Джулия Хилпатрик "Ретт Батлер"

Тут будут сплошные спойлеры❗

"Унесенные ветром" моя любовь. "Скарлетт", на мой взгляд очень удачное продолжение. И вот ко мне в руки попало еще одно продолжение. Уже от третьего автора.

Розачорование началось с самого начала. Первая глава книги "Катастрофа" - дешевая пародия на Титаник. Как ни удивительно Ретт трагически гибнет, но учитывая название романа он естессна воскреснет (так блин и будет называться глава, вы проспойлерите себе сразу как только заглянете в содержание). Но вернется он не сразу, а через много лет. Почему? Автор не утруждалась придумывать объяснение, где он был и что делал тоже не известно.

Вообще роман больше про Кэтти, их дочь. Непонятно почему он назван именем Ретта. Про старших детей Скарлетт упоминается вскользь, это единственное сходство с оригиналом Митчел, там детям внимание тоже не особо уделялось.

Могу сказать что от " Унесенных ветром" остались только имена героев. Все. Характеры персонажей неузнаваемы, не осталось и следа от саркастичного Ретта Батлера и неукротимой Скарлетт О'Хара. Больше это похоже на второсорную семейную сагу про детей и внуков.

К тому же совсем не "в духе времени". Америка развивается, лошадей сменили автомобили. Беспорядочные половые связи без брака уже особо не осуждаются, разводы - обыденность, рожают с обезболивающем в клинике, а не дома. Атмосфера бродвейского Нью-Йорка. Все это совсем не вяжется с рабами на хлопковых плантациях "Унесённых ветром". Для меня совсем не то.

3/5 ⭐

Главное разочарование 2020 года! Книга, у которой с «Унесенными ветром» общее только имена персонажей. 

Действие книги начинается на борту корабля, на котором семейство Батлер возвращаются в Америку на свадьбу старшей дочери Скарлетт. Внезапно происходит взрыв в машинном отделении, и корабль начинает тонуть. В лучших традициях Титаника шлюпок на всех не хватило и спастись удалось Скарлетт с младшей дочерью и сыном, а также племяннику Бо Уилксу. Старшая дочь с женихом погибают, а Ретт пропадает без вести. Долгие годы Скарлетт проводит в ожидании мужа, так и не решается выйти замуж, и наконец Ретт Батлер возвращается. Дальнейшая часть книги посвящена жизненному пути дочери Скарлетт и Ретта. 

Отвратительная книга. Простая, пустая и предсказуемая. И Ретт – не Ретт, и Скарлетт – не Скарлетт.  

#джулияхилпатрик #реттбатлер #чточитаешь #якрутаяячитаю

Что за откровенную ересь я прочитала? Да, настолько это ужасно и настолько не похоже на гениальных «Унесённых ветром», это какая-то бульварщина для чтения на пляже без особого вникания в прочитанное. И явно это не нужно читать в качестве продолжения, скорее всего, будете разочарованы. 

Во-первых, трагедия в начале книги. Что, простите? Причём сразу ясно по названию, что Ретт выжил. Но где логика? Почему он сразу не вернулся? (Книжное объяснение меня не устроило) 

Во-вторых, главные герои. От их характеров, созданных Митчелл, не осталось и следа. К тому же тут они уже будто бы и не главные герои, так как книга следует теме «дети главных героев», что особенно странно в рамках продолжения унесённых ветром, потому что там особо детей не описывали. И вообще, если браться писать так называемый спин-офф, то нужно хоть чуть-чуть соблюдать тенденции оригинала. Наверное. 

В общем, совершенно не понравилось, надеюсь стереть это из своей памяти и как обычно самой додумывать концовку 

Что творилось в голове автора, когда он писал эту книгу? Это просто какой-то сумбур! Что ж, начну по порядку.
Во-первых, зачем было брать отрывок сюжета из "Титаника"? Счастливая семья, где все любят друг друга, возвращается домой на непотопляемом корабле, но корабль тонет, Ретт старается спасти свою жену и дочь. В конечном итоге он выживает и героически появляется в середине книги. Когда появляется Ретт, Скарлетт понимает, что не может простить его и уезжает. Где логика? Вся книга построена на игре "Кошки-мышки". То один исчезает, то другая, и так на протяжении всей книги они то расходятся, то сходятся.
Во-вторых, характеры героев изменены до неузнаваемости. Разве безумная ирландка способна покончить жизнь самоубийством? Разве Скарлетт, с её жгучими зелеными глазами, пережившей войну, голод, кораблекрушение, может так поступить? Нет! Из нее и её дочери сделали шлюх. Ретт стал плаксивым и сентиментальным. Я как будто читала книгу о жизни совершенно других людей, но с такими же именами.
Мой совет: если хотите сохранить хорошие впечатления от книги "Унесенные ветром", то не читайте продолжения от других авторов. А Джулии Хилпатрик стоит писать фанфики для подростков.
3 из 5.

Никакой Джулии Хилпатрик в природе не существует, а народ и по сей день чего-то обсуждает, круто! Итак, предприимчивые белорусские пираты, издательство "БАДППР" в 1990-е слепили сие прикольное произведение из двух романов Даниэлы Стил, разбавив для связки строками из Франсуазы Саган, Джека Лондона, Лиона Фейхтвангера, Эльзы Триоле и, возможно, кого-то ещё. Скомпилировано удачно, хотя и получился полный бред. Но меня в 1990-е в подростковом возрасте это восхитило, так как я сама с сестрой экспериментировала, совмещая куски разных текстов из разных книг в любовные истории (мы называли это "повести из книг") и потому это, пожалуй, прикалывало, а не возмущало. Профессионалы, однако. Кусочек текста из Стил с посадкой на лайнер ещё был скопирован потом в продолжение к "Поющим в терновнике" "Не вошедшие в рай", но Лиона и Джастину, видимо, решили не топить. И судя по всему, Хилпатрик оказалась популярна. Народ до сих пор спорит в инете, а вдруг Даниэла Стил её сплагиатила, просто охренеть! В последующих книгах пираты ещё и пересказ фильмов использовали. Любопытно, что в типа предыстории в романе "Тайна Скарлетт О'Хара" в той части где Скарлетт в Фейетвильском пансионе пересказан фильм "Общество мёртвых поэтов", только в книге это "клуб сумасшедших литераторов", хах и история где девочки из 19 века, а не мальчики, куда драматичнее вышла. Надо ли говорить, что фильм "Общество мёртвых поэтов" мне потом не зашёл!.. Повезло мне, что я роман "Унесённые ветром" не люблю.