Бейкер-стрит и окрестности

Светозар Чернов скончался рано, судя по записям в Живом Журнале, материала хватило бы не на одну научно-популярную книгу о викторианской Англии.
Поклонникам Конан-Дойля интересно погрузиться в быт любимых героев, узнать, сколько стоило снять комнаты в доме миссис Хадсон, как были обставлены комнаты, где приходилось справлять нужду, какие костюмы носить. Немаловажным вопросом является личная жизнь доктора Уотсона и причины отсутствия детей, несмотря на любвеобильность.
Шерлок Холмс активно работал в Лондоне примерно с 1881 по 1903 год, за этот период вещный мир удивительно изменился. Именно тогда появились привычные нам удобства:

• унитаз и ванная. Если в начале карьеры Холмс с Ватсоном могли использовать сидячие ванные, то в 1890-х миссис Хатсон могла расщедриться на отдельную ванную комнату.
• электрическое освещение постепенно вытесняет газовые рожки.
• туалетная бумага.
• первые грубоватые презервативы.
• несмотря на сопротивление министерства почт, внедряются телефоны.
• Холмс мог застать в Лондоне первые автобусы и трамваи.

Эта книга — путеводитель по миру самого известного литературного сыщика. Для тех, кто с неослабевающим энтузиазмом принимает участие в игре под названием «Шерлок Холмс и все-все-все». Ведь поклонники Шерлока Холмса по всему миру не только с удовольствием читают и перечитывают детективные повести и рассказы Артура Конана Дойла, но и со всей присущей исследователям серьёзностью составляют биографию Великого сыщика и даже пытаются заполнить пробелы в ней, сочиняя многочисленные продолжения, фанфики и пастиши. Так вот, «Бейкер-стрит и окрестности» — одна из тех книг, что просто необходимы таким увлекающимся шерлокинистам. Потому что книга даёт возможность более подробно представить предметный мир Шерлока Холмса: как выглядел дом детектива, какие вещи окружали его в повседневной жизни, каким транспортом он предпочитал пользоваться... Конечно же, даже самые преданные фанаты Холмса понимают, что мир Великого сыщика выдуман, но ведь создан-то он на основе реально существовавшего мира викторианского Лондона. Поэтому так радует чтение книги «Бейкер-стрит и окрестности» — потому что есть возможность снова, уже более осознанно, прикоснуться к литературной вселенной Шерлока Холмса; но также и огорчает — приходит понимание того, что мир Великого сыщика, представленный в знакомых российских изданиях, несовершенен, поскольку во многих случаях у переводчиков просто не было аналогов в нашей жизни, могущих представить предметный ряд произведений Конан Дойла.

Оттого-то так удивляет обстановка дома Холмса, воссозданная в этом литературном путеводителе, потому и поражает обилие неизвестных терминов, описывающих старый Лондон, что всё это — признаки ушедшей эпохи. Привычные вещи утратили своё практическое назначение, поменялся уклад жизни. Но всё это осталось на страницах книг, и любопытный читатель, конечно же, не остановится на их чтении, а пойдет дальше, чтобы узнать историю описанной эпохи — для того, чтобы снова увидеть любимых героев, которые идут по уже знакомым улицам (которых в реальности давно нет), и пользуются уже узнаваемыми предметами (которые прекратили своё существование).

Изучение нравов и обычаев теперь уже изчезнувшей империи — своего рода игра в занимательное викторианство. Иначе зачем ещё знакомиться с особенностями быта прошлого (тем более, что «Бейкер-стрит и окрестности» далеко не полный справочник), узнавать значения непонятных старинных слов, таких, как «антаблемент» или «газгольдер» (между прочим, некоторые термины так и не разъясняются), и с дотошностью, граничащей с маниакальностью, вникать в детали ушедшей эпохи («так на какой руке носили специальную повязку сержанты полиции?») — пусть даже всё это имеет отношение к любимым произведениям? Да только лишь для того, чтобы, испытав радость от общения с полюбившейся книгой, продолжить игру — теперь уже на новом уровне.

Книга, после которой понимаешь: викторианская Англия - это, конечно, очен-но романтично, но жить лучше сейчас:). По крайней мере, сейчас меньше вероятность того, что люстра у тебя над головой вдруг взорвется, а унитаз устроит забастовку.
Авторы подробно описали некоторые стороны жизни в ту эпоху - виды транспорта, работу полиции, возможные этапы врачебной карьеры и средства связи. А чтобы было интересней, сделали привязку к Шерлоку Холмсу и Бейкер-стрит. К тому же не отказали себе в удовольствии немного разыграть читателя: имя великого сыщика попадается то там, то здесь на иллюстрациях - то в списке телефонных абонентов, но в (якобы) вырезке из газеты.
Очень много подробностей - какая компания в каком месте проводила телефонную связь, кто и в каком году занимал должность комиссара полиции, сколько времени требовалось, чтобы пересечь Атлантику, и что ставилось на стол в салоне первого класса. Может быть, не все это имеет прямое отношение к Холмсу, зато позволяет более полно представить мир, в котором он жил. Холмс-то наверняка знал все особенности английских железных дорог и опасности газового освещения.
Итого: если вам вдруг понадобились какие-то сведения о викторианской Англии вообще и полицейской службе в частности, вполне возможно, вы найдете их в этой книге. Как и великое множество иллюстраций того времени, которые дают представление о том, как же англичане конца XIX века видели сами себя.

Книжка из серии "повседневная жизнь". Автор - фанат Шерлока Холмса, вот он и задался целью сделать для читателя мир великого детектива как можно более наглядным, грубым, зримым... и все такое... )))
Здесь есть очень-очень много всего! Начиная с расположения домов на Бейкер-стрит в указанное время - вплоть до перечисления поименно жильцов, которые там проживали, с указанием их рода занятий! Бесценный материал для фикрайтера. )) Где там находились магазинчики, рестораны, различные конторы. Как были распланированы дома, обустроены - вплоть до детального описания канализации (захватывающее чтение). Какая мебель там стояла. Какие экипажи ездили по городским улицам. Как ходили поезда и пароходы. Как, в конце концов, работала полиция... )))
И все это сплошь - факты, факты, статистические данные, фамилии - фабрикантов, изобретателей, коммерсантов, чиновников, кого там еще... Чтение, вызывающее эйфорию - для тех, кто любит такие вещи, например, почитать при случае старинную газету или древний телефонный справочник. )) К тому же, здесь достаточно много иллюстраций "в духе времени" - из "Панча", из каталогов каких-нибудь.
Конечно, книга не совсем ровная... Вот, скажем, довольно загадочно включение сюда главы про трансатлантические плавания - что-то я не помню, чтобы Шерлок Холмс ездил за океан... Хотя глупо жаловаться, все равно это часть викторианского мира, и вообще эта глава получилась самая задорная во всей книге. )) Или вызывает некоторое сомнение, зачем так подробно углубляться в историю полиции - если у автора тут то и дело присловие "когда Шерлок Холмс начал свою карьеру/приехал в Лондон/познакомился с Уотсоном" - ну так и обрисовать бы положение дел именно на этот момент... Или опять же большая глава о частных детективах - не спорю, очень познавательная - но ведь Шерлок Холмс вроде бы не особо взаимодействовал со своими "коллегами"? )) Почему бы вместо этого не рассмотреть вопрос, где и каким образом Холмс добывал себе - ну что он там употреблял в минуты скуки и депрессии? ))) Это была бы интересная тема, и даже актуальная в свете современных взглядов. Ну, или хоть бы что ли рассмотрели вопрос о проведении джентльменами химических опытов в собственной гостиной и патологоанатомических манипуляций на дому. )))
Ладно, это уже так, к слову. Автор и так проделал гигантскую работу. ))

Автора этой книги, историка энтузиаста и просто замечательного человека, Степана Поберовского, который писал под псевдонимом Светозар Чернов уже нет с нами. Нет, лично мы не были знакомы, но человек который проделал такой колоссальный Труд, становится другом каждого кто любит Pax Victoriana. К таким людям отношусь и я. Для меня эта книга - это машина времени. Я открываю ее и меня нет, я там, в эпохе когда слово честь, дисциплина и разум не были просто словами, я словно трогаю, осязаю всю эту громоздкую зачехленную мебель, езжу в омнибусе, слышу крики мальчишек - газетчиков. И возвращаться обратно не хочется. Куда? Зачем? В мир где наличие у тебя айфона, айпада и брендовой шмотки означает твою успешность?
Ай ладно, ну их всех. Ведь моя машина времени со мной

Ещё один «кирпич» в «стену» повседневной жизни викторианской Англии. Каких-то сенсаций не увидел, видимо, они и не предусмотрены. Местами занудно. Про транспорт аж 4 параграфа! В стиле бабушки Виктории.
Материал «окрестностей» превосходит по объему материал о Холмсе.
Что-то интересно: как осуществлялось неспешное английское правосудие, и как Холмс его игнорировал. Что-то совсем не интересно... Дело вкуса!
У книги был второй автор, кроме Чернова. Но он умер до публикации.
Книги Екатерины Коути показались мне в своё время более концентрированными и впечатляющими («Недобрая старая Англия», «Суеверия викторианской Англии»).

Главное не поддаться первой фразе и сконцентрироваться на второй. Мне сослепу показалось, что книга будет сфокусирована на реальности вокруг товарища Холмса с соответствующими ремарками, но это именно что про его эпоху в целом.

Внутри объемный и серьезный исследовательский материал, так что прочитать за один подход может оказаться сложно, я жевал где-то неделю. Начинается все с реконструкции Бейкер-стрит, определения дома, который был взят Конан Дойлом за образец для создания несуществующего 221б, вычисления всех соседей и близлежащих заведений. Попутно на читателя вываливается много страниц бытовых описаний и домоустройства: как были распланированы дома, что было в гостиных, как устраивались спальни, каким образом функционировали помещения прислуги типа кухни и дворовых пристроек, как было устроено освещение, ну и все в таком духе. На каждый мелкий повод здесь масса информации с цифрами и отслеживанием изменений за вторую половину XIX века — чтобы, так сказать, подвести базу под то, что было в холмсовские времена. Дальше — больше: карьера товарища доктора и докторов в принципе, устройство почты, телеграфа и телефона, транспорт (от кэбов и омнибусов до железных дорог и метро), частный сыск, официальная полиция, и прочее, и прочее.

Тут очень много иллюстраций прямиком из соответствующего времени, преимущественно бытовые зарисовки из журналов типа "Панча" или картинки из каталогов, по которым продавалось все, от мелких предметов до мебели (госспаде, конторки и бюро такие странные штуки). Глубина исследований местами просто поражает: например, в главе про спальни вам расскажут про то, как застилали матрасами и простынями кровати, как часто и в какой время дня менялось белье, как там делалось освещение с учетом спанья, как были устроены умывальники и когда исчезли ночные горшки, сколько это все стоило, из чего было сделано и как покрывалось пылью. Обогатился, кстати, знанием про то, что старые модели унитазов с длиннющей трубой и бачком сверху, оказывается, это просто самый легкий метод создать поток воды нужной силы благодаря законам физики и без сложного оборудования.

По итогу, между прочим, создается прочное впечатление "какое счастье, что не нужно жить в том времени". Почти все, что сейчас является комфорт-минимумом для обычного человека, тогда либо было кошмарно дорого, либо требовало армии слуг для функционирования. Я просто бился в истерике от подробного описания того, как ковры-шторы-мебель собирали пыль обычную и угольную, влажность от туманов и гарь от вечного смога, сколько времени надо было потратить слугам в ежедневную уборку этого всего, и что вариант закупориться дома от жестокого грязного мира это не вариант — ведь тогда ты начнешь задыхаться от недостатка кислорода, выжженного газовым освещением, и собственно от неприятного запаха газа, ацетилена или свечей.

Жирный плюс: разграничение глав по тематике позволяет пролистать то, что вам не слишком интересно. Например, тут объемные описания речных и трансатлантических путешествий, про которые я лично знал довольно много, поэтому я их просто листал по диагонали.

P.S. На флибусте есть первое издание 2007-го, но оно раза в три меньше моего бумажного из 2020-го, которое "третье дополненное", увы.

Довольно любопытно было "погулять" по Лондону викторианской эпохи. Автор буквально "облазил" всю Бейкер-стрит от крыш до погребов, изучил быт и кошелёк граждан, и даже заглянул в унитазы жильцов. :)) В общем, узнала много интересного. А главное, вполне представила себе как тяжко было жить в Лондоне XIX века. Сегодняшний смог над городами просто ничто по сравнению с закопчённостью той эпохи. Жить в том Лондоне мне бы не хотелось. Ну да ладно, не суть.

Единственное, что напрягло меня - это то, что автор описывает жизнь Холмса как реально существовавшего человека. Постоянно возникало такое ощущение. Странновато, если помнить поминутно, что Холмс вместе с Хадсон и Ватсоном всё-таки лишь образы воображения Дойла. Они так же не существовали никогда, как и дом 221b. Было бы лучше, если бы Чернов, упоминая персонажей, всё же делал условно сослагательное наклонение, для адекватности. :)

В остальном же книга хороша, познавательна. Особенно для шерлокоманов, таких как я. :)

П.С. Обложка у моей книги была опять не такой, как предлагают здесь. А именно такой:

Тогда для кого и зачем написана эта книга?
Она для особенных людей.
Для романтиков? Несомненно! Тот, кто способен, забыв о насущных делах, с упоением погрузиться в мир прошлого, услышать за окном цоканье подков лошади, везущей по лондонским переулкам черный «хэнсом»-кэб, различить среди ночных звуков трещотку полицейского и почувствовать наяву запах крепкого табака, который предпочитал Шерлок Холмс, — такой человек, безусловно, романтик.
Но она же и для тех, кого, говоря словами самого Конана Дойла, «обуревает страсть к точным и достоверным знаниям». Скажем, вы влюблены в приключения Шерлока Холмса и доктора Уотсона, вы даже подошли к тому, чтобы самолично взяться за перо и пополнить сагу о Великом Детективе новым произведением. Без точного знания деталей быта и нравов эпохи попытка эта обречена на неудачу. Ибо настоящее искусство не терпит приблизительности.
Рассказы Конана Дойла о Шерлоке Холмсе насыщены бытовыми деталями. Мир, в котором живет и действует его герой, весом и конкретен. Если речь идет о следах велосипедных шин, то это или шины «Данлоп», или «Палмер» — ив разнице отпечатков протекторов этих шин на влажной земле таится важное сюжетное обстоятельство. По марке поставщика сигарет «Брэдли, Оксфорд-стрит» Шерлок Холмс узнает о присутствии своего друга Уотсона в хижине на болоте («Собака Баскервилей»). К немецкому шпиону фон Борку Холмс, выдающий себя за американца, приезжает на американском же «Форде» (и, скорее всего, это легендарная «Модель-Т» — именно про нее магнат Генри Форд сказал знаменитую фразу, что «вы можете получить машину любого цвета, при условии, что он — черный»).