Триумфальная арка. Жизнь взаймы. Возлюби ближнего своего

Мое первое знакомство с Ремарком или "За жизнь поговорим?".
Почти целиком состоит из долгих диалогов, я не знаю, возможно это стиль автора, а может просто фишка данной книги, но это не так уж и плохо. Хотя иногда чувствуешь себя подслушивающим за дверью чужой разговор. Странно даже немного.
Больше всего импонировало то, какой свободой пропитана каждая страничка и каждый герой. Мне нравится, когда люди наслаждаются вином и едой, красивыми городами и машинами, платьями и морем.
В целом неплохо, мне понравилось. Однозначно буду читать его дальше.
П.С. интересно, Баленсиага заплатил Ремарку за упоминания о его модном доме? :)

Я не скажу, что эта книга произвела на меня большое впечатление. Будни немецкого беженца во Франции наполненные грустью, тоской и безысходностью кажутся какими-то странно знакомыми даже. Хотя я ничего подобного никогда не переживала. Может быть, всё дело в том, что я уже читала у Ремарка "Три товарища" и мне знакома сама атмосфера.
По большому счёту я никого никогда так не жалела, как евреев и своих соотечествников погибших во вторую мировую. Мне никогда не было дела до европейцев вечно во всё нас втягивающих, а потом обливающих грязью. Ни до амереканцев с из паршивым нейтралитетом и океаном, дарующим безопасноть. Однако эта книга показала мне обычных людей, мелких сошек. Тех, кто просто жил, мечтал, радовался, кому не важен делёж земель, миллионы/миллиарды, делаемые на войне и прочее. Тех, кто хотел простой мирной жизни и никак не мог её получить. А в этом случае не так уж важна национальность. Можно ненавидеть фашизм и тех, кто творил эти зверства, тех, кто не был человеком по сути. Но можно ли ненавидеть человека только из-за того, что он родился в Германии? Раньше я об этом особо не думала, хотя знала, что не все поддерживали Гитлера, но мне было так жалко своих, родных соотечественников, что жалость к каким-то далёком и чужим немцам просто не могла зародиться. Своя рубашка ближе к телу. И даже читая эту книгу я вместе с главным героем смотрела на всё отстранённо и с безразличием. И всё-таки какое-то маленькоё зёрнышко жалости зашевелилось внутри, хотя я и раньше никому зла не желала, просто не жалела, не думала об этом.
Однако больше меня удивила другая сторона Ремарка, то, как он описывает чувства главного героя к Жоан. Теперь я поверила, что мужчины могут тоже чувствовать (в смыле любить и страдать от этого) и при том так глубоко и искренне. Не то чтобы я раньше та кне думала, но мне всегда казалось, что они относятся ко всему проще, легче. Все эти: Мистер Дарси, мистер Рочестер, Марк Дарси, Ретт Батлер, Питт Мелларк и прочие похожи на мыльные пузыри. Хотя, Ретт Батлер из всех больше похож на живого человека. Но остальные, они хороши, как герои любовных рмоанов для романтических девиц, но в жизни им нет места. Их не существует за пределами фантазии авторов и как бы сильно я их не любила я всегда знала, что их нет и быть не может. Но в герое Ремарка было много живого, в него верится и в его чувства тоже. Я всё время была на его стороне, надеялась, что он сможет порвать с Жоан. И пусть это не похоже на великую историю о любви, но это похоже на правду и на жизнь.

Книга меня очень впечатлила. Читая её, задумываешься о жизни, да и вообще, читая книги Ремарка о многом начинаешь задумываться. После прочтения сразу начинаешь ценить жизнь, дорожить каждой минутой и сразу хочется проживать каждый момент своей жизни не зря.
От судьбы никому не уйти и это действительно так...
И всё же я люблю драмы. Люблю книги, над которыми можно поплакать и потом ещё долго её вспоминать. Я очень быстро окунулась с головой в сюжет книги, меня она сразу привлекла к себе, переживала все события вместе с героями: радовалась, волновалась, нервничала, сопереживала героям. Конец для меня был слегка неожиданным, я рассчитывала немного на другой исход, но всё равно слёз мне было бы не избежать никак.

Эту книгу я хотела прочитать еще больше года назад и, возможно, так бы и не прочитала, если бы мать не купила ее (когда я в то же время, об этом не зная, купила «Три товарища»). Это первая книга Ремарка, о которой я услышала. Где? ВКонтакте. На самом деле Ремарк пишет настолько красиво и глубоко, что его прекрасные цитаты разбросаны по всей Сети, чуть ли не под каждой картинкой, и не всегда поймешь, что это его слова. Поэтому я начала читать эту книгу и сразу стала натыкаться на все эти цитаты из сообществ, иногда даже угадывала, что именно сейчас скажет персонаж, из-за чего возникало ощущение, что я уже читала это раньше. Но произведение-то все равно уникально, наверное, как и все остальные книги Ремарка, которые я еще не читала. Это книга не только о любви, но и о войне, о мести… о жизни. Что такое любовь? Все отвечают на этот вопрос по-разному и думают, что правы. В этом романе вы не найдете нежной романтики, и здесь нет страстных поцелуев, нет верности, обещаний и клятв. Но любовь все равно существует, Равик и Жоан все равно любят друг друга, как бы они себя не вели, и как бы ни играла с ними злая судьба. Их история запала мне в сердце, к тому же я даже ассоциировала свои отношения с их отношениями, себя с Жоан, а это уже показывает влияние этой книги на меня. Жоан показана умной женщиной, нельзя сказать, что очень красивой, но обаятельной: от нее исходит внутренний свет, и она кажется «ослепительной». В то же время в ней есть легкомыслие от молодости: она слишком торопится жить, но разве это плохо? Она актриса, и даже если бы мы этого не знали, мы бы поняли это по ее поведению, потому что иногда кажется, что она не живет, а играет… Сцены ревности, истерики, признания в любви и измены – она живет как в кино, но очень искренна, и ее чувства не притворны. Жоан так хотела и любила жить, что не знала середины ни в чем. Гордая и прекрасная, ей нужно было все или ничего.
Немаловажно, что эта книга позволяет окунуться в ту мрачную атмосферу предвоенного Парижа, затишья перед бурей. Узнаешь много нового о тех страшных временах, как жили беженцы и как жестоко их до этого пытали немцы… Чуть ли не самое главное, это повествование, а повествует Ремарк действительно великолепно, я повторюсь. Читала книгу я долго, несколько недель, и дело не только в том, что это не для легкого чтения. Эту книгу словно медленно вкушаешь, наслаждаешься каждым словом, красивым сравнением или запоминающейся цитатой. Примерно такое же чувство я испытывала, когда читала «На солнечной стороне улицы» Дины Рубиной. Это умелое использование языка, его богатства и красоты. Спасибо Ремарку за этот шедевр и, надеюсь, что «Три товарища» мне понравятся еще больше.

Reading challenge 2015, #38 книга, которая заставила плакать.

Если честно, поплакать не получилось. В юном возрасте я зачитывались Ремарком, его герои казались мне такими тонкими, странными, одинокими... в общем, совсем не такими людьми, которых я видела в жизни. Сейчас, в более осознанном возрасте, мне герои показались фальшивыми, оторванными от реальности и зацикленными на себе. "Поглядите: вот я какой! Непонятый обществом, смертельно больной оригинал с удивительно тонкой душевной организацией!" А может во мне просто поубавилось романтики?)

Коротко и о главном.
В который раз хочется отдать дань этому чудесному писателю! Только у Ремарка получается с первой же страницы не то чтобы заинтересовать или заинтриговать читателя, а дать ему понять, что с персонажами он уже как бы и знаком, и очень даже близок. Прочитав много его работ привыкаешь к тонкому юмору и жестким реалиям жизни. Его персонажи так близки к нам, что складывается впечатление, что ты не читаешь книгу, а просто наблюдаешь со стороны.
В книге опять же сделан акцент на то, что жизнь и смерть всегда ходят рядом, и не надо рассчитывать на то, что все можно распланировать или просто действовать по четко составленному плану. Всегда есть место для судьби, я бы даже сказала для рока.
После прочтения книги хотелось бы сказать... или пожелать, может даже попросить... Найдите время и хорошие слова для ваших самых близких людей, никогда не откладывайте, ведь у неба нет фаворитов. Вот такие чувства вызвала у меня "Жизнь взаймы".