
Ваша оценкаРецензии
MaksLawrence20 июля 2018 г.Читать далееКогда зашел в книжный, цели покупать что либо не было. На полке бросилась в глаза эта книга. Слышал о ней, даже знаю что снят в СССР музыкальный фильм по книге, но вот прочитать никогда и не хотелось. Цена была заманчивой и я купил. Прочитал очень быстро и сейчас не понимаю, а все таки понравилась она мне или нет? С одной стороны ну очень легкий текст и добрый юмор, с другой стороны это все вроде как устарело.
Но сам факт, что я не бросил книгу говорит о том, что она все же больше интересна, чем нет, но не ищите в ней то, ради чего вы захотите перечитывать её снова и снова. Эта книга на выходные и не более. И все же не жалею что ее прочел. Ставлю ей 4 , хотя склоняюсь больше к тройке. В общем для общего развития и для погружения в 19 век хороша.4172
TashaErmolaeva12 апреля 2018 г.Ах вот ты какой, английский юмор!
Читать далееЯ читала описание к книге, где рассказывалось, что изначально это должно было быть серьёзное произведение. Автор предполагал написать всего пару шуток, чтобы разнообразить сюжет, но так увлёкся, что для серьёзности осталась всего пара страниц, что и к лучшему для нас.
Сюжет разворачивается вокруг трёх закадычных друзей и собаки, она безусловно станет вашим любимцем, которые решили поразмяться, подышать свежим воздухом и совершить двухнедельную речную прогулку по Темзе. И вот с ними происходят разные комичные неурядицы и небольшие приключения, а параллельно герои рассказывают друг другу разные забавные истории, которые случались с ними или их друзьями. Ну ещё вам предоставят пару любопытных исторических справок касательно того или иного живописного места, мимо которого друзья будут проплывать.
Вся прелесть юмора книги в том, что автор описывает самые жизненные события, которые могли произойти с любым из нас и где мы можем узнать себя и посмеяться от души. И вас будет не остановить от смеха или улыбок до конца повести, потому что она вся одна большая шутка.
4225
Triny22 марта 2018 г.Читать далееЯ не смотрела фильм, не слушала аудио спектакли и даже не слышала обсуждения этой книги другими. Таким образом я была чиста перед прочтением и даже примерно не подозревала что меня ждет. А ждал меня просто фонтан из английского юмора, баек и рассуждений. Такое я люблю не всегда, но эта книга стала для меня открытием этого месяца. Раньше подобная реакция была только на "Двенадцать стульев". Мне кажется теперь, время от времени, я буду перечитывать эту книгу. Иногда даже отрывочно, ибо она хороша со всех сторон.
4161
RedEvilFox18 января 2018 г.Вероятно, не мое
Читать далееВидимо английский юмор - не мое, и мне стоит читать лишь книги с юмором за 300, а то и за 150. Нет, я хихикала на некоторых моментах, читая "Трое в лодке..." и даже выписала несколько забавных (и жизненных!) цитат, но все-таки этого недостаточно, чтобы назвать данное произведение изумительным, потрясающим и т.д. и т.п.
Это стопроцентный путеводитель по Темзе и ее окрестностям. Начиная читать и преодолевая первые главы, я даже не догадалась, что дальше будет путеводитель, прикрашеннный забавными историями (очень жизненными, но, разумеется, с забавными преувеличениями). Некоторые истории заставили меня улыбнуться, некоторые - хихикать. И тем не менее, английский юмор - не мое. Я понимаю комичность описываемых ситуаций и стеб Джерома К. Джерома над ними, но чет не очень смешно.
В общем, я рада хотя бы тому, что познакомилась с прославленной книгой, и теперь буду чувствовать себя еще более начитанной.4177
Rio_bird23 декабря 2017 г.Читать далееЧто? Юмор 19 века будет актуален в веке 21? Не верю!
А вот придется и в игре новогодний флешмоб получила я книгу «Трое в лодке не считая, собаки». Я не сужу книгу по обложке, но мне казалось, что это будет скучная книга, которая будет тянуться, очень, ну просто очень долго. Но как, же я ошибалась! Абсолютно английский юмор: тонкий, не пошлый и не вульгарный! Наверное, именно такой и должна быть классическая литература – не имеющей временных границ. Актуальные проблемы 19 века остаются такими же и в 21 веке, а та ирония, c которой автор рассказывает нам о них, очень верно попадает прямо в цель. Эту книгу я читала c улыбкой, смеясь в некоторых местах в голос. Наверное, я могу смело рекомендовать эту книгу как лучшее средство от хандры.4156
NastyaCherkashina43728 октября 2017 г.Я заметил, что почти все вещи в этом мире выглядят на картинах куда лучше, чем в действительности.
Читать далееДжером Клапка Джером
Трое в лодке, не считая собакиОдна из самых смешных книг классической литературы, которую мне доводилось читать. Я не удивлена, что книга стала очень популярной в свое время в России, ведь такой тонкий юмор, без боязни высмеять самих себя, открытый и добрый, присущ нашему народу (не то, что этим напыщенным джентельменам). Интересный факт: Монморанси (пес) был вымышленным персонажем. А в Санкт-Петербурге автору еще при жизни подарили этого песика (фокстерьер).
Автор, безусловно, сделал одним из главных героев себя. От сердца рассказывает о своих путешествиях по Темзе на лодке с друзьями. Показывая нам исторические памятники архитектуры, старинные нормано-саксонские города и аббатства, тут же вплетает юмористические истории, которые происходят с путешественниками на лодках. Причем истории эти настолько подходят человеческой натуре, что актуальны и по сей день. Читая рассказ, узнаешь частичку себя в каждом из персонажей. В этом и есть его гениальность.
Помимо тонкого и смелого юмора, автор чувственно описывает природу и часто придается романтическим отступлениям. В биографии Джерома К. Джерома говорилось, что он хотел писать романы, и это чувствуется. И придает произведению разносторонность и законченность.
Выбрось этот хлам за борт, старина! Пусть будет легка ладья твоей жизни, возьми в нее только самое необходимое: уютное жилище и скромные радости; ту, которая тебя любит и которая тебе дороже всех; двух-трех друзей, достойных называться друзьями; кошку и собаку; одну-две трубки; вдоволь еды и вдоволь одежды и немножко больше, чем вдоволь, питья, ибо жажда - страшная вещь.
И ты увидишь тогда, что ладья твоя поплывет легче, что ей почти не грозит опасность перевернуться, да и не беда, если она перевернется: нехитрый, добротный груз ее не боится воды. Тебе хватит времени и на размышление, и на труд, и на то, чтобы насладиться солнечным светом жизни, и на то, чтобы слушать, затаив дыхание, Эолову гармонию, которую посланный богом ветерок извлекает из струн человеческого сердца, и на то, чтобы...
Прошу прощения, я отвлекся.Книгу я читала старого издательства, стоимостью в 1 рубль. В ней были чудесные картинки, которые добавляли атмосферы - ах, мы уже и забыли, что такое картинки в книгах! А ведь не так уж это и сложно, добавить в печатное издание немного души.
455
LucashSpammers25 февраля 2017 г.Не зацепило((((
Читать далееЯ приобрела эту книгу с целью поднять себе настроение,всбодриться ,но что-то пошло не так. Три джентельмена собираються отправиться путешествовать по Темзе и конечно тут не обойтись без забавых приключений и отдых превращается в испытание. Сначала мне очень понравилось, тонкий юмор, смешные герои, я даже зачитывала отрывки знакомым, так как не могла не поделиться отменым юмором автора. Мне не понравилось тем, что очень много исторических справок, географических раъяснений. Я хотела больше сатиры,а не изучать итория Англии.Это только моё мнение!!!! Я уверена,что многим она придётся по вкусу,а я же в финале заскучала(((( Благо книга маленькая по объёму.
418
primadonnalee25 января 2017 г.Читать далееНаверное, у каждого есть книга, которую хочется прочитать, но все никак не доходят руки. Скажу, что еще один пункт из своего длинного списка, я смело могу вычеркнуть.
К повести не стоит подходить с высокими ожиданиями, ждать от нее возвышенного слога, интриг и глубоких характеров ― здесь этого нет. Но что может быть лучше, чем уютно устроиться с кружкой теплого чая и отправиться в виртуальное путешествие по Темзе вместе с трои... прошу прощение, с четверкой самых смелых джентльменов.
Сюжет... хм, четкого линейного сюжета автор не дает, книга в большинстве случаев строится на воспоминаниях, историяхуслышанныхот_кого-то, сдобренных ироничными замечаниями и приправленных гротеском. Главные герои не лишены гиперболизации (гиперболизации именно пороков), но от того лишь выигрывают, превращая свои же пороки в достоинства. И Джордж, и Харрис, и сам же рассказчик, несмотря на всю свою неуклюжесть, неорганизованность и эгоцентризм, вызывают лишь теплые чувства и симпатию. Упрямый боец Монморанси заслужил мою вечную любовь. Текст богат и фактическим материалом из истории, что с одной стороны огромный плюс, а с другой ― лично для меня ― минус. Конечно, винить книгу, которая сперва задумывалась как путеводитель, нет смысла, но для читателя, далекого от Англии, такой ворох исторических фактов вызывает лишь кашицу имен в дат в голове. Да и шутки, связанные с этими событиями, не могут произвести должного эффекта, так как остаются просто непонятными читателю. Впрочем, это не так трагично.
"Трое в лодке, не считая собаки" ― хороший образец тонкого английского юмора в лучшем его проявлении. Без сарказма, без грубости и пошлости. А Джером К. Джером ― отличный "режиссер", который даже скучную готовку рагу и упаковку чемоданов превращает в веселый спектакль без отрицательных героев.
424
ArmerSmee13 января 2017 г.Читать далееКнигу прочитала с огромным удовольствием, местами смеялась в голос и перечитывала самые интересные отрывки по несколько раз. Эту книгу, как мне кажется, можно читать много-много раз и каждый раз находить в ней что-то новое.
По сюжету трое друзей с собакой отправляются в двухнедельное плавание по реке. По дороге с ними случаются забавные происшествия. Но так же автор вспоминает историю Англии, связанную с каждым местечком, которое они проплывают, рассказывает забавные истории порой смешные, а порой философские. Вообще книга переполнена цитатами. Удивительно, как в такую небольшую книгу вместилось столько всего. После прочтения книга оставляет приятное послевкусие, будто все это путешествие вы совершили вместе с героями.418
booky_wife5 января 2017 г.Читать далееЯ, конечно же, смотрела советский одноименный фильм, и всегда его любила, а вот прочитать книгу дошли руки только сейчас. Сказать, что я люблю английский юмор, это ничего не сказать. Как англофил я вообще фанат всего английского, и юмора (пусть местами и крайне специфичного) в частности.
После книги специально взялась пересмотреть фильм и даже разочаровалась: 70-е с их музыкальностью и переделками всё же очень своеобразны. От оригинала осталось совсем немного и то крайне исправленное. Несмотря на всю мою любовь к прекрасным актерам, книга в 100 раз лучше.
Я совершенно искренне хохотала во время чтения, чем раздражала мужа, но мне было всё равно. Пометила себе стикерами кучу страниц, к которым позже с удовольствием вернусь.
О чем она? О трех друзьях, которые решили отдохнуть вместе, пустившись в путешествие на лодке по Темзе, посещая попутно различные живописные места. О их приключениях, незадачах и забавных ситуациях.
Спасибо огромное Джерому за проведенное с ним время! Оно незабываемо
418