
Ваша оценкаРецензии
PavelKhurlapov29 мая 2020Преступление без наказания
Напомнило книгу Достоевского, где про "тварь я дрожащая или право имею". Типа Храм мешал монаху иметь секс, он так себе придумал, мешает, надо сжечь..
Попадаются умные мысли, но вообще довольно скучно, японская специфика не особо помогает.
Посмотрел для себя, что стало с монахом в реальности, 7 лет тюрьмы, психиатрия и туберкулез.1 понравилось
621
Jun11 марта 2019«Так-не-доставайся-жи-ты-никому!»
Читать далееАвторская версия трагического момента из истории монастыря Рокуондзи в Киото. Во внешней фабуле с лейтмотивом «Так-не-доставайся-жи-ты-никому!» и финалом в духе греха Герострата кроется неоконченная эсхатологическая дискуссия в рамках буддийского мировоззрения.
На мой взгляд, это лучшее произведение Юкио Мисима.
После прочтения довелось посетить место, где разворачивались события – Золотой павильон Кинкакудзи в Киото. На фоне мрачного неба старое золото Кинкакудзи выглядело особенно порочно и живо напоминало о событиях, описанных в романе.
Перевод Акунина-Чхартишвили.
Содержит спойлеры1 понравилось
631
maryannlmx10 июля 2016"Преступление и наказание" по-японски. Загадочные грани человеческой души, в которой непостижимым образом зарождается любовь к прекрасному, столь разрушительная.
Особый интерес представляет то, что книга написана на основе реальных событий.
#бурундучихачитає1 понравилось
63
viktork10 апреля 2015Читать далееШедевр? Долгое время я избегал читать Ю.Мисиму (наверно, из-за его трагически-экстравагантного конца, да и после модного и суперталантливого Х.Мураками Мисима казался «устаревшим»), и даже купив «Золотой храм», не хотел открывать его. Но, открыв однажды, был что называется потрясен и сражен мастерством писателя. «Храм» покоряет с первой же главы. И в каждой главе есть потрясающие места. Да, это - литературный шедевр.
Стремление к гениальной простоте, которой в условиях современной цивилизации уже никогда не достичь.1 понравилось
82
Vampirro8 января 2015Книга понравилась. Даже рекомендую почитать!
Не сказать, чтобы я получил особый "Вау" от сея произведения, но необчно, и философски-интригующе!
Читал после "Исповеди маски"... После исповеди молодого гомосека это произведение - действительно шедевр.
У данного автора решил больше ничего не читать, дабы окончательно не испортить впечатление о нем.
Всем спасибо!1 понравилось
47
War_is_over13 октября 2014Джэймс Джойс крушит Киото. Twenty-sometthing, болтающиеся по жизни в поисках красоты и удобства, с воспитанием и образованием, но бесконечной скукой, в опоре на драгоценности невинности (и ее потери), бегство и друзей, которые чуть умнее, но гораздо проще, упованием на Сложный Внутренний Мир - обычные студенты-социапаты, впрочем, с кем не бывало. Возможно, затрагивается более личный пласт, эээ, души читателя, чем Мисима хочет. В целом, портрет монаха-поджигателя, как молодого человека.
1 понравилось
37
SashaSSashaS27 января 2025НЕТ !
08-02-2017, Оценка: неплохо
Что-то не пошло.Увы...
Д.Быков: очень сильный писатель, но кроме «Золотого храма» я бы ничего, пожалуй, не порекомендовал. Хотя многим нравится тетралогия.3
suibian6 января 2025“Если преступление может совершать только безумец, как испугать его угрозой наказания. Нужны какие-то особые письмена, понятные лишь безумцам…”
Читать далееСложная и непонятная книга. Все больше убеждаюсь, что у японцев свой неординарный взгляд на мир. Вся их литература очень специфична, поэтому не находит ни отклика в душе, ни понимания их терзаний. Как будто, они слишком погружены в поиски смысла жизни, забывая о земной жизни. Русские классики тоже любят покопаться в глубине души человека, вытащить все пороки и гнусности, но без отрыва от жизни. Все это переплетается в сложный клубок, который как ни старайся и страдай не распутаешь. Японские же авторы просто возносятся над земным и посвящают свои книги исключительно душевным переживаниям (по моим впечатлениям, но не могу сказать, что прочитала много книг японских авторов).
Роман основан на реальных событиях. В 50-х года 19 века Золотой храм поджег послушник по имени Хаяси Дзёкан. Он хотел сжечь себя вместе с прекрасным зданием, но, опомнившись, убежал прочь, а потом сам сдался властям. Кинкакудзи и все его сокровища сгорели дотла. На суде преступник заявил, что презирает себя, но ничуть не сожалеет о содеянном. Любое проявление красоты вызывало в нём ненависть и делало очевидным его собственное несовершенство. Именно эту историю рассказывает Юкио Мисима в своем романе. Размышления о красоте и о ее пустоте также берутся за основу мотивации главного героя.
Хаяси Дзёкан умер в тюрьме от туберкулеза и психического расстройства. Узнав это, я поняла, почему же так тяжело и нудно читался роман, а главный герой воспринимался как жестокий и неуверенный в себе клиент психоневрологического диспансера. Главный герой Мидзогути, честолюбивый и тщеславный, уверенный в своей исключительности, помешанный на своем заикании. Свою особенность все повествование выставлял как ужасный дефект, из-за которого его не понимают и не принимают. Этим оправдывал свое отвратительное поведение к окружающим. Он считал всех недостойными, не обладающими знаниями, которыми владел он (шизофрения машет из-за угла). Хороший психиатр и, возможно, он бы смог адаптироваться и жить в обществе. Отсутствие воспитания, заботы и внимания привели к финалу истории - поджогу Золотого храма, который стал навязчивой идеей, точкой преткновения. Не могу объяснить значение храма для Мидзогути, но это нечто большее, чем можно представить себе в здравом уме.
Если вы любите сюжетные книги, то вам точно не сюда, повествование рваное, несмотря на то, что нам рассказывается о жизни одного героя. Здесь больше размышлений, философских идей и интересных сравнений. Например, о калеках и красивых женщинах:
Калеки, по-моему, похожи на красивых женщин. И те и другие устали от вечно обращенных на них взглядов, они пресыщены постоянным вниманием, они отравлены этим вниманием и открыто отвечают взглядом на взгляд. Кто не отводит глаз, тот и выигрывает.74
YanaElhimova5 января 2025Для размышлений
Читать далееУ японцев особый стиль, но в данной книге он отображён именно в сюжете.
Из плюсов: много философских идей для того, чтобы задуматься вечерами.
Из минусов: слишком длинные повторяющиеся описания, автор часто тянет, уже раскрыв весь замысел, но до его осуществления добавляет 5 страниц описаний намерения, из-за чего интрига теряется и книга снова становится плавной рекой суждений. Так же на обложке есть спойлер ( да, книга о реальном событий, но не каждый изучает историю Японии, чтобы знать, о чём пойдёт речь заранее).16
