The Thirteenth Tale

Думаю, не ошибусь, если скажу, что «Тринадцатая сказка» создавалась автором, которая просто не смогла найти на полках с современной литературой то, что бы ей хотелось прочесть. Когда основная часть литературы 19 века изучена, а атмосфера не отпускает, ничего не остается делать как самому браться за перо.

Надо отдать должное автору, у нее все получилось. Она не просто подобрала составляющие, но любовно соединила их в самостоятельное, живое и яркое произведение искусства. Составляющие романа знакомы всем ценителям викторианской литературы. Автор погружает нас в историю аристократической семьи с наследственными душевными болезнями, обитающую в старинном поместье в глуши, с преданными старыми слугами. Сюжет отчасти детективный, нам предлагается разгадать тайны рождения и смерти, при том, что многим персонажам есть что скрывать, а основной источник информации не является достоверным. По ходу действия романа нас будут преследовать дожди, туманы, обильные снегопады, а в помещениях – паутина, пыль, разрушения и призраки. И конечно, читатель будет изучать письма и дневники, и страдать вместе с героиней от тяжелой простуды в совокупности с нервным истощением.

В общем, это захватывающая квинтэссенция викторианского романа, сдобренная легкой иронией над пристрастием современных барышень к подобной литературе. Однозначно достойные экземпляр для чтения и почитания.

Роман удостоился от рецензентов почетного имени «новой «Джейн Эйр».
Вот это явный перебор!
Со всем уважением к чужому труду могу сказать, что данное произведение далось нелегко. Мучила я книгу почти три недели, что для меня удивительно и совсем на меня не похоже. Не могу сказать однозначно, что книга мне не понравилась. В руки брать не особо хочется, но через 5 минут чтения проваливаешься и тебя просто засасывает. Стоит книгу только отложить, опять же не хочется приступать к чтению. Похожий эффект был и с книгой Одиночество в сети. Не могу объяснить почему так. Надо отдать должное работе переводчика, очень качественная работа. Интересно написан рассказ писательницы-сказочницы. В общем, книга странная, мутная. Почему то мне не хочется больше читать книги данного автора. На сегодня впечатлений больше чем достаточно. Домучила только потому что не люблю бросать книги.
В очередной раз говорю себе - хватит вестись на рекламу и восторженные отзывы!

Несколько дней назад я, наконец-то, прочитала Тринадцатую сказку. Прежде всего, хочу сказать, что в моем списке хотелок она уже давно, больше 5 лет и я очень рада, что все-таки у меня "дошли руки". Внимание, в рецензии встречаются СПОЙЛЕРЫ.
Честно говоря, начало меня совсем не впечатлило. Причем настолько, что была мысль прерваться еще на годик-другой. Первое, и едва ли не единственное, что мы узнаем об одной из главных героинь – Маргарет Ли, что она обожает книги и с ними связана вся ее жизнь. От раннего детства до нынешних дней, от работы в лавке отца до личного творчества. Книги везде и всюду. Наверное, грешно указывать на подобное в рецензии на литературном портале … Но это рассусоливание на несколько десятков страниц начало меня угнетать. Однако не могу не отметить, что на всем протяжении повествования сохраняется красивый и живой язык, который компенсирует местами буксующий сюжет.
Тем, кто испытывает похожие чувства, рекомендую дождаться момента, когда Вида Винтер начнет свой рассказ. Вот уж где стартует мой любимый жанр – детектив, да еще и приправленный мистикой. Причем, не очередными оккультными тайнами или как-нибудь чудовищами в темной-темной комнате. Нет, мистика здесь обличена во вполне осязаемую и реальную форму – близнецов. От чего, на мой взгляд, становится только пикантней и увлекательней.
Повествование госпожи Винтер движется в приличном темпе, с каждым виражом закладывая все новые и новые загадки. И от нетерпения, в стремлении узнать на них ответы, вновь хочется проскочить места с мыслями Маргарет и вернутся к Аделине с Эммелиной. В такие моменты у меня возникало стойкое убеждение, что Ли специально создана столь серой, мало интересной и обтекаемой, в качестве гротескного удобрения буйного цвета последней сказки Виды.
Что касаемо других персонажей, то наибольший душевный отклик во мне вызвали экономка Миссис и садовник Джон-Копун. Особенно сцена с изуродованным садом. Добрые, любящие и незаслуженно преданные (в обоих смыслах этого слова). В идиллическом мире они были бы прекрасными родителями для девочек. Выбранные же автором, Чарльз и Изабелла, явно психически больны и остается их только пожалеть.
Гувернантка Эстер поначалу была мне весьма интересна. Она стала глотком свежего воздуха для поместья Анджелфилдов. Да и, по правде говоря, в современном мире была бы весьма востребована, в качестве хорошего пинка, которого так многим из нас не хватает для преодоления собственной лени … Но, в итоге, ее эксперимент с треском провалился. На мой взгляд, из-за собственной глупости, лишних эмоций. Вся роль скатилась к банальному роману с обаятельным доктором. Что, в принципе, не так уж и плохо, учитывая их счастливую семейную жизнь и успешные научные работы.
Линию Аврелиуса я считаю лишней. Вполне хватило бы упоминания о нем, как о сыне одной из сестер. Иначе, его появление в руинах поместья мне кажется притянутым за уши, образ пекаря слишком комичным для такого человека, а попытки узнать правду у Виды не несут особой смысловой нагрузки. Видимо, автор решила, что он нужен в качестве своеобразного подтверждения хэпп-энда. Как и воссоединение с Карен и ее детьми.
В завершении хочу сказать, что не жалею о времени, потраченном на эту книгу. Вполне возможно, что однажды я ее перечитаю, поскольку произведение насыщенно мелкими деталями, уследить за которыми сразу невозможно. И как всегда, все вышесказанное – мое ИМХО. Спасибо за внимание.

Искренне не понимаю , почему люди считают эту книгу плохой?!Не очень люблю всякие семейные тайны,но эта книга меня захватила,полностью поглотила!
Эта книга не на один раз,ее надо перечитывать,вникать в нее,понимать намеки автора,там очень много всяких мелких подробностей,но в тоже время они нам важны.
В начале эта книга меня не затянула,но вскоре мне стало интересно.Я читала ее и дома и на улице(и это при том,что я ненавижу читать вне дома)она меня затянула и я могу вам посоветовать читать эту книгу!

Такое впечатление, что хороший писатель на салфетке начертил сюжетный рисунок, а дальше за дело взялся новичок. И понеслась наша готично-романтичная книга по сюжетным канонам: запретная любовь, пожарр, Тайны, дневники, письма, чай, все такие интроверты, девочка, которая любит книги и какао (без пледика!), Джейн Эйр несколько раз из-за кулисы подмигнула. Большинство персонажей появляются на сцене, чтобы выстрелить из ружья, а потом автор опять убирает их в сундук. Мотивация? Не верю и не верю, хоть убейте. Но сюжет - качает! На один раз, если честно.