
Ваша оценкаРецензии
Аноним24 сентября 2023 г.Читать далееЕдва ли найдётся человек, который не смотрел фильм "Спеши любить". Я смотрела уже очень давно, и после ведра слез пересматривать больше ни разу не возникло желания. По той же причине обходила стороной и книгу.
Но вот звезды, так сказать, сошлись, и книгу я прочитала. Невольно у меня шло сравнение с фильмом и, как ни странно, книга проигрывала. Может быть я с возрастом стала циничнее и эта история не так цепляет. А может быть в фильме любовь между главными героями получилась ярче, чем в книге, а соответственно, печальнее.
Не смотря на лёгкий, приятный язык, книга получилась, на мой взгляд, суховатой в плане передачи чувств. Такое погружение в жизнь маленького городка, детальное описание всех героев книги, а финал - хоп, и конец.
И все же книга хороша тем, что читатель любого возраста найдёт здесь свое. Это может быть трагический финал чистой, светлой первой и единственной любви, или осознание того, что можно жизнь свою изменить у лучшему, стать добрее и отзывчивее. Милая книга с оттенком лёгкой грусти.19883
Аноним11 октября 2020 г.Милая сказка
Читать далееРоман Николаса Спаркса оказался на моей книжной полке более чем случайно - увидела книгу в магазине, и почему-то купила, хотя в списке необходимого она не была (да-да, я такой странный человек, который ходит в книжные магазины со списком нужных произведений). Ну и что из этого вышло...
Роман читается на редкость легко, я его буквально проглотила всего за один вечер (!) Казалось бы это можно отнести в плюсы, однако самый большой, лично на мой взгляд, минус книги в ее сюжете.
Итак, в маленьком американском городке жизнь идет своим чередом, вязы качаются на ветру, подростки пьют пепси и ходят ночью на кладбище (традиция еще со времен Тома Сойера, да-да), а примерные девочки читают Библию и готовят детям из детских домов подарки на Рождество. И вот как раз "Спеши любить" рассказывает нам историю любви такой милой скромной девочки и местного "крутого парня". Хотя и рассказывает ее мило, весело, лишь со щепоткой литературных штампов (ну, а куда без них?)
Собственно, значимых героя всего два:
Джейми Салливан Добрая хорошая девочка, дочка местного бедного пастора, типичная героиня любого женского романа. То есть почти как досточтимая Джейн Эйр - верит в Бога, ходит каждое воскресенье в церковь, сирота, не слишком богата, не слишком красива, зато умна. Нет, я не хочу придираться к роману, но все же некоторую стереотипность в образе героини я увидела. Как-то раз я читала критику на фанфики, где автор говорил, что для создания более менее "живого персонажа" надо наделить героя хотя бы одним существенным недостатком. Я понимаю, что сравнить романы и фанатские рассказы, как минимум, не совсем корректно, но вынуждена все же заметить, что тот факт, который заметил тот автор критики, работает и в крупных произведениях. Мы сочувствуем героям, потому что можем в какой-то степени ассоциировать их с собой, а среди обычных людей с обычными и даже, я бы сказала, банальными недостатками мало найдется таких, кто способен сопоставить себя с Джейми.
Лэндон Картер Большое спасибо автору, что он не сделал этого мальчика "полной противоположностью" несчастной Джейми. Слава Богу, что Лэндон в романе абсолютно нормальный мальчик, с типичными заскоками и обычным пристрастиями. Слава Богу, что не очередной миллионер или "ловелас", что не вставили линию с любовным треугольником. Приятный подросток, который только учиться любить, понимать, сочувствовать и чувствовать. На мой взгляд, Лэндон точно получился более живым в сравнении с Джейми.
Насчет реалистичности рассказанной "сказки" ручаться не буду, точно не стану говорить, мол, "что вы, что вы, это только фантастика". Да нет, как ни странно, но любовная линия более менее правдивая, хотя бы потому что между героями нет какой-то социальной пропасти, которую я не слишком жалую в романах (сказки о Золушке поднадоели, нет?)
Словом, роман мог оказаться и хуже. Спасает его относительно не затянутый конец и способ подачи. Роман пишется от первого лица, от лица Лэндона, и что точно достоинство книги - мы не уходим в поток жаргона и ругательств, в котором запросто можно потонуть в иных книгах, где действие ведется от лица главного героя-подростка.
Так что "Спеши любить" нормально подойдет для приятного вечера с пледом и чаем, тем более что атмосфера книги и правда зимняя, рождественская. Приятный слог, милый, хотя и несколько заезженный сюжет, не слишком раздражающие герои, относительно небольшой объем - все для хорошего отдыха наедине с книгой.
P.S. Кстати книга очень религиозная по своему посылу. В ней много рассуждений на тему морали, нравственности, есть отсылки к Священному Писанию. Для некоторых читателей это окажется приятным бонусом)19898
Аноним24 ноября 2013 г.Читать далееКогда-то давно начинала смотреть фильм, снятый по этой книге. Не досмотрела, ибо герои показались какими-то отталкивающими, неправдоподобными и унылыми.
Прошло много лет. Я решила прочитать книгу, наткнувшись на какую-то интересную цитату из нее. Прочитала.
Перевод попался мне паршивый, с кучей опечаток, не переведенных слов и кучей мелких, но раздражающих деталей. Но, тем не менее, книга мне достаточно понравилась.
Если честно, сюжет все-таки показался мне каким-то слишком нереалистичным, возможно, слегка фантастическим, но всё это неважно. Осенью, особенно, когда такая дождливая погода, как сейчас, такие книги всегда очень кстати. Книги про настоящую любовь. Ну, по крайней мере, книги, которые так себя позиционируют.
Мне очень понравился финал, в котором выяснилось, что всего год жизни значил для главного героя больше, чем всё, что было до и после.
Полюбив девушку, которую он не замечал всю свою жизнь, главный герой уже не разлюбит и не забудет её. Он отдаст ей своё сердце, свою душу. Он будет помнить её всегда.1932
Аноним15 апреля 2020 г.Читать далееЯ с некой опаской бралась за эту книгу. Скажу больше: я долго думала, прежде чем добавить её в свой виш-лист. Всему виной моё прошлое знакомство с автором. "Дневник памяти" когда-то был моим любимым фильмом. "Был" потому что, во-первых, надоел, я его смотрела, кажется, тысячу раз, во-вторых, после того как я прочитала "Дневник памяти", я просто не могу смотреть фильм! Какой романтичный конец в фильме и какой мерзкий в книге...
Фильм "Спеши любить" я смотрела раза три. Не могу сказать, что он мне нравится, но когда ей настроение поплакать и не особо нагружать мозг - то можно его посмотреть. Единственное, фильм кажется мне чересчур сладким, на грани фантастики и банальным: пай-девочка и мальчиш-плохиш.
В книге Джейми такая милашка, просто слов нет! Она мне очень понравилась, не смотря на то, что я не люблю религиозную тему. Девушка именно такая какой и должна быть христианка (и это мнение атеиста). И Лэндон не типичный отрицательный герой, который полюбит и будет меняться. Он самый обычный парень, не плохой и не хороший. И эта книга однозначно лучше фильма, буду пробовать и другие книги Спаркса.
18945
Аноним3 февраля 2019 г.Любовь долго терпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится...Читать далееНиколаса Спаркса называют королем сентиментальной прозы. Наверное, именно за эту сентиментальность я и полюбила его книги. Простые, незамысловатые истории, которые потом чудесным образом воплощаются на экране.
"Спеши любить", или "Памятная прогулка" - одна из таких историй.
Лэндон Картер - обычны подросток из состоятельной семьи, любящий похулиганить.
Джейми Салливан - дочь священника, одноклассница Лэндона. Она словно из другого мира. Добрая, стремящаяся всем помогать, набожная, она не замечает насмешек, её сердце полной искренней любви к людям. Сверстники подсмеиваются над ней, считают странной, потому что она ходит в одном и том же свитере и не расстается с Библией.
Став президентом школы Лэндон оказывается без пары на школьном балу, и единственной девушкй, которая ещё не получала приглашения на бал, оказывается Джейми.
Этот бал стал отправной точкой в развитии их отношений. Дружеская поддержка постепенно становится чем-то большим. И это была бы рядовая любовная история, если бы не одно НО... у Джейми есть секрет, о котором знает лишь она и её отец...Я очень люблю одноименный фильм. На мой взгляд книга оказалась немного слабее фильма, всё-таки, как по мне так религиозной составляющей было многовато.
Но всё же это удивительная история о любви, о том, что она существует, настоящая, способная творить чудеса и помогать людям меняться в лучшую сторону.
181,9K
Аноним30 августа 2017 г.Читать далееЭто небольшая книга, написанная простым языком. В ней есть интересная история о встрече с ангелом, в ней есть история любви юноши и девушки. Ничего такого. Все просто, легко, не слишком захватывающе. Ближе к окончанию в атмосфере книги что-то переменилось. Я не знаю что это, но я поняла, что дальше все будет не так просто. А потом я вспомнила кто автор... И вспомнила, что в самом начале повествования главный герой обещал нам слезы...
Я не люблю такие манипуляции как в реальной жизни, так и в книжной, когда автор играет на чувствах читателя. И хотя в тот момент я вроде бы успела подготовиться к грядущему, все равно это было тяжело. Я не плакала. Это стало частью нашей жизни. Сейчас многие сталкиваются с этим, у меня нет слез на книжных героев.
Спаркс не входит в число любимых писателей, но иногда я берусь что-нибудь прочитать. Она не останется в моей памяти, останется лишь нечто, связанное с грустью.
18344
Аноним18 марта 2013 г.Читать далееКогда-то давно я смотрела фильм, и вот буквально сегодня я прочла эту книгу.
Я помню, что фильм меня очень зацепил и я плакала крокодильими слезами.
Книга же...Быть может от того, что я знала сюжет, быть может благодаря переводчику(об этом я напишу в самом конце) впечатлила не так сильно. Однако это не умаляет трогательности и глубины истории, рассказанной Спарксом. Для меня болезнь - это очень тяжелая тема. Не так давно я читала "Белая как молоко, красная как кровь", от которой так же мурашки по коже.
Однако эта книга безумно светлая и добрая. Понравились размышления о Боге и отношение к жизни. Чем то напомнило "Поллианну".
В общем, книгу стОит прочитать. однозначно. Не важно, заставит она вас разрыдаться или оставит светлые впечатления. Она хороша, правда.P.S. Отдельная "благодарность" переводчику. Я не знаю в чьем переводе я читала, но всю книгу я плевалась. Вот несколько примеров.
Джейми сделала паузу, оторвавши глаза от книги
Одна секунда и я стоял там перед нею, ожидая двигаться к крыльцу...
-Здесь красиво
-Ты тоже
...потому, что не хотел быть похожий на идиота перед нею...
..несмотря на мои нетренированные глаза, было ясно, что у неё была температура.1851
Аноним6 мая 2011 г.Читать далееСначала вы будете улыбаться, а потом плакать - и не говорите, что вас не предупреждали...
Историю радости и грусти,счастья и боли.
Сначала я отнеслась к этой книге как к простому английскому роману где как и положенно в конце все будут "жить долго и счастлива",отнеслась пренебрежительно и скорее даже с улыбкой к предупреждению автора в самом начале книге.Когда я начала читать эту книгу,то она мне очень понравилась,история действительно своеобразная,интересная,нежная и трепетная. В середине книге мне стало скучновато уж больно много повторонний было по поводу описания Джейми.. Тут на паузе у себя на работе я заметила,что моя коллега читает тоже Спаркса толькл на английском и другой его роман,я обратилась к ней с тем что мне стало скучно,а она сказала,что это нормально и в тех местах книги и правда такое ощкщения,но я не забросила книгу,а решила дочитать её и ни капельки не пожалела об этом!
История семнадцати летних подростков Джейми Салливан и Лэндона Картер очень нежная, много учит конечно если правильно вникать в историю.История о первой любви которая приходит всего лишь один раз... Очень красива и трогательная история любви,грусти,боли и радости,история учит верить в себя в любомимого человека и в бога! В этой истории говорится ещё и о том,что нельзя терять надежды и нужно всегда бороться до конца даже если ты уже не в силах что то исправить.
Лэндон я считаю молодец,ради любви он пытался делать всё до последнего,он верил,любил и надеялся,а его поступок меня просто поразил до глубины души,ведь он женился на девушке которая уже умирала и всё это ради любви!!!Прочитав книгу Спаркса я до сих пор её перевариваю....Книга - просто шедевр,я в конце просто тихонечко рыдала пока в спальне сладко спит мой любимый. Эта книга,дала мне смысл,дала повод переосмыслить все свои отношения к любомимому,к своим чувствам и вообше,что нужно жить,а не сидеть после работы дома и тупо ничем не жить! Я решила,что нужно больше уделять ласки и любви любимому,а то он так тянется ко мне,а я стала как то отдаляться и тупить,будто забила чувства свои в уголке,надо больше путешевствовать это не только романтично,но и сближает на мой взгляд, да и мир за одно посмотришь. Вообщем советую тем кто эту книгу ещё не читал,прочтите не пожалеете,книга просто супер!! я последние две главы еле дочитала так плакала,час не могла отойти,а потом принимаюсь снова и снова слёзы на глазах...вообще я пораженна просто до глубины души!!! Хочу купить все его книги и прочесть...
Спасибо автору за его незабываемое произведение и спасибо тем людям которые посоветовали мне эту книгу!
1864
Аноним19 февраля 2010 г.Читать далееЯ очень много слышала об одноименном фильме. Примерно раз в месяц кто-нибудь, да спросит: "Как, ты не смотрела "Спеши любить""? Поэтому, когда в новогодней игре мне посоветовали эту историю прочитать, я подумала, что видимо оно того действительно стоит.
"Сначала вы будете улыбаться, а потом плакать - и не говорите, что вас не предупреждали..."
Нет, нет, я не плакала. Возможно, от того, что знала - героиня должна умереть (благодаря одногруппницам, ненароком раскрывшим финал фильма). И поэтому я читала и думала,что же должно произойти, чтобы милая молодая девушка рассталась с жизнью. И когда я прочитала о ее болезни...
Да, после прочтения, я не плакала, не ушла в глубокую задумчивость, но чувствовала себя как после двух крутых спусков на американских горках: первый - болезнь, второй - свадьба.
Так что сюжет весьма интересный, но уж больно американский. Первая часть книги - о том как bad boy втретил правильную девочку, влюбился и исправился. Согласитесь, слишком известная линия для фильмов и книг. Да и написанно простым языком (поэтому поняла,что нужно было читать ее на английском, тогда шероховатости бы сгладились). Так что особенной художественной ценности в книге нет. А так: неплохой подростковый роман о настоящей любви. Собственно, единственное,что ценно в этом романе - любовь.
Спасибо за рекомендацию, Obright
upd. от 28.02.10. Посмотрела фильм. Расплакалась. Книга и фильм вместе - чудесны.1837
Аноним15 октября 2013 г.Читать далееОсень..Дождь..Слякоть..
Самое время, чтобы удобно устроиться на мягком кресле, укутавшись теплым пледом, с чашкой горячего чая и читать такие произведения, как "Спеши любить". Легкое, небольшое, романтичное и, конечно, душераздирающее. Они могли бы ещё долгие годы быть счастливыми, любить друг друга, могли завести детей, дождаться внуков, но почему жизнь так несправедлива? Она вновь нам доказывает, что у счастья нет завтрашнего дня, что нужно жить настоящим. Кто знает, что будет завтра? Может быть, нас уже и в живых то не останется. И это произведение показывает нам, как дорог каждый день, каждая минута, как человек должен не терять надежду в лучшее, как должен верить в чудо, и пусть оно не всегда может случиться, никогда не опускайте руки, настоящее - вот ваше чудо, и вы должны его прожить с достоинством и с наслаждением, чтобы люди помнили о вас, как о добром, открытом и отзывчивом человеке! Любите и будьте любимыми!1727