Повесть о Ферме-На-Холме

Я влюбилась. Серьезно, я искренне полюбила "Повесть о Ферме- На- Холме". Друзья, это нечто! Такого теплого, размеренного и, одновременно, увлекательного чтения я не испытывала давно. Сельская Англия, пейзажи и погода, местные сплетни и соседские посиделки за чаем и, за всем этим, незначительные происшествия. Да-да, не преступления, а происшествия. Но это вначале. А потом... Вопреки многим рецензиям, поверьте, детективная нотка тут все же есть. В дальнейшем даже проявится и полноценное преступление. А уж какие следователи там будут! Ммммм.... Тут вам и простые местные жители, и настоящий констебль, и викарий, и приезжая писательница (собственно, главная героиня) детских книжек, и зверюшки. Действительно, ведь кто может знать лучше о человеке, как не его питомцы? Кто лучше кошки знает дом? А лучше собаки двор? А лучше филина ночной лес?

В итоге, дочитывайте скорее свои книжки и беритесь за эту. Она реально потрясающая. Она яркая, смешная, забавная, добрая и очень интересная.

Очаровательнейшая книга.

Повесть Сюзан Уиттиг Алберт - это квинтэссенция сельской Англии. Всего того, что мы любим в книгах о маленьких деревушках, где живут такие похожие друг на друга и одновременно совершенно разные люди. Где порой даже кошки и кролики разговаривают и умеют писать. Где вечно царят викторианская или эдвардианская эпоха, когда женщина на велосипеде могла шокировать общественность, зато двух фунтов хватало на то, чтобы починить крышу школы.

Сложно поверить, что книга написана в 2004 году, настолько она близка по духу к "Крэнфорду" Элизабет Гаскелл или книжкам самой Беатрикс Поттер. Жаль, что книги мисс Поттер у нас не так популярны и в некоторых изданиях нет оригинальных рисунков автора. Представляю, как иначе могли бы восприниматься повести Алберт, когда на твоих глазах оживают герои давно любимых книг. Но и без того приключения сельских кошек, городских кроликов, ежихи и мышонка, а также их Большой Родни увлекают с первой страницы.

Кошечка из книжки "Пирог и противень"

Кстати, эту книгу я прочла благодаря Книгообмену. Спасибо, LiveLib и всем тем, кто готов меняться книжками! : ))

На самом деле, это конечно чистейшая прелесть. К жителям деревни и мисс Поттер прикипаешь сердцем, настолько они милые. Даже за Мертл Краббе, выступающей в роли скорее антагониста, переживаешь. Ну не виновата старушка, что больна. Живность тут тоже замечательная, хотя с оговоркой: тут - это в Сорее. Живность приезжая - скорее мерзкая, мне вот совсем зверушки мисс Поттер не понравились. Но своей цели такой авторский прием добивается - сильнее чувствуешь единение с природой, которого с лихвой у жителей деревни и которого, по всей видимости, не доставало горожанке мисс Поттер. Ну и Озёрный край всегда остаётся очаровательнейшим местом, в котором черпали вдохновение многие художники и писатели. Детективная интрига здесь идёт фоном, уж насколько все герои скорее просто живут, недели играют в Шерлока Холмса. Гораздо сильнее здесь чувствуются эмансипационные настроения, лейтмотивом которых является Сара Барвик; но и Беатрикс Поттер не отстаёт в своем стремлении жить так, как хочется ей, а не настаивают её родители. Тематическое вышло чтение в преддверии 8-го марта.

Получила я свои книги, начала читать аннотацию, и тут на тебе - говорящие животные! Вначале даже немного расстроилась, подумала, что это какая-нибудь сказочка, но не тут-то было.)
Повествование начинается с внезапной смерти одной из жительниц деревни. И постепенно раскручивается сюжет. Не скажу, что получился супер захватывающий детектив, скорее некая "лайт версия", но в целом повествование весьма интересное и атмосферное - деревенский, либо же фермерский дух замечательно окутывает! Так и захотелось самой оказаться на ферме, завести себе овец, гулять по замечательным живописным полям и прочее, и прочее...

В конце книги даже приведены несколько рецептов от местных жителей, и ещё бонусом рецептик от Филина по приготовлению фрикасе из крыс.))

И ещё примечательно то, что список персонажей с описанием даётся в самом начале книги, как в пьесах. Таким образом, если захочется освежить в памяти кто есть кто, достаточно будет просто посмотреть в этот список, а не искать по всей книге. Весьма интересный способ, скажу я вам.

Общий вердикт таков: книга мне понравилась, к животным прониклась любовью, общая атмосфера хорошенько меня наполнила. С удовольствием жду прочтения следующей части.

Очень миленько и вполне в стиле Поттер со всеми ее умилительными зверюшками. Идиллическая английская деревенька переживаем интересные, а в чем-то "революционные" времена. В уютной глуши появляются сразу две самостоятельные эмансипированные незамужние женщины, полные хозяйки в своих домах, да еще "о ужас!" -в брюках! да еще и курит! И, самое удивительное, в этой глуши есть (и много) вполне современно мыслящих людей))) и зверей)). Животные тут активно общаются и являются вполне самостоятельными героями, даже ведут самостоятельные расследования, проводят совместные "спецоперации" и небезуспешно)). Милый детективчик, очень похож на детский, только тут вместо детей главными детективами являются кошки и собака.

Милый и уютный провинциальный детектив. Здесь нет жестоких убийств и каких-либо больших злодейств. Но в деревне даже незначительные происшествия становятся всеобщей болью. Жители остро воспринимают вмешательство в свой повседневный уклад и стараются всеми силами разобраться в тайнах.
Когда я читала эту книгу, образ Беатрикс Поттер мне казался лишним, возможно, потому что она здесь совсем не главная героиня. Так что не очаровывайтесь аннотацией, большей частью вы будете разбираться в именах животных и жителей деревни. Именно поэтому я сняла звезду. Показалось, что известная писательница - лишь хороший маркетинговый ход.

Атмосферный роман об английской деревне начала 20 века. Смело можно читать тем, у кого единственный багаж знаний о Беатрикс Поттер состоит из старого фильма 2006 года "Мисс Поттер", кто не читал её книг, а иллюстрации видел разве что на чайных сервизах. Пониманию совершенно не мешает. Детективная составляющая минимальна, больше о повседневной жизни. Нотку безумия вносят говорящие зверушки, активно участвующие в происходящих событиях. И вроде понимают их только другие звери, а люди нет, но они умеют читать и писать, периодически носят одежду и т.д. Для меня это немного слишком. Примиряет с происходящим то, что котики здесь просто замечательные, этакие хвостатые (и бесхвостые) серые кардиналы.

Эти чудеснейшие книжки - первые две части цикла деревенских детективов. Всего их написано 9, но переведено у нас увы только 2.

Чем они так хороши? Во-первых, очень уютное место действия - маленькая английская деревушка Сорей, окруженная зелёными холмами и необъятными просторами, где совсем мало жителей, и все они друг друга знают, а ещё, конечно же, любят посплетничать.

Во-вторых, главной героиней является никто иной, как всем нам известная детская писательница Беатрикс Поттер. Согласно её биографии, она и правда, уставшая от давления родителей и в попытках оправиться после внезапной смерти жениха, покупает маленькую деревенскую ферму и переезжает туда в поисках покоя и вдохновения для своих новых книг.

В-третьих, ещё одни немаловажные герои этих книжек - всевозможные зверюшки, которых в окрестностях водится великое множество, среди них и личные питомцы Беатрикс. Животные, прямо как жители деревни, тоже любят быть в центре всех событий и посплетничать тоже не прочь.

В общем, сплошная милота и очень уютное чтение получилось. Детективная линия, конечно, не слишком закручена, но погадать читателю придётся. Тут вам и кража имущества, и происки мошенников, и даже убийство. Кто бы мог подумать, что в таком, казалось бы, спокойном на первый взгляд местечке могут происходить такие события. Ан-нет. И Беатрикс Поттер частенько принимает немаловажное участие в расследовании.

Очень советую почитать эти добрые и лёгкие книжки, хорошо же они поднимают настроение.

Ах да, а ещё в конце каждой книги приведены небольшие сборники рецептов, некоторые из которых я даже собираюсь опробовать.

Я думаю, мало найдется людей, которые не видели иллюстраций английской писательницы и художницы Беатрикс Поттер. Вернее, про то, что это иллюстрации мисс Поттер, они, может, и знать не знают, но эти милейшие зайчики в сюртучках, кошки в платьях с передничками и мыши в чепчиках с рюшами то и дело попадаются то на открытках, то на тетрадках и на куче прочих вещей. К своему стыду, я сама узнала о том, что вся эта прелесть - иллюстрации к детским историям, вышедшим из под пера английской писательницы, только в двадцать лет. А жаль! Не сомневаюсь, что будь у меня её книжки в детстве, они подарили бы мне массу приятных впечатлений. И, нужно сказать, те же приятные впечатления мне подарила и книга про мисс Поттер, написанная Сюзан Алберт не так давно, в 2004 году.

Действие произведения начинается, когда жители деревни Сорей, что в Озерном краю, в Англии, узнают, что Ферму-На-Холме покупает писательница Беатрикс Поттер. Беатрикс приезжает в Сорей вместе со своими животными - ежихой, двумя зайчихами и мышонком. Со своих питомцев она и рисует героев своих книг. И, надо сказать, животные в книге Сюзан Алберт будто сошли с рисунков самой Беатрикс. Во-первых, они разговаривают между собой. Люди их не понимают, конечно же, но каждый из животных обладает своим характером. Во-вторых, местные кошки умеют читать, писать и даже деньги считать! Крысы разгуливают в матросках и с сигаретами. А за крысами охотится филин, который готовит из них крысиное фрикасе. Все животные этой книги являются полноценными её героями и даже присутствуют в списке действующих лиц произведения.

Просто сказать, что книга относится к сельским детективам, недостаточно, чтобы описать её. Тут вам и похищение бесценной картины, и пропажа денег, и чудачества местной сумасшедшей, и подозрения в убийстве. Есть тут и печальные истории любви, как у людей, так и у животных. Книжка очень светлая и добрая. И да, это первая книга, которую мне хотелось растянуть, потому что из продолжения у нас переведена только вторая книга серии, а жаль.

Немного с другими ожиданиями я садилась за чтение этой книги. Детектив, говорящие животные, помогающие распутать дело, Беатрикс Поттер, как главное действующее лицо... Все оказалось не совсем так, но это не уменьшает приятного впечатления от книги.
Детективная линия по большей части завязана на личности мисс Толливер. Мало того, что ее смерть вызывает множество слухов и пересудов, так еще возникают большие вопросы по поводу ее имущества. Все осложняется тем, что по - настоящему мисс Толливер никто не знал. И это довольно удивительно, потому что соседей у мисс Толливер много и она активно участвовала в светской жизни.
В этой небольшой книге, действительно много действующих лиц. Вполне вероятно, всех вы не запомните, поэтому автор заботливо поместила список всех жителей, а также животных.
Жители деревни в чем-то похожи друг на друга. Они консервативны, любят посплетничать, но при этом дружелюбны и открыты. Жители Сорея настолько связаны друг с другом, что по отдельности их сложно воспринимать. И поэтому главным героем в этой книге для меня выступает не Беатрикс Поттер, а деревушка Сорей со всеми своими жителями.
Но деревня Сорей это не только люди, это еще и животные. Они наблюдают, помогают, спасают. Было умилительно читать диалоги Пышки, Табисы Дергуньи, Плута. А любовные переживания Мальчика разве могут оставить равнодушным?! Все как у людей.
Знаю, что это только первая книга цикла и это радует. Хочется еще и еще окунаться в эту теплую атмосферу сельской жизни.