Stefan Zweig. Novellen

И я помню, когда ты спал и я слышала твое дыхание, чувствовала твое тело и свою близость к тебе, я плакала в темноте от счастья.

Ты был для меня - как объяснить тебе? любое сравнение, взятое в отдельности, слишком узко, - ты был именно всем для меня, всей моей жизнью. Все существовало лишь постольку, поскольку имело отношение к тебе, все в моей жизни лишь в том случае приобретало смысл, если было связано с тобой. Ты изменил всю мою жизнь.

Воспоминания всегда объединяют, и вдвойне - воспоминания, проникнутые любовью.

— Граница — это значит чужая страна. Люди не пропустят тебя.
— Да я ведь не буду их убивать! Я бросил свою винтовку. Почему же они не пропустят меня к жене, если я их попрошу, Христа ради?

Не могу тебе описать, что происходило в ближайшие дни, как я, беспомощный ребёнок, боролась против всесильной воли взрослых.

Только это и ужаснуло меня в его рассказе- рабское подчинение пагубной страсти молодого, чистого сердцем, от природы беспечного человека.

Почему в иные мгновения необыкновенную чуткость проявляют совсем темные люди?..

Никогда они не слышали такого плача. И смутно они чувствуют: кто так плачет, не может быть виноватым.

Такія ўжо мы, калекцыянеры: усё сабе і нічога другім!

У легкадумных жанчын заўсёды ёсць адгаворкі.