
Ваша оценкаРецензии
Аноним4 апреля 2015 г.Читать далееСесилия Ахерн относится к тем единичным писателям, с мнением о которых мне очень трудно определиться. Я не могу назвать её книги ни скучными, ни интересными; ни веселыми, ни грустными; ни маловероятными, ни правдоподобными. Они застряли где-то между всеми этими понятиями, отчего дать им объективную оценку крайне сложно.
«Не верю. Не надеюсь. Люблю» – роман об отношениях, написанный в эпистолярном стиле. Итог истории, по сути, известен с самого начала, так что главная интрига, как и во всех подобных повествованиях, заключается в том, как именно герои придут к заданному финалу. Так вот: идти они будут долго. Настолько долго, что мне порой хотелось пролистнуть всю историю вплоть до последней главы, в которой изложена вся развязка. Затянутость книги сильно портит впечатление от истории, но с неё список минусов только начинается.
Второй минус закономерно вытекает из первого – это чрезмерное количество препятствий на пути героев. (Вот если бы книга закончилась распадом брака Рози и её воссоединением с Алексом, когда им было лет так по 30-35, все было бы прекрасно: и урок получили, и к хеппи энду вовремя пришли. А вот второй брак Алекса и потеря лишних 10 лет жизни, на мой взгляд, были не в тему.) У меня даже несколько раз возникал вполне закономерный вопрос, который в романе задает Алексу Фил: «Господи Иисусе! Кто писал Вам сценарий?». Писательница явно переборщила с количеством терний на пути к звездам, вследствие чего мы имеем не правдоподобную книгу «о жизни», а краткий пересказ Санта Барбары.
Третий минус – это герои. Они ужасно раздражали своей непоследовательностью и инфантильностью. Я не смогла понять логику минимум половины их поступков, а оттого симпатия к ним умерла ещё в зародыше.
Что до эмоциональной составляющей книги, то тут снова двоякое впечатление. Я даже не знаю, какой эмоции здесь больше: радости или грусти. С одной стороны большой плюс книг Ахерн в том, что учат не опускать руки, что бы ни случилось. В этом плане данное произведение исключением не являлось. Но с другой стороны для меня книга была немного гнетущей, так как в не речь шла об одном из самых страшных для меня видов потерь – потере времени. Сегодня дефицит времени ощущается особенно остро, и когда приходит осознание того, что на принятие того или иного правильного решения могут уйти десятки лет жизни, мне становиться дурно. Впрочем, даже такое гнетущее чувство можно трактовать как благие намерения автора преподать читателю урок, так что, разнообразия ради, запишем это в плюсы.
Ах да, совсем забыла о названии книги. Как ни странно, в этот раз любовь переводчиков к игнорированию авторских заглавий пришлась весьма кстати. Оригинальное «Where Rainbows End», на мой взгляд, книге не подходит абсолютно. Ну причем там радуга, пусть даже и в переносном смысле? Впрочем, в русском переводе название «Там, где заканчивается радуга» тоже встречается. Впрочем, все книги на картинке – это официальные издания одного и того же романа))
Подводя итоги, скажу, что ждала от книги гораздо большего. Плохим роман назвать не могу, но он меня разочаровал. Особенно если брать во внимание шикарную аннотацию. Впрочем, схожее чувство у меня вызвал и роман «P.S. I love you», только в меньшей степени. А поклонникам творчества Ахерн или любителям легкой литературы, я думаю, понравится.
713
Аноним15 февраля 2015 г.Читать далееСтранно, при прочтении этой книги у меня все время всплывали какие-то литературные ассоциации. Пусть так и останется в рецензии
Итак, «мальчик с девочкой дружил, мальчик дружбой дорожил». Хорошая детская дружба, начавшаяся лет в 7.
Переросла в любовь, только оба героя решительно отказывались это признавать. Дальше автор аккуратно выстраивает цепочку совпадений, мешающих героям быть вместе. Напоминает русскую народную сказку про цаплю и журавля, которые ходили друг к другу свататься, только все время им что-то мешало. Но к финалу автор все-таки вознаграждает героев. А вот тут-то и очередная фальшь. Я больше поверю рассказу Джека Лондона «Когда боги смеются» о двоих, захотевших обмануть судьбу и сохранить свежесть чувств. Они были рядом, но не вместе. И когда решились стать вместе – поняли, что поздно, все перегорело.Что еще сильно мешало
Эпизод, послуживший толчком ко всей истории. Хорошо, лучший друг не смог прилететь и стать твоим кавалером на выпускном. Я совершенно не понимаю, почему пойти одной на выпускной вечер – это нельзя, это неприлично, это совершенно не принято, поэтому пойдем с абсолютно ненужным парнем. А вот упиться на выпускном в зюзю и под это дело переспать с этим самым никому не нужным парнем и забеременеть - это нормально. После этого можно сорок лет вспоминать и ставить другу в укор, что если бы ты тогда прилетел, то… И в то же время оправдываться – «но тогда у меня не было бы Кэти». Тоже не катит, не было бы Кэти, была бы другая Бетти. Не хуже
Постоянное навязчивое упоминание – «…я твой лучший друг, поэтому…», «…ведь ты же мой лучший друг…», «…больше ты не мой лучший друг…» страшно раздражает. Ни разу я не говорила своей подруге, что она мой лучший друг. Она у меня есть, мы близки с детства, наши жизни переплетены и связаны, но сказать: «Тань, ты мой лучший друг»? Звучит фальшиво и напыщенно. Я это знаю, она это знает, и все. А так какое-то пошлое мимими, сюсюсю.
Финальная сцена. Оказывается героиня хранила все письма ( верю), распечатки e-mail (ну, верю со скрипом) распечатки форумных страниц и распечатки переписки в аське (не верю категорически!!!)Что очень понравилось.
Руби. Единственный живой, реальный персонаж. Со всеми своими тараканами, проблемами, нескладным сыном, сомнительным мужем –живая и достоверная.Оценку ставлю высокую по двум причинам
Во-первых, это хорошая книга. Добрая, правильная, позитивная, сентиментальная, трогательная, жизнеутверждающая, добрая (хотя я уже это говорила)...
Во-вторых, после нее я окончательно поняла, что Сесилия Ахерн – не мой автор. Однозначно. Выкинула из всех хотелок.759
Аноним16 мая 2014 г.Читать далееЛюблю. Жду. Терплю.
Это мыльная опера какая-то! У меня такое ощущение, что я посмотрела длинный сериал в 1000 серий, о том как двое влюбленных никак не могли встретиться. Или трёхчасовой индийский фильм о двух заблудших душах, вокруг которых танцевали их родственники и недруги и, хватая за руки, отдаляли друг от друга.
Не скрою, первый роман Сесилии Ахерн "P.S. Я люблю тебя" произвёл на меня более вдохновляющее впечатление. Этот же показался затянутой историей про Ромео и Джульетту, где глупость и страх мешают объединиться двум любящим сердцам, Рози и Алексу. Страх разрушить не сложившуюся личную жизнь преследует бедную Рози. Алекс, на поверку, оказывается карьеристом. Они повторяют ошибки друг друга, соперничая и ревнуя. Ах, он женится! Так, мне тоже срочно надо выйти замуж!
А может быть, это и есть самое интересное? Это же обычная жизнь обычных людей. Но со счастливым концом.
А может, я просто не привыкла к таким книгам? Хочу, чтоб меня что-то поразило, удивило.
А может, меня немного раздражали эти:
Рози:
Алекс:
Рози:
Руби:
......а также:
От кого
Кому
Тема
От кого
Кому
Тема……………?А может, это просто не моё? Ну, не зацепил и не зацепил. Бывает.
А может…?И вообще, зачем я всё это написала? Не читайте. Не хочу быть закиданной помидорами. Может, я просто не люблю слишком похожие на жизнь истории. На мою жизнь. Нет, не в глобальном смысле, конечно. Может, у меня тоже была такая волшебная тишина, но я ей не воспользовалась… и теперь завидую героям романа.
И вообще, что это я так разбушевалась?Хорошая, добротная такая мелодрама. Для любителей этого жанра самое оно!
P.S. А может, Джеймс Джойс прав? "Ошибки – это врата открытий"?
747
Аноним28 февраля 2014 г.Читать далееОчень незатейливый роман в письмах. Так называемая "любовь" главных героев длилась целую жизнь - со школьной скамьи и до самой старости. В любовь эту я совершенно не поверила, никакая это не любовь, конечно же, но страстей автор там наворотила из этой ерунды как в Санта-Барбаре. Поступки персонажей какие-то неадекватные, сами не знают, чего хотят, то любят, то не любят, а в итоге любят. Непоймичёваще.
Книга для того, чтобы убить время. Местами очень занимательно, но пусто.
Удивило, что герои общались и размышляли в 30-ть лет точно так же, как в 12. Прогресса в развитии вообще никакого за десятки лет так и не произошло. Постоянное пожизненное слабоумие. Да и вообще, люди подобным образом в обычной жизни не разговаривают, такие обороты речи не используют. Ощущение, что книгу написала не в меру чувствительная инфантильная старшеклассница-троечница.
7117
Аноним16 февраля 2014 г.Читать далееЕщё в школе я прочитала эту книгу на спор. Моя подруга принесла потрёпанный томик специально для меня, я начала читать и сказала, что эта книга слишком "лёгкая" и я, конечно, прочту её от корки до корки за пару часов, но всё что в ней написано, скорее всего, к жизни имеет опосредованное и надуманное отношение.
Через шесть часов я вернула книгу обладательнице с мыслью, что моё восприятие жизни уже никогда не станет прежним)
Я люблю такие истории, где можно наблюдать развитие жизни главного героя от начала и до конца, со всей бытовухой, горем и радостью. Но мой прагматизм уже в 10 классе брал надо мной верх, и мне казалось, что это история о загубленной жизни. Ведь если бы не одна огромная ошибка, совершённая в семнадцать лет, главная героиня смогла бы счастливо прожить свою молодость, а не губить её, даря жизнь новому человечку и ставя крест на всех своих желаниях и мечтах.
Всё-таки ребёнок - это шаг, на который нужно решаться уже с неким жизненным багажом, опытом и зрелостью. Хотя Сесилия Ахерн и продвигает идею о том, что даже незапланированный ребёнок может быть большим счастьем в жизни, и вообще "как быстро дети выросли, отвернуться не успела", мм, нет. И мне было безгранично жаль главную героиню, из-за всех проблем, связанных с ребёнком, с неопытностью, с желанием быть любимой.
Основной вывод который я сделала тогда: на выпускном ни капли алкоголя!
Секрет лёгкого слога и приятного быстрого чтения это, конечно же, формат писем, имейлов и всяких записочек и заметочек, даже сообщений в ленте интернетклуба. Я питаю страсть к книгам с темой чужих переписок , потому что появляется такое чувство, будто бы ты незаконно и рискованно подглядываешь за чужой жизнью, нарушая тайну чужой переписки, пускай даже выдуманной или основанной на реальных событиях.
Я перечитала книжку, я ещё в меньшем восторге, чем была, потому что финал опять меня подкосил, хотя я прекрасно была к нему готова. Пятьдесят лет - ради этого? Сомнительный маленький отель, стареющие мужчина и женщина, слащавость и приторность счастливого финала.
И всё равно, зато теперь мы знаем, как делать не надо и постараемся избежать чужих ошибок :3730
Аноним30 октября 2013 г.Легкий роман, роман в письмах, мой роман...
Как иногда бывает трудно сказать эти 3 волшебных слова: "Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ"...
Трудно осознать, что ты чувствуешь на самом деле, признаться самому себе... А иногда бывает очень поздно...
Это может быть с каждым...
Главные герои бежали от своей любви, боялись признаться. Сколько времени они потратили зря, но у них был шанс все исправить.Книга прочитана в рамках Октябрьского книгомарафона "Любви все возрасты покорны"
714
Аноним14 августа 2012 г.Легенький, совсем легенький роман в форме переписки между главными героями. Книга мне не понравилась, т.к. жизнь и поступки героев осталась за гранью моего понимания.
Это что вообще было? Дружба? Любовь? Привязанность? Эгоизм? Самообман?
Если любовь, то мне совершенно непонятно, как любящие люди могут на протяжении стольких лет обманывать себя и друг друга. Кому что доказывали? Для меня дико все это : "Ах! Мы всю жизнь друг друга любили, слюни пускали но злая судьба нас разлучила!"777
Аноним25 января 2012 г.Книга очень понравилась, так же как и P.S. Я люблю тебя. Невероятная самоотверженная любовь друзей, которые столь долгое время молчали о своих чувствах, дабы сохранить отношения любимого человека. Великолепно описаны чувства и переживания героев. Очень зацепила интересная форма написания, в виде переписки. Даже сквозь столь, вроде поверхностную форму, проникаешься переживаниями героев.
713
Аноним9 ноября 2011 г.Наконец я ее дочитала!
Вообще, книга неплохая. Даже где-то до середины было очень интересно читать. А потом стало не то чтобы нудно, просто однообразно.
Но в конце концов все закончилось хорошо, все счастливы. Happy end.Предпочитаю такие мыльные оперы смотреть, а не читать. Занимает гораздо меньше времени.
76
Аноним4 ноября 2011 г.Читать далееодна из любимейших моих книг. не потому что высокохудожественная, а потому что перевернула все в моей голове и заставила всерьез подумать о том, что же я, дура, делаю со своей жизнью. главные герои книги любят друг друга всю жизнь, но никак не могут признаться в этом ни себе самим, ни друг другу. они женятся, рожают детей, путешествуют, мечтают, разводятся и пишут письма. бесконечные письма, имейлы, смс... из них и состоит вся история. начинается она с детских записок на уроках, а заканчивается... стоит прочитать, чтобы узнать, чем же закончится длинная история жизни двух хороших людей, которыми мог бы быть каждый из нас.
723