
Ваша оценкаРецензии
crazy_squirrel25 декабря 2020 г.Читать далееНа свята саме час загадувати бажання і чекати на диво, чи не так? Тільки от не у всіх бажання світлі і добрі, а навпаки, темні, підступні і злісні. І що ж робити, коли таке замислює лихий і могутній чаклун, та ще й за допомогою своєї злісної тітки, а ти — всього лиш котик і у тебе лапки? Рятувати світ лапками, що ж іще.
«Диявольськигеніальноалкогольний пунш бажань» Міхаеля Енде від видавництва Vivat — це ідеальна дитяча книга на вихідні, а тим паче на свята. У новорічну ніч двоє чаклунів збираються зварити чарівний пунш, який виконає усі їхні лихі бажання (і врятує від списання до пекельного архіву), а котик Мауріціо та ворон Якуб збираються їм завадити, бо що ж їм іще робити. Маріуціо і Якуб насправді — агенти під прикриттям, уже понад рік шпигують за своїми власниками за завданням Вищої ради тварин, але от халепа — здається, їх викрито! І тепер світ врятувати може хіба що диво (не без допомоги котика, звісно).
«Пунш бажань» — це кумедна і легка казка і разом з тим дуже сатирична. Хто отруює ріки і спалює ліси? Хто винищує живих істот? Хто штампує гроші, тоді як у чесних людей їх завжди бракне? Невже це все — лихі чаклуни? (спойлер: так) Додайте до цього веселі ілюстрації, психоделічну обстановку (годинник, де замість пташки — палець і молоток — мій улюбленець), мозоковиносні вірші-заклинання — і все, чудова книга готова
P.S. А ще ж мультсеріал є!
4254
little_swallow31 января 2019 г.Читать далееПочти все прочитали эту сказку, благодаря знаменитому мультфильму "Вунш-пунш". Почти все, но не я. Как ни странно, этот мультфильм в своё время прошел мимо меня, и до недавнего времени мне были непонятны всеобщие восторги по поводу него.
Великий и могучий колдун Вельзевул Бредовред (нет, не тот самый, чуть помельче) сталкивается с ужасной проблемой: если до начала Нового года не совершить столько злобных дел, сколько положено ему по статусу - потеряет всё. К счастью, его "любимую" тётушку Тиранию Кровосос ждёт та же участь, и вместе они придумывают гениальный план: сварить волшебный напиток, который исполнит все их желания... шиворот-навыворот. Но они не учли, что их домашние питомцы - не из робкого десятка и вполне способны им помешать.
Книга прямо-таки пропитана доброй и бесподобным юмором автора (чего стоят одни имена), хотя должна наоборот пугать маленьких читателей. Несмотря на очень предсказуемый сюжет, и уж тем более концовку, ты сопереживаешь героям и волнуешься за них. Под конец хочется хэппи-энда даже для самых отъявленных злодеев, уж больно они обаятельны в новых образах.
Приятным бонусом являются бесчисленные отсылки на мифологию разных стран, таких существ, о которых даже не каждый взрослый слышал. Думаю, это может заинтересовать ребёнка, и заставит покопаться в библиотеке, в поисках древнегреческих мифов, например. Правда, там в большинстве своём рассказывается о демонах, фуриях и всех остальных, но где зло, там и добро. Как сказал один из героев, они не могут существовать друг без друга.
После прочтения у меня остались такие приятные эмоции, что я без раздумий ознакомлюсь ещё и с "Бесконечной историей". А вот "Волшебный напиток" советую для семейного чтения, желательно с просмотром мультфильма после.4291
Helga-Hel28 мая 2017 г.Читать далееВо-первых, очень классный язык книги. Намешана куча стилей и способов образования слов. А потому очень интересно читать. Это плюс.
Во-вторых, так же намешана куча демонов, отрицательных качеств (хоть и у отрицательных персонажей), а так же куча ужасов, творимых в мире. Да, они происходят, но еще и читать про них... Так что это минус.
В-третьих, сюжет довольно логичен. И порадовало, что мир спасли именно кот и ворон. А то уже начинала думать, что сейчас явится помощник какой-нибудь и все решит. Нет, помощник, конечно, явился, но решил все-таки не все, и двум "коллегам" работы еще хватило.В целом, почитать стоит, но перечитывать не тянет. И да, вроде по книге есть мультик, но я его не видела :)
466
_Kaena_17 марта 2017 г.Читать далееЗамечательная книга. От нее так и веет Рождеством и Новым годом. Очень колоритные персонажи, что люди, что не люди. Сразу вспомнила "Благие знамения" Пратчетта и Геймана. В Пунше как и в Знамениях добро и зло так восхитительны, что не знаешь на чью сторону встать. И в случае победы одной стороны неизменно будет жаль вторую. Приспешники Дьявола присутствуют, странноватые святые тоже на месте. И варится наичудеснейшее алкогольное варево - Вуншпунш! Что еще надо для счастья темной зимней ночью? Разве что еще рыжего кота на одеяле, который тоже в комплекте.
Отличный перевод, сохранивший каламбуры, юмор, игру слов и рифмы в стихах. Раньше я не читала книгу и не видела мультфильм. С мультфильмом надо ознакомиться, но прежде я послушаю аудиовариант и еще раз сварю пунш с Бельзебубом и Тираньей и спасу мир с Мяурицио и Якобом.
471
_liesse_8 января 2017 г.Читать далееДосталась мне эта детская, судя по описанию, сказочка в годовом флешмобе. Прочитала я её и пошла поизучать рецензии. Интересно стало, почему такой приличный рейтинг. Оказалось, по старой памяти) почти все, кому оно на пять, в детстве посмотрели снятый по её мотивам мульт, а теперь обнаружили книжку и счастливо на неё ностальгируют. Я не смотрела. Поэтому объективно - сказка так себе. Основная мысль - даже если ты мелкий врунишка-шпион, никогда не сдавайся, борись со злом и будет тебе щастье в виде спасённого мира, красивых перьев и прочих сладких плюшек. Кому оно надо? Детям - там мрачненько и пунш все-таки алкогольный) взрослым - откровенно скучно. Разве что любителям котиков.
481
Zuzechka15 мая 2016 г.Читать далееНеплохая детская сказка. Она небольшая по объему, довольно легко читается. Есть даже забавные и оригинальные иллюстрации.
Впечатления.
В книге яркие персонажи, как парочка злодеев, так и парочка героев. При этом Маурицио - мой любимец. Он описывается как некрасивый кот: толстенький, трехцветный и маленький. Для меня он прекрасен, ведь главное - не внешность, а его характер. Добродушие и доверчивость домашнего кота, который изголодался по любви и заботе, растопили мое сердце.В сказке очень правильная для жанра расстановка акцентов добра и зла. Во многих современных произведениях злодеи не до конца злодеи: словом, не мы такие, а жизнь такая. Мне кажется, что такая концепция не подходит для детских произведений. В «Вуншпунше» автор очень четко доносит свою мысль: всем приходится несладко в этой жизни, но не каждый опускается до лжи, паразитирования, махинаций и других отвратительных поступков. Сам человек выбирает, каким быть.
Плюс высказывается важная идея, что зло не так-то просто распознать. Оно хитро и лицемерно. Вам могут сказать любые лестные слова, заботиться о вас, кормить, холить и лелеять. При этом вы только в самый последний момент узнаете, что ваш бесплатный сыр был в мышеловке.
Единственное, что показалось непривычным, так это смешение в сказке эльфов, гномов и прочей былинной нечисти с вполне христианскими представлениями о рае и аде, Боге и дьяволе, святых и бесах.
Итог. Все вроде в этой сказке хорошо, но, видимо, я уже слишком взрослая и волшебства не почувствовала. Наверное, ее стоит читать детям младшего школьного возраста.
463
Merry-go-round27 марта 2016 г.Читать далееПоставила 5 только потому, что давно не читала такого смешного, бредового, да еще и детского, трэша. Детям своим эту книгу не дам - пусть смотрят мультсериал "Вуншпунш", он гораздо забавнее и больше подходит детям. Для взрослых читателей в книге есть пара интересных "пасхалок", например, пассажи про литературных критиков и про власть имущих.) А вообще, юмор здесь не детский, такой неприятно чернушный и жестокий. Ну и судя по содержанию и серьезности затронутых тем (экология, экономика, пропасть между социальными слоями, войны), книга рассчитана не на детсадовцев, а значит, сюсюкать про котишек уже поздно. А вот знакомить детей с алкоголем и наркотиками - рано. И не говорите мне, что это не про наркотики:
... ее племяннику был известен способ перемещения из трехмерного пространства в четырехмерное.
Он извлек откуда-то медицинский шприц и маленький причудливой формы пузырек, в котором булькала бесцветная жидкость. «Люциферский Сатанинский Допинг» было написано на этикетке.
— Вот это нужно ввести в кровь, — сказал Бредовред.
Тирания кивнула:
— Наконец-то я вижу, мое золотко, что не напрасно платила денежки за твое обучение. А ты испытал на себе действие этого вещества?
— Да, тетя, было такое. Пару раз. Я, знаешь ли, совершал с его помощью небольшие такие путешествия… Отчасти с исследовательской целью, ну и ради удовольствия.
Ладно, частично 5 звезд еще обоснованы и интересной философией Энде. Не уверена, правда, что детям она будет понятна. Но я встретила некоторое количество хороших мыслей.
Моя прабабушка Киса — а она была очень мудрая старая кошка — всегда говорила: если можешь чем-то восхищаться — восхищайся. А если не можешь — спи.441
ikillchinesecats19 января 2016 г.Два кусочка станьте целым! Пламя, делай свое дело! И варись, варись... Вуншпунш!Читать далееЭто просто нереально в-детство-погружательная книга для всех поклонников одноименного мультсериала!
Книга явно рассчитана на младшую аудиторию, но и взрослый читатель найдет здесь несколько, пусть простых и очевидных, но истин. Дойдя до финала, я было подумала, что лучше бы Буби и Тити последним желанием загадали, чтоб им ничего не было за этот феноменальный прокол, и они остались бы добрыми и хорошими и все были бы счастливы, но потом поняла почему автор написал именно такую концовку: все-таки содеянное зло не должно оставаться безнаказанным. В этом случае, его версия всё же гораздо лучше, чем моя. В общем, типичная сказка, где добро, в виде мимимишного маленького толстого котика и его пожилого друга ворона, побеждает зло. Я бы её с удовольствием читала своим будущим детям вместо всяких там братьев Гримм, которых я, в принципе, вполне нежно люблю, но, сдается мне, их садистские замашки рассчитаны на более взрослых ценителей сказочного жанра, а данный текст - самое то.
Я лично провела замечательный вечер с этой книгой и еще пойду полирнусь сериалом. Всего одну серию, честно-честно...464
Ataman_Vagari5 июня 2013 г.Читать далееОчень смешные шутки, тонкий умопомрачительный юмор. Книга лёгкая, светлая, оставляет и дарит сплошной позитив! Одна из лучших книг на тему Рождества и волшебства! Некоторые места повергают просто в гомерический хохот. Читая эту книгу, невольно начинаешь с ещё большим уважением относиться к животным, к людям... ну, ко всему вообще в жизни! Некоторые цитаты делают книгу неповторимой. Например, вот такие: "Чудеса - это не колдовство. Чудеса не нарушают порядка в мире. Они происходят в соответствии с высшим порядком, который непостижим для ограниченного земного разумения." Герои - просто прелесть. Злодеи - самые обаятельнейшие злодеи в мире! Нигде ещё не встречала такой удивительной книги, где злодеи были бы обрисованы так трогательно, так живо, что вызывали бы сочуствие, смех сквозь слёзы и слёзы от смеха! Ну а кот Мяуро ди Мурро и ворон Якоб Карр - душки и очень харизматичные! Они, а также Вельзевул Бредовред и его тётя бизнес-ведьма Тирания Кровосос навсегда запали мне в сердце. И теперь я хочу полностью просмотрть сериал про приключения всей этой замечательной компании - "Вунш-Пунш, или дьявольсконгениалкогольный коктейль". О мультике я узнала до того, как познакомилась с книгой, смотрела много лет назад несколько серий, и поэтому книгу прочитала с огромным удовольствием! Оценка 8 баллов из 10.
420
Akmed31 мая 2010 г.Читать далееНу, что можно сказать. книжка читалась очень легко и большим удовольствием. Вообще давно хотела прочитать сказку, которая легла в основу одного из моих любимых мультиков Вунш-Пунш. В переводе с немецкого как раз Волшебный пунш или, как в книге, катастрофанархисториязвандалкогорючий кунштюк-пунш. Этот волшебный напиток, сваренный из всякой гадости, в канун Нового Года исполняет все желания. Только с подвохом. До того как пробьют наступление нового года колокола, все желания исполняются наоборот. Как раз этим его свойством и решили воспользоваться злой маг-химик и его тетя бизнес-ведьма, чтобы выполнить свой план по гадостям за год.
Как уже не сложно догадаться, ничего у них не вышло. Им помешали шпионы из тайного Совета Зверей, а по совместительству их домашние животные, ворон - Якоб и кот - Морицио. Не обошлось и без Новогоднего Чуда.В общем сказка очень понравилась. И не приторно сладко и не пафосно...стихи-заклинания радуют..
вот, например, колыбельная:Спи, моя радость, усни,
Глазки скорее сомкни.
Мышки летают в саду,
Дремлют пиявки в пруду...
Спи, моя радость, усни...
Папа твой кровушку пьет.
Он и сыночку нальет,
Пей, мое солнышко, пей,
Будешь, как папа, злодей.
Пей, мое солнышко, пей...436