Романы. Рассказы. Эссе

"Высшее достижение карикатурного искусства"

Прекрасная, захватывающая книга. очень похожа по духу и сюжету на "Невыносимую легкость бытия" Милана Кундеры. Хороший слог, отличный экцентричный сюжет. Берлин, беллетристика, измена. Ноль позитива, очень жалкие жизни. Набоков для меня только открывается, но уже поразил. Ведь тут столько иронии и столько пьяной трезвости.

Здесь такие потрясные обороты и завитки сюжета.

Вот несколько цитат:

"он как бы разом привык к воздуху восторга, от которого сперва задыхался"

"колоду карт, столь сальных, что из них можно было сварить суп"

"белое, как рисовая пудра"

"с ужасом подумал о завтрашней жизни с женой, выцветшей, серолицей, слабо пахнущей одеколоном, и эта жизнь ему представилась в виде тускло освещенного, длинного и пыльного коридора"

"в особенной эпителии губ"

"грустно облизывался, как пес, привязанный хозяйкой у двери мясной лавки"

"Рукопись он свою разорвал с такой силой, что чуть не вывихнул себе пальцев"

Зачем читать?

Как минимум освежить свою одряблевший словарный запас и окунуться в другую сложную и печальную жизнь. сравнить со своей, может успокоиться по мелочам..конец достойный

Это великолепно, давненько я так не погружалась в сюжет.

Камера обскура - это устройство, которое позволяет получать оптическое изображение объектов, по сути, первый шаг к кинематографу. Не зря Набоков выбрал именно это название для своего романа. Конечно, не только название играет роль, автор умудрился спрятать столько идей в тексте, каждая фраза и описание играет роль. Хочу перечитать еще раз через год.

Сразу скажу, что книга неприятная, великолепная, но неприятная своими персонажами. Интересно, что ВСЕ главные герои ужасны и жестоки, особенно Горн, который наслаждается действом, он талантливый художник, получивший признание как раз потому что любит издеваться над людьми, превращать их в карикатуру. А Магда просто тварь, как говорится «взаимная их страсть была основана на глубоком родстве их душ». Набоков смог погрузить меня в тьму книги, но не оттолкнуть.

Это мой второй прочитанный роман Набокова. Ранее была "Лолита", во время чтения которой я плевалась от происходящего и кайфовала от языка и так по кругу много-много раз:) И если "Лолита" отличалась своей весьма провокационной темой (соблазнение ребенка), то "Камера обскура" отличается своим стилем.

Данное произведение - это кинороман или роман-кино. Тема кинематографа будет звучать как в самом сюжете, так и в его подаче. Автор так описывает события, что кажется, будто смотришь фильм. Я с таким ранее не сталкивалась и это был очень необычный и интересный опыт!

Обложка одного из первых изданий "Камеры обскура" под псевдонимом Владимир Сирин

ТАК О ЧЕМ ЭТОТ РОМАН
Не хочу много рассказывать о сюжете, потому что, на мой взгляд, этот роман нужно читать, находясь в неведении. И да, повествование здесь имеет крутые повороты, которые трудно не проспойлерить, рассказывая о романе.

Поэтому скажу так: основная завязка сюжета строится вокруг отношений женатого главного героя и 16-летней девочки. Но это не "Лолита"! Да, иногда что-то похожее есть, но по большей части эта книга совсем про другое! Скажу только, что в этом романе есть герой пострашнее Гумберта Гумбрета. Просто дьявол во плоти.

ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Самое большое удовольствие во время чтения Набокова я получаю от двух вещей: языка автора и "пасхалок", которые он так заботливо и кропотливо расставляет для читателей.

О языке:
многие называют язык писателя кружевным и витиеватым, кто-то - поэтичным, другие - экспериментальным. И я согласна со всеми определениями. Образность, насыщенность, чудаковатость, многослойность - так бы я охарактеризовала слог:

А как Набоков мастерски описывает чувства и ощущения героев:

В общем, читать текст Набокова - это как пить терпкое красное вино, это сложный вкус и удовольствие от каждого глотка, каждого предложения романа. Словарный рай)

О "пасхалках":
автор любит играть с читателем, а для этого расставляет по всему тексту различные загадки и "пасхалки". И собирать и разгадывать их было не менее интересно, чем следить за сюжетом.

Например, в одной из первых сцен романа, буквально одним неприметным абзацем автор рассказывает нам о финале книги. Он буквально дает спойлер, который читатель пока не считывает, но сможет понять потом)

Или еще: в романе персонажи часто свистят, упоминается в том числе "свист на четырех нотах" - и все это неслучайно! Свист я заприметила сразу, поставила закладку и потом вернулась, чтобы понять его смысл. Нашла. Правда, пришлось почитать несколько статей)

Почти все фамилии и имена персонажей - говорящие. Например, Мюллер - в переводе с немецкого - "мельник", а издавна мельники считались мутными и опасными товарищами. Жили на окраине деревни, приносили жертвы злым духам, держали животных черного окраса. И Набоков очевидно дал такую фамилию персонажу неспроста, в чем мы и убеждаемся)

Отсюда мой совет: читайте с "широко открытыми глазами"))) Ловите знаки, следите за героями и их действиями, а когда дочитаете до конца - прочитайте несколько статей с трактовками и объяснениями. Их в интернете много. Уверяю, вы не пожалеете, а получите еще большее удовольствие!

ВЫВОД
Книгу я читала в совместных чтениях и в чате она никого не оставила равнодушным) Да, эта история явно не из числа красивых и вдохновляющих. Это, скорее, уродливая трагедия, но как изящно она написана!

Боюсь бросаться словами "читать всем!", но если с творчеством автора еще не знакомы, данное произведение - отличный вариант для этого: читается легко и быстро и стиль писателя во всей красе. А потом можно повысить градус и прочитать "Лолиту"...))

«Камера обскура» Владимира Набокова — роман, впервые опубликованный в декабре 1933 года, поднимает тему болезненной страсти взрослого человека к девушке-подростку, которая в последствие была продолжена в «Лолите»

Для начала разберёмся, что же такое «камера обскура». Это устройство, как современный фотоаппарат, позволяющее получать изображение объектов, но только в инверсии, то есть наоборот. Название произведения полностью отражается в его содержании

 Действия романа происходят в Германии 1920-х годов. Искусствовед Кречмар, будучи женат и имея дочку, влюбляется в 16-летнюю Магду, и, как мы можем понять, уходит из семьи и начинает жить вместе с девушкой. Все произведение рассказывает нам об их быте, отношениях, переживаниях и желаниях.

То, что хочется отметить:

Роман очень кинематографичный и насыщенный. Главы коротенькие, но динамичные, особенно в конце, там только и надо успевать, что следить за развитием событий

Слог автора это отдельный вид искусства. Набоков безупречно владеет словом и чувствует язык, он гений, который смог раздвинуть границы языка и показать нечто новое

Сюжет довольно прост, так же как и тема произведения. Но Набоков смотрит на нее под другим углом, поэтому концовка вас порадует, хоть она и немного предсказуема. Интресно наблъдать за тем, как человек бродит в тьме, которую сам для спбя избрал, и пытается найти выход, которого уже нет

Одним словом, драма и таргедия, все как в жизни

«Камера обскура» - первый роман Набокова, с которым мне довелось познакомиться. Я взялась за чтение, не прочитав аннотацию и это было лучшим решением!

На первых же страницах мы знакомимся с основными героями. Бруно Кречмар, богатый  искусствовед, женившийся «потому что так вышло», но в тайне вечно мечтавший о других молоденьких девушках.

Магда, 16 летняя коварная особа, сумевшая так хитро вести себя с Кречмаром, порой наивно, но манипулировать. Нельзя представить лучше описания для неё как :

ну и на закуску Горн, художник, прославившийся благодаря нарисованной морской свинки.

эти люди буквально не имеют ничего положительного в своей сути, но этим они настолько прекрасны как персонажи. Их взаимоотношения друг с другом, их поступки, образ жизни, Набоков сумел так карикатурно представить читателю, что оторваться от чтения было невозможно, а что ещё более невозможно было не делать во время чтения, так это постоянно подчеркивать интересные фразы автора и мысли.

Что касается сюжета, то он конечно держит в напряжении, не отпускает, хотя тема на первый взгляд и кажется банальной.

Любовь слепа….

Абьюз абьюзом погоняй, маразм маразмом крепчает, или кратко о том, как художник средних лет влюбился в 16-летнюю девчонку, позволил ей разрушить свой брак, использовать деньги и связи, и впустил в дом в качестве друга семьи бывшего любовника этой пигалицы... Ирония в том, что наш ослеплённый гг до самого конца так и не замечал, что происходит вокруг и во что катится его жизнь.

Сюр, а не книга. Происходящее воспринимать на серьёзных щах без юмора - нереально. Гг дурень, каких поискать, девица мерзкая, скользкая, но не дальновидная. Притащить любовника - большая ошибка для такой меркантильной сопли. Где-то на 2/3 истории, когда автор выкинул самый странный из всех возможных сюжетных ходов - стало скучно. Возвести термин "слепец" в абсолют - талант.

Очень сильно смущало, что подросток, даже для 30-х годов 20 века, переезжает с одной квартиры на другую, является содержанкой у взрослого мужчины, вокруг все это видят и никто ни о каких правилах приличия не думает. Хм...

Если честно - не знаю, как воспринимать историю. Прочла и ладно, прошло ровно, практически безэмоционально. Зачо читается просто, книга маленькая и язык лёгкий. Лежит ещё "Лолита" и если она не вызовет каких-то эмоций, то думаю, что знакомство с автором будет закончено, хотя все еще думаю про "Защиту Лужина"

Сюжет изначально кажется банальным и старым как мир: измена богатого мужчины с молоденькой любовницей. Сразу же вызывает неприятие главный герой своим поступком: предал жену, не смог справиться со страстью, разрушил жизнь. Но, читая дальше книгу, чувство неприязни сменяется сначала на жалость, а потом и вовсе проникаешься участием к Бруно.
Влюбленный слеп! Он хотел любить, он верил в любовь, он не смог закрыть глаза на такое жуткое предательство со стороны любимой и (ах уж эта хваленая мужская дружба) - друга.
В то же время второстепенные герои раскрыли в себе такие чувства как человеколюбие, сострадание и умение прощать.
Концовка расстроила, переживала всей душой за главного героя..

Итак, "Смех в темноте" - второе название романа, по - моему, лучше раскрывает его суть. Главный герой Кречмар как сонная муха живет однообразной надежной бюргерской жизнью обеспеченного человека. Жив ли Кречмар, спит ли - малопонятно. Но однажды в его жизнь приходит страсть. Ей всего около 16 л. Ее зовут Магда. Выпихнутая родными из дома молодка вступила на путь содержанки. Первый любовник - старик быстро отправился по назначению. Девчонка же встретила и полюбила мерзкого ловкача. Но только он видел в ней личность - понимал ее желания. Для остальных же она - всего лишь объект вожделения.
Интересен образ друга - литератора Кречмара - возможно, авторская самопародия.
Смысл, видимо, в том что основа хороших отношений - взаимопонимание и взаимное развитие.