Почтальон всегда звонит дважды

когда ты начинаешь читать классику, то ожидаешь от книги особого восторга. Тем более, если аннотация кричит, что это лучший детектив своего времени. Тут же, детективная линия практически на нуле.

Сюжет: жил был Фрэнк Чемберс, человек-перекати поле. Всю жизнь он скитался с одного места на другое, но нигде не останавливался надолго. И вот, в один прекрасный день он забрёл в кафе к добродушному греку, который предложил остаться у него на работу. Возможно, Фрэнк бы отказался от этого предложения, если бы не увидел молодую и привлекательную жену грека — Кору. Фрэнк остался на работу и с Корой всё завертелось закружилось. В итоге, парочка решила убить грека, и с горем пополам провернули это дельце, но счастья им это не принесло, ведь Кора начала задумываться о том, что если они убили грека, то Фрэнк рано или поздно может прикокошить и её...

Это не история о любви, тут только слепая страсть, которая никому счастья не принесла. Герои не раскрыты совершенно, поэтому никаких чувств не вызывают. Мотивация про убийство грека сомнительная. В итоге мы получаем странную историю, со странными персонажами и странными безэмоциональными диалогами...

Впечатления о книге остались не то что бы двоякие, а совсем разнообразные.
Немножечко о сюжете
Весь из себя красавчик бродяга забредает в кафе-отель и "влюбляется" в жену владельца кафе. И вот эти двое, бродяга и неверная супруга, пытаются строить свое счастье с помощью коварных планов, то и покушение на мужа и побег и еще куча всего интересного и совсем непонятного.
Если кратко, то 180 страниц вместили в себя покушения, бегства, расследования, суды, секс, маркетинг и еще кучу всего.
Теперь можно и о минусах!
Абсолютно не логические поступки героев, скачки в сюжете настолько резкие, что читатель оказывается в ступоре, ничего не понимая совершенно. Слишком простой язык, на первый взгляд недалекая героиня, которая и говорить то правильно не умеет, не то, что проворачивать коварные планы, но у нее это удается ( и это ни капли не спойлер). Ах да, кто-то писал, что название и есть спойлер к финалу. Но вот что я Вам скажу, лично я не нашла даже малейшей связи между финалом и названием. Больше того, я так и не поняла, почему собственно книга так называется.
Не обошлось тут и без плюсов
Описание допросов и судебной тягомотины (да, в книге есть и такое) привели меня в полнейший восторг. К моему ужасу я осталась довольна книгой примерно со страницы 130той. Создалось впечатление, что сам автор начало писал на скорую руку только для того, что бы добраться таки до кульминации и развязки и там разгуляться на славу. Финал меня ранил причем ножом и несколько раз. Не скажу, что он был нелогичный, вполне ожидаемый, но настолько осмысленный и наполненный эмоциями...
Итог или P.S.
Вот по этой причине я всегда дочитываю книги до конца. Именно в этом случае стоит помучаться первые 50-100 страниц, что бы последние 80 читать взахлеб и с восторгом рассказывать первому попавшемуся человеку о крутом финале. Могу ли ее посоветовать каждому? Однозначно нет. Буду ли отговаривать Вас ее читать? Тоже нет. Скажу только одно, прочитать эту книгу сродни просмотра фильма, который второй раз смотреть точно не будешь.

Я где-то читала, что данное произведение Джеймс Кейн написал наспех. Могу лишь сказать - это и заметно. Вот вы начали читать и почти сразу же вы знаете, чем дело закончится. Возможно, не стоило пробовать читать это сразу после по истине интересных детективов Агаты Кристи. Возможно, прочитай я это раньше или позже, оценка была бы выше. Сказать особо не о чем, история не хорошая и не плохая. Хотели жить счастливо, но в итоге все умерли. На один вечерок прочитать сойдет, но я бы в любом случае предпочла что-то получше.

Я в смятении. Скорее понравилось, чем нет. Но у меня не шелохнулись никакие чувства ни к одному из героев. Неужели это я бесчувственное бревно? Потому что история напряженная, спорная, темная, сексуальная.
Фрэнк Чемберс - бродяга и неудачник, которого "выкинули из грузовика с сеном около полудня", набредает на придорожное кафе, пытается отобедать там на халяву, и устраивается на работу. Работа же для него вообще занятие нехарактерное, но в этой забегаловке Фрэнка удерживает Кора. Кора - жена обрюзгшего престарелого грека, владельца кафе. Молодая красавица, не лишенная интеллекта и целеустремленности. Страсть (или любовь, как кому угодно) между Фрэнком и Корой, разгоревшаяся в первый же день, со временем приводит их к преступлению, потом ко второму, потом к беде, потом к предательству, измене. Ну и в конце концов к наказанию.
Так вот история напряженная, потому как развитие настолько стремительно, что нет времени отвлечься даже на чашечку кофе, и книга проглатывается буквально за пару часов. Несомненный плюс. Кейн не тратит драгоценных строк на описания, растолковывания, разъяснения поступков героев. С первых строк взят бешеный темп повествования и он только будет расти. Текст на 95% состоит из диалогов.Через них автор дает почувствовать алчность, похоть, страсть, предательство, ревность, презрение, страх, свободу. Все эти чувства читаются через диалоги героев. Но Джеймс Кейн не заставил меня пролезть в шкуру героев, прочувствовать то, что чувствовали они. Том Вулф в отличном предисловии написал, что так было с ним. Со мной этого не произошло. Вот главное мое разочарование.
Знаете, пока писалась рецензия, смятение переросло в определенное впечатление. Темное. Без проблеска света. От судьбы не уйдешь. Несмотря на то, что давался Фрэнку и Коре шанс отступить, были сигналы, все равно "почтальон позвонил второй раз". Две попытки убийства. Две кошки. Две аварии. Два шанса в море и два спасения. Два суда. И один исход.

Экая какофония творилась в этой книжке!
А причем тут почтальон?

Некоторая сумбурность начала на каком-то этапе навела меня на мысль о комедии обстоятельств, эта книга и правда была забавной в своих сценках – трагических неудач. Почему-то припоминалась Шекспировская «12-я ночь…» Но хочу сказать, что в небольшое количество книг уложена не только легко написанная и забавная, хотя по сути ведь страшная история. Тут еще дофига смысла, простите за грубость. Правда. Есть над чем задуматься. Судьба и все дела.
При этом в книге, полной жестокости и грязи (по сути) все это совсем не чувствовалось. Не было жаль грека, хотя кого-кого следовало бы по логике жалеть. Героев тоже почему-то было не особо жаль. Хорошо написано. Весело. Забавно. И в то же время – глубоко.

1001 books you must read before you die: 154/1001.