Роберт Луис Стивенсон. Избранные произведения в трех томах. Том 3

Книга замечательная. В ней нет ничего особенного с точки зрения великих потрясений и участия в приключениях. Но зато отлично представлена обстановка тогдашних Англии и Шотландии, даже, правда мазками, интриги и политическая жизнь. Кровавые времена показаны без излишних зверств. А ведь как раз перед путешествием Дэвида Бальфура произошло восстание якобитов в Шотландии. Попытка Карла Эдуарда, внука Якова II, захватить престол, завершилась неудачно. На этом тревожном фоне разворачиваются эпизоды жизни молодого Бальфура.
Сюжет - Все построено вокруг путешествия, в добровольном и принудительном вариантах, Дэвида Бальфура. Если изучить его жизнь, то так и напрашивается обозначение - бездельник. Но писатель и не пытается показатель жизнь великого политика, героя, пирата, наконец. Пожелай писатель сделать из героя великого человека, он мог отправить его на континент для участия в одной из тогдашних многочисленных войн. Или посадить на корабль вместе с Джемсом Куком, который чуть позднее начнет осваивать океаны. Попробуйте на скромной персоне выстроить прекрасный роман. Даже два. Потому, что даже читать "Похищенный" без "Катрионы" - пустое занятие. "Катриона", более слабая по сюжету и по накалу страстей, дает замечательное завершение путешествия Дэвида.
Герои - наверное, типичные для 18 века. Персонажи, по крайне мере их имена, вполне реальны. Только среди многочисленных дочерей "отца Катрионы" вы не найдете ни одной с именем героини. Впрочем, и конец 19 века, когда появились на свет романы, не имел значительных отличий в плане отношения к романтике и героике. А расцветающий реализм, злоба и негатив раннего капитализма пока еще не вытеснили тяги к путешествиям, отголоскам рыцарства, верной дружбе. В повествование отлично вписался странный, но храбрый и верный Алан Брек. Появились по-настоящему мужские отношения молодого Дэвида и умудренного опытом постоянных скитаний Алана. Они постоянно проходят испытания - от дружбы до ненависти, а затем к возвращению на исходное. Пожалуй, Стивенсон одним из первых описал дружбу двух различных мужчин. Именно, не отдельные эпизоды из жизни, а их длительное сосуществование.
Но роман есть роман. И появление в повествовании дочери Джеймса Мора - вполне естественно.
Дэвид ищет свое место. Так же как большинство молодых людей в тогдашнем и нынешнем мире. Он, наивный молодой человек, сполна познает дружбу, верность, любовь, предательство. Он не сумел озлобиться, зато не раз сумел проявить благодарность в отношении спасающих его людей. Он старается расплатиться за поступки. Но только добрые. В нем нет злобы.
Итог - кажется, что исторический роман не получился. Но зато получилось великолепное романтическое произведение. По некоторым сведениям у Катрионы был прообраз - в юношестве Стивенсон любил одну девушку. Конечно, отношения молодых людей, прикрытые шпагой Алана, - центральная линия книги. Катрионе достался немного наивный, слабо подготовленный к фехтованию на шпагах, но зато честный и, конечно, смелый молодой человек. Не прячущийся в кустах, а имеющий свое мнение и готовый донести его до людей и даже до суда.

Как же мне нравятся авторы, которые уделяют внимание таким, казалось бы, мелочам и начинают повествование с введения, или даже посвящения своему будущему читателю. Создается приятное впечатление ранней связи с писателем, и погружаясь в историю, забываешь, что перед тобой книга, выдумка, а не настоящие приключения, рассказанные близким приятелем.

В заглавии рецензии я использовала цитату из посвящения Роберта Льюиса Стивенсона, которое задает настроение последующему чтению - не нужно ждать исторических фактов, глубокой философии или неожиданных поворотов сюжета. Перед вами классическая приключенческая повесть, действие которой происходит в Шотландии 18 века. Молодой человек Дэвид Бэлфур оказывается “продан” родным дядей в качестве белого раба на судно пиратов и волею судеб связывается с движением якобитов. Поэтому книга основана на описании жизни моряков, работорговцев и политической ситуации в Шотландии. Гордые кланы, жестокие пираты, честь и кровь - всё в самом лучшем стиле приключенческого романа.

Описание местностей очень живо передает настроение книги: угрюмый замок, в котором живёт жадный дядя; корабль с пьющими пиратами и грозным капитаном; якобиты, борющиеся за своими ценности до самого конца.

Сюжет очень динамичный, главы достаточно короткие, поэтому заскучать вы точно не успеете. Как сказано выше, неожиданных событий в истории не будет, какие-то моменты даже немного наивны, но учитывая стиль и предназначение повести, я считаю это даже плюсом книги. Всё-таки роман ориентирован на подрастающее поколение, а у него фантазии так много, что они ещё больше надумают, чем замыслит писатель.

Рекомендую знакомиться с этой книгой также в аудио-формате, так как при хорошей начитке и звуковом ряде повесть становится большим удовольствием для любителя легких приключений.

“Похищенный” является первым большим успехом Стивенсона, и прочитав я понимаю, почему эта книга полюбилась многим, особенно подросткам. Романтика моря, приключений, шотландских земель, героев и злодеев - прекрасный отдых для любого читателя.

Ставлю 4.5 балла из 5, снижая половину балла за предсказуемость сюжета, которую я понимаю, но по причине которой удовольствия я получила чуть меньше, чем хотелось.

P.S. Совсем забыла упомянуть любимую сцену в повести: музыкальную дуэль между героями. Как же прекрасно!

17-летний Давид Бальфур отправляется с письмом от покойного отца к владельцу замка Шос. Будучи сыном обычного сельского учителя, Давид надеется, что ему помогут устроиться в жизни. Но владельцем замка оказывается его дядя, который не намерен делиться наследством. В результате Давид становится пленником на борту корабля, где сначала спасает жизнь случайного пассажира Алана Брека Стюарта, потом терпит кораблекрушение и с помощью нового знакомого пытается вернуться домой.

В основе сюжета — реальные исторические события Шотландии конца XVIII века: якобитское движение, Аппинское убийство, солдат Алан Брек. И это главное её достоинство, на мой взгляд.

Мне очень понравилась часть с действиями в замке, запущенном из-за скупердяйства: слухи о злодеяниях его владельца, описания внутреннего «убранства», попытка дяди убить племянника — атмосфера готического романа. Но после встречи главного героя с Аланом Бреком мне перестало нравиться то, что я читаю, — возможно, потому что мне уже не 15 лет.

Очень много приключений — слишком много, бесконечные раздражающие речи о благородстве и вишенкой на торте — сам Алан Брек, который вёл себя так, будто это ему 17 лет, а не Давиду. Может, автор использовал Алана как точку роста для личности главного героя, как знать. Но читать это было тягостно.

• Джентльмены, здесь роль играет вражда кланов.

  «Катриона» начинается там, где кончился «Похищенный». И это хорошо. Давид Бальфур разбогател. Но поскольку он держит слово пацана и готов ради принципа пойти на виселицу, то считает должным сделать две вещи: тайным образом вывезти Алана Брека во Францию и дать свидетельские показания по аппинскому убийству сборщика налогов. И то, и другое грозит ему веревкой.

• Пускай вас повесят. Я вас никогда не забуду, я состарюсь и все буду помнить вас.

  Не отходя от кассы, ошиваясь с мешком денег у дома стряпчего в Эдинбурге, Давид зрит в компании шотландских гопников Катриону - девушку, у которой глаза, как звезды, а филе, как у Бэмби, чувиху из самого дурного клана – клана Макгрегоров. Естественно, у благочестивого Давида зачесалось на дочуру гайлэндского разбойника, но первым делом – само... кораб... рефлексия и комфорт.

• Скорее, Джорди, беги к лодке, смотри за лодкой скорей, не то этот баклан угонит ее.

  Продолжение гуще и витиеватей расписано, появились интриги, юмор тоже проскакивает. Разговор Бальфура с уродливой леди Аллардейс просто угар. Его дуэль тоже из разряда хохмы. В книге такие напыщенные экзальтированные базары, что лицо кривится, хоть гиалуронку в него коли. ГГ, ей-богу, ведет себя как еврей. То у него рефлексия, то самопожертвование, то трезвый расчет. Один сплошной бестолковый пи*дешь, видимо, по гороскопу он был Рак. То выдергивает из-под себя одеяло, то снова на него запрыгивает. Все это напоминает рыцарский роман без рыцарей. Но так-то Бальфур ровный пацан. Он тверд не только в катехизисе, но и в любовном устремлении. Правда, за целой лавиной намерений у паренька не видно полового потенциала. И вместо того, чтобы окучивать свою зазнобу, он хотел тусить со своим якобинским корешем Аланом, который по большей части жил в стоге сена. С братаном можно и в петлю, а ради чувихи – не-а.

Интересно, что в книге обкатывается прием «плохой/хороший полицейский». Только вместо копов здесь лорды-адвокаты. Роман 1893 года, однако. Есть в нем еще невнятная история про колдуна, который прикидывался бакланом. Трудно понять, что в ней к чему, кроме того, что застрелили его серебряной монетой.
Нормульный роман, но его потенция как-то не раскрылась в плане приключений, их здесь практически нет. В общем, Бальфур – этакий рыцарь из зала заседаний, карьерный баклан, ратующий за справедливость и комфорт. Очень странный персонаж, торгующий совестью. Чета пыжился-пыжился за справедливость, а повесили Джэмса Глэнского, которого он все спасти пытался, так сразу переключился на амо

• Я пришел за своим сикспенсом. Понятно, что как племянник своего дяди, я должен отличаться осмотрительностью.

  Если поднапрячься и сложить в уме все повороты, то склеются они в довольно интригующий сюжет, но, к сожалению, он расслаивается из-за того, что герои, а особенно, Бальфур, сожрали весь первый план и еще часть фона. В итоге, сердцевина где-то потерялась в теле произведения под грудой достойных слов, биполярного поведения ГГ и бесконечного финального эмоционирования. Но в целом, это приятное классическое чтение с любовной пришлепкой, взорвавщей соплями основной сюжет. Что касается девушек, то их поведение за столетия не изменилось. То, что мы сейчас зовем бабским покерфейсом, автор называет лицом деревянной куклы. Над тем как Бальфур маялся - вдуть или не вдуть своей невинной содержанке (той еще гниде) Катрионе, можно смеяться, но эта высокопарная аморная идиотия в финале порядком вымораживает. Долго он церемонился и мял собаку, прежде чем ее отбальфурил в хэппи-энде. И, несмотря на весь пафос, церемонии, любовные рыдания, дружбу, и прочее, один хрен все крутится вокруг денег. Да, и если верить Стивенсону, то голландские куртизанки уже в 18-м веке сидели в витринах. Всё на продажу. Всё. Короче, автор доносит истину до младого читателя, но старцы и так ее знают, и пьют ее, как вино. Вино истины, епт.

• Вы хотите дать понять мне, что я хуже, чем могла бы быть?
• И еще надо бы вам привыкнуть к мысли, что женщины не гренадеры.