Пять лет повиновения

В растерянности от этой книги. Если одним словом - душно мне от нее.
Не тяжело, не грустно, не то, чтобы я о ней думала и анализировала - душно и хочется забыть.
И героиня, вызывающая тоскливое чувство, и ее избранник - все эти "бедные люди", которым не сочувствовать хочется, а поскорее выкинуть из памяти.

Одинокая шестидесятипятилетняя женщина, с почетом выпровождена на пенсию и впервые в жизни оказалась предоставлена сама себе. Без указующей руки приютской воспитательницы, без приказов начальства - она вольна жить так, как она хочет. А она не умеет. Не научилась. Невозможно жить, если некому подчиняться, если никто не даст задание и не отметит, что оно выполнено.И таким хозяином становится ...дневник. Не хочу ничего готовить, но если в дневнике написано "Купила продукты", то надо пойти, купить продукты, поставить галочку - и вроде день прожит не зря. Дальше - больше. "Гуляла в парке". Галочка. "Познакомилась с мужчиной". Галочка. "Пригласила мужчину на ужин". Галочка. Так постепенно Джин впадает в полное подчинение дневнику. Или себе? Попала под влияние манипулятора? Да полно, не такого ли она искала, подспудно, сама того не осознавая?

Однообразны описания одиноких вечеров Джин Хоукинс, когда ее собеседники - дневничок, да нарисованная на зеркале мужская физиономия. С ним и поспорить можно, а если надо - повернем лицом к стене. Медленно и неуклонно разрушается личность. А была ли личность? Я не могу ее жалеть. Мне страшно.

Я не могу писать про эту книгу. Она просто ужасна.
Эти обыкновенные, ничем не примечательные люди. Эта наша треклятая жизнь. Эта серость, обыденность, бытовуха...
И эти поначалу невидимые жизненные драмы, которые выплёскиваются в страшные трагедии.
Вечная тема "маленького человека".
Бедная мисс Хоукинс, которая никогда не была любимой, нужной, дорогой. Всю жизнь она прожила по указке, не думая о себе и не получавшая никогда удовольствий.
Бедный Брайан Воттс... Ох, нет! Не бедный он. Такого не хочется жалеть — сплошное презрение и гадливость. Маменькин сынок, тряпка, подлый и ничтожный человечишко! Откуда "ноги растут" — понятно, но он просто омерзителен.
Безысходная, жалкая, бессильная книга...
Отвратительная по существу. Но как же больно задевает!

"Пять лет повиновения" - стародавняя хотелка, непонятно каким образом попавшая в список. Но я нисколько не жалею, что книга оказалась в моей жизни и была прочитана за несколько дней.
Бернис Рубенс, лауреат Букеровской премии, малоизвестная на постсоветском пространстве, написала трогательную историю о старой деве Мисс Хоукинс, которая решила, выйдя на пенсию, изменить свою жизнь. Женщина, выросшая в интернате (который очень повлиял на ее психику и на ее судьбу в целом), всю жизнь привыкла кому-то подчиняться. И став свободной от трудовых обязательств с нанимателем, она стала рабой обычного дневника. Дневник Хоукинс вела сама, сама себе давала нелепые и порой экстравагантные задания и считала обязательным их выполнение. Вот почему у произведения такое названия. В книге есть еще один персонаж - Брайан Воттс - такое же одиночество и нелепица. Однако его жизнь круто меняется после знакомства с мисс Хоукинс.
Какие только глупости и не/адекватные поступки может совершить человек, чтобы не быть один. Чего только не сделает человек, почувствовав вкус легких денег. Рубенс показывает светлые и темные стороны личности, где-то с юмором, где-то с меланхолией. Мне очень понравилась книга, только очень жаль, что финал оказался совсем не радужный. Хотя в нашей жизни не так много хэппи эндов, правда?

Довольно неприятная книга, которая просто не может не понравиться, ведь она же, черт побери, обо всех о нас!

Первые 14 лет своей жизни Джин Хоукинс провела в сиротском приюте. Следующие 46 - работая на кондитерской фабрике. Умение четко и беспрекословно выполнять приказы, приобретенное в ранние годы, помогло ей подняться от простой работницы до главного кассира. И вот - пенсия. То событие, которого многие ждут с нетерпением - наконец-то буду весь день смотреть сериалы/читать книги/сидеть с удочкой на пруду/ничего вообще не делать, - представляется мисс Хоукинс настоящим кошмаром. Ведь у мисс Хоукинс нет родных, нет друзей, нет своей семьи, даже одной маленькой кошечки нет, не говоря уже о сорока. А главное, с уходом на пенсию исчезнет из жизни мисс Хоукинс путеводная звезда - отдающее приказы начальство. Приказы - это то, что помогает мисс Хоукинс собраться и проживать еще один день. Как же ей существовать дальше, если никто не будет отдавать ей распоряжений? Выход один: самоубийство. И в принципе она уже была совсем готова, но по случаю знаменательного события получила от коллег подарок - дневник сроком на пять лет. Делать нечего, распоряжение получено, придется прожить еще пятилетку, каждый день заполняя страницы дневника. Так потянулись однообразные дни. Но однажды случилось чудо: дневник сам стал отдавать мисс Хоукинс приказы. И жизнь ее сильно изменилась...

Если вы думаете, что это такая сладенькая рождественская история о том, как в жизни скучной старой девы появляются друзья, любимый, смысл и счастье, то бегите. Это история совсем о другом. Это история об одинокой скучной старой деве, которая сошла с ума. Ну вообще ку-ку. И дело здесь даже не в том, что приказы дневника она пишет сама, в конце концов, ее личное дело, а в том, как незаметно быстро возводит она вокруг себя стену из своих иллюзий, из горячечного бреда, из влажных фантазий, абсолютно не связанных с сексом и от того особенно непристойных. Это история о человеке, у которого вроде бы нет своего "я", но когда оно в итоге вылезает наружу, то лучше держаться подальше. Это история о личности, подавляемой так долго и так упорно, что ничего, кроме деформированного уродца там получиться не могло. Было ли мне жаль мисс Хоукинс? О, да. Но основное чувство - отвращение. И отвращение это не от того, что на старости лет дамочке захотелось любви и ласки, желание-то вполне естественное, а от того, что 46 лет были спущены в унитаз.

Поэтому-то эта книга обо всех о нас, спускающих в унитаз лучшие годы своей жизни. Да-да, прямо сейчас, слышите звук спускаемой воды? Эта книга обо всех о нас, живущих согласно неписанным и неслышимым приказам, установкам в своей голове и установкам общества. Мы же, в основной своей массе, не сделаем ни шагу влево, ни шагу вправо. Эта книга книга обо всех о нас, стремящихся переделать окружающий мир и окружающих людей в соответствие со своими мечтами. И плевать мы хотели, что там думают эти окружающие. Мы, совсем как мисс Хоукинс, уже и свадебное платье купили, и список гостей набросали. Не вышло по-нашему? Ах, какие же все козлы, нет чтобы соответствовать!..

Мерзкая книга с мерзкими персонажами, от которой практически невозможно оторваться. Жизнь и безумие "маленького человека" - чуете, как достоевщиной повеяло? не сомневайтесь, она там есть, - доведенные до абсурда. Мерзко и сильно.

В этой книге нет ничего фантастического и сказочного, а розовые очки разобьются вдребезги с первых страниц, но всё же она какая-то нереальная, нездешняя.
Может быть, потому что она о одиночестве, которое дошло до такого предела, что среднестатистическому человеку, к счастью, неведомо. И о сумасшествии.

Джин Хоукинс выходит на пенсию (интересная и редко встречающиеся в книгах тема). Ни семьи, ни друзей, ни каких-то увлечений, жажды к жизни у нее нет. Она ощущает себя, как заяц из-за рекламы батареек, у которого кончилась заряд. Единственным выходом ей кажется самоубийство. Ну, а что? Жизнь прожила достойную, приказы не нарушала, безумства не совершала, пора на покой. Но коллеги нарушает её планы - на торжественном прощании дарят еженедельник. Раз подарили - надо вести, как тут ослушаться аккуратных белых листов?! Значит, жизнь продолжается! Выполняя приказы, смелые и безрассудные, хулиганские, как ни странно жизнь становится полнее - выход из зоны комфорта, потакая новым милым слабостям, выход в свет, новые знакомства.

Казалось бы, отличная завязка для слащавый истории в стиле «счастливая одинокая старость" или "любви все возрасты покорны», но разве за такое дают Букеровскую премию? Вряд ли.

Беспощадная , жесткая и печальная книга. И что особенно печально - единственная переведённая книга Бернис Рубенс.

История с осенним настроением. Она как погода в октябре: то солнышко светит, до дождь идет, то внезапно снег выпал.
Это еще один раз о том, что интересно жить можно в любом возрасте. Просто развлечения у людей меняются. Важно научиться получать удовольствие от жизни, и тогда точно скучно не будет, даже если придется внезапно уйти на пенсию и остаться наедине со своими мыслями.

Миссис Хоукинс - главная героиня - рассказал многое своему дневнику. С ним она была откровенна на 100%. Не знаю, есть ли среди нас те, кто не совершил хотя бы один поступок, за который его нельзя осуждать. Жизнь бывает разной. А наши действия не всегда предсказуемы. Особенно тогда, когда осознав свое одиночество, мы пытаемся с ним бороться.

Сказать, что это легкая история о пожилой даме я не могу. В книге точно не о тех людях, чьи поступки вызывают умиление. Тут немного о другом. И чаще вы будете осуждать, чем сочувствовать. Впрочем, прочитать книгу стоит. Хотя бы, чтобы взглянуть на современное общество с еще одного ракурса.

В состоянии зимней хандры есть свои преимущества. Например то, что входишь в резонанс с любой книгой, герои которой полны беспокойства и одиночества.

Так даже нельзя: начинать такими простыми словами, легко и немного снисходительно, а потом загонять расслабленного читателя в беспросветную, переворачивающую внутренности драму.

Мисс Хоукинс подарили дневник. Мисс Хоукинс ушла на пенсию, проработав на кондитерской фабрике много лет. Она одинока, она привыкла подчиняться приказам и размеренному, лишенному непредсказуемости распорядку своей скромной, скучной и пустой жизни. На самом деле мисс Хоукинс всерьез подумывала с этой жизнью распрощаться, но дневник… Само его существование было как бы приказом продолжать, потому что ведь эти страницы требуют заполнения, а заполнение – событий.

Признаюсь, я поддалась на эту провокацию. Да, сказала я, ты все правильно делаешь, мисс Хоукинс – если ничего не происходит, надо самой что-то устроить, заполнить жизнь, дать пищу эмоциям, накопить воспоминаний. Разве мы не хозяева своей судьбе? И я одобряла мисс Хоукинс, когда она решала ставить себе маленькие цели и достигать их, но…

Черт, до сих пор не могу понять, как эта небольшая книжица ненавязчиво, без надрыва, с помощью, казалось бы, самых незамысловатых фраз загоняет тебя в самую середины трагедии.

Одиночество. Мисс Хоукинс всю жизнь была одна – без корней, без происхождения, без друзей и любимых. Казалось бы, пора привыкнуть, но человек не может, наверное, смириться с этим. И вытекающая из этого

Потребность. В переживаниях, событиях, впечатлениях. В ощущении наполненности жизни. Надежда на то, что это еще не конец, вера в счастливое будущее, которая одновременно – вот же парадокс – поддерживала и губила мисс Джин Хоукинс. Но эта искусственность ничего хорошего не приносит. Все рушится, как только ты отвлекаешься, даже не отвлекаешься – отводишь взгляд.

Боязнь ответственности за свои действия. И это главное, по-моему. То, что казалось самостоятельностью (наконец-то!), было на самом деле желанием снять с себя всякую ответственность за развитие событий. То, что я сначала приняла за пробуждение, оказалось все той же привычкой подчиняться приказам, общественного мнения в том числе. Даже не важно, в действительности, приказам кого или чего, пусть бы и пачки листов в зеленой обложке. Роман с собственным дневником, как гласит аннотация. Я предпочитаю не углубляться в отчаяние героини, заставившее ее настолько погрузиться в фантазии. А не то мне становится совсем горько.

Эта книга - драматичный и одновременно ироничный рассказ о некоей мисс Джин Хоукинс..

Не знаю как с иронией,а вот драмы предостаточно.
Давно хотела познакомится с автором и романом,где то услышала отзыв и подумала,эта история меня точно зацепит.
Сейчас читала рецензии,чтобы понять столь низкую оценку,большинство пишущих признают книгу как некий бред,что вполне понятно и имеет место быть.

История Джин Хоукинс начинается с сиротского приюта,в котором отдавала приказы всеми ненавистная матрона.Потом 46 лет работы на кондитерской фабрике,на которой ей так же приказывали и говорили что делать,но вот он выход на пенсию и что потом?Как жить дальше?
Джин готовится к последнему рабочему дню явно не как все остальные.Правда планам не суждено сбыться,так как в знак признательности коллеги дарят дневник с надписью "Джин Хоукинс 5 лет".
Я понимаю негодование по поводу книги,что не может нормальный человек выполнять приказы неодушевленного предмета,но для меня героиня нашла спасительную нить в нём.Всю жизнь она была одинокой,ни семьи,ни друзей,сама по себе. Опять же вопрос как же так?!Да вот так сложилось жизнь,такие люди существуют среди нас,просто мы не хотим этого замечать.А они не хотят чтобы в их душах рылись.
Драма Джин глубоко в детстве ,она не смогла с ней справится и обрекла себя на пожизненное заключение и заточение. Доводы,что она же могла все изменить!Возможно,а возможно и нет.Приют,война,ненависть меняют наверняка. Люди привыкают к одиночеству,им там не страшно и спокойно.
В один из дней дневник даёт Джин приказ познакомится с мужчиной.И вот посетив библиотеку она знакомится с Брайаном Воттсом.

Ещё один глубоко несчастный человек.Его ненавидит мать просто потому что он родился и такое напоминание о неправильной сложившейся жизни. Ей наплевать на него,наплевать что она сломала жизнь собственному ребенку,который на пенсии и не имеет семьи,друзей,ровным счетом ничего,кроме чувства вины,долга и впоследствии отвращения.Опять же,можно кричать что он не мужик,что он должен был что то изменить,только нужно подумать о том,что ему с детства вкладывали в мозг одну и ту же мысль,он так привык жить,он по другому не умел. Естественно я не оправдываю выбор новой квалификации Брайана,смотрится это всё гадко.Только желание скинуть груз с плеч в виде вечно недовольной мамаши понять могу.

Я видела семьи в которых родители подчиняли себе детей,ломали всё вокруг и им было плевать.Проще всего сказать,что это дети хлюпики и что нужно бороться за себя.Нужно без сомнения,только не все одинаковые,нельзя судить людей по себе,нельзя вообще судить кого то.

История оставляет грустные мысли.
Очень надеюсь,что Джин хоть немного была счастлива и не чувствовала себя одинокой и никому не нужной,не важно каким способом.
Так же надеюсь,что Брайан почувствовал свободу и вздохнул спокойно какой то отрезок времени.

Эти персонажи не были противными ,лишь невыносимо несчастными и одинокими,я не могу их презирать или ненавидеть,скорее они вызывают у меня жалость.Возможно если бы не видела подобных людей в жизни,говорила бы по другому.Но обычно за такими стоит пожирающая душу боль,хотя и все видят в них мерзких людишек.Кто не переживал тотальное одиночество навряд ли их поймёт,а ведь это страшно наверно и неизвестно как кто бы в такой ситуации поступил и что выбрал.

Удачное начало флешмоба - как раз то, что я хотела, чего ждала от неординарной satanakoga - совершенно необычная, незатертая история, прочитанная буквально за пару дней, по причине невозможности оторваться и острому желанию побыстрее добраться до конца. А он обещал быть ярким. В первой части книги ты видишь только два пути, по которому может пойти героиня. Вторая часть больше всего напоминает этот смайл и кажется насмешкой над своими же предположениями. Выигрывает маленький червячок, который засел в мозгу, но которому ты не верил :)
Книга стоящая. Пишут, что это трагикомедия, но явно не для меня. Как-то уж слишком близко я ее приняла, видимо потому, что перманентно нахожусь в подвешенном состоянии, подобному героини: "А что же дальше, после того, как нагрянет "пенсия"?" (в моем случае это года через два, ибо престарелых администраторов гостиниц я на своем веку не видала). Понятно, что до желания повеситься или выполнять указания дневника, написанные собственной рукой, дело не дойдет (хотя кто знает? жизнь штука непредсказуемая), и все же вопрос стоит остро: первую квалификацию я за давностью лет утеряла, повышения на моем предприятии не предвидится (выше только директор), остается либо круто менять направление, либо ждать у моря погоды с повышением в более крупной гостинице... Карочи, дилемма... Героиня разрешает свою ситуацию круто - надеюсь, у меня все будет проще :)