The Coffee Trader

Хорошо. Вот просто - хорошо. Не так, чтобы читать, прерываясь только на поесть и поспать, скорее наоборот. Качественная, неспешная, очень размеренная книга. Интересная, безусловно. Про биржи Дэвид Лисс пишет великолепно - по крайней мере, из его произведений я понимаю их принципы работы ничуть не хуже, чем из курса по экономике :).

Яркие, неоднозначные герои, очень живое и образное описание Амстердама того периода, множество подробностей, которые складываются в цельную картинку. Определенно, буду и дальше знакомиться с книгами Лисса.

7 из 10

Ну что, это про «Торговца кофе».

Вердикт такой: как «анимированный» экскурс в средневековую жизнь евреев – «отлично», как книга, в которой часто встречается слово «кофе» - «хорошо», как детектив или триллер – неудовлетворительно.

Все крутится вокруг пяти-шести человек, главная цель которых – просто выжить, не умереть с голоду, не попасть в долговую тюрьму. Большинство из них евреи. Большинство евреев приехало из Португалии. В их общине царят олигархия, доносы и страх. Но отделиться от общины – самоубийство.
Конечно, «выжить» в качестве цели реализуется у каждого из героев книги в свой собственный план. У Мигеля Лиенсо, мошенника (в унылом смысле этого слова) и биржевого торговца (в не менее унылом смысле), - это разбогатеть. Оно и понятно, с деньгами ка-то легче «выживать». Немаловажным фактором являются и амбиции, и гордыня, и воспоминания о своей более обеспеченной жизни в недавнем прошлом, до фиаско с бразильским сахаром.

Здесь в книге вступает в игру второе измерение повествования – кофе. Речь идет о временах, когда кофе как напиток постепенно продвигался из Османской империи через Восточную Европу в Западную. В Амстердаме кофе можно было попробовать как некую редкую, никому не известную и в общем-то никому не нужную экзотику. Вроде напитка из травы в наше время. Мы можем попробовать травяной сок в 2-3 веги-кафе в столичном городе – если догадаемся о таком соке спросить, если заставим себя все-таки сделать один глоточек после того, как увидим цвет и конситенцию напитка, и если нам будет отвратительно не настолько, чтобы не допить до конца. Приблизительно в таком же положении оказывается главный герой романа, когда ему предлагают турецкий напиток из кофейных зерен в корчме. Ну а дальше мозг афериста закипает и складывает план биржевой авантюры, в результате которой можно разбогатеть, а в качестве побочного эффекта сделать кофе популярным в Амтердаме напитком.

Увы, блестящей авантюры в стиле «Оушена» в книге нет. Вообще, ничего захватывающего, интригующего и, как это ни парадоксально, авантюрного нет. Это не авантюрный роман, не триллер, не детектив, не приключенческий роман. Это исторический роман - длинный, о-очень длинный - о жизни средневековых амстердамских евреев. Не более того. Но и не менее.

Нет там ничего нового о кофе - несмотря на все обещания аннотации я ничего нового о кофе не узнал. Нет ничего об амстердамской бирже - что по сделкам нужно платить мы и так все знаем. Нет там ничего об Амтсердаме - все крутится в тесном, душном мирке еврейской общины, и в "большой" Амстердам мы даже и не выходим, вдоль каналов не гуляем, с голландцами практически не общаемся. Ну и нет в книге занимательного сюжета.

В общем, если бы аннотации и рецензии готовили к тому, что я буду читать книгу о жизни евреев, мне бы книга понравилась. Очень подробно, жизненно, познавательно. Но меня готовили, что я буду читать детектив о средневековой бирже! И тут случился прокольчик. Нет такого в этой книге. Ожидания не совпали с реальностью. Фиаско, братан!

Книга так пропитана духом Амстердама, что иногда я ловила себя на галлюцинациях - от страниц явственно шел запах свежего хлеба, селедки и моря. Это было приятное чтение, я как будто перенеслась во времени в деловой Амстердам 17 века, со всеми его атрибутами: от добротной архитектуры кварталов деловых до разнообразнейших храмовых сооружений, от кабачков с деревянной обстановкой до грязи разливающихся каналов. Даже перевернув последнюю страницу, все еще ощущаешь привкус кофе и запах пергамента биржевых контрактов...
#бурундучихачитає

Странный возможно заголовок, но это первая мысль которая меня посетила после прочтения книги, посоветовать "друзьям евреям" ее прочесть. Вся остросюжетность романа нанизана на страх героя быть отлученным от еврейской общины, а для "правоверного" героя той эпохи, это как изгнание эльфа из общества себе подобных в мире Анджея Сапковски. Экономического детектива здесь столько же, сколько и выпито кофе в романе, поэтому не совсем понятны восхищения людей открывших для себя Дэвида Лисса, но определенно книга будет по душе тем кто интересуется историей западной Европы 17 века. Автор на 6 балов из 5 смог воссоздать атмосферу голландского города, отобразив его живым, развивающимся, вонючим, либеральным, пьющим, торгующим, и приростающим новыми улицами и таунхаусами… Если вы готовы окунуться в эпоху под фоновое угрызение совести, страдания и страхи главного героя, переплетенные с квазифинансовыми операциями , то чтение определенно вам понравится. Мне порой самому казалось, что герой устал от всех перепетий и вместе со мной, поверив в фатум, просто тянет до последних страниц, на которых определенно все само собой разрулится.