пробиться. Недостаточный размах. С другой стороны, может быть в этом и замысел - показать максимально обыденную не выбивающуюся жизнь. Но я думаю Зря, стоило размахнуться всё-таки.