Человек, укравший Гольфстрим

Книга оставила приятное впечатление. Написана с иронией. Ну, разве не забавно, что членом Французской Академии Наук становится человек не обладающий навыком чтения. Всего лишь... И признание мсье Лалуета в том, что ученость его и осведомленность о разных исторических и культурных моментах проистекает из чтения иллюстрированного словаря. В нынешнее время иллюстрированный словарь ассоциируется с подарком выпускнику детского сада. Конечно, нельзя отрицать, что достигнуть высот в отдельно взятом ремесле можно и без знания азбуки. Но стать академиком, пожалуй, все-таки нельзя.
Уже после прочтения узнала, что роман является "местью" автора за то, что он не был принят в Академию. И Гастон Леру нашел прекрасный способ "проработать" эту обиду! Очень изящно обнаружены недостатки некоторых членов Академии. Их привычки, знания, способность видеть человека, способы оценки кандидатов. От души повеселилась. Столько юмора и иронии при описании человеческих страстей: страха смерти, реакции на оценку окружающих, гордыни, трусости. И все это не обидно, на мой взгляд. Хотя, я, конечно, не член Французской Академии наук.
В целом весьма приятное впечатление оставил роман. Очень легкое повествование, никакого излишнего нагнетания. Присутствуют загадки, необъяснимые на первый взгляд моменты, ловкие повороты сюжета.

Основная проблема, почему мы с этой книгой не подружились, это просто не мой жанр. Приключения волновали меня в детстве. Увы, те года безвозвратно утрачены, даже когда-то любимые книги Жюля Верна уже не удается перечитывать с тем же наслаждением. Что же говорить о новых для меня творениях в этом жанре?
Перед нами французские военные в Африке. Конечно, это своего рода замкнутый клан, не принимающий чужаков, но доброжелательный к “своим”. Также велико понятие о чести (я, право, сбивалась, мне все время казалось, что передо мной - чопорные англичане, а не легкомысленные французы), которое, конечно, не мешало им творить в Алжире преступления с местным населением, но ведь дикарей нельзя считать равными представителям высокой культуры, не так ли?
И вот, перед нами появляется одна таинственная фигура, офицер, запятнавший себя. Когда-то он направился в одно путешествие по окрестностям, сопровождаемый напарником, капитаном. Вернее говоря, у них еще был проводник из местных. Но кого волнует, что с ним стало? Помер и помер разбираться никто не будет. А вот то, что он вернулся один, без напарника, к которому изначально относился довольно негативно, это уже совсем другое дело. Конечно, доказательств нет, судить не за что. Но одно дело официальное расследование, а другое дело, товарищеская компания. Можно ведь в вежливой форме и отказаться от общения…
Ну, и, ничего необычного, после такого вступления, которое должно заинтриговать читателя, идет исповедь этого офицера, и подробный рассказ о приключениях, которые их ожидали.
Что сказать по поводу приключений? Они тоже довольно типовые. Стихийное бедствие, удачное спасение, таинственный незнакомец, уникальная пещера (замок), которая находится в труднодоступном месте и в которую непонятно как попали. А в ней - писаная красавица, как и свойственно красавицам, весьма избалованная. Этакая местная Клеопатра. А, еще немного более-менее исторических фактов, отсылок к древним и построение стройной теории, почему Атлантида должна была находиться именно здесь, в самом сердце Сахары. И посему местная царица, потомок атлантов. Мне же эти приключения напоминали некую смесь из наивных сражений Луи Буссенара с авантюрно-романтическим сюжетом Анжелики. К сожалению, обе эти книги я, мягко говоря, недолюбливаю. Вот и к свежепрочитанной отнеслась весьма равнодушно. Полезной информации ноль, как развлекательное чтение для меня тоже не подошла. Хотя и однозначно плохой, отталкивающей, я ее назвать не могу.

Роман написан в период расцвета творческого дара Леру (он следует непосредственно за знаменитыми "Тайной жёлтой комнаты" и "Духами дамы в чёрном") и прекрасно демонстрирует его талант рассказчика. В своё время он, вероятно, казался очень смешным; современный читатель вряд ли будет смеяться в голос над злоключениями и флюгерными переменами настроений и умозаключений гг. Лалуэтта и Патара или же над неожиданно прорывающимися вульгаризмами, но возникающее во время чтения хорошее расположение духа и тот настрой, когда ты готов и улыбнуться нелепостям, и тем не менее попереживать за героев, говорят о том, что эта несколько старомодная книга прекрасно выдерживает испытание временем. В наши дни нет-нет да и натолкнёшься на вопрос - а стоит ли читать классику, несёт ли она человеку XXI века те же ценности, которыми одаряла предыдущие поколения? Беря в руки "Кресло", я таки на какое-то мгновение усомнился, получу ли я удовольствие - и напрасно, я буквально проглотил этот живой, лукавый и умный роман, почувствовал себя в руках опытного мастера, умело манипулирующего вниманием и эмоциями читателя. Гастон Леру без сомнений прекрасно продержался сто первых лет и, думается, так же уверенно разменяет и второе столетие, а читатель может смело раскрывать не только его самые известные романы, но и те, которые уступили в популярности общеизвестным шедеврам.

Интересное произведение с множеством комических ситуаций, которое и по сей день не потеряло свою актуальность, да и написано с юмором. Главный герой из чувства зависти и обиды "виртуозно" убирает всех, кто выигрывает выборы в почетную Академию, он бросает страшное проклятие по поводу академического кресла, на которое претендовал: "Горе тому, кто сядет в него раньше меня!", и действительно, один за другим, скоропостижно умирают три претендента, при этом Элифас всех водит за нос, особенно двух трусливых сыщиков, которые в свою очередь хотят снискать славу и довести до конца громкое дело...
Позабавил торговец-литератор, не умеющий читать...но тем не менее мечтающий занять почетное место в Академии. Что тут сказать? Классика есть классика и мало что изменилось с тех пор...

Не все згают, что легендарный мюзикл "Призрак оперы" создан на основе книги французского писателя Гастона Леру (1868-1927), прославившегося в жанре детектива (к которому, к слову сам "призрак" и относится).
Однако сегодня хотелось бы написать пару строк о другом произведении Леру, а именно о романе "Заколдованное кресло" (в другом переводе "Роковое кресло").
Эту книгу я заприметил ещё при покупке "Призрака..." в полюбившейся мне серии "Азбука-Классика" одноимённого питерского издательства, однако отложил приобретение на будущее, если первый роман мне понравится. И вот, спонтанная прогулка по книжному снова столнула меня с "Заколдованным креслом".

, - гласит описание.
И это описание оправдывает себя. События, казалось бы, затихающие посреди книги, вновь набирают обороты, сохраняя интерес и желание проникнуть в сюжет до последних строк. Роман читается легко, в нём много юмора. Так что если вы любите тонкую иронию (обратите внимание на ремарки в круглых скобках), неравнодушны к детективам и просто любите классику, тогда потратьте несколько часов на разгадку тайны "Заколдованного кресла".

Книга читается легко и быстро. Интересный сюжет, в каждой главе ждёшь ответ на вопрос как же были убиты трое претендентов во Французскую Академию? В конце книги я узнала все тайны, но поведение академиков я осуждаю, потому что они могли спасти Дэдэ, сына "великого" Лустало, несмотря на его откровения о безумном сыне.

..."так потрясён, что после смерти Дэдэ ничего больше не открыл и не изобрёл!..."

Ради доброго имени Академии, г-н Патар и г-н Лалуэтт так и не пошли в полицию, а могли бы. Забавный господин Лалуэтт, коллекционер не умеющий читать, попытавшийся самостоятельно расследовать исчезновение Элифаса и смерть троих академиков. Господин непременный секретарь, также вызывает улыбку, своей боязнью ночного Парижа, боязнью испортить фактами доброе имя Французской Академии. В целом книга мне понравилась, много загадок, мистика, фантастические открытия в области науки.

Если бы вам предложили почетное место в академии среди ученых, о котором вы так мечтали, но этот подарок судьбы может быть связан с большим риском?..

Решились бы вы стать самым известным и уважаемым, даже если после этого можете умереть?..

Обожаю классические детективы за изящные сюжеты, в которых накал страстей связан с мистификацией в умах людей. Где на первое место выходят именно люди с их яркими характерами, отличными историями жизни, явными действиями и тайными желаниями. Я решилась на прочтение Гастона Леру "Заколдованное зеркало" именно потому, что устала от детективных историй, в которых все решается с помощью современных технологий.

Хотела изощренных интеллектуальных расследований, где преступник и детектив идут нога в ногу, где только от личных качеств зависит завершение дела. И в этом плане Гастон Леру дал мне все: интересный сюжет с закрученным составом преступлений, красочно описанных героев и превосходной концовкой.

Я купила серию классического детектива с разными авторами - и если так пойдет дальше, то точно стану фанатом олдов)

Такая скукотень. Любовные сопли вперемешку с нудным сюжетом, который двигается лишь к середине книги. Потом сразу же рушится от нагромождения типа "научного" бреда автора. В того же Франкенштейна веришь, а в этого чудика нет.
Отдельный минус неправильный перевод: то врач дает синие очки (хоть раз видели синие очки на слепых?), то врачу везет как по мановению волшебного жезла (представьте размер феечки с жезлом в руках), хотя слепому повезло - у него палочка, которая в оригинале все равно трость. Еще врач соревнуется в гонках по медленности (а не в медленной езде между кеглями).
Детектива здесь нет, кто убийца угадай сам. Кто дивные ученые, да опять угадывай сам. Дочитывала уже по диагонали, брать её на французском было ошибкой.