Марк Твен. Избранные романы в двух томах. Том 2

Моя первая книга на языке оригинала.

Я уже давно хотела прочитать что то на английском, но все думала что мой словарный запас слишком мал и ничего не выйдет. Но пока ведь не попробуешь не поймешь получиться ли... Для первой книги я выбрала небольшую историю Марка Твена, которую отыскала в университетской библиотеке. И начала читать.

Язык у книги простой и ясный. Все слова легкие и это книга подойдет даже для начинающих. Хотя конечно некоторые слова пришлось переводить, но от того и лучше, пополняется словарный запас и дальше читать легче.

Сама история поучительная и интересная. Конечно она больше подходит для детей, но и взрослым можно прочитать. Тем более книга совсем небольшая и прочитать ее можно быстро. Как и во многих детских история эта заканчивается хорошо. И после прочтения таких вот детских историй я всегда задумываюсь, мне кажется большинство детских писателей вкладывают в свои работы гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. И в них есть большой посыл для взрослых, и это не только мораль, что нужно быть хорошим, а плохие всегда будут наказаны.

В общем, книга мне понравилась. Конечно 5 баллов для нее будет многовато, но 4 она заслуживает.

P.S. Кстати, вот в таком издании я читала это книгу:

По моему скоромному мнению эта книга - лучшая у Марка Твена. Есть у него своеобразное очарование в подаче истории, да и сама история забавна. Даже на фоне моря книг по прыжкам во времени "Янки..." выделяется некой оригинальностью. Этот янки, который попал из 19-го века в 6-й и начал перевоспитывать людей, вводить современные ему технологии и планировать революцию отлично доказывает третий закон Кларка: "Любая достаточно развитая технология неотличима от магии". Со своим инженерным умом и хитростью он даже великого и ужасного Мерлина за пояс заткнул.
Но все же, несмотря на кучу действительно забавных картин, как то хитрости с затмением, рыцари на велосипедах, "предсказания" будущего с помощью телефона, я не могу сказать, что я осталась от книги в восторге. А в местах репортажей с турниров, заметок в газетах и чудо-историях Сэнди я просто отключалась. Да и сатира у Твена иногда довольно таки едкой становится.
В любом случае после всех тех попыток и книг, которые я пыталась у него читать, могу смело заявить, что Марк Твен однозначно не мой автор и я больше не буду к нему возвращаться. Но о прочтении этой книги я не жалею.

Странная эта книга! Забавные моменты были, но их было совсем немного. Гораздо больше было описано всяких ужасов, безобразное отношение знати к "свободным людям", и самих "свободных людей" к рабам. Конец я вообще не поняла... И совсем не верится в то, что один человек (пусть он и из 19 века) смог бы проделать всю ту работу, которую проделал этот янки. Не мог он знать всё и в военном деле, и в технике, и в науке, и в остальных областях.
Положительные моменты есть, но в целом довольно посредственно. Особенно подкачала концовка.

Прочитано в рамках борьбы с долгостроем.

Действие исторической повести американского писателя Марка Твена разворачивается в Англии середины XVI века. Два мальчика - принц Эдуард Тюдор и нищий Том Кенти, - поразительно похожие друг на друга, однажды меняются местами. Принцу предстоит испытать все тяготы жизни своих беднейших поданных, а нищему - столкнуться с непростыми законами дворцовой жизни. Но оба сумеют извлечь из своих приключений важные уроки, проявив при этом смелость и великодушие...
Книга мне очень нравится, читаю её уже не в первый раз. В первую очередь она меня привлекла своим содержанием: принц и нищий похожие между собой случайно встретились и поменялись местами, ну чем не сюжет для индийского кино? Но при этом  история получилась глубокой и вполне серьёзной. Автор без всяких прикрас показывает жизнь бедного народа Англии тех времён, со всеми пороками, недостатками, эта жизнь научит героя - принца понять, что мир это не только дворцы и слуги, но и борьба за выживание, за кусок хлеба и кров, борьба с несправедливостью, жестокостью и предательством. Тем временем Том тоже извлечет свои уроки и многое поймёт. В общем книга получилась очень чувственной и глубокой, местами вы даже немного всплакнете, но при этом дух приключений и таинственности не оставит вас до самого конца повествования! Книге я ставлю твёрдые 5 баллов!

Это произведение мне посоветовала учитель по литературе и я рад, что прочёл его. Это история о том, как будущий король Эдуард VI поменялся местами с мальчиком из Дома Отбросов.
Марк Твен мастерски показывает читателям нравы и обычаи англичан XVI века, причем, как в среде бедняков, так и при дворе. Мы узнаём, какая была бедность, антисанитария, ужасное положение некоторых сословий. И каким в то же время был ослепительным дворец с множеством придворных и ненужных должностей.
А какие жестокие законы были в то время! Как жаль, что они применялись и к детям. Особенно меня поразило описание исполнения закона для женщин баптисток.
Конечно, в некоторых местах это жестокое, сложное для прочтения произведение. Но оно учит состраданию, любви к ближним, умению прийти на помощь и прощать.
Мне очень понравилось, что здесь есть цитаты и описания из реальных источников. И мы можем, например, узнать отношение придворных к королю, увидеть как выглядел дворец во время коронации.
Понравилось также, что в книге есть заключение, из которого мы узнаём о дальнейшей судьбе героев.
Рекомендую к прочтению всем, кто любит исторические книги.

Моя первая книга из жанра - "Классика", которую мне просто дали в руки со словами "Начинай приобщаться к классике". Мое "приобщение" было настолько угнетающим и тяжелым, что я даже дочитать ее не смогла, настолько мне было неинтересно. Впрочем, через некоторое время я смогла ее осилить, но не настолько, чтобы во второй раз взять эту книгу в руки. Нет, произведение хорошее, поучительное, со своими уроками, которые многим пригодятся, в нем присутствуют приключения, "некоторая" интрига. И, любителям определенно она понравиться и займет свое место на полке.
И все же как я смогла ее прочитать, если настолько ею была не заинтересована?
Я нашла два решения этой проблемы, которые помогают мне прочитать любые книги:

• Читать вслух.
• Слушать музыку вовремя чтения. Она абсолютно мне не мешает, все совсем наоборот, я могу более абстрактно вникнуть в сюжет.