
Ваша оценкаРецензии
Voloshka23 июля 2012 г.Читать далееЯ весьма настороженно отношусь к подобным книгам. Невероятный успех, огромный тираж, сразу две экранизации. А в итоге это почти всегда пустышка.
В сущности чем может зацепить эта книга? Да ничем. Невероятно банальная и прескверно написанная история юношеской влюбленности. Отличница и хулиган. Ну же, догадайтесь каким будет финал? Вот именно, все проще некуда.
Знаете, это бесконечно убогая книга. Стиль написания подобен сценарию: обрывочные предложения, бесконечные диалоги. Он пошел туда, она сделала то - художественность отсутствует напрочь.
Мой совет: не читайте книгу - смотрите фильм. Он весьма неплох, незатейлив, трогателен. Актеры играют потрясающе и картина правда очень красивая. Девушкам точно понравится. А вообще, к просмотру должны сразу же мотивировать два слова: Марио Касас. :)1363
MsDiamond15 марта 2016 г.Читать далееСложно оценить эту книгу по достоинству. После экранизации, а она попала ко мне раньше чем роман, могу сказать, что фильм затягивает своей романтичностью, настолько глубоко и проникновенно главные герои передают суть истории.
Книга же напоминает подростковый роман. Но так же по-своему завораживает.Степ - Любая девушка назовет его мужчиной мечты(И не надо говорить, что неетт, фуу, мужлан, все когда то мечтают о таком). Взбалмашный хулиган. Со своими секретами и тайнами. И открытым сердцем для любви.
Баби - Девушка из высшего общества. Гордость, манеры, воспитание - все это не дает ей быть собой. Любить того, кто достоин, что бы его любили.
Дочитав последние страницы я не вольно задумалась. Ведь таких историй предостаточно в наше время. Молодые люди надломленные первой любовью. Зацикливающиеся на прошлом, погрящнувшие по уши в нем. Они всюду. Не каждый из них поднимается на ноги, многие так и остаются жить воспоминаниями. Для них каждая женщина лишь подтверждение тому, что их единственная любовь потеряна. Не бывает дорогие мужчина единственного правильного выбора. Судьбы нам дарит намного больше. Просто откройте свои глаза пошире.
Моя оценка 5/5
12291
Papapupa9 августа 2013 г.Я не "фукаю" на романтическо-любовные, порой даже примитивные книги романтического жанра, но эта уж совсем подростковая.
Примитивный язык, оборванные фразы, море брендов и фирм, банальный сюжет, хорошая девочка-плохой мальчик.Вообщем все.1274
Natik8313 ноября 2012 г.Читать далееКнига мне досталась в рамках Флэшмоба "Дайте две". Не слежу за модными тенденциями, поэтому о популярности книги узнала только сейчас. Ну и о фильме слышала, но не придавала значения шумихе вокруг него.
Так вот, открыв книгу и прочитав первые тридцать страниц, я была разочарована. Предложения какие-то короткие, незамысловатые. Еще десять страниц... Ужас... Как можно это читать? Ну все!!! Не хочу!!! Ой, уже половина книги!!!
И тут я поняла, что уже не так раздражает текст, Не бросаются в глаза бесконечные названия брендов.
Любовь... Италия...
Баби и Стэп... И я как 16-летняя дурочка подсела, меня несет по волнам их любви, их страсти, их дружбы, их романтики.
Ночь и тишина, все спят, а я с книжкой и красными глазами дочитываю книгу. Грустно немного, да. Но я буду читать продолжение;)1265
Lumiere9 ноября 2012 г.Читать далееСамый главный минус книги - это ужасный язык! Когда я начинала читать Сумерки, я ожидала роман про вампиров в стиле Энн Райс - но я не ожидала, что он будет написан как обыкновенный бульварный роман. Так вот, Три метра над небом написан еще хуже!!! Я даже не знаю, чья это вина - автора или переводчиков. Такое ощущение будто читаешь инструкцию по применению переведенную китайцами. Честно, я пожалела вначале, что мне попалась это книга, причем как оказалось, она была из моего вишлиста! Как она туда попала - понятия не имею. Но читать, так читать. Мне понравился сюжет. Да, он продуман до мелочей именно как продукт, который обязательно будет продаваться. Именно на это и рассчитана книга - недаром по ней сняли фильм, и вообще сейчас очень популярно все, что связано с этой книгой. Но все-таки сюжет мне понравился. Это конечно примитивнейший янг-адалт, про первую любовь. Но удачно подобранный актер сделал свое дело - фильм я смотрела отрывками и совсем немного, но Марио Касаса конечно запомнила)) Вот и представляла его на протяжении всей книги. Думаю, если бы не Касас, то и книга, и фильм были бы менее популярны, да и я бы поставила максимум 2 звезды)) Но вообще, подросткам, которые любят легкую литературу - я бы ее советовала. Много вполне жизненных ситуаций, правильные, как я считаю решения. Но только там описано так много драк! Меня от этого сначала коробило, потом привыкла и просто пропускала эти места.
Первая любовь всегда сумасшедшая, всегда неповторимая, но чаще всего она заканчивается. В принципе в этом вся книга.1256
viktoriasap4 февраля 2013 г.Читать далееКогда я начала читать эту книгу. первым вопросом после прочтения десятка страниц было "что это?".Такое чувство. будто кто-то смотрит фильм и другу по телефону описывает происходящее на экране. "Войско на мотоциклах приближается с рычанием. Все прибывают на место. Танцовщик встает." или "Баби поднимает глаза. В них страх. Она смотрит на мать, будто видит ее впервые". Плюс все эти бесконечные бренды... к чему? они придают роману какую-то особенную ценность? Вобщем с трудом дочитав до середины книги, я плюнула и посмотрела фильм..Фильм понравился ОЧЕНЬ... так правдиво удалось создателям показать первую любовь, первые чувства, всю их силу и красоту...а вот в книге,я к сожалению, за Mercedes, Honda, Adidas и т.д. силы чувств разглядеть, увы. не смогла....Печально...
1152
Lexitory10 ноября 2012 г.Читать далееИстория проста как мир: девушка из богатой семьи встретилась с парнем из абсолютно не ее круга и они полюбили друг друга. Каждый из них двоих обретает ранее неизвестные чувства, эмоции: он не понимает, как может сдерживать себя и быть таким нежным и терпеливым, она - как может ей нравиться столь грубый, наглый и агрессивный парень, но тем не менее их тянет друг к другу. Они встречаются все чаще и чаще, ее родители явно против этих отношений, но дочь не слушается и уезжает с парнем на мотоцикле... Конец истории предсказуем, так как тихая и воспитанная девушка из богатой семьи, не привыкшая к проявлению агрессии, не может вынести драк, гонок на мотоциклах и прочего, а он не может искренне понять что ей не нравится.
Но не смотря ни на что, книга приятная, легко и быстро читается и оставляет приятное послевкусие. Но есть одно маленькое, существенно портящее книгу, обстоятельство: конец истории настолько скомкан и сжеван, будто бумага, что с трудом понимаешь о чем это автор пишет. Повествование скачет от настоящего к прошлому, от действительности к воспоминаниям и понять кто это думает или кто что-то делает - крайне сложно. История столь насыщенная в эмоциональном плане на протяжении всей книги, скатывается в никуда по ее окончанию. Ощущение лишь одно - конец "слили"...1144
LanKa14 апреля 2019 г.Читать далееЯ тысячу раз смотрела фильм. Его все смотрели тысячу раз. И фильм прекрасен... он для романтичных барышень, мечтающих о принце, сказке и великой любви.
И почему-то я до рекламной акции переиздания книг и знать не знала, что фильмы-то по книгам сняты!
А тут сразу побежала в книжный и купила все три.
Так вот, после прочтения первой я могу с уверенностью сказать - книги душевнее!
Не буду писать о сюжете - его знают все, у кого есть глаза и уши. Ему больше 10-ти лет и он самый банальный.
Да, я бы не посмотрела в сторону этих книг никогда, если бы не фильм. А даже если бы просто так взялась читать, то поставила бы треху, положила на полку и забыла бы через полгода точно.
Но Марио Касас, моя студенческая молодость и мои воспоминания о красивых мечтах уже никогда не позволят встать книгам Фредерико Моччиа на одну ступень с современным янг эдалтом. Они выше, воздушнее, ярче... на три метра над небом.104,1K
Genya7 января 2018 г.Лучше смотрите фильм!
Читать далееНе ожидала, что книга, по которой снят довольно неплохой фильм (один из моих не то чтобы любимых, но смотреных-пересмотренных) окажется просто нечитабельной. Абсолютно бедный язык автора, все диалоги ужасны, постоянные :"Пошёл ты ***туда-то". Весь роман строится на: "Он приехал. Она сказала. Он ушёл. Она послала". Да фильм просто шедевр по сравнению с книгой. Если в экранизации действительно видны чувства главных героев (спасибо актёрам, проделана огромная работа!!!), то в книге я абсолютно ничего не поняла. Ещё сбивало с толку куча каких-то левых имён, я постоянно путалась в героях, линиях, действиях. Уффф....я разочарована.
Вообще по романам Ф.Моччиа я видела три фильма и все они попали в мой список любимчиков, очень хочу прочитать "Прости за любовь" (мой любимый фильм), надеюсь хоть там, автор не подведёт. А здесь тот случай, когда я очень советую смотреть фильм (без книги).103,6K
Aleni_Ka16 апреля 2016 г.Читать далееНу что я могу сказать в свое оправдание? Я ж не люблю любовные романы. С этим романчиком не оправдаться ничем. 50 оттенков римского, прости Господи. Фильм вообще кал, ну извините, если кого ранила или если это чей-то любимый фильм. Я не понимаю этой любовной линии вообще, мне по душе не Баби и Стэп (Баби вообще бесит), линия её подруги Паллины куда лучше, да и адекватней она (иногда). Все непонятно начинается, такой же и конец, все хорошо, но мы расстаемся. Читать девицам (лет наверно 16) мечтающим о плохом крутом парне, остальным лучше вообще это не читать.
10536