Рецензии

• 

  evfenen

  9 марта 2024

  В друзья

  Если бы Маркес писал детективы, то это были бы детективы Гарсиа-Розы.

  Итак, я оправляюсь в Бразилию (так и крутится в голове, где много диких обезьян), чтобы познакомится с очередным литературным сыщиком - инспектором Эспинозой, цикловым персонажем Лиуса Альфредо Гарсиа-Роза. "Отправится в путь" меня подтолкнула аннотация, в которой говорится, что бразильский инспектор так же гениален, как Пуаро и обладает таким же, как и Холмс, "чутьем на преступления и потрясающим чувство юмора".

  А нюх, как у собаки, а глаз, как у орла.

  Сразу скажу, что упоминание Эркюля и Шерлока в аннотации слегка сбило меня с толку. Я подумала, что произведение написано в традициях английской детективной классики, но на самом деле по стилю напоминает французский криминальный роман. Эспиноза чем-то похож на комиссара Мэгре, ведь для них раскрытие преступления - это работа, а не хобби. Правда инспектор трубку не курит, да и сигару тоже (так и не поняла почему она нарисована на обложке).

  Характеристика: сорок два года, дважды разведен. Любит пиво, женщин, классическую музыку. Библиофил.

  В книге три главы. Первая часть ведется от лица автора, и читателю известно гораздо больше, чем главному герою. В связи с этим у меня возник вопрос, внесу под спойлер.

  Почему не проверили наличие пороха на руках трупа, а сразу кинулись расследовать убийство?
  

  Содержит спойлерыОткрыть

  Во второй части мы наблюдаем за мыслями Эспинозы, не только о преступлении, но и о женщинах (обращаю ваше внимание во множественном числе). Роман стал напоминать крутой криминальный американский боевичок.

  А третья глава ... повеселила.

  "Окончательно он проснулся, только услышав голос дежурного полицейского.
  - Извините инспектор, что беспокою вас в это время, но происходит что-то странное недалеко от вашего дома. В одной из квартир обнаружили громко кричавшую девушку, прикованную наручниками к мертвому мужчине, оба совершенно голые...

  Считаю, что знакомство прошло удачно, но добавлять инспектора в ТОП своих любимых литературных сыщиков пока не стала. Возможно дам ему ещё один шанс.

  P.S. А вы знали, что весна в Бразилии наступает - 22 сентября?

  
  

  Читать далее

  88 понравилось

  0

  716
• 

  nata-gik

  17 апреля 2016

  В друзья

  Жаркий, дождливый нуар

  Гарсиа-Роза всеми своими романами на достаточно неплохом уровне продолжает и развивает традиции нуара. Этот роман – первый в серии про инспектора Эспинозу и один из лучших. Все ингредиенты на месте: полицейский, который "уже устал от всего этого дерьма", роковая красотка, однообразная мрачная погода, одиночество и алкоголь. Инспектор Эспиноза со своей любовью к старым книгам и сложностями с женщинами кажется вполне живым и осязаемым героем. А та часть произведения, которая написана от его лица, делает его еще ближе и роднее, что-ли. После этого романа определенно хочется продолжить наблюдение за жизнью и работой инспектора.

  Если говорить о детективном сюжете, то тут все достаточно просто. Преступник стал очевиден в последней трети, если даже не на половине. Но это для нас, смотрящих на ситуацию со стороны. Но саспенс нагнетался не тем, догадаемся ли мы, а тем, успеют ли понять полицейские. И эта ситуация была разыграна автором мастерски, с неполученными письмами, неуслышанными звонками и другими моментами, когда ты переживаешь, что герой сам идет в пасть ко льву. Но в минус автору хотелось бы отметить, что некоторые сюжетные линии он до логического конца не довел. Да и развязка несколько притянута за уши. Но в общем и целом это были не напрасно потраченные два дня дороги на работу и обратно.

  C.R. Не очень поняла, при чем сигара на обложке. Вроде никто их в романе не курил. Родные издания более разнообразны. Но ни одна из них, мне кажется, не передала настроения книги. И особенно безмолвия дождя.

  

  Читать далее

  42 понравилось

  6

  396
• 

  AnnaSnow

  4 марта 2025

  В друзья

  Спасибо, но нет!

  Я очень долго не могла найти данную книгу, в электронном варианте, но вскоре, она мне попалась на бумаге и я обрадовалась, но вскоре поняла, что книжный промысел не зря уводил сие произведение от меня.

  Прежде всего, это очень слабый детектив, в плане сюжета, ужасное раскрытие персонажей и абсолютное игнорирование логики.

  Все начинается с того, что некто совершает суицид в авто, на парковке, в центре города. Безусловно, довольно странное место для сведения счетов с жизнью, где это могут увидеть многие люди, но да ладно, думаю я, кто знает какие тараканы у человека в голове, когда он в пограничном состоянии находится, но вскоре приезжает полиция и я вижу абсолютно тупое расследование. С порога, все уверены, что это убийство. Осмотр тела и места преступления нормально не проводится, в книге всплывает инспектор Эспиноза, который типа, как крут.

  Он влюбляется в вдову погибшего, которая уже получила по страховке нормальную сумму. Но тут появляется шантажист, который стянул с места преступления записку, что оставил самоубийца. Каким-то непонятным боком, в с эту странную схему взаимодействия вдовы и шантажиста, вплетается секретарша покойного. Вскоре, та внезапно пропадает.

  Если честно, то больше всего удивил конец - вульгарный, туповатый, который, в принципе, предсказуем у такого слабо развитого текста и сюжета. Короче, я не стану продолжать читать эту серию, ибо это некий сюр, который больше похож на бред, особенно ближе к концу.

  Читать далее

  35 понравилось

  0

  223

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Дебют известных и знаменитых писателей

  • jump-jump
  • 3 016 книг
• 

  Серийные детективы

  • LoraG
  • 2 115 книг
• • 
  • 
  • 

  Писатель, человек творческий, у него даже фамилия не единая - "двойные фамилии в литературе"...

  • serp996
  • 9 230 книг
• 

  Хотелки, 2я очередь

  • Znatok
  • 5 344 книги
• • 
  • 
  • 

  Сравнивая авторов

  • jump-jump
  • 392 книги