Проза писателей Латинской Америки

Способность написать одно предложение на несколько страниц - да так, чтобы его смысл ничуть не терялся, а построение в точности передавало бесконечные жалобы и нытье - дорогого стоит. С другой стороны, давать бесконечным детям, внукам, правнукам, пра-пра-пра.... (ну вы поняли) одинаковые имена по бесконечному кругу - несколько жестокая затея. Она заставляет читателей блуждать по нескончаемому лабиринту Аурелиано, Хосе Аркадио, Урсул и Амарант, в котором так сложно не перепутать внука и деда, сына и отца, и мучительно припоминая, с кем же именно связано то или иное событие.

Книга.... Странная. Хотя, это не вполне верное слово. Книга "не от мира сего", как и все в семействе Буэндиа. Как и всё в вымышленном городе Макондо. А, может, и вообще во всем мире.

Дождь, который идет без перерыва 4 года, а затем прекращается на 10 лет; двести вагонов, набитых трупами, о которых все забыли - потому что власть сказала, что ничего не было; девушка, которая до самой старости сохраняет привычку есть землю и известку...

Нет, "странная", пожалуй, все же не то слово. Здесь реальность - даже не вымысел, скорее нечто искаженное, как в картинах Сальвадора Дали. Сюрреалистическое. Гротескное. Но в этой самобытности и таится ее уникальность, ее очарование. Которое, стоит признать, весьма сложно разглядеть - и мне упорно не удавалось это сделать примерно до середины книги.

Книга читалась очень долго, но она не скучна и не ужасна. Скорее уж сложна и очень-очень своеобразна. И все же она мне приглянулась: своей запутанностью, чрезмерностью, странным смешением (и смещением) реальности и выдумки. Здесь многого через край - но это кажется уместным именно в этом мирке семейства Буэндиа.

Книга гармонична в себе, в своей самости и странности. Самобытна - да, но нет в ней нарочитости. Она просто такая, какая есть. Балансирующая на грани: ее очень легко, как принять, так и отвергнуть. И за время чтения я успела сделать и то, и другое.

Небольшая повесть о пожилом полковнике и его жене, живущие в тяжелых жизненных условиях. Они стары, нездоровы, голодны и уже очень долгие годы ожидают обещанной пенсии от государства,но... Полковнику никто не пишет. Из дома было продано уже почти и все и последняя надежда осталась на бойцового петуха их покойного сына.
Натура полковника раскрывается в полной мере в одной фразе "Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем ее не снимать". Гордый, преданный, ничего не просящий, не жалуюшийся и не показывающий вида даже в критических ситуациях.

Эта книга в первую очередь о человеке. Его стойкости, принципиальности и о терпении, которое иногда заканчивается. История печальна уже с названия, психологизма добавляют прекрасные описания, ситуации и диалоги. От жизни стариков щемит сердце и происходящее отзывается,потому что очень актуально. А о слоге Маркеса нужно ли писать?
Персонажи очень неоднозначные, как и все живые люди. Возникает ощущение, что им ничего не хочется менять в своей бедности. Но финальное слово дает надежду на изменения, появляется решимость в словах полковника. И, порой, это уже пол дела.

Как я рада, что эта книга наконец-то дочитана! Конец омерзительной череде инцестов, описанию судеб от смерти до новой смерти, повествованию о жизни психически нездоровых людей!!! Я не разделяю всеобщего восторга, окружающего роман, по крайней мере на меня книга произвела самое неприятное впечатление.
Это семейная сага, написанная с юмором и добротным языком, но она не для меня. В этом романе нет правды, нет любви, нет счастья. Вместо чего по строчкам, разъедая книговосприятие, кишат ложь, животные страсти, злость и безысходность. Все герои одиноки и, похоже, что именно одиночество, с которым они знакомятся ещё со времён своего зачатия, делает их затворниками страшного плена неприкаянности и безумства. Как в любом умном и глубоком тексте, в "Сто лет одиночества" есть пороки и их поклонники. Но читать в той манере, в какой это было написано, мне оказалась слишком противно и безобразно.

Все говорят о Маркесе и его "одиночестве", все говорят о Маркесе и его "шлюхах", я же до этого момента оставалась в неведении о том что из себя представляют книги знаменитого испанца (перечеркнуто) колумбийца. Мне казалось, что книги с такими названиями должны быть похожи на плотоядно-оптимистичные версии произведений Ремарка. О том как любовь спасает циников, о том как циники спасают любовь.

Я, не читая аннотации, смело ринулась в пучину страниц, и правильно сделала! Ведь зная я заранее, что речь пойдет о семейной саге, книга бы так и осталась на полке, обреченная на сто лет одиночества. Так вышло, что я читала книгу сразу в двух переводах : с экрана покетбук и компьютера, перемежая два варианта одной истории. Но какими бы ни были специи переводчиков, блюдо не пришлось мне по вкусу. Не сюжет, а нудное перечисление ошибок и внезапных удач, свадеб и смертей, сцен постельных и бытовых. Жизнь как она есть. И в этом заключается монументальность этого произведения, судьба одной семьи отражающая судьбы многих.

Однако если в жизни мы, бывает, жалуемся на однотонность будней по сравнению с красочной жизнью героев захватывающих историй, эта книга не заставит вас грусть о недостатке эмоций и приключений, ведь по сравнению с тем, что происходит - ваше бытье просто увлекательный роман.

Во время чтения, меня постоянно клонило в сон и мне приходилось перечитывать одни и те же абзацы раз за разом. Факт того что из поколения в поколение все новорожденные в семье Буэндия, о которой и идет речь, получали одинаковые имена, лишь подлил масла в огонь моего жгучего непонимания того что происходит и зачем происходит. Герои также не пренебрегают инцестом. "смешались в кучу кони, люди" - как нельзя лучше характеризует мое впечатление от данного творения. Описывать сюжет книги подробнее просто бессмысленно. Автор будто сам укорачивал сцены как только мог, рьяно освобождаясь от всех деталей, превращая книгу в хронику дней.

Некоторые сцены жестокости и насилия написаны с той скупой натуралистичностью и равнодушием, что холодок пробегает по спине и хочется поскорее перевернуть страницу. Маркес - незаурядный писатель, но в число любимых мной авторов, войти ему не получилось, впрочем, он и не старался, самодостаточным писателям не нужно одобрение ВСЕХ читателей.

Ни один герой не вызвал у меня даже отдаленной симпатии (это не совсем правда, Урсула достойна сочувствия и понимания, а Мелькиадес любопытства, но первая хоть и прожила более ста лет, а много места в книге не получила, а второй и вовсе не относился к роду Буэндиа) и может именно поэтому книга прошла мимо меня, а не насквозь.

Это хорошо написанная, скупая на детали, с частым повторением имен семейная сага. И дело даже не в жанре, а в том, что и как. Может спустя много лет я вернусь к Маркесу с новым пониманием, с новоприобретенной мудростью лет и наконец-то оценю его произведения, но на данный момент, чтение этой книги было не самым приятным времяпрепровождением.

Давно не получал такого удовольствия от прочитанной книги
Эта история с самым красивым началом....Одна из величайших книг 20 века, невероятная, причудливая, странная история города Макондо и рода Буэндиа-семьи в которой происходят невероятные события и кипят необычайные страсти.
В этом романе прекрасно всё, глава бессонница, эротические эпизоды, дивный финал, дождь который длился четыре года, одиннадцать месяцев и два дня, Прекрасная Ремедиос ,которая возносится к небесам душой и телом. И конечно последняя загадка, шифр Мелькиадеса , который возник перед глазами Аурлеано "Первый в роду был привязан к дереву, последнего съедят муравьи". Вот он магический реализм, когда фантастическое тесно переплетается с реальностью, вот оно книжное похмелье из-за того, что полностью погрузился в эту книгу.

Габриэль Гарсиа Маркес "Сто лет одиночества"

Эту книгу Маркеса я читала так же долго, но ещё и без удовольствия. Наверное дочитывала её чисто из своих принципов и того, что уже втянулась в эту историю и хотелось узнать конец. Не знаю почему эта книга была так популярна, но "Любовь во время чумы" мне намного больше понравилась, нежели данная книга.

История об одной большой семьи Буэндия и о становлении Латинской Америки от самых её начал. Грустные и весёлые моменты всех членов этой семьи и то, как они стоили свои отношения, свою жизнь и все вокруг себя, что их окружало. Тайны семьи, их секреты, традиции, воспитание и ценности. Благодаря всем членам семьи каждый стал личностью и самим собой.

На эту книгу сложно написать рецензию, но и оставить без отзыва я не хочу. С первых страниц затягивает неспешное поэтичное повествование. Сюжет плавно набирает обороты, чем-то напоминая сериал.
Городок был самодостаточен. Жители Макондо нормально справлялись со своими делами и поначалу не имели кладбища. Первым нарушителем покоя стал внешний управляющий, который приказал выкрасить все фасады в синий цвет. Хосе Буэндия просто обалдел от такой идеи. Затем появился священник, который сумел выманить деньги у жителей на постройку церкви. Потом городок погрузился в политику и выборы и в конце концов началась война. Ведь как-то жили до всего этого без навязанной религии, чиновников и всякой политики?!
Считается, что эту книгу нужно прочесть, чтобы считаться интеллектуалом. Ерунда. Просто читайте и наслаждайтесь литературным талантом автора.