Рецензия на книгу
Опасные связи
Шодерло де Лакло
Аноним3 февраля 2025 г.Жестокие игры
Не могла не прочитать роман, с упоминанием которого трижды столкнулась на одной неделе в статье Livelib, списке Бродского и биографии Алана Рикмана.
Итак, единственное крупное художественное произведение французского генерала Пьера Шодерло де Лакло "Опасные связи". Помните фильм 1999 года "Жестокие игры"? Так вот, он снят как раз по мотивам этой книги, а ещё имеется приличный список одноименных экранизаций.
Но вернемся к книге. Перед нами эпистолярный роман, состоящий из 175 писем, написанных в течение полугода. События развиваются в 18 веке, но это не слишком изолирует нас от современности. Очень похоже, что подобный беспредел мог произойти в любое время.
Виконт де Вальмон и маркиза де Мертей, беспринципные, скучающие, не отягченные никакими заботами обольстители, которые лишь развлекаются, заманивая в свои сети невинных жертв ради пополнения послужного списка.
Перед нами разворачиваются истории падения президентши де Турвель и Сесиль Воланж. Дамочки, скорее всего, не принадлежат даже к одному поколению, и тем самым автор дает нам понять: возраст и опыт не являются защитой и подмогой, когда на вашем пути стоит опытный и изощренный покоритель.
Я не ханжа, но, для меня, это было чересчур. Моя чувствительная натура была возмущена до крайности и живо сопереживала этим героиням, чуть ли не крича им, как малыши на детском спектакле: "Волк! Волк! Это всё волк!!!" Конечно, это признание мастерства изложения, и в этом заключена невероятная сила нравоучения и предостережения читателям, но, боюсь, не у всех найдутся силы скрепя сердце продираться к развязке этого интриганского узла.
В то же время господин Шодерло де Лакло никого конкретно не обвиняет, изображая подлость, низость и коварство и в женском, и в мужском обличии - неслучайно его главные герои разнополые.
Несмотря на то, что всё описано очень фривольно, вся эротика завуалирована и весьма туманна. А вот похвальба бессердечных чудовищ в овечьих шкурах заставляет пульс учащаться и разум негодовать.
Сердце сжимается от мысли, что невинные, простодушные люди и сегодня могут попасть в такую западню. Ведь в любые времена могут найтись любители поиграть чужими судьбами, поглумиться над чьей-то праведностью, недоступной и смешной для них.
Я очень ждала в развязке победы порядочности над подлостью, и, на самом деле, в какой-то степени автор выводит нравоучение в конце романа, но, лично мне, этого оказалось недостаточно.
Если же говорить о художественном достоинстве романа, то должна признать, что я не ожидала от военного человека такого восхитительного слога и чувства стиля. Это несколько смягчает восприятие и помогает продержаться до конца книги.
10412