Рецензия на книгу
Abide with Me
Elizabeth Strout
Raija8 октября 2015 г.Элизабет Страут - очень неплохая американская писательница, автор очень неплохой, по моему мнению, книги Оливия Киттеридж . Роман "Пребудь со мной", повествующий о нелегких буднях протестантского священника в штате Мэн, тоже мог бы получиться очень неплохим.
Но меня существенно смущают два момента.
Первое. Мне очень не нравится тенденция в современной западной литературе, когда положительный герой совершает поступок, который, по идее, должен перевести его в разряд отрицательных, но автор бросает все силы на то, чтобы читатель по-прежнему относился к герою хорошо, как бы говоря нам: "Посмотрите, какой хороший человек совершил подобный поступок, возможно, поступок не такой уж плохой?" Ага, и смертные грехи не такие уж смертные. Все это служит размыванию системы координат, к чему, в общем-то и стремится западная либеральная мысль. Конечно, речь идет не о любом поступке или поведении, а в основном, сводится к гомосексуализму и эвтаназии. Нам показывают, какие хорошие, человечные люди становятся гомосексуалистами или помогают близким добровольно уйти из жизни (то есть способствуют самоубийству). И если вы, как и я, не понимаете, как священник, совершивший страшнейшее с точки зрения религии и закона преступление, может оставаться в чьих-то глазах "хорошим", вам этот факт, как и мне, испортит удовольствие от книги.
Второе - это финал. Кроме жизни священника, потерявшего супругу и воспитывающего двух маленьких дочерей, автор описывает судьбы жителей маленького захолустного городка, где разворачивается действие. Жизнь этих людей полна проблем и неустроенности, что мы видим применительно и к самому священнику. Все это так мастерски нагнетается, что ближе к концу книга мне стала по-настоящему нравится. Я была уверена, что без настоящей трагедии в финале не обойтись, ибо к этому все шло и это стало бы самым логичным и правдивым развитием событий. Однако в своих ожиданиях я обманулась. Абсолютно все персонажи ни с того, ни с сего, как по мановению волшебной палочки, обрели, как говорится, счастье в личной жизни. На обложенном грозовыми тучами горизонте вдруг не осталось ни одного облачка. А что касается экзистенциального кризиса священника, то, чтобы его разрешить, оказалось достаточным повысить ему жалование, переселить в новый дом и направить по пути обособления от властной матери.
Это как если бы Достоевский свел метания Раскольникова только к денежному вопросу. Увы, увы. Талант заключается в том, чтобы идти до конца, в бескомпромиссности. А впрочем, каков поп, таков и приход. Хотя хочется надеяться, что и в современном литературном процессе США возможна свобода творчества и автор, который борется со стереотипами общества потребления и копает вглубь, может получить от издателей зеленый свет. На примере этой книги пока что видно обратное.
24504