Рецензия на книгу
Three Men in a Boat
Джером К. Джером
Аноним18 января 2018 г.Вероятно, не мое
Видимо английский юмор - не мое, и мне стоит читать лишь книги с юмором за 300, а то и за 150. Нет, я хихикала на некоторых моментах, читая "Трое в лодке..." и даже выписала несколько забавных (и жизненных!) цитат, но все-таки этого недостаточно, чтобы назвать данное произведение изумительным, потрясающим и т.д. и т.п.
Это стопроцентный путеводитель по Темзе и ее окрестностям. Начиная читать и преодолевая первые главы, я даже не догадалась, что дальше будет путеводитель, прикрашеннный забавными историями (очень жизненными, но, разумеется, с забавными преувеличениями). Некоторые истории заставили меня улыбнуться, некоторые - хихикать. И тем не менее, английский юмор - не мое. Я понимаю комичность описываемых ситуаций и стеб Джерома К. Джерома над ними, но чет не очень смешно.
В общем, я рада хотя бы тому, что познакомилась с прославленной книгой, и теперь буду чувствовать себя еще более начитанной.4177