
Ваша оценкаРецензии
razdvoenie3 июня 2015 г.хотелось умереть вместе с героиней, вместо героини, спиться к чертям, но я дочитал.
давно в руки не попадалось такой пресной скучищи.
единственное, что сделало произведение - усугубило нервное мое состояние, ввергло в еще большую угрюмость и тлен.
а где же тот Ремарк, которого все тащат на цитатки? что за невыносимая беспросветность?из Брешии в Брешию. Лилиан так потешалась над этим, но ее собственный выбор ничем не отличался от хомяка в колесе.
11104
XeniaMur25 сентября 2014 г.«Благодари судьбу за то, что тебе удалось присутствовать при конце века. Это был плохой век. Зато наш век» (с).Читать далееНеожиданно для себя Ремарка я открыла поздно. Как-то умудрилась дожить до 26, не прочитав ни «Трех товарищей», ни «Жизни взаймы», ни «Западного фронта». Но вот однажды понеслось…. Последней остановкой нашего с ним "литературного романа" стала «Триумфальная арка». Наверное, самая жизненная и самая историческая книга Эриха.
Антураж
Как и во всем творчестве Ремарка, в «Триумфальной арке» есть главный герой-мужчина, у которого, конечно, наличествуют друзья. А еще есть смерть. Худые, умирающие женщины. Ночные рестораны. Кальвадос, коньяки, абсент, рябиновка, мятная настойка, в общем, вся винная карта Парижа тридцатых. Желание отомстить. Заголовки новостей, по которым можно учить историю. Ироничные политические шутки, которые в состоянии выдать только начисто аполитичные люди. Проститутки, нищие, изобретательные хитро*опые буржуа и другие осколки реальности довоенной Европы.
«Спокойно прожить жизнь - вот что сегодня кажется самым невероятным приключением» (с).Сюжет
Немецкий эмигрант нелегально занимается в Париже врачебной практикой. В его руках судьбы самых разных людей – от «тружениц» публичного дома до элиты французского общества. Однажды доктор Равик знакомится с женщиной…. С этого момента его и без того несладкая жизнь в сообществе других беженцев из Германии, проживающих в отеле «Интернациональ», катится под откос. Он попадется в лапы полиции, но будет освобожден. Не устанет её проклинать, но все равно испытает минуты счастья. Однако Жоан далеко не главное в жизни у «Триумфальной арки». В Париже Равика постоянно сопровождает «призрак» гестаповца, замучившего в нацистском лагере его первую любовь, и желание отомстить...Смыслы
Как во всей этой серости «типичных тридцатых» умещаются традиционные категории классической литературы – дружба, любовь, верность, предательство, честь, не показной «беспаспортный» патриотизм? Понятно, что Ремарк нашел то, чего не хватало в те времена. Но почему все это не банально и сегодня? Может быть, он до мозга костей экзистенциален. Играет на страхе смерти и одиночества. Может быть, он не просто хороший писатель, но и хороший художник. Мир Ремарка всегда полон чувств, эмоций – самых разнообразных реакций на самые, казалось бы, обыденные поступки. Здесь не окажется случайной ни одна продавщица цветов, ни один полицейский или официант. Любое действие найдет в нас свой эмоциональный отклик. Заденет за живое.
«Жоан сказала это на языке своего детства. Она слишком устала, чтобы говорить на другом» (с).Кому читать?
Тем, кто считает, что история – скучный предмет.
Женщинам.
Мужчинам.
Тем, кто разочаровался в любви. Ремарк напомнит нам, что иногда «любовь» – это слово, которого слишком мало, чтобы описать человеческие чувства. Человека можно ненавидеть, ждать, жалеть, мучительно пытаться забыть. Ты не знаешь, любишь его или нет, но если он всегда с тобой, ты никогда не сможешь от этого уйти. Он будет с тобой даже тогда, когда его не станет….***
Когда закончится история любви, начнется война. В день объявления Второй мировой только что потерявший Жоан Равик отправляется на работу. Нелегальный немецкий врач делает француженке кесарево сечение. И жизнь продолжается. В общем, все очень в духе Ремарка). И заканчивается не свадьбой и поцелуями, а традиционными сценами мужской дружбы).1144
natali_23 сентября 2014 г.Читать далееКакая глубокая и трогательная книга...
Как страшно от мысли что ты никому не нужен, тебе не куда идти, и тебя все кругом хотят подставить...Как страшно от безысходности и равнодушия. Как страшно скитаться, быть без крова, без намека на помощь... Предательство, ложь кругом... Но...
Как близко, как рядом любовь и нежность... Всепоглощающая любовь...Верная...Нежность...Неопошленная и неиспорченная еще ничем...
Взаимовыручка, желание придти на помощь....
Это первое мое знакомство с Ремарком,и меня он задел до глубины души....
И все таки-Возлюби ближнего своего...
Нам бы в наше время это не помешало бы....1153
OKSya-nova30 января 2014 г.Читать далееКнига написана прекрасным, просто безукоризненным языком! Только поэтому я и смогла ее дочитать. Талант автора не подлежит сомнениям, сюжет довольно интересный. Но как же депрессивен, как пессимистичен этот роман! Что называется "прочитал, пошел повесился". Но больше всего угнетали ужасные диалоги главных героев, пестревшие дешевыми философствованиями. Они как будто залетели в эту книгу из плохой пьесы, автор которой задался целью познать смысл жизни и смерти. Ну не могут так разговаривать взрослый мужчина - гонщик, постоянно рискующий жизнью, и девушка, умирающая от тяжелой болезни! Наоборот, складывается ощущение, что они даже близко смерти не видели. Что я могу сказать в итоге?
К счастью не у всех авторов плохих книг такой писательский талант как у Ремарка! Именно он невероятным образом заколдовал меня и заставил поставить этой книге четверку.1118
Riha8 января 2014 г.Читать далееРемарк не изменяет себе, как и другие его романы, которые я читала до этого момента, "Жизнь взаймы", книга очень пронзительная и достоверная. Этой книги веришь, читать её непросто, тяжело, но бросить её невозможно.
Это история о Лилиан, которая неизлечима больна и прекрасно знает об этом. Но она хочет получить от жизни всё, а не сидеть и ждать, когда всему придет конец всему.
В один миг девушка решает поменять всё в своей жизни, она путешествует, не отказывает себе в нарядах и получает удовольствие от жизни. В этом ей помогает новый друг.
Благодаря этому роману начинаешь ценить каждое мгновение своей жизни.1112
kazimat6 декабря 2013 г.Мне порой кажется, что я не могу здраво оценивать книги. Вот с этой книгой я убеждаюсь в своей мысли еще больше.
На протяжении больше половины книги меня не трогало ничего. Лилиан раздражала, Клерфэ казался дураком. Но неожиданный финал все решил. Он был поистине неожиданным, ведь именно так бывает в реальной жизни. Я даже чуть было не прослезилась, но все же сдержалась.
Люблю Ремарка, люблю живого Ремарка.
1122
456634329 июня 2013 г.Читать далееИменно с этой книги я и начала свое знакомство с Ремарком. Да-да, «Жизнь взаймы»… увидела в магазине лежащие на видном месте книжечки Эриха Марии и схватила ту, которую мне настойчиво советовали прочитать последние несколько месяцев. Да… Я была настроена решительно, по-боевому. Раз советуют «Жизнь взаймы» - значит, пропустить я ее не могу…
Читала долго и мучительно… а, закрыв книгу, задала себе вопрос: «А в чем, собственно, дело?» Ремарк показался мне каким-то инопланетянином с другой планеты, и я не могла понять, почему он многим нравится. Может, подумала я, со мной что-то не так? Вроде бы и прочитанная ранее «Ярмарка тщеславия» пошла на ура, и «Убить пересмешника» понравилось… а тут что-то непонятное! В общем, зачем Ремарк написал эту книгу, осталось для меня загадкой. Странное развитие событий, непонятные герои, склонные к алкоголизму, гонки и смерть… последний пункт – скорее плюс, чем минус…
В общем, я про себя обозвала Ремарка бездарем и отбросила книгу в сторону…P.S. Но я же упорная, черт возьми! Немного остыв после этой книги, я взяла в руки «На Западном фронте без перемен»… и навсегда пропала. Потом были «Три товарища», «Триумфальная арка», «Время жить и время умирать»… всего шесть потрясающих шедевров. Снимаю перед маэстро, самым человечным писателем двадцатого века, шляпу! Читайте Ремарка… но лучше начните знакомство с ним с «На Западном фронте без перемен», а потом переходите к «Возвращению» и «Трем товарищам». Так вы избежите возможного разочарования…
1169
Scarlett_F13 июня 2013 г.Читать далееРемарк,Ремарк,Ремарк! Ты навсегда поселился в моем сердце. Его меланхолия,всепоглощающая грусть и безмерная ежеминутная любовь не могут оставить равнодушными. "Триумфальная арка" - роман о людях, которые смогли построить очаг в месте гонений и отчаяния, на фоне всеразрушающей военной машины. Честно. Мужественно. Чувственно. Главные герои настолько живые, что кажется будто ты невидимой тенью следуешь за ними по улицам Парижа, бежишь от полиции, таишься в тёмных комнатах обезличеного военного города, притаившись за соседним столиком за рюмочкой кальвадоса слушаешь их бесконечные разговоры о душевных терзаниях, жизни до и мечтах после. Главная героиня - Жоан Маду - порядочная стерва,скажу я вам, но при этом такая манящая, женственная и вызывающая бесконечную волну сочувствия. Главный герой - врач Равик - эдакий философ, островок задумчивости и постоянных мыслей, истинный мужчина, человек с весьма тяжелым прошлым, смутным будующим, и живущий здесь, сейчас,сию секунду, с полным самозабвением и самоотдачей. А вокруг Париж... Такой мертвый и одновременно живой. Нельзя сказать, что это роман о любви. Нет. Он намного глубже, полнее, красочнее. Он о жизни. О гуманизме, взрошенным войной. О страхе. О сопротивлении времени, режиму, политике. О мести. О настоящих людях. Читайте!
1141
Angel_A22 мая 2013 г.Ну слишком уж "по-Ремарковски" написан роман, как бы нелепо это не звучало. Как обычно жалостливо, с надрывом, с неизбежностью. Персонажи воспринимаются уже как родные, главный герой - автогонщик, героиня - лечащаяся в санатории от туберкулеза молодая женщина. Откуда уже мне все это знакомо?
И тем не менее, также прекрасно, также любимо и с большим удовольствием прочитано.1121
Kelebriel_forven11 мая 2013 г.Читать далееРемарк- один из моих любимых писателей. Его книги захватывают с первых строчек и не отпускают до конца, который всегда вызывает слезы. Героиня Лилиан- молодая, больная туберкулезом женщина, ее дни сочтены, но она хочет жить, наслаждаться каждым днем. Однако, ее поступки вызывают у меня недоумение: встретив в санатории гонщика Клэрфэ она уезжает с ним,бросает мужчину, который ее любит, переезжает из города в город, тратит деньги на наряды, гостиницы, рестораны, прожигает жизнь.
Но это не жизнь, все равно заменитель, она меняет одну клетку на другую, вскоре понимая это, ей душно среди людей, думающих лишь о наживе.
Лилиан и Клэрфе любят друг друга, но все же это не любовь, это страсть, сжигающая их обоих.
Просто никто из нас не хотел отвечать за другого, каждый стремился получать все... ничего не давая взамен.
Смерть Клэрфе на гонках для меня не стала неожиданностью, ирония судьбы: он увозит Лилиан, чтобы она начала "жить", а сам так нелепо гибнет... Меня порадовало то, что в конце Лилиан оставила свои метания, вернулась обратно к Борису.
Все что нам нужно- у нас есть, только необходимо это увидеть...
Последние строки книги:
Лилиан умерла от удушья во время кровотечения, но немного погодя черты ее лица разгладились. Борис никогда не видел ее такой красивой. И он подумал, что она была счастлива, насколько человек вообще может быть счастлив.1112