Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
5-699-12391-1
Год издания:
2005
Язык:
Русский
Переводчик: Л. Сережкина
Мягкий переплет, 189 стр.
Тираж: 5000 экз.
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Перевод: Л. Сережкина
Рейтинг LiveLib
- 543%
- 439%
- 314%
- 20%
- 14%
Ваша оценкаРецензии
souffrance4 февраля 2013Читать далееСпит Париж, гаснет ночь в Харбине, И Стамбул - не во сне, а наяву... Люди словно, птицы на чужбине, Живы, но без Родины живут <...> Есть земля, где оставил сердце... Но вокруг лишь чужие голоса. Иногда, чтоб душой согреться, Русские глядят на небеса...
Трагедия эмиграции - трагедия людей потерявших Родину, оказавшихся в чужой стране без смысла существования, а лишь с надеждой когда-нибудь вернуться. Люди живущие воспоминаниями, разговорами о потерянном и призрачными мечтами о лучшем. Они стараются сохранить традиции своей страны, говорят на родном языке, читают русскую литературу в оригинале и ходят в православную церковь ради того что бы побыть среди соотечественников.
Их объединяла одна вера, одна нужда, одна надежда...
У этих людей есть прошлое, а что есть у мальчика, который смутно помнит жизнь в Москве и бегство из России, плохо говорит по-русски и не понимает почему он должен жить прошлым, а не настоящим и будущем? Он любит Францию, её язык и литературу, у него французские друзья и совсем другие проблемы нежели политика, смерть Ленина и грезы об ушедшем. И кажется, как просто - забыть прошлое и радостно смотреть в будущее! Вот только здесь его называют "иностранцем" (а иногда и большевиком) и это не "наша" страна...
Не все в жизни просто, и со временем, мальчик это поймет...
20 понравилось
486
metrika26 декабря 2009Читать далееТрогательное и мягкое повествование о мальчике, семья которого бежала от революции во Францию. Он мучительно ощущает свою раздвоенность, отчужденность и от насквозь "русского" мира родителей, и от заманчивого мира новой родины. У родителей все осталось в прошлом, в России. У него все в будущем, во Франции. Ему кажется, что можно освободиться от этой раздвоенности, просто вычеркнув лишнее из своей жизни. И тогда у него со сверстниками будет общая история, общий язык, общие воспоминания. Потом мальчик взрослеет... Двести страниц читаются на одном дыхании. В отличие от "длинных" романов про Эглетьеров, нет ощущения неровности и периодической мелковатости.
8 понравилось
220
Подборки с этой книгой

Наши мальчики
nonchalant
- 344 книги

Мальчишки
Elasia
- 132 книги

Мы построим букву А.
sireniti
- 362 книги

Русские биографическо-исторические романы
jump-jump
- 5 книг
"Что в имени тебе моем? Мужские имена в названиях книг"
JuliKul
- 1 831 книга

























