On the Road

История о том, как двое друзей колесят по Америке (и немного по Мексике) всю второю половину 1940-ых.
В основе книги лежит философия битников — герои отвергают общественные устои и вместо социальных оков выбирают наслаждение жизнью без ограничений. Блаженный Дин Мориарти и его чуть более вменяемый друг Сал Парадайз несколько раз пересекают Америку с востока на запад на машине, автобусах, попутках, автостопом. Во время своих паломничеств они тусуются под боп, курят травку, закидываются наркотиками, пьют и проводят время в разношерстных компаниях.

Вся книга — это паломничество, изыскания главных героев. Им нет места в капиталистическом мире, поэтому их все время манит дорога. В конце герои попадают в Мексику, где чувствуют себя намного лучше, но и там они не задерживаются и в итоге возвращаются в Нью-Йорк. Жажда жизни заставляет их постоянно суетиться и сходить с ума.

Роман точно стоит прочитать, если есть интерес к истории литературы, потому что это целый литературный пласт XX века. Керуак написал этот практически автобиографичный роман за 3 недели в наркотическом трипе.

Мне сложно разделить любовь Керуака к Дину, которого он все время старается причислить к святым, блаженным. В мире автора Дин как будто постиг этот мир и знает несколько больше остальных. Но для меня это определенно разрушительный герой. Он бездумно женился, разводился, бросал своих детей, оставлял в беде друзей, воровал. За этой гонкой жажды жизни было интересно наблюдать, но не более️‍

паттерны: свет фар, дорожная пыль, громкие вечеринки, ночной ветер, разговор с бездомным, пистолет, липкая лужа, эйфория, обивка фуры, хихиканье, вкус дешёвого алкоголя, экстаз, пот, истеричный голос по телефону, стеклянный взгляд

сюжет "на дороге" состоит в том, что главный герой.. двигается по дороге. в один момент своей жизни он решает бросить все и отправиться путешествовать по стране практически без денег. с ним происходит многое: автостоп, голод, работа охранником в бараках для рабочих, случайные места для проживания, длительный роман в винодельных садах, переход по пустыне, становление сборщиком хлопка, ночь в джунглях и тд и тд

и вся книга состоит из описания его похождений (от первого лица) и похождений его разнообразных друзей и знакомых

в них то и состоит суть произведения. суть не в описании путешествий, суть в портрете поколения, в калейдоскопе зависимых, неприкаянных и разбитых представителей контркультуры, которые могут провести ночь лоб ко лбу в безостановочной поддерживающей речевой практике или отправиться в сан-франциско без гроша в кармане, но с огромной тягой к остроте и разнообразию ощущений, которые не способны жить обычную жизнь и разбивают этим сердца тех людей, которые по-настоящему их любят

как мне кажется, с этим произведением стоит знакомиться только если вы вовлечены в тему бит-поколения и хотите узнать о ней больше, прочитать знаковые для неё литературные произведения. в противном случае роман скорее всего не сможет вас зацепить

Ужасно скучная, бессмысленная книга, которая очень тяжело читается.
Сюжета практически нет, только разрозненные зарисовки из разных путешествий по Америке, в основном автостопом. Текст идёт сплошником, воспринимается очень тяжко.
Герои - бесцельно шатающиеся бездельники, якобы должны быть интересными людьми, но на самом деле нет.
Отдельно "порадовали" комментарии переводчика. Примечаний очень много, причём некоторые и так всем понятны. Но при этом примечаний к некоторым устаревшим сленговым словечкам нет. И это такие слова, смысл которых угадать сложно.

так что точно не рекомендую

Кто такие битники, и актуально ли это сейчас? Книга Керуака дает представление об этом феномене американской культуры, где он достаточно увлекательно рассказывает свою историю. После военных и социальных потрясений, часть американских интеллектуалов прошла через разочарование американской мечтой, и решили, что не будут потакать системе и встанут на сторону своих желаний и отрицания общепринятого.
Это бит - поколение писателей, ярчайшим представителем которого является Керуак. Они выступали против работы, и если уж она необходима, то только для выживания, чтобы можно было сходить в магазин, выпить алкоголь и покурить травку. Никакой офисной карьеры и ипотеки.
Также, для битников нет постоянного места жительства, они передвигаются автостопом между городами и штатами и задерживаются там, где им интересно, так скажем - живут для своей души, для рождения поэзии.
Герою говорят, что это Америка, надо делать карьеру, создавать семью и т.п., но Парадайз (он же Керуак) в ответ, разъезжает по стране, встречается с людьми в рамках свободных отношений, находится «на дороге», курит травку, слушает музыку и меняется в один день, лишь бы это приносило наслаждение. Битнику больше интересен Пруст, джаз и свое мироощущение в безумстве жизни, чем гонка за материальными благами. Быть битником удел немногих.
Но в отличие от хипстеров, битники не простые потребители удовольствий, ведь у них свой стиль, они перерабатывают полученный опыт в произведения литературы. Тот же Керуак уже много лет не сходит с книжных полок по всему миру, а в России, на сегодня, есть и подражатели, и просто фанаты бит-писателей.

Всегда восхищают люди, которые способны на приключения и авантюры.
Прочитав книгу Керуака "В дороге" с прекрасным переводом от Андрея Щетникова я поняла, что живу ОЧЕНЬ скучной жизнью.

Но к сожалению, наверное я выбрала неподходящий момент для чтения... Или просто не пришло моё время...

Я не достаточно прониклась гениальностью и свободомыслием Керуака. Хотя должна бы)

Увы, я не поняла зачем героям нужны были эти бесчисленные перемещения по штатам... туда сюда. Видимо во мне умер романтик...

Если в "Одноэтажной Америке" писателями Ильф и Петровым была поставлена чёткая цель поездки, то здесь я этого не увидела. Наверное, в этом и есть фишка произведения. Нет сюжета, но есть своеобразная атмосфера, душевные метания, хаотичность.

Огромный плюс. Для таких чайников как я, в книги есть пояснения, комментарии от переводчика. Написаны они в доступной форме. Даже ради этого, стоит ознакомится с данным изданием.

Конечно произведение заставляет задуматься о том: "Верной ли мы идём дорогой?" И убеждает нас дураков понять, что жить надо настоящим днем!

Данную книгу читал на английском, потому что ее выбрали в группе изучения английского. То есть это бы не мой выбор литературы на ближайшее прочтение, но описание книги меня заинтересовало. Тема свободы и путешествий, описание жизни 40-х годов в Америке, как не купиться на это!?
По факту получил достаточно странный роман-экшн, где практически каждая глава в новом месте и с новыми персонажами, что иногда довольно напрягает.
Герои как по мне описаны довольно плохо, о их прошлой жизни, до появления в романе, не понятна психология поступков и мотивация решений, просто подростки которые видят цель в жизни это хорошенько по беситься пока молодой. И чего ради называть такое классикой. Да повлияло вроде как на большое количество людей условного Бит-поколения, но разве не всегда и везде подростки хотели только веселиться и ничего не делать? Не думаю что причина в этой книге.
В общем настоятельно рекомендую не читать данный шедевр американской литературы.