Опасные связи

Ох,ну что тут сказать?Полный,неописуемый восторг!Какие эмоции,какие чувства,какой,с позволения сказать,шарм.А интриги...интриги то!Все-таки умели люди развлекаться в восемнадцатом веке.И это наш век называют развратным после таких произведений?Не спорю,сейчас все открыто,ясно и абсолютно неинтересно...А тут разврат,прикрываемый сложными интригами и приправленный тонной лицемерия,при полном отсутствии совести.Ну во всяком случае у некоторых героев.Маркиза де Мертей просто распутная богиня и при том такая,простите,стерва и су***,каких в наше время просто нет.А даже если и есть,то эти выдающееся качества у них не украшены тем шармом и обаянием,которыми обладала прекрасная маркиза.Она почему-то так приглянулась мне,что ее дальнейшая судьба расстроила меня больше,чем судьба всех остальных.В конце концов нельзя быть настолько наивными,что бы позволить себя дурачить,пусть и очень грамотно,такой низкой и испорченной женщине.Вот и мораль(одна из...):"Доверяй но проверяй"и слушать чужие советы можно,но своей головой думать нужно.Так что по большому счету,"за что боролись,на то и напоролись",при том все.

Конец,конечно же,печальный,но,согласитесь,это же не американская комедия,что бы вдруг из такого клубка интриг случился "happy end".

Читать надо,читать приятно!Правда,манера речи того века еще долго крутится в голове,но в этом даже есть своя изюминка,только какая,я еще не разобралась.
И если когда-нибудь у вас возникнет вопрос,как же люди жили без интернета и телевизора,просто почитайте "Опасные связи",и вы убедитесь,что жили очень полно и очень интересно,а главное ооочень развратно.Французы одним словом...:)

P.S. Насколько я знаю,у автора это единственное удачное произведение,а остальные даже не стоят внимания и считаются посредственностью.Интересно, если это так.В таком случае,можно быть почти уверенными,что данное произведение есть ни что иное, как сборник реально написанных писем с описанием реально происходящих событий,от чего интерес к "Опасным связям" только возрастает.Ведь реальность порой настолько интереснее выдумки...

Не могла не прочитать роман, с упоминанием которого трижды столкнулась на одной неделе в статье Livelib, списке Бродского и биографии Алана Рикмана.

Итак, единственное крупное художественное произведение французского генерала Пьера Шодерло де Лакло "Опасные связи". Помните фильм 1999 года "Жестокие игры"? Так вот, он снят как раз по мотивам этой книги, а ещё имеется приличный список одноименных экранизаций.

Но вернемся к книге. Перед нами эпистолярный роман, состоящий из 175 писем, написанных в течение полугода. События развиваются в 18 веке, но это не слишком изолирует нас от современности. Очень похоже, что подобный беспредел мог произойти в любое время.

Виконт де Вальмон и маркиза де Мертей, беспринципные, скучающие, не отягченные никакими заботами обольстители, которые лишь развлекаются, заманивая в свои сети невинных жертв ради пополнения послужного списка.

Перед нами разворачиваются истории падения президентши де Турвель и Сесиль Воланж. Дамочки, скорее всего, не принадлежат даже к одному поколению, и тем самым автор дает нам понять: возраст и опыт не являются защитой и подмогой, когда на вашем пути стоит опытный и изощренный покоритель.

Я не ханжа, но, для меня, это было чересчур. Моя чувствительная натура была возмущена до крайности и живо сопереживала этим героиням, чуть ли не крича им, как малыши на детском спектакле: "Волк! Волк! Это всё волк!!!" Конечно, это признание мастерства изложения, и в этом заключена невероятная сила нравоучения и предостережения читателям, но, боюсь, не у всех найдутся силы скрепя сердце продираться к развязке этого интриганского узла.

В то же время господин Шодерло де Лакло никого конкретно не обвиняет, изображая подлость, низость и коварство и в женском, и в мужском обличии - неслучайно его главные герои разнополые.

Несмотря на то, что всё описано очень фривольно, вся эротика завуалирована и весьма туманна. А вот похвальба бессердечных чудовищ в овечьих шкурах заставляет пульс учащаться и разум негодовать.

Сердце сжимается от мысли, что невинные, простодушные люди и сегодня могут попасть в такую западню. Ведь в любые времена могут найтись любители поиграть чужими судьбами, поглумиться над чьей-то праведностью, недоступной и смешной для них.

Я очень ждала в развязке победы порядочности над подлостью, и, на самом деле, в какой-то степени автор выводит нравоучение в конце романа, но, лично мне, этого оказалось недостаточно.

Если же говорить о художественном достоинстве романа, то должна признать, что я не ожидала от военного человека такого восхитительного слога и чувства стиля. Это несколько смягчает восприятие и помогает продержаться до конца книги.

Романы в письмах бывают удивительно разными. Бывают трогательными как Фёдор Достоевский - Бедные люди . Бывают тонкими и изысканными как Торнтон Уайлдер - Мартовские иды . А бывают такие, будто на тебя вывалили корзину с чужим грязным бельем, читая которые ты будто смотришь выпуск какого-то дневного реалити-шоу на тему падения нравов.

Роман Шодерло де Лакло - как раз яркий пример последнего. Честно говоря, до чтения я немного была знакома с сюжетом через музыку из мюзикла "Территория страсти" (кстати, надо будет до него все-таки дойти и целиком посмотреть) и переделку Леонида Филатова Леонид Филатов - Опасный, опасный, очень опасный... , поэтому примерно понимала, чего мне стоит ожидать. Но прошла примерно половина книги, а мне все еще было убийственно скучно. Настолько скучно, что я думала, что словила нечитун. Герои раздражали дружно все: и самонадеянные Вальмон с де Метрей, и святоши де Воланж и де Трувель, и молодые и глупые Дансени и Сесиль.

А потом случилась первая постельная сцена в пересказе Вальмона и... мне дико захотелось кофе и сигарету (не курю и вам не советую, но в тот момент ощущение было именно такое). Да, как ни странно, несмотря на отсутствие подробностей, именно эротика описана в романе чудно, многим современным авторам бы поучиться. Уже дочитав, я поняла, чем мне в итоге книга-то не нравилась: страсть в ней есть, любви нет.

Это история про то, как никто никого не любит, всем нужен от других только секс. Желательно с какой-нибудь изюминкой и флером романтики, но и это не обязательно.

Перечитывать, вероятно, не буду, но вот адаптации посмотреть будет любопытно.

P.S. А, и да! Вот откуда, оказывается, Дюма в Александр Дюма - Три мушкетера взял идею с тройной дуэлью. Это придумали до него,в 18 веке!

«Опасные связи» – книга, которая давно мелькала перед моими глазами. И спустя столько времени я всё-таки прочитала её. Признаюсь, это было восхитительно! Я только убедилась в том, как сильно мне нравятся истории с отрицательными героями. Обожаю подобные интриги и замыслы.

Для тех, кто не знаком с данным произведением, расскажу немного о сюжете. Сразу стоит отметить то, как повествуется эта история. «Опасные связи» – роман в письмах. Это необычно. Наверное, это и является одной из причин, почему я и не читала эту книгу раньше. Но, буду честна, всё было не так как ожидалось. Читать роман в письмах, для меня, оказалось более легко и увлекательно. Поэтому не стоит этого пугаться. Но теперь возвращаемся к сюжету. Действия происходят во Франции XVIII столетия. Главную героиню, молодую девушку Сесиль, забирает мать из монастыря с целью выдать замуж за одного графа. Бывшая любовница этого графа, когда-то обиженная им, маркиза де Мартей, решает отомстить обидчику через молодую и неопытную невесту. В этом ей помогает бывший любовник и ныне хороший друг – виконт де Вальмон. Эта развращённая парочка делает все, чтобы осуществить свой коварный план и расстроит свадьбу юной девушки. Также виконт решает развратить замужнюю леди, президентшу де Турвель, демонстрируя знание всех особенностей и тонкостей соблазнения. Это действительно настоящая школа по покорению сердец и ведению интриг. Однако, учтите, что зло зачастую проигрывает.

Как уже сказано ранее, я люблю подобные книги. Неудивительно, что и эта покорила моё сердце. Подобные истории я нахожу очень интересными и увлекательными. А истории выхода подобных романов не менее интересные, чем само содержание. Поэтому, немного напишу о выходе этого произведения. Роман «Опасные связи» вышел в 1782 году в Париже. В то время этот роман стал самым читаемым и самым обсуждаемо-скандальным. Оно и не удивительно. Поэтому, в 1823 году роман «Опасные связи» во Франции приговором уголовного суда был осуждён «за оскорбление нравственности», а в 1825 году конфискован у книготорговцев. Как показывает история, многие подобные «безнравственные» романы запрещались судом. Так, например, «Госпожа Бовари» Гюстава Флобера или «Любовник леди Чаттерли» Дэвида Лоуренса также попадали под суд и запрещались.

Давайте перейдём к небольшой характеристике героев. Одна из главных героинь – юная девушка Сесиль де Воланж, которая только что вернулась из монастыря. Как становится понятно, героиня молода, неопытна и невинна. Идеальная жертва для коварных игр маркизы и виконта. Честно, читая это произведение, мне неоднократно становилось жаль её. Сесиль в силу своей неопытности всё принимает за чистую монету. Все слова и действия. Этим очень легко можно воспользоваться. Сесиль все глубже и глубже погружается в мир разврата и двуличия, хотя, даже не подозревает об этом. Хоть и финал истории девушки меня и сначала удивил, но я всё же нахожу его логичным. Хотя, буду честна, в принципе финал этой книги меня поверг в шок. Такой развязки я не ожидала, правда.

Перейдём к страстной парочке маркизы де Мартей и виконта де Вальмона. Как уже понятно, они именно те, кто строит интриги. В их сети попадает множество героев, как главных, так и второстепенных. Все верят в их честность и добродетель. Это ошибка часто стоит очень дорого. Маркиза и виконт бывшие любовники, а сейчас хорошие друзья с привилегиями. Они лицемерны и просто отвратительные люди. Но почему именно их переписка вызывает большего интереса, нежели остальные. Не буду лукавить, были моменты, когда маркиза де Мартей мне чертовски нравилась. Она точно подходит под тип роковой женщины. Маркиза – персонаж очень сложный, неоднозначный и загадочный, и в то же время чрезвычайно сильный. Любовные связи для нее не более чем игры, в которых она делает, что ей заблагорассудится. Понятно, что за маской добродетели прячется настоящая распутница и интриганка. Примерно то же самое можно сказать и про бывшего любовника маркизы – виконта де Вальмона. Он самый настоящий ловелас. Он живёт ради завоевания женщин, для чего он использует изощренные любовные стратегии, не колеблясь прибегает ко лжи или манипуляциям. Он использует своих жертв для развлечения, а затем, как уже понятно, бросает их. Последняя игра маркизы и виконта заходит слишком далеко. И последствия для них будут далеко не такие, как раньше.

Не стоит забывать и о некоторых героях. Ведь они сильно влияют на сюжет. Так, например, президентша де Турвель. Именно она становится очередной жертвой виконта. На протяжении всего романа нам видно, как сильно разрывается эта святоша, как называет её Вальмон. Мужчина долго её добивается, а если быть точнее соблазняет, но всё не так легко. На протяжении всего романа Турвель разрывается между сердцем и разумом. Что же выберет президентша: свои убеждения или чувства, захватившие её целиком? Честно, было интересно за этим наблюдать. Её, как и Сесиль, становится жаль. Ведь её тоже задавливают обстоятельства. Для меня, эта героиня олицетворяет столкновение между моралью и самой страстной любовью, а также невозможность сосуществования их обеих.

Что ж, наверное, сразу можно всех персонажей поделить на плохих и хороших. Согласитесь. Но всё не так просто. Персонажи всё же делятся на две группы: распутники и их жертвы. Хотя, я уверенна, некоторых можно отнести к обеим группам. Прочитав роман, поймёте на кого я намекаю. Стоит ещё отметить, что отсутствие главного рассказчика заставляет нас, читателей, постепенно формировать личное мнение о каждом герое, так как нам доступны все карты на руках. Мы сами оцениваем невиновность пострадавших, двуличие и цинизм развратников, да и иронию ситуации в целом.

«Опасные связи» – роман поучительный с невероятно красивым слогом. Книга полностью затягивает и не отпускает до последнего. Это не сказка про балы и запретную любовь. Нет, ни в коем случае. Эта история про пороки и интриги людей. А подобные люди были, если и точно будут. Но мы, читатели, можем лишь наблюдать за этими жестокими играми в книгах и делать свои собственные выводы. Роман неплохо отрезвляет и помогает понять реальный жестокий мир.

Я не скажу, что это книга к обязательному прочтению и не потому, что она плохая. Нет. Она просто настолько уникальна, что обычно о таких книгах не кричишь на каждом углу. Эта книга вошла в мой список запоминающихся книг. Хотя такого списка нет физически, но она меня задела. Именно задела. И даже могу сказать, почему. Я раньше очень любила флиртовать, кокетничать, отношения с мальчиками и все такое. Так вот в этой книге есть мнения насчёт отношений между мужчиной и женщиной от женщины опытной в таких вопросах; от мужчины, который меняет женщин каждые 2-3 месяца и для него это просто игра; от девушки молодой, ещё совсем наивной; от такого же парня, который влюбился впервые; а также от женщины в преклонном возрасте (да, даже у неё есть своё мнение на счёт любви, чувств и отношений). И там поднимаются такие разные темы и вопросы. Для некоторых героев слова «измена и непостоянство» два абсолютно разных слова. И там так хорошо описываются некоторые тонкие, очень деликатные вещи. И даже объясняется эта разница между изменой и непостоянством. Именно поэтому я не могу каждому второму советовать ее. Там есть вещи, которые нужно обдумать, нужно переварить. На «отвали» эта книга не зайдёт.

Но самый большой плюс этого произведения лично для меня - это то, как написано. Это письма и из них составлено произведение. То есть там нет прямой речи, нет описания деревьев или зданий с улицами, там просто письма от одного человека другому. И так несколько персонажей, которые переписывались между собой. И из этого составлен роман. 

Ещё один удивительный факт, многие говорят, что это все основано на реальных событиях. Что Шадерло де Лакло нашёл или получил эти письма и решил создать роман. 

И какая же разница между нашим временем и тем временем, а именно то, как относились люди к отношениям, любви и дружбе. 

Единственный мой совет: если когда-нибудь возьметесь за эту книгу, то обязательно читайте со сносками. Они не менее интересны, чем сами письма. 

Все время как беру что-нибудь из классики, думаю что это будет скучно. К тому же роман в письмах... Но я опять ошиблась, хотя и читала книгу очень долго. Ведь за всеми этими письмами, благодаря таланту автора, персонажи как живые встают перед внутренним взором.
Это и распутник и сердцеед де Вальмон, которым восхищаешься, несмотря на все его мерзкие поступки. И его единомышленница, союзник и бывшая любовница маркиза де Мертей, за ум, выдержку, расчетливость и остроумие которой ей многое можно простить. В конце концов в те времена чтобы женщина вертела всем высшим обществом как хочет, это надо быть незаурядной личностью. Или мне просто нравятся мерзавцы. Или они просто лучше удались автору.
Немного менее правдоподобными для меня оказались "мисс благодетель" госпожа де Турвель, наивная и невинная Сесиль де Воланж и восторженный влюбленный Дансени.
Историей, изложенной в основном в письмах этих персонажей друг другу, я по-настоящему увлеклась. Переживала одновременно и за госпожу Турвель и за то, чтобы Вальмону удалось ее соблазнить. Чтобы коварные планы мести маркизы удались и чтобы Сесиль с Дансени были вместе.
Читала долго из-за стиля и манеры героев витиевато выражаться - порой было непонятно это такой комплимент или завуалированное оскорбление или намек на что-то? Но именно благодаря этому чтение "Опасных связей" представляет отдельное удовольствие.

Не книга, а прелесть! Читала я ее впервые очень-очень давно, впечатлившись одноименным фильмом конца 90х. Впечатление тогда было не настолько сильным, фильм понравился больше.
Правильно сделала, что решила перечитать! Какой язык, какая интрига, какие страсти и откровения! Какой класс и такт! Научиться бы так письма писать!
Маркиза де Мертей, БРАВО!!! Всем героиням героина, всем обольстительницам обольстительница, всем злодейкам злодейка, всем женщинам женщина! Развела беднягу Вальмона, совратила Дансени, щедрой рукой досталось всем и без исключения. Но как красиво это было сделано!
А вот Вальмонт разочаровал, как он вообще мог кого-то очаровать и покорить? Что они вообще в нем нашли? От сопливых письмишек к госпоже де Турвель становилось тошно, а после "завоевания" Сесиль стало даже противно (в наше время такое "соблазнение" вполне подходит под статью об изнасиловании).
Бедные, бедные овечки госпожа де Турвель и Сесиль! Одна - образец добродетели и религиозности, другая - невинное дитя только из моностыря. Обе не устояли перед ненасытным Вальмоном и мстительной де Мертей.
А ведь трагичная на самом деле история. И злодеи получили сполна, и невинные не избежали наказания.
Я уверена, что к этой книге вернусь еще не раз.

Посмотрела фильм "Жестокие игры". Спустя несколько лет прочитала книгу. И снова посмотрела "Жестокие игры"...
Ух, скажу я вам..! Потрясающе, как они в фильме смогли передать эту историю в современном обрамлении и, стоит признать, даже смягчили местами... Но сначала скажу о книге.

Мне понравилось в книге все! Я просто влюбилась в эпистолярный жанр... Это так прекрасно! Не просто переписка - целая жизнь. А как мило ведется диалог в письмах между некоторыми людьми - с каким то взаимным сарказмом или милыми подколами. Как будто соревнуются в красноречии! И язык, конечно... Обожаю такой язык! Мне сразу так уютно становится и хочется говорить высокопарными фразами. Всех называть месье и давать целовать ручку)

Так же стоит отдельно отметить смысл книги. В начале дается объяснение автора:

Я бы даже рекомендовала читать эту книгу некоторым отдельным людям, слишком доверяющим чужому мнению, а не своему собственному. "Опасные связи" - такое название здесь не спроста. Стоит осторожнее рассматривать некоторые связи с людьми. Ведь не всегда все делается бескорыстно и без какой-то мерзкой тайной цели дружелюбного, на первый взгляд, человека. Вообще люблю старые книги с такими простыми истинами. Они заставляют задуматься. А так же позволяют увидеть то, что люди не изменились.

Отдельно скажу про фильм. Он прекрасен и чудесен! Актеры подобраны идеально. Костюмы, музыка, интерьеры - все играет свою роль. Мне так нравится этот фильм, что смотреть другие не хочу совсем. Отчасти потому, что мне не симпатичны актеры. Вальмон не Вальмон, а маркиза де Мертей то слишком страшная, то старая. И каким образом на нее могли вообще обращать внимание? Так что только Жестокие игры. Так же скажу насчет концовки. В целом одинаковые, но в фильме даже смягченная и не досказанная. Но я понимаю, что иначе было бы трудно показать некоторые вещи.

К тому же как я зауважала актрису Сару Мишель Геллар за эту роль! У нее такой взгляд весь фильм. Видно, что с ней опасно связываться)

В общем шикарное произведение и я просто невероятно рада, что прочитала его! Действительно шедевр мировой литературы.

Очень сильная книга. Буквально с первых страниц переносишься в эпоху дворцовых интриг, блеска, псевдодобродетельности. Признаюсь, что не всегда читалось гладко: бывали моменты, когда строчки читались одна за другой, а бывало, что все зависнет на одном моменте и ни туда, ни сюда. Но даже в моменты застоя мысли мои нет-нет, да возвращались к этому произведению. Насколько же многоликими бывают человеческие поступки! Кажется, что пытаются тебе помочь, проявляют о тебе заботу... Но на самом деле только добиваются, чтоб ты увяз в трясине поглубже. Но, как говорится, "все тайное становится явным", так и здесь. Как бы лихо не была закручена интрига, сами интриганы попались в свои собственные сети и все закончилось довольно печально. Но, тем не менее, я в восторге от маркизы де Мертей - она для меня идеальный "злодей".
Я довольна, что мне посчастливилось прочитать эту книгу. Она показывает психологию людей, является кладезем интересных мыслей. Я очень люблю ощущение, когда после прочтение книги тебе хочется мыслями возвращаться к ней вновь и вновь. Заново что-то вспомнить, над чем-то подумать. Определенно стоящая книга!

Романы в письмах всегда казались мне очень интересным чтением. При хорошем стиле и слоге это дает возможность буквально залезть к героям в головы. Заманчиво, согласитесь. До "Опасных связей" я добиралась очень долго. Еще чуть ли не с 1 курса университета было ощущение, что я хочу прочитать эту книгу. Но то книги не было, то времени. Потом это же произведение пролежало у меня в электронном варианте даже не знаю сколько лет. И вот осенью, зайдя в книжный, я наткнулась глазами на такое знакомое название и поняла, что все... без этой книги я не уйду. И не ушла ведь.

Одно из немногих произведений, от которого я действительно не могла оторваться. Не просто читала в любой удобный момент, но даже в самые неудобные. На работе украдкой, в автобусах (даже если давка и не очень удобно), перед сном, вместо сна, пока наливала чай, пока сушила волосы... в общем, меня захватило.

С самого начала понятно, что вся эта ситуация подобна лавине, которая увлекает за собой не только главных героев, но и всех второстепенных персонажей. И никто этой лавиной не в состоянии управлять (как бы сильно главные герои не старались делать вид, что у них все под контролем), остается только бежать впереди.
О чем эта книга? О страсти, о любви, о верности и, разумеется, о предательстве. А еще о лицемериии и цинизме. И этого самого цинизма в книге столько, что хватит за глаза, а рядом с ним можно найти самую чистую влюбленность. Прелестное сочетание, честно.