Роберт Луис Стивенсон. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4

Коротенький рассказ, немного наивный, я бы даже сказала даже где-то детский. Странно, что главному герою на пути все время попадались люди, которые не хотели брать эту бутылку. Да, наверняка, людей, которых пугает ад после смерти огромное количество, но все-таки... Например, мне очень трудно поверить, что Наполеон бы отказался бы от исполнения всех своих желаний из-за гипотетической опасности на том свете, оказаться в аду. После того как по его вине погибло такое количество народу, место там наверное уже было заранее заготовлено. И вообще, очень странное условие: окажешься в аду, если умрешь, когда у тебя будет эта бутылка. А то, что герой мог ее использовать на протяжении всей жизни - это значит нормально. Он мог бы желать все, что угодно и все с ним было бы в порядке, а вот умирать так нельзя. Я бы еще поняла, что в случае, если бы люди собирались ее продавать с ними бы что-нибудь случилось по злой воле бутылки, но ведь нет! В общем если задуматься, то очень наивное произведение, но не смотря на все это мне очень понравилось. Однако в процессе чтения совершенно не обращаешь на эти странности и не состыковки внимания. Стивенсон - прекрасный писатель!

О, здесь не джинн в бутылке, а чёрт) И, как обычно бывает в такого рода произведениях твои желания могут исполниться очень необычным способом и в процессе можно очень сильно пожалеть о том, что захотел что-то "вот прям щас и всё сразу". Так и герой получает свой заветный дом мечты, только вот стоил он ему дорого. Но угрызения совести его в тот раз мучали не очень долго, потому что он пообущал продать ту бутылку другу. И продаёт, хотя есть условия для покупателя если он не хочет, чтобы после его смерти душа отправилась в ад.
Проходит время, герой влюбляется и ради любимой ему вновь приходится отправиться за исполнением желания. Только вот дальше уже выбор "любовь или душа", любовь побеждает) И, как показывает дальнейшее повествование - не зря. Жена не только оценила все поступки, но и помогла найти выход из, казалось бы, безвыходной ситуации. И дальше будет немного скучный кусочек, пока главные герои будут думать о жертве ради любимого человека.
А вот финал, совершенно неожиданно, будет счастливым, хотя, казалось бы, где чёрт и где счастье, но всё упирается в то, кто думает только о жизни на этой земле и не задумываясь о том, что будет дальше. Или как для героев им было важно не попась в Ад, а иначе им уже и здесь было тяжело и страшно.

Роберт Льюис Стивенсон «Волшебная бутылка»

Поучительная сказка о мистере Кеаве, жителе Гавайи, который подобно алчной старухе из сказки Пушкина завладел золотой рыбкой, а вернее купил таинственную бутылку с заточенным в ней дьяволом, который с удовольствием выполнял любые желания хозяина, но как это часто бывает в подобных историях, в сделке имелась и небольшая загвоздка, от волшебного сосуда нужно было непременно избавиться, продав его дешевле чем купил, иначе душа последнего владельца волшебной безделушки неминуемо попадaла ад… Мораль этой притчи конечно же не нова, за собственную лень, страсть к наживе и алчность придется заплатить, причем цена за материальные блага будет непомерно высокой, от внезапной смерти близких до неизлечимой болезни. Впрочем имелись в этой истории и приятные, а порой и неожиданные моменты, порадовало описание роскошного, новоприобретенного дворца, колорит Таити и Гавайских островов которые Роберт Льюис Стивенсон знал не по наслышке, готовность к самопожертвованию и даже смерти во имя ближнего одного из персонажей и как ни странно счастливый финал… И все-же несмотря на все это изменить жизнь или внезапно разбогатеть подобным образом мне что-то не очень хочется… :)

Вокруг света с ... летом. Бонусный тур Oстановка Nr. 8 – Полинезия

Аудиокнига

Ожидала более залихватских приключений, и теперь слегка разочарована.
Начало и та часть, где Давид был на корабле понравились. Те же его шатания по Шотландии, когда он скрывался от властей вместе с Аланом Бреком показалась скучной. К тому же мне не особенно понравился спутник Давида в этом путешествии Алан Брек, несмотря на все его демонстрируемое благородство, он оказался тем еще пройдохой. И меня не оставляло ощущение, что вся эта возня собственно для главного героя является бесполезной тратой сил, здоровья и времени в чужом для него конфликте.
После смерти отца главный герой отправился с рекомендательным письмом к своему родному дяде, который был владельцем крупного поместья. И в результате Давид выяснил две вещи, оказывается отец был старшим сыном в семье и должен был унаследовать поместье, и соответственно сам Давид теперь является его хозяином, и в добавок к этому, что его дядя чудовищно скуп, да к тому же нечист на руку. Выяснил, да поздно. Дядя решил избавиться от неудобного родственничка.
С этого собственно и начались приключения главного героя.

Интересным показалось отношение главного героя, а значит и самого автора (который тоже был шотландцем) к той борьбе, в которой он невольно принял участие. Речь идет о восстаниях в Шотландии в 19 веке. Из всего стиля повествования сделала вывод, что автор считал эту самую борьбу не только бесполезной, но даже вредной, причем в первую же очередь для самих шотландцев.
И еще забавное наблюдение, но тут уже в отношении перевода фамилии Кэмпбелл во множественном числе. Уху привычнее в отношении этой фамилии произносить Кэмпбеллы и соответственно, на вопрос кого? - Кэмпбеллов. А в переводе к тому изданию, что я слушала, были Кэмпбелли и (кого?) Кэмпбеллей. И этих Кэмпбеллей там было очень много, и мне это произношение неизменно резало слух))

У книги есть продолжение, где описываются дальнейшие похождения Давида Бальфура. Надо будет прочитать при случае.

Озвучка отличная, книгу читал Аркадий Бухмин.

Рассказ заинтересовал в связи с обсуждением « Шагреневой кожи » Бальзака. Мотив схож: сделка с дьяволом. Но Бальзак не впечатлил, слишком мало у него именно дьявольщины, да и герою сложно сочувствовать. Так что для закрытия темы захотелось чего-то короткого и по существу: Стивенсон идеально подошел.

Читается история почти как сказка. Артефакт подчиняется определенным, четко прописанным правилам, что весьма радует: всегда понятно, что и почему происходит с людьми, которые сталкиваются с этой бутылкой. На протяжении всего рассказа чувствуется некая паника, как при игре в «горячую картошку», все хотят поскорее избавиться от бутылки и тем самым обезопасить себя.

Драма здесь скоротечна, но неплохо прописана. Главный герой бывает неприятным, но Стивенсон объясняет его внутренние переживания. Радует, что в рассказе есть место и любви, и самопожертвованию, и позиции «погибать, так с музыкой!». В таком ключе да от такого автора я бы почитала и более развернутый вариант истории. А так получается как будто хороший черновик, или немного странная притча.

Удивительный рассказ. История написанная на манер детских сказок, которые нам читали в детстве, и также, как и в сказках, в ней есть глубокая мораль.
Уже второй по счету рассказ Стивенсона покоряет меня своим содержанием.
Это чертовски (забавно употреблять подобный эпитет после прочтения) правильная вещь, которую стоит читать абсолютно каждому - от мала до велика.
История учит нас тому, что ничего просто так не бывает - за все нужно платить (неважно, деньгами, или нет).
Хоть рассказ и читается, как сказка, он все-же ярко демонстрирует нам многогранность человеческой натуры, которая проявляется в таких качествах как самопожертвование, любовь, алчность, мнительность, злоба и, наконец, жадность.
О чем именно эта история - пусть судит каждый сам.

Место для шутки о курсе доллара в наши дни

Итого: 9/10 - советую к прочтению.

Про этот рассказ я узнала из романа "Мартин Иден", в котором было написано:

Конечно, сравнение с шагреневой кожей настраивает на определенный лад, что совершенно оправдывает ожидания. Сверхъестественное силы в виде черта, запертого в бутылке, сделки с совестью и душой, человеческая жадность и, одновременно, желание спасти свою бессмертную душу. Невозможно усидеть сразу на двух стульях: просить черта об услугах и попасть в рай, но... Стивенсон был романтиком, потому все преграды победит (или должна) любовь. Но как же быть с чёртом, которого обязательно надо продать себе в убыток?

Итог: увлекательный рассказ о торге со своей совестью и Богом, об истинной любви и страхе ада. Увлекательные приключения и неожиданная концовка.

Книга замечательная. В ней нет ничего особенного с точки зрения великих потрясений и участия в приключениях. Но зато отлично представлена обстановка тогдашних Англии и Шотландии, даже, правда мазками, интриги и политическая жизнь. Кровавые времена показаны без излишних зверств. А ведь как раз перед путешествием Дэвида Бальфура произошло восстание якобитов в Шотландии. Попытка Карла Эдуарда, внука Якова II, захватить престол, завершилась неудачно. На этом тревожном фоне разворачиваются эпизоды жизни молодого Бальфура.
Сюжет - Все построено вокруг путешествия, в добровольном и принудительном вариантах, Дэвида Бальфура. Если изучить его жизнь, то так и напрашивается обозначение - бездельник. Но писатель и не пытается показатель жизнь великого политика, героя, пирата, наконец. Пожелай писатель сделать из героя великого человека, он мог отправить его на континент для участия в одной из тогдашних многочисленных войн. Или посадить на корабль вместе с Джемсом Куком, который чуть позднее начнет осваивать океаны. Попробуйте на скромной персоне выстроить прекрасный роман. Даже два. Потому, что даже читать "Похищенный" без "Катрионы" - пустое занятие. "Катриона", более слабая по сюжету и по накалу страстей, дает замечательное завершение путешествия Дэвида.
Герои - наверное, типичные для 18 века. Персонажи, по крайне мере их имена, вполне реальны. Только среди многочисленных дочерей "отца Катрионы" вы не найдете ни одной с именем героини. Впрочем, и конец 19 века, когда появились на свет романы, не имел значительных отличий в плане отношения к романтике и героике. А расцветающий реализм, злоба и негатив раннего капитализма пока еще не вытеснили тяги к путешествиям, отголоскам рыцарства, верной дружбе. В повествование отлично вписался странный, но храбрый и верный Алан Брек. Появились по-настоящему мужские отношения молодого Дэвида и умудренного опытом постоянных скитаний Алана. Они постоянно проходят испытания - от дружбы до ненависти, а затем к возвращению на исходное. Пожалуй, Стивенсон одним из первых описал дружбу двух различных мужчин. Именно, не отдельные эпизоды из жизни, а их длительное сосуществование.
Но роман есть роман. И появление в повествовании дочери Джеймса Мора - вполне естественно.
Дэвид ищет свое место. Так же как большинство молодых людей в тогдашнем и нынешнем мире. Он, наивный молодой человек, сполна познает дружбу, верность, любовь, предательство. Он не сумел озлобиться, зато не раз сумел проявить благодарность в отношении спасающих его людей. Он старается расплатиться за поступки. Но только добрые. В нем нет злобы.
Итог - кажется, что исторический роман не получился. Но зато получилось великолепное романтическое произведение. По некоторым сведениям у Катрионы был прообраз - в юношестве Стивенсон любил одну девушку. Конечно, отношения молодых людей, прикрытые шпагой Алана, - центральная линия книги. Катрионе достался немного наивный, слабо подготовленный к фехтованию на шпагах, но зато честный и, конечно, смелый молодой человек. Не прячущийся в кустах, а имеющий свое мнение и готовый донести его до людей и даже до суда.