Ваша оценка"Гавайские" рассказы Сомерсета Моэма.
Горькие и блистательно написанные истории трагедий в тропическом раю - и остроумно-изящные "рассказы-анекдоты", для которых Гавайские острова служат лишь пышным, экзотическим оформлением...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,4
310 оценок
- 557%
- 433%
- 39%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 350Хотят прочитать 338
Рецензии
nad120412 февраля 2014 г.Читать далееКак же это хорошо: белый песок, синие волны, пальмы, благоухание цветов и как контраст всему этому - горькие людские истории, исповеди, драмы.
Семь небольших рассказов:
Тихий океан
Макинтош
Падение Эдварда Барнарда
Рыжий
Заводь
Гонолулу
Дождь
Но каких! Красивые, экзотичные, чувственные. А тема все та же: любовь. И действующие лица все те же: мужчина и женщина. И моэмовский бесподобный дар рассказчика, и легкий слог, и убийственная сила чувств, которая возможна только там, под жарким солнцем.
Очень понравилось. В любимые.50360
varvarra2 марта 2018 г.Читать далее"Я и не знал, что у меня есть душа, пока не приехал сюда".
Побывать на Гавайских островах в холодном феврале - что может быть чудесней? Тёплое море, кораллы, пальмы, прекрасные туземки... Жаль, что путешествие совершилось лишь по рассказам Моэма, но это было именно то чтение, которого требовал мой организм вместе с теплом и солнцем.
1. Макинтош.
Талуа - остров в архипелаге Самоа. Обязанности администратора на нём много лет выполняет Уокер.
Рассказ ведётся от имени его помощника Макинтоша, который занимает должность не так давно, но и за это время начальник не просто надоел ему, но и вызвал стойкое чувство ненависти. Сам Макинтош человек образованный, как же, он читает "Упадок и разрушение Римской империи" Гиббона, а не какие-то там детективы, и пишет он грамотно, и законы знает. А Уокер только и умеет, что грубо шутить, пить да рассказывать сальные анекдоты. И правосудие он вершит без помощи полиции, а так, как считает нужным.
Неприглядный портрет, правда? Но чем дальше мы читаем, тем яснее видим настоящую сущность администратора, хоть и скрывается она за едкими комментариями помощника.
Прежде всего, Уокер любит остров, строит дороги и превозносит их как поэт. Туземцев считает своими детьми и заботится о них своими методами, которые высокообразованным типам даже не понять.
О честности его говорит тот факт, что за много лет правления островом, он так и не разбогател и ни единого шиллинга не нажил.
Прелесть рассказа заключается именно в противопоставлении двух натур.
Он заставляет задуматься об истинных ценностях и добродетели.2. Падение Эдварда Барнарда.
Действие этого рассказа происходит на острове Таити. Ну, и немного Чикаго, где всё начиналось. Два друга Бэйтман Хантер и Эдвард Барнард любят одну девушку, которая свой выбор останавливает на Эдварде. Но у избранника случаются неприятности - его семья обанкротилась. Чтобы поправить состояние, он и уезжает на Таити, где ему предложили место в торговой фирме. Такое вступление, а суть рассказа в том, что Эдвард Барнард не только не возвратился домой (где его преданно ждёт невеста), но даже не заикается об этом. Верный друг Бэйтман Хантер не может остаться в стороне и решает заехать на остров (выполняя дела своей фирмы) и узнать что да как.
Дальше идёт суть рассказа.
Встретившись с Эдвардом, Бэйтман сразу замечает, что тот стал другим. Беспечность, небрежная походка, весёлость - кажется, что в них предосудительного? Но друга это поставило в тупик. Изменились не только внешний вид и поведение, сам Барнард стал другим, его отношение к жизненным ценностям.
И автор задаёт вопросы читателям:
Кто вправе устанавливать нравственные критерии и делать разделение на хорошее и дурное?
Если деньги дают силу, то так ли она важна? Или счастье кроется в другом?
Да, тихоокеанские острова могут круто изменить жизнь и мировоззрение.3. Рыжий.
Этот рассказ о любви.
Острова Самоа настолько прекрасны - с лазурным морем, разноцветными рыбками и кораллами, тенистыми пальмами, благоухающими цветами, что, кажется, сам воздух в этих местах наполнен любовью.
К Рыжему и Салли это чувство пришло с первого взгляда. Но что потом происходит с ним? Какие трансформации? Вечна ли любовь или это лишь иллюзия, а встретившись с объектом своей страсти через 30 лет ты не только не узнаешь его, но и совсем не проявишь интереса?
Трагедия любви это не смерть и не разлука. Ведь как знать, сколько бы еще длилась их любовь. Как горько смотреть на женщину, которую когда-то любил всем сердцем, всей душой - любил так, что ни минуты не мог быть без нее, - и сознавать, что ты ничуть не был бы огорчен, если бы больше никогда ее не увидел. Трагедия любви - это равнодушие.4. Заводь.
Ещё один рассказ о любви. И его очень хорошо сравнивать с предыдущим. В отличие от "Рыжего", Лоусон не сбежал, покинув возлюбленную, а женился на Этель. То, что она не совсем туземка, а смешанной крови - отец норвежец - ничуть не меняло дело: белым не пристало жениться на туземках, это не приводит к хорошему. С туземками просто живут. Грустная история о том, когда жизнь в раю становится адом.
5. Гонолулу.
Гонолулу — город на острове Оаху, столица штата Гавайи.
Это - место встречи Востока и Запада. Здесь соприкасаются необычайная новизна и невообразимая древность. И если вы не обнаружили ожидаемой романтики, вы все же прикоснулись к чему-то своеобразному и таинственному. Все эти странные люди живут рядом друг с другом, говорят на разных языках, по-разному думают; они верят в разных богов и по-разному оценивают мир; лишь две страсти у них общие - любовь и голод.Очередная история будет рассказана именно здесь, в городе контрастов. А поведает её капитан небольшого судна, курсирующего между островами, Батлер.
Рассказ о любви, ненависти, зависти и, как говорит сам автор, о первобытном суеверии. Если заставить человека посмотреть в тыкву, наполненную водой, а затем разбить его отражение, он должен умереть, как от удара молнии, ибо отражение - это его душа.6. Дождь.
Несколько пассажиров вынуждены были задержаться в Паго-Паго, так как на острове свирепствовала корь. Место оказалось самым дождливым на всём Тихом океане, где дождь льёт беспрестанно. Отсутствие гостиницы лишь усугубило положение оказавшихся в непредвиденном заточении на острове. Несколько человек сняли комнаты в доме метиса-торговца.
Миссионеры - те, кто нёс веру, религию, просвещение туземцам. Это теоретически, а вот фактически было не всегда так. Этот рассказ о мистере и миссис Дэвидсон - миссионерской чете, которые волей судьбы оказались в одном доме с женщиной лёгкого поведения.
Что победит: святость или грех?
Вправе ли человек считать себя непогрешимым?
Уместно ли спасение вопреки желанию?
Имеет ли право человек наказывать другого за греховные проступки?
И снова мне хочется взять одну из 11 строк о любви:
Вера без любви делает человека фанатиком.48654
olgavit7 мая 2025 г.Читать далееИзвестно, что Сомерсет Моэм одно время путешествовал по островам Тихого океана и проживал в Американском Самоа, деревне Фагатого. В итоге был написан целый ряд рассказов, из которых "Дождь" считается самым известным, по нему поставлен спектакль и снято несколько фильмов.
"Тихий океан" - небольшая зарисовка, скорее всего написанная Моэмом во время путешествия на корабле. Лишь красота, спокойствие и величие океана, а впереди земля и множество новых знакомств, впечатлений, историй.
"Макинтош" . Прочитала почти одновременно с рассказом Сомерсет Моэм - На окраине империи (он из другого сборника.) Сначала казалось, что читаю об одном и том же, настолько похожи ситуации, описанные в произведениях. События происходят в колониальной стране, где два белых человека (начальник и подчиненный) оказываются оторваны от цивилизации, и, проживая среди туземцев , не могут найти общего языка. Более того, они настолько ненавидят друг друга, что готовы на преступление. Как легко мы идем на поводу своего ошибочного мнения, считая его единственно верным. Сюжеты похожи, но обыграны совершенно по-разному и "На окраине" понравился больше.
"Падение Эдварда Барнарда" Высший балл. Автор предлагает нашему вниманию две совершенно противоположные версии счастья, каждый из героев видит его по-своему. Один стремится к преумножению состояния, нужным связям, женитьбе на умной и элегантной женщине и чтобы дом полная чаша, и чтобы все стильно и со вкусом, и чтобы роговые очки... Другой, наоборот, к свободе и отказе от подобной жизни.
Два следующих рассказа "Рыжий" и "Заводь" в чем-то перекликаются с предыдущим. Точно так же, как и Эдвард Барнард, хорошо образованные джентльмены отправляются на острова. Обстоятельства, которые движут ими совершенно разные, но не в этом суть. В Самоа они встречают свою любовь, единственную и на всю жизнь, во всяком случае так кажется вначале. К чему приводят отношения в паре, где супруги принадлежат к разным национальностям и сословиям, имеют совершенно разное воспитание, образование, мировоззрение. И если с Эдвардом Барнардом произошла настоящая метаморфоза, то Нейлсон (Рыжий") и Лоусон ("Заводь") не желали меняться, а пытались совместить несовместимое.
В "Гонолулу" речь тоже пойдет о любви белого человека к туземке, но он совсем иной. Моэм разбавил рассказ мистикой и неожиданным финалом. Впрочем, на сюрпризы он мастер.
"Дождь" . Доктор Макфейл вместе с супругой решили временно поселиться в Апии, вдали от суеты. В пути они знакомяться с Дэвидсонами, супругами-миссионерами, благочестивой парой, которые жизнь готовы положить ради спасения ближнего. Из-за начавшегося проливного дождя корабль делает остановку в Паго-Паго. Там, в маленькой гостинице, Макфейлам придется провести примерно две недели и ближе познакомиться со своими попутчиками. В этой же гостинице поселилась еще одна пассажирка, мисс Томпсон, барышня свободных нравов и легкого поведения, весьма легко. Речь пойдет не просто о лицемерии "праведников", рассказ гораздо глубже, всего на нескольких страницах разворачивается настоящая трагедия, а Моэм в очередной раз доказывает насколько он великолепен, как психолог и как мастер малой прозы.
35193
Цитаты
litera_T7 декабря 2023 г.Читать далееБэйтмен тяжело опустился на стул.
- Не понимаю я тебя, - сказал он.
- Это пришло ко мне не сразу. Мало-помалу я полюбил здешнюю жизнь, ее непринужденность, ее досуг, полюбил здешних людей, их добродушие, их беззаботные улыбки. Я стал думать. Прежде у меня на это никогда не хватало времени. Я стал читать.
- Ты всегда читал.
- Я читал, чтобы сдать экзамены. Читал, чтобы суметь поддержать разговор. Читал в поисках нужных мне сведений. Здесь я научился читать удовольствия ради. Я научился разговаривать. Известно тебе, что беседа - одно из величайших удовольствий в жизни? Но для этого нужен досуг. Прежде я всегда был слишком занят. И понемногу все, что казалось мне таким важным, значительным, стало казаться довольно-таки мелким и пошлым. Что толку в этой вечной суете, в постоянном напряжении? Вот я вспоминаю Чикаго и вижу мрачный, серый город, сплошной камень - точно тюрьма, - и непрестанную суматоху. А к чему все эти усилия? Так ли надо жить? Для того ли мы родились на свет, чтобы спешить на службу, работать час за часом весь день напролет, потом спешить домой, обедать, ехать в театр? Так ли я должен проводить свою молодость? Ведь молодость коротка, Бэйтмен. А когда состаришься, чего тогда ждать? Утром спешить из дому на службу и работать час за часом весь день напролет, а потом снова спешить домой, обедать, ехать в театр? Если сколачивать состояние, быть может, оно того и стоит, - не знаю, это зависит от характера; ну, а если ты не стремишься к богатству, тогда чего ради? Я большего хочу от жизни, Бэйтмен.
- Что же тогда ты ценишь в жизни?
- Боюсь, ты станешь смеяться надо мной. Красоту, правду и доброту.40196
Delfa7776 июня 2018 г.Читать далееЯ построю себе дом на своем коралловом островке и стану там жить и выращивать пальмы, и очищать кокосы от скорлупы, как их очищали спокон веку, и ухаживать за своим садом, и удить рыбу. У меня будет как раз столько дела, чтобы не скучать, но и не тупеть о работы. У меня будут книги, и Ева, и дети, я надеюсь, и главное бесконечная изменчивость моря и неба, и свежесть рассвета, и прелесть закатов, и щедрое великолепие ночи. Где еще совсем недавно была пустыня, я насажу сад. Я что-то создам. Незаметно пройдут годы, и, когда я состарюсь, верю, позади у меня останется счастливая, простая, мирная жизнь.
365,7K
ilarria8 января 2025 г.Говорю тебе: когда я думаю, что за жизнь я вел в прежние времена, меня охватывает ужас, — с силой воскликнул он. — Меня дрожь пробирает, когда я думаю, какой опасности я избежал. Я и не знал, что у меня есть душа, пока не приехал сюда. Останься я богатым человеком, я потерял бы ее безвозвратно.
3046
Подборки с этой книгой
Книга на все времена
- 1 167 книг
Флэшмоб 2011. Подборка глобальная :)
- 2 165 книг
Картины на обложках книг
- 723 книги
Когда-нибудь я это прочитаю
- 11 566 книг
Классическая и современная проза
- 1 060 книг
Другие издания
