Cuento de Navidad

Наверное об этой книге уже все сказали. Мне только остается сказать, что мне она очень понравилась. Она может сделать Рождество таким же волшебным, как и в детстве))

Очень хорошая, и очень добрая сказка. Именно ее нам так не хватает в нашей жизни. Ведь, признайтесь, в каждом из нас иногда появляется этот противный ворчун - Скрудж. И его надо перебороть, ну или просто утихомирить=}) Сказать "но-но, нельзя таким быть". Эта книга - волшебная пилюля, как раз для вот такой борьбы.

"Рождественская песнь в прозе" - идеальная книга для зимнего, уютного вечера в коле родных. Теплый чай, одеялко, елечные огоньки и эта прелестная история - вот рецепт щастья. Ведь благодаря этому праздник будет не только на календаре, а и в нашей душе))

Довольно сложное ощущение: знать произведение почти наизусть, осознавая, что никогда не читал оригинал. И странно, что за долгие, долгие годы глубочайшего обожания и уважения к этой истории, я так и не дошла до ее прочтения. Ну, наверное, лучше поздно, чем никогда.

Конечно, "Рождественскую песнь" многие знают, как свои пять пальцев. Самая известная, самая пересказываемая, самая экранизируемая сказка всех времен. Кто не слышал о чудесном исправлении злого, эгоистичного, алчного богатея Скруджа после встречи с тремя Духами Рождества в сочельник?
История эта такая же прекрасная и светлая, какая она мрачная и пугающая. Во многом, именно она, как мне кажется, легла в основу многих рождественских традиций, надежно укоренившихся в литературе, кино, на телевидении. Диккенсовское мрачное рождество, за страхами и отчаянием которого всегда лежит светлая надежда на лучшее, на чудо, на исправление, на перемены в жизни.
И, должна сказать, пускай она не такая триллерно-страшная, какой телевизионщики и киношники привыкли изображать ее для красивой картинки, все же, в ней есть нечто жуткое, пробирающее до прожилок и заставляющее холодок пробегать по спине. Диккенс мягко, почти незаметно нагнетает атмосферу с каждой новой главой, так что в конце, в сцене на кладбище, происходит настоящий взрыв чувств - и у героя, и у автора, и у читателей. И вот этот всплеск эмоций - это, как мне кажется, и есть конечная цель истории, потому что только в такую секунду мы получаем возможность трезво взглянуть на себя и свой окружающий мир.
В довесок ко всему - дивная, уютная атмосфера британского рождества, праздника, торжества духа. Благодаря мастерским описаниям Диккенса, каждый персонаж, каждая улочка, каждая веточка омелы кажутся живыми и настоящими, словно ты входишь в эту среду, в этот старый английский город, в дом, где потрескивает огонь в камине, а с улицы тянет запахом жареной индейки.
Это история о том, что каждый человек, каким бы плохим, закрытым, злым и обиженным на жизнь он бы ни был, всегда может получить второй шанс - если искренне этого захочет. О щедрости человеческой души, о добре и прощении.
И, конечно, сказка эта - чистой воды сказка, с блистательных хорошим концом, с явственными моральными выводами и ничем не прикрытой поучительностью, наивная и гиперболизированная. Но именно это в ней и прекрасно. Именно это делает ее достаточно легкой, чтобы при прочтении человек имел возможность остановиться и хотя бы на секунду задуматься о себе и своей жизни.
Ведь, согласитесь, в каждом из нас живет свой маленький Скрудж.

Одно из первых произведений, которые я прочитал в новом году. Если проводить аналогию с высказыванием "как встретишь Новый Год, так его и проведешь" , "какое произведение прочтешь первым, такие будут и остальные" , то я согласен. Очень добрая сказка от Диккенса, которая заставляет тебя сочувствовать главному герою, а также улыбаться и становиться чуточку добрее.
Суть произведения очень простая. Есть богатый скупердяй и на протяжении всего повествования у него происходит перелом в душе. К нему приходят духи, которые показывают ему радость, счастье, доброту, нищету, а также его собственную смерть. Что никто не будет плакать, когда он умрет. Под влиянием всего этого у него происходят внутренние перемены. И в конце этой рождественской истории, главный герой становится добрым и щедрым и все его любят.

Очень красивая и поучительная рождественская история, а вернее сказать даже, сказка.

Историю о Скрудже, которого посещают духи в ночь Рождества, наверное знают все, даже те, кто не читал книгу. Тем более, что книга часто экранизировалась. Так и для меня сюжет не являлся неожиданным, но читать было все равно очень приятно и интересно. Я помню, что мы проходили эту историю в школе, но совершенно не помню, прочитала ли я ее тогда, или просто послушала пересказ. А вот последнюю экранизацию видела. Поэтому и решила прочесть книгу, хотя, конечно, главный повод - это Рождество.

История очень сказочная, рождественская, добрая, поучительная, чудесная, хоть и наивная. Ведь когда случатся чудесам, как не в Рождество. И ты безоговорочно веришь в то, что к Скруджу пришли духи прошлого, нынешнего и будущего праздника, и в то, что после одной ночи человек может полностью измениться. И в то, что все люди вокруг добрые-добрые, а только Скрудж злой и жадный, а в конце такой же добрый и милый, как все.

В общем, верим в сказку и Счастливого Рождества!!!

Засвидетельствую свое почтение прозе Диккенса, а именно "A Christmas Carol" .
Эта замечательная повесть Диккенса вышла в 1843 году.
В повести рассказывается о черством и жадном Эбинийзере Скрудже, который постоянно думает только о том, как бы разбогатеть еще больше. При этом, отвергает своего племянника (который является одним из немногих людей, которые не проявляют ненависти к сиему человеку, а напротив, любит его).
Повествуется о том, как к Скруджу приходит призрак его усопшего коллеги, который предупреждает его о необходимости измениться и о приходе других трех духов.
Итак, к Скруджу накануне рождества приходят три духа рождества: прошлого, нынешнего и будущего.
Скрудж, переживая и увидев воочию что было, происходит сейчас и наступит в будущем, меняется духовно, что и спасло ему не только жизнь, но и его душу.
Читаешь и делаешь выводы, как нужно и как нельзя жить.
Такая искренняя и живая история, что во время чтения ловишь себя на том, что хочешь прослезиться.
Какая утонченность, какая чувствительность сквозит в каждом слове!
Говорю не для красного словца, а потому что так и есть.
История о том, что никогда не поздно задуматься о вечном, о душе.
О том, что даже черствое сердце может измениться.
О добре и зле, о равнодушии и тепле, которым одаривают любящие люди.
Рекомендую вечером, перед сном, когда некуда спешить, наслаждаться каждым словом, подумать над мирозданием.
Даже если читаешь не в оригинале, а в переводе.

На мой взгляд, книга немного жутковата. По крайней мере мне было немного не по себе читать о призраках. Но это сугубо мои заморочки, не люблю я книги про призраков и тому подобное. Хотя уже через несколько страниц я полностью погрузилась в историю. Кратко расскажу о сюжете, хотя вы наверняка слышали или даже читали эту историю, а может быть смотреть один из фильмов или мультфильмов.
Эта история о Эбинейзере Скрудже (во имечко-то)))) очень скупом и жадном человеке, не верящим в чудеса и не любящим Рождество. Самое главное место в жизни Скружда занимает работа, работа, и еще раз работа. В канун Рождества он скрипя зубами немного раньше отпускает своего бедного клерка, а от приглашения племянника прийти на ужин, жестко отказывается. Но вот придя домой и ворча на весь мир и на счастливых людей готовящихся к Рождеству, он видит призрак своего бывшего компаньона Марли. Он предупреждает Скружда, что к нему придут еще три Святочных Духа. Эбинейзер трясясь ложиться спать и в назначенное время к нему приходит Дух Прошлых Святок, за ним появляется Дух Нынешний Святок и самым наносит свой визит Дух Будущих Святок. С каждым визитом Скружд меняется все больше и больше.
Что затронуло мою душу больше всего? Семья клерка Скружда и их сын Малыш Тим. Это невероятно любящие и добрые люди, за которым искренне хотелось сопереживать и помочь.
Разумеется это поучительное произведение, и ощущение сказки (как я наивно ожидала) оно мне не принесло. Но зато напомнило как важно ценить людей, счастливые минуты и уметь радоваться жизни)))))

В качестве дополнительной дозы новогоднего и предрождественского настроения я выбрала именно эту книгу. Я чувствовала, что именно она окунет меня в атмосферу праздника и станет проводником в мир чудес, осуществленных желаний, мир, полный воодушевления и предвкушения начала приятной новогодней суматохи.

Но, либо я оказалась слишком черствой, либо доза была ниже терапевтической и поэтому ожидаемого эффекта не наблюдалось. Но, тем не менее, впечатление осталось и удовольствие я получила. Повествования ведется очень плавно и мягко, приятно попадать на те моменты внимания, когда автор как бы ведет диалог с читателем или пытается узнать/предугадать его точку зрения. Конец "песни" весьма предсказуем, но это не стирает из моей памяти тех 10-ти минут, на протяжении которых я ехала в метро с широкой улыбкой, полной умиления. Столько там было тепла и добра, что я так и расплылась. Прямо таки читаешь и заражаешься взаимоуважением, добротой и желанием помочь ближнему.

 Могу сравнить динамику происходящих в рассказе событий с градиентом: от темного-к светлому оттенку. Именно в эту сторону изменился главный герой. Очень за него рада и мысленно попрощалась со старым скрягой-Скруджем! Ставлю "Рождественской песне" твердую четверку, думаю, не поскупилась. Но все же, Новогоднее настроение, приди!