Дон Уинслоу - Власть пса
18+
User AvatarВаша оценка
4,3
(139)

Власть пса

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Полулатинос Арт Келлер, агент службы по борьбе с наркотиками, вырос в пригороде Сан-Диего и сам видел, как гибли от "травки" его друзья и родные. Готовя операцию по захвату могущественного мексиканского наркобарона, он совершает простительную для новичка ошибку - привлекает себе в помощники полицейского начальника дона Мигеля Барреру. Наркобарон побежден, но Баррера, воспользовавшись образовавшимся вакуумом власти, создает собственную организацию, еще более сильную и жестокую, чем только что уни...

Жанры

Издательство:

Иностранка

ISBN:

5-94145-416-3

Год издания:

2007

Язык:

Русский

Тип обложки: твёрдая

Тираж: 5000 экз.

Количество страниц: 896

Формат: 75x100/32 (120x185 мм)

Оформление: частичная лакировка

Без иллюстраций

Перевод с английского Ирины Митрофановой

Директор издательства: С. Пархоменко

Главный редактор: В. Горностаева

Корректор: О. Иванова

Технический редактор: Л. Синицына

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Книга из цикла

Власть пса

Вы прочитали 0 из 1 книг

Рейтинг LiveLib

4,3
139 оценок
  • 5
    53%
  • 4
    34%
  • 3
    11%
  • 2
    1%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 156Хотят прочитать 288

Рецензии

  • Аватар пользователя
    NikaFox2001
    4 октября 2026

    ✞ Арт Келлер и искусство усложнять себе жизнь ✞

    "Власть пса" - роман, полный беспощадности, крови, смертей, насилия и оружия, со вкраплениями весьма откровенных постельных сцен. Тем не менее, здесь нашлось место и для чистейших понятий любви, семьи, чести и веры.

    От этой книги так и веет тестостероном. Чувствуется: перед нами суровый мужской боевик, а не розовый сентиментальный романчик на пару часов.

    o-r.jpg

    ✞ О сюжете без спойлеров.

    Некий Артур Келлер, бывший агент ЦРУ, отправляется в Мексику работать агентом-консультантом в Управлении по борьбе с наркотиками. Именно консультантом, то есть примерно в духе: "Не мешай настоящим копам".

    Но автор объясняет, почему Арт вовсе не намерен спокойно сидеть на скамейке запасных и изображать мебель. У него есть вполне личные причины бороться с распространением наркотиков.

    И вот, вопреки возмущениям начальства, Келлер решает самостоятельно ввязаться в войну с наркоторговлей и смачно вляпывается в разборки между картелями, поначалу даже не осознавая масштаб происходящего. А когда осознаёт, внутри него включается безжалостный киллер, который уже не собирается останавливаться, пока не уничтожит семью наркобаронов.

    Друзья? Семья? Безопасность собственной жизни? Политика? Закон?
    Да какая разница. Есть цель - не вижу препятствий.

    И вся история длиной в пару с лишним десятилетий строится вокруг того, как Келлер постепенно ставит на эту войну всё, что у него есть.

    А стоило ли оно того?

    o-r.jpg

    ✞ Построение романа.

    За развитием сюжета мы наблюдаем параллельно с разных сторон: глазами Арта, его врагов, союзников и других участников событий. Иногда повествование откатывается в прошлое, чтобы объяснить происходящее в настоящем. Но все выстроено достаточно понятно и логично.

    ✞ Что не понравилось?

    ➤ Для большего погружения автор постоянно использует испанские слова и фразы.

    Сам по себе приём отличный и действительно добавляет атмосферы. Но мне показалось, что этих вкраплений гораздо больше, чем способен удержать в памяти среднестатистический читатель без любви к изучению иностранных языков и феноменальной памяти.

    ➤ Немного смутила "дочь сюжета" - Нора.

    За несколько описанных десятилетий её не зацепила ни одна случайная пуля, никто из полицейских, преступников или наркоторговцев не причинил ей серьёзного вреда, а попытки воспользоваться ею за пределами её профессии будто вообще запрещены специальным авторским указом. При этом Нора всегда и везде остаётся самой красивой, роскошной, стильной, образованной, спортивной и желанной женщиной во всем мире. Даже если она стоит в лохмотьях после катастрофы - всё равно королева, неподвластная времени, страху, травмам и, похоже, самой смерти.

    ➤ Может быть, среди читателей найдутся реконструкторы следов и объяснят мне этот момент.

    Я, возможно, чего-то не понимаю, но сцена с исследованием следов показалась мне почти криминалистическим шаманством.

    Как на дороге, по которой явно проехала не одна машина за всю историю человечества, можно снять следы шин и уверенно связать их именно с автомобилем разыскиваемых преступников? Но ладно шины. Определить по следам, что у автомобиля не открывается передняя правая дверь - это уже уровень "экстрасенс с криминалистическим набором".

    То же самое со следами женской обуви. С чего вдруг именно эта девушка оставила их на дороге? Она единственная женщина в стране? Единственная, кто когда-либо наступал туда?

    Возможно, у всего этого есть профессиональное объяснение. Но при чтении выглядело очень удобно для сюжета.

    ➤ Отдельная проблема - перегруженность политикой и специальными терминами.

    Я понимаю, зачем это сделано: читатель должен почувствовать масштаб происходящего и увидеть, насколько далеко проросли корни наркобизнеса. Но количество ведомств, фамилий, тайных операций, политических договорённостей и организаций, которые упоминаются с огромными перерывами, временами серьёзно перегружает повествование. Если сначала ещё стараешься разобраться, кто кому подчиняется и кто с кем договорился, то ближе к финалу мозг уже работает примерно так: "Понятно. Кто-то сверху кому-то заплатил, приказал или всё прикрыл. Едем дальше".

    ➤ И последний пункт - уровень жестокости.

    Такого количества подробно описанных пыток, убийств и издевательств над людьми я, пожалуй, ещё не встречала ни в книгах, ни в фильмах.

    Если вы настоящий мужик со стальными нервами или бесстрашная хладнокровная леди, для вас всё это будет просто логичной частью повествования. А вот впечатлительным читателям лучше держать рядом тазик. На всякий случай.o-r.jpg

    ✞ Смысл.

    Итог истории показался мне одновременно глупым и смешным. Но автор, похоже, именно такого впечатления и добивался. Поэтому вряд ли я одна дошла до финала с мысленным: «Ну молодец. И чего ты этим добился?»

    После прочтения Уинслоу оставил меня с целой пачкой вопросов:

    Оправдывает ли цель средства?

    Где заканчивается борьба за справедливость и начинается личная месть?

    Стоит ли победа своей цены?

    Что страшнее: осознанное зло или зло, совершённое во имя добра?

    В чём истинная суть религии?

    ✞ Итог.

    Роман для "настоящих мужиков". Очень насыщенный, масштабный, жестокий и действительно интересный. При этом это не просто боевик о наркокартелях, стрельбе и погонях: после финала остаётся достаточно материала для размышлений.

    Только приготовьтесь параллельно изучать испанский, тренировать память на названия спецслужб и время от времени наблюдать пару чудес в лице неприкасаемой любимицы автора и криминалиста, который способен по следу шины восстановить чуть ли не семейное положение водителя.

    r40-green.png

    o-r.jpg

    Читать далее
    like60 понравилось
    332
  • Аватар пользователя
    Miriamel
    1 октября 2023

    Если бы Пьюзо писал о  Мексике , то Власть пса вышла бы из под его пера.

    История о борьбе с крупными мексиканскими наркокартелями.

    Все начинается как и в жизни- с легких травянистых пакетиков и заканчивается много миллионным оборотом белого порошка, приносящего кайф и смерть.

    Автор не идеализирует героев- полиция продается, религия покупается, принципы теряются в беге дней, торговля набирает обороты, кланы как и Cosa Nostra подставляют друг друга, подчиняются " дядюшкам".

    В романе замешано огромное количество спецслужб, которые конкурируют за право устранить местного " барона" или купить его услуги наводчика.

    Главный герой - Арт , пытается честно исполнять свой долг. Он находит довольно необычных друзей, его методы далеки от консервативных и....он реально хочет помочь местным выбраться из этой клоаки, а не только сорвать себе новое звание.

    Книга жесткая, в ней много крови, насилия , порой бессмысленных убийств.
    Героев очень много - от полиции и федералов до нарко" шестерок".
    Автор выложил всю подноготную мексиканских  трущоб, грязные тайны внешне приличных людей и   своё видение справедливости.
    Финал оказался вполне закономерным для жанра.
    История понравится любителям криминальных боевиков в  стиле  Марио Пьюзо и фильмов Тарантино.

    Читать далее
    like42 понравилось
    769
  • Аватар пользователя
    Socrat27
    2 сентября 2025

    Мир реального зла

    Автор с первых страниц погружает читателя в жестокий мир, где царствует наркоторговля. В этом мире сложно добиться честного правосудия, а справедливость подменяется цинизмом и корыстной выгодой со стороны представителей спецслужб и других правоохранительных органов.

    В Прологе автор сразу задает тон беспощадности, насилия и моральной катастрофы. Сцена шокирует и мгновенно создает ощущение страшной трагедии и личной вины главного героя, Арта Келлера:

    «Кровь забрызгала стены, блестит черно-красными каплями на траве аккуратно подстриженной лужайки. И оттого стебли травы кажутся ему крохотными окровавленными кинжалами».

    Уинслоу описывает в романе настоящий кровавый ад на земле: горящие маковые поля Синалоа, сожженные деревни, многочисленные убийства. Потоки крови льются рекой, а души героев, даже самых светлых, катятся в бездну.

    «Пейзаж после битвы: всюду, насколько видит глаз, дымятся обугленные развалины».

    Арт Келлер – главный враг наркобизнеса – ведет беспрерывную войну в надежде очистить улицы от запрещенных веществ. Его желание избавиться от наркотиков благородно, но методы зачастую сомнительны. Погружаясь в этот грязный мир, Арт сам приобретает черты преступника и приходит к разочарованию: установленная бандитская система кажется непоколебимой.

    «И тогда возникает вопрос — как остаться порядочным в бесчестном мире?»

    На место одного руководителя картеля приходит другой, с более амбициозными планами, и противостояние начинает казаться главному герою бессмысленным.

    «Пламя, которое пожирает, прокладывает путь новым росткам. Ветер, который вырывает с корнями, несет семена на новую почву... Мы развеемся с ветром, как семена manzanita, которые приживаются на любой почве. Приживаются и разрастаются».

    Автору удалось реалистично показать путь и трансформацию других героев – от обаятельных молодых людей до жестоких и коварных стратегов. Их трансформация под давлением обстоятельств невероятно убедительна.

    В лице нравственного ориентира читателям представлен отец Хуан Парада. Но людей больше интересуют власть и деньги, поэтому даже мощные речи Парады не могут достучаться до омраченных сердец.

    «— Благослови тебя Бог. — Я не верю в Бога. — Не важно. Зато Он верит в тебя».

    Книга не для слабонервных: далеко не каждый читатель сможет выдержать подобное количество насилия, показанного предельно откровенно и жестоко.

    Автор вводит множество персонажей (полицейских, наркобаронов, политиков), организаций и географических названий. Неподготовленному читателю может быть сложно удержать все это в голове. Этот роман мрачен и депрессивен: добро здесь бессильно и не торжествует.

    «"Власть пса" – эпичная и захватывающая криминальная сага». Уинслоу не боится показывать жестокость и цинизм преступной системы и не жалеет ни героев, ни читателей. Цена расплаты для каждого участника событий будет высока.

    Читать далее
    like35 понравилось
    371
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Власть пса
  • Власть пса
  • The Power Of The Dog