Есть стандартный набор фраз, которые употребляются для написания отрицательных отзывов на романы Хемингуэя. 1) Там все все время пьют. 2) Язык сухой и рубленный. 3) Одно и то же повторяется по сто раз. Таки да, господа! Я прочитала "Райский сад" и со всей ответственностью заявляю, что все вышеперечисленное там есть. Так что если когда-либо вы считали, что... пп.1-3, то этот роман вас не только не переубедит в обратном, а даже укрепит ваше мнение. И спорить я не буду, ведь "кому война, а кому мать родна"... Я просто знаю, что есть следующий пункт:
4) Хемингуэй - один из самых мощных, искренних и глубоких писателей на свете.
Для меня всегда очень остро стоит вопрос о вере в то, что пишет писатель. Никогда книга не будет для меня любимой, если не смотря на все ее литературные или сюжетные достоинства, я на протяжении всего чтения ощущаю, что это выдумка писателя. А поверить можно и в эльфов, и в жизнь на иных планетах, если писатель - Мастер. Так вот Хемингуэю я верю безоговорочно. И в разведку пойду. В романе "Райский сад" принципы того, что значит "писать по-хемингуэевски", раскрыты удивительно ярко:
В окно подул ветер с моря, и Дэвид взглянул на часы. Половина одиннадцатого утра. Но там, где все было по-настоящему, наступил вечер, и он сидел не за столом, а на земле, прислонившись спиной к стволу дерева, со стаканом разбавленного виски в руке, и смотрел, как носильщики разделывают тушу антилопы... "Я оставляю их здесь со спокойной душой: на ужин у них будет свежее мясо, - подумал Дэвид. - И как бы плохо им не пришлось потом, сегодня вечером в лагере будет праздник".
Я прекрасно понимаю, что вот ТАКОЕ погружение в свои произведения чревато крайним психологическим истощением и кучей проблем жизненного характера, что в принципе и доказывает биография автора, но кто не рискует, тот не пишет на века. Снимаю шляпу перед теми, кто осмеливается ходить по краю.
Там был не он, но он был тем человеком, пока писал, и им будет каждый, кто в конце концов прочитает о том, что они увидели... И каждый, кто прочитает рассказ и узнает о том, как там все было, запомнит его навсегда.
По делу: роман фактически без конца (наверное, сказывается посмертная редактура), событий почти нет, главное внимание уделено писательству, природе обуревающих нас желаний, прожиганию жизни и сексуальным экпериментам.
9 / 10
18 понравилось
